کثیر سطحی اسکول کی تعمیراتی جگہ پر 'کاساوا' کی یادیں۔

TP - "A sành (cassava), u lờ (بھوک لگی)"، دو سرحدی محافظ، دونوں کو ٹو نسلی گروپ سے، مسکرائے اور پرانی یادیں تازہ کیں۔ ڈا نانگ شہر میں ٹائی جیانگ کمیون بورڈنگ اور سیمی بورڈنگ پرائمری اینڈ سیکنڈری اسکول پروجیکٹ کی تعمیراتی سائٹ کی طرف جانے سے پہلے وہ کھڑے گپ شپ کر رہے تھے۔

کیپٹن بلونگ نی اور میجر اے لانگ ہیو "پروگریس ایکسلریشن سپورٹ ٹیم" کا حصہ ہیں۔ دونوں اپنے بچوں کے لیے سکول بنا کر بہت خوش ہیں۔

ایک دن میں 3 کاساوا ٹبر

سابقہ ​​تائے گیانگ ضلعی مرکز سے تقریباً 1.5 کلومیٹر مشرق میں ایک تعمیراتی سائٹ ہے جو کرینوں اور کھدائی کرنے والوں کی آوازوں سے بھری ہوئی ہے، جس کے ساتھ سینکڑوں کارکن 30 اگست 2026 تک کثیر سطحی اسکول کے منصوبے کو شیڈول کے مطابق مکمل کرنے کے لیے تندہی سے کام کر رہے ہیں۔ 2025 کے آخر میں کوانگ ٹرنگ مہم کا۔

تعمیراتی مقام پر، عمارتوں کی تین قطاریں دوسری منزل پر کنکریٹ ڈالنے کی تیاری کر رہی تھیں، کنکریٹ کے ستون صنوبر کے درختوں کے تنوں سے مشابہت رکھتے تھے، عمارتوں کا پورا جھرمٹ جیسے چاندی کے رنگ کے پتھروں جیسے Quế پہاڑ پر۔ Cơ Tu نسلی گروپ کے ایک رکن کیپٹن Nhé نے پسینے کی موتیوں کو پونچھتے ہوئے، پہاڑ کے کنارے گھومتی ہوئی سڑک کی طرف اشارہ کیا، اور کہا، "جب میں بچہ تھا، اس سڑک پر چلنے میں دو دن اور ایک رات لگتی تھی۔" اپنے بچپن کو یاد کرتے ہوئے، Nhé کی روح ہوا میں درخت کے سرسراہٹ کے پتوں کی طرح تھی، اور ان گنت پرانی یادیں، جیسے دھوئیں کے بادلوں کی طرح، واپس لوٹ آئیں۔

2005 میں، سیاہ، چکنی جلد والا لڑکا، فلپ فلاپ پہنے، بغیر ٹوپی کے، اور اپنی پیٹھ پر کاساوا کی بوری اٹھائے اکثر زیر تعمیر اسکول کے قریب سڑک پر نظر آتا تھا۔ اس نے دن میں تین کسوا کے کند کھائے، تین کھانوں میں تقسیم کیے، اور پانچ کھانے کے بعد، وہ کسوا لے جانے کے لیے اپنے گاؤں واپس بھاگ جاتا۔ اگر اس کے ہم جماعتوں میں سے کسی نے "a vuông" یعنی چاول کے بارے میں پوچھا، تو وہ سر ہلاتا اور فوراً کہتا "a sành" یعنی کاساوا۔

کیپٹن بلونگ نی (بائیں) اور میجر اے لانگ ہو۔ تصویر: Lê Văn Chương

یہ گھر Ch'ơm commune (اب Hùng Sơn commune) میں واقع تھا، اور اسکول جانے کے لیے، کسی کو پہاڑی درے سے نیچے سفر کرنا پڑتا تھا اور Rai، A Xan، اور Abal ندیوں کو عبور کرنا پڑتا تھا۔

"آپ بڑے ہو کر کیا کرنے کا خواب دیکھتے ہیں؟" بالغوں کے پوچھے جانے پر، Nhé اور اس کے تین دوستوں، Bril Thành، Ta Ngol Tới، اور Bloong Nơ، جو اکثر اکٹھے اسکول جاتے تھے، نے ایک ہی جواب دیا: "میں سرحدی محافظ یا استاد بننا چاہتا ہوں۔"

اس وقت، Ch'ơm گاؤں میں، A Lăng Ry نام کا ایک استاد تھا، جسے لڑکا ایک پہاڑ سے تشبیہ دیتا تھا۔ ٹیچر Ry پہلا شخص تھا جس نے پراؤ شہر تک پیدل چلنے کے لیے نوجوانوں کو ایک ٹیلی ویژن، ایک ویڈیو پلیئر، ایک جنریٹر، اور 50 لیٹر پٹرول لے جانے کے لیے رکھا۔ ٹیچر نے پروجیکٹر آن کیا تو پورا گاؤں اِدھر اُدھر ہو گیا۔ بہت سے لوگ گیٹ میں داخل ہونے کے لیے پیسوں کی بجائے چاول کا ڈبہ یا سبزیوں کا گچھا لے آئے۔ جس نے بھی فلم دیکھی وہ گھر گھر گیا اور اس کا خواب دیکھا، کیونکہ مناظر اتنے ڈرامائی تھے کہ لوگ درختوں کے درمیان سے اڑ گئے اور اسکرین سے آگ اور دھواں نکلتا دکھائی دیا۔

T'năng پرندے کے پروں کا خواب

Tây Giang Commune کا بورڈنگ اور سیمی بورڈنگ اسکول پروجیکٹ، مکمل ہونے کے بعد، طلباء کے لیے رہائش اور کھانا فراہم کرے گا۔ واپس جب Bloong Nhé جنگل میں سے گزرتا تھا، ندیوں کو عبور کرتا تھا، اور کاساوا کی جڑیں اسکول لے جاتا تھا، اسکول صرف طلباء کو 6 میٹر چوڑی اور 20 میٹر لمبی ایک عارضی جھونپڑی فراہم کر سکتا تھا، جس میں پتوں اور پلاسٹک سے بنی عارضی چھت تھی۔ زندگی کے تنگ حالات کی وجہ سے، Nhé نے پتوں سے ایک اور جھونپڑی بنائی۔ جھونپڑی پہاڑ کے دامن میں واقع تھی۔ اس نے گاؤں کے چند دوستوں کو وہاں رہنے کی دعوت دی۔ Bril Thành، Ta Ngol Tới، اور Blong Nơ اپنی اپنی جھونپڑی میں رہتے تھے۔

کبھی کبھار، ہم جماعت کے ساتھیوں کا گروپ، بشمول اے لینگ ٹوئی، اس خیمے میں گھس جاتا جہاں چار طالب علم رہتے تھے اور انہیں کاساوا کی جڑوں کی چار بوریاں، تین پتھروں سے بنی آگ، اور جڑوں کو ابالنے کے لیے ایک برتن مل جاتا۔ وہ جڑوں کو ابال کر نمک ڈال کر کھاتے تھے۔ صرف کبھی کبھار ان کے پاس مچھلی کی چٹنی ہوتی۔ گا رائی اور چوم کے دیہات سے تعلق رکھنے والے یہ طلباء صرف کسوا کی جڑیں کھاتے تھے۔ شکرقندی اور چاول عیش و آرام کی چیزیں تھیں، اور کلاس کے دوسرے بچوں نے انہیں پہلے کبھی نہیں دیکھا تھا۔

میجر ڈنہ وان تھاو (دائیں سے تیسرا) اپنے ساتھیوں کے ساتھ ایک گھر کی بنیاد پر کام کر رہے ہیں۔ تصویر: لی وان چوونگ

کبھی کبھی، اسکول کے بعد، ٹائی پہاڑ کی چوٹی کو دیکھتا، ٹانگ پرندے کو دیکھتا، خواہش کرتا کہ اس کے پروں سے جلدی گھر اڑ جائے۔ اچانک، Tới کے والد، مسٹر Bloong A Hiệp، نمودار ہوئے۔ وہ ایک محنتی باپ تھا جو کھیتوں میں محنت کرتا تھا، پورے خاندان کے لیے خوراک مہیا کرنے کے لیے کاساوا اگاتا تھا۔ مارچ میں، وہ شہد کی مکھیوں کے چھتے جمع کرنے کے لیے دا ڈنگ اور تا ژیان کے پہاڑوں پر سفر کرے گا، پھر خشک بانس کی ٹہنیاں اور شہد لے کر جائے گا، نمک، MSG، مچھلی کی چٹنی اور نوڈلز کی تجارت کے لیے 4-5 دن اور رات Đông Giang شہر تک پیدل سفر کرے گا۔

لا ڈی کمیون کے بورڈنگ اور سیمی بورڈنگ پرائمری اور سیکنڈری اسکول پروجیکٹ کی تعمیر میں مدد کرنے والے سرحدی محافظوں میں، نام گیانگ انٹرنیشنل بارڈر گیٹ بارڈر گارڈ اسٹیشن کے ایک افسر، سینئر لیفٹیننٹ اے لانگ من تھونگ نے بتایا کہ جب یہ منصوبہ مکمل ہو جائے گا، ان کے سات بھتیجے نئے اسکول میں تعلیم حاصل کریں گے۔ سینئر لیفٹیننٹ تھانگ کے خاندان کے چار افراد بارڈر گارڈ میں خدمات انجام دے رہے ہیں۔

ہر بار جب وہ اپنی بیٹی سے ملتا، باپ Nhé کی تین بہنوں، بلونگ نہ، بلونگ تھیو، اور بلونگ نیہ کے بارے میں بات کرتا، جن میں سے سبھی کو اسکول چھوڑنا پڑا۔ صرف Nhé سیکنڈری اور ہائی اسکول کے ذریعے اپنی تعلیم جاری رکھنے کے قابل تھی، اس لیے اسے مستقبل میں بارڈر گارڈ یا ٹیچر بننے کے لیے سخت تعلیم حاصل کرنی پڑی۔

دو انتخاب میں سے، Nhé نے بارڈر گارڈ بننے کو ترجیح دی، کیونکہ اسکول میں اس کی ٹیچر نے وضاحت کی، "ایک بارڈر گارڈ ایک بیرک میں رہتا ہے، اس کے پاس بندوق ہے، ایک بنکر ہے، اور وطن کی حفاظت کے لیے دشمن سے لڑنے کے لیے تیار ہے۔" لیکن Nhé نے خفیہ طور پر خواہش کی کہ اگر وہ سرحدی محافظ بن جاتی ہے، تو وہ اپنے خاندان کے ساتھ بانٹنے کے لیے فوراً سفید چاول کی ایک بوری خرید لے گی، کیونکہ اس کے تمام بہن بھائی کند کھا رہے تھے اور چاول کو ترس رہے تھے۔

Nhé کے ساتھ جھونپڑی بانٹنے والے چار اسکول کے لڑکوں نے جب اسے "روزی کمانے" کے اپنے خواب کو بانٹتے ہوئے سنا تو وہ سب ہنس پڑے۔ یہ صرف ایک خواب تھا، حالانکہ؛ اسے حاصل کرنا ماؤنٹ Tà Xiên کی چوٹی پر کیٹ فش کو پکڑنے یا کھیتوں میں T'năng پرندے کا پیچھا کرنے جیسا تھا۔

بچوں اور نواسوں کے اسکول ہیں۔

بارڈر گارڈ فورس کے جوان چلچلاتی دھوپ میں تعمیراتی مقام پر تندہی سے کام کر رہے ہیں۔ تصویر: لی وان چوونگ

La Dêê کمیون (سابقہ ​​نام گیانگ ضلع کا حصہ) میں، Gie Trieng نسلی گروپ کے ایک رکن میجر Dinh Van Thao، اپنے دو بچوں، Dinh Van Thiet اور Dinh Thi Phuong Thuy کو پہاڑی ڈھلوان کی چوٹی پر لے کر نیچے مٹی اور دھوئیں میں ڈوبی تعمیراتی جگہ کو دیکھنے کے لیے لے گئے۔ میجر تھاو پروجیکٹ کی تیز رفتار پیشرفت کی حمایت کرنے والی ٹیم کے ٹیم لیڈر ہیں (نام گیانگ انٹرنیشنل بارڈر گیٹ بارڈر گارڈ پوسٹ کا ایک افسر)۔ اس کی بیوی کا تین سال قبل ایک سنگین بیماری کی وجہ سے انتقال ہو گیا تھا، اور اس نے اپنے بچوں کو بورڈنگ سکول بھیجنے کا منصوبہ بنایا تھا تاکہ وہ اپنے کام پر توجہ دے سکیں۔

بارڈر گارڈ فورس میں 20 سال سے زائد عرصے تک، تائی گیانگ سرحد کے ساتھ سرحدی چوکیوں پر، پھر ساحلی محاذ پر اور آخر میں نام گیانگ بارڈر پر خدمات انجام دینے کے بعد، اس سپاہی نے بارہا کو ٹو اور گی ٹرینگ کے لوگوں کو کیچڑ والی سڑکوں پر کھانا پہنچانے، ان کے لیے گھر بنانے، اور بیمار لوگوں کو ندیوں کے پار لے جانے میں مدد کی ہے۔ کبھی کبھار، ڈیوٹی کے دوران، وہ گُل کے گھروں کے سامنے رک جاتا اور چھت پر تراشے ہوئے پرندے کی طرف اشارہ کرتا، گرُو پرندے، ایک مقدس پرندے اور گی ٹرینگ کے لوگوں کی خوش قسمتی کی کہانیاں سناتا۔

تعمیراتی جگہ پر ایک ماہ سے زیادہ کام کرتے ہوئے، وہ اکثر اپنے بچپن کی یادیں تازہ کرتے، درجنوں کلومیٹر کا سفر طے کر کے سکول جاتے، کھانے میں مچھلی کی چٹنی میں ڈبوئے ہوئے کاساوا کی جڑ، یا کبھی کبھار ایک میٹھا آلو۔ نیا اسکول ابھرا تھا، اور اس کے لیے یہ گریو پرندے کی علامت کی طرح تھا۔ اس نے La Dêê پہاڑ کی طرف دیکھا، اس کی چوٹی ماں کی چھاتی سے ملتی جلتی ہے، اور کہا، "میں ہر روز تعمیراتی جگہ پر آتا ہوں، میں اپنے ساتھیوں کی حوصلہ افزائی کرتا ہوں۔ یہ منصوبہ بہت معنی خیز ہے، جیسا کہ Trường Sơn پہاڑی سلسلے میں صدیوں پر محیط منصوبے کی طرح۔"

ماخذ: https://tienphong.vn/ky-uc-cu-mi-tren-cong-trinh-xay-truong-lien-cap-post1844970.tpo