ویتنام-امریکہ تعلقات کے 30 سال کا جشن منانا: جامع اسٹریٹجک شراکت داری کو مزید مضبوط بنانا

ہنوئی میں 18 مارچ کی شام، نائب وزیر اعظم اور وزیر خارجہ بوئی تھان سون نے ویتنام-امریکہ تعلقات کی 30 ویں سالگرہ (1995-2025) کی تقریب میں شرکت کی، جس کا اہتمام US-ASEAN بزنس کونسل (USABC) نے کیا تھا۔

Báo Quốc Tế•19/03/2025

Chủ tịch kiêm Tổng giám đốc USABC Ted Osius chào đón Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Bùi Thanh Sơn tham dự Lễ kỉ niệm 30 năm quan hệ ngoại giao Việt Nam-Hoa Kỳ. (Ảnh:Thành Long)

USABC کے صدر اور CEO Ted Osius نے نائب وزیر اعظم اور وزیر خارجہ Bui Thanh Son کو ویتنام اور امریکہ کے سفارتی تعلقات کے 30 سال مکمل ہونے کی تقریب میں خوش آمدید کہا۔ (تصویر: جیکی چین)

تقریب سے خطاب کرتے ہوئے نائب وزیر اعظم اور وزیر برائے امور خارجہ بوئی تھانہ سون نے امریکی کاروباریوں سے کہا کہ وہ ویتنام کو 2030 کے لیے طے شدہ اپنے ترقیاتی اہداف کو حاصل کرنے میں مدد کرنے کے لیے ہاتھ جوڑیں۔ 2025 میں 8 فیصد ترقی اور اگلے سالوں میں دو ہندسوں کی ترقی حاصل کرنے کی کوشش کریں گے، جس میں سائنس اور ٹیکنالوجی کی ترقی، اختراعات اور ڈیجیٹل تبدیلی کو اقتصادی ترقی کے لیے اہم پیش رفت کے طور پر سب سے زیادہ ترجیح دی جائے گی۔

Phó Thủ Tướng, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Bùi Thanh Sơn muốn quan hệ Đối tác chiến lược toàn diện với Hoa Kỳ tiếp tục phát triển ổn định, bền vững, sâu rộng và hiệu quả trên tất cả các lĩnh vực. (Ảnh:Thành Long)

نائب وزیر اعظم اور وزیر خارجہ بوئی تھانہ سون نے امید ظاہر کی ہے کہ ویتنام-امریکہ جامع اسٹریٹجک شراکت داری تمام شعبوں میں مستحکم، پائیدار، وسیع اور مؤثر طریقے سے ترقی کرتی رہے گی۔ (تصویر: تھانہ لانگ)

نائب وزیر اعظم نے اس بات کی تصدیق کی کہ ویتنام غیر ملکی اداروں کے لیے ویتنام میں سرمایہ کاری اور کاروبار کرنے کے لیے سازگار حالات پیدا کرتا رہے گا، جس میں امریکی کاروباری ادارے بھی شامل ہیں، اور ساتھ ہی ساتھ مرکزی سے مقامی سطح تک، پارٹی ایجنسیوں سے لے کر حکومتی وزارتوں اور برانچوں تک، کارکردگی، تاثیر اور کارکردگی کو بہتر بنانے کے لیے، کاروباری عمل میں رکاوٹوں کو دور کرنے اور سرمایہ کاری کے عمل میں رکاوٹوں کو دور کرنے کے لیے پرعزم ہے۔

متعلقہ خبریں۔
ویتنام-امریکہ جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کو فروغ دینا اور مزید گہرا کرنا

ویتنام کی حکومت کو یہ بھی امید ہے کہ امریکی کاروبار اچھے اقدامات اور حل جاری رکھیں گے جن سے دونوں فریقوں کو فائدہ پہنچے گا، خاص طور پر امریکہ سے اشیا اور خام مال کی درآمد میں اضافہ، تجارتی توازن میں اضافہ، دونوں ممالک کے لیے مسابقت کو بہتر بنانے، مستحکم اقتصادی تعلقات کو برقرار رکھنا اور پائیدار ترقی۔

اس جذبے کے تحت، نائب وزیر اعظم امید کرتے ہیں کہ امریکی کاروباری ادارے اپنے اہم کردار کے ساتھ، دونوں ممالک کے درمیان اقتصادی، تجارتی اور سرمایہ کاری کے تعلقات کی ہم آہنگی، مستحکم اور باہمی طور پر فائدہ مند ترقی کی حمایت کے لیے بات کرتے اور کارروائی کرتے رہیں گے۔

Phó Thủ Tướng, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Bùi Thanh Sơn phát biểu tại buổi lễ. (Ảnh:Thành Long)

نائب وزیر اعظم اور وزیر بوئی تھانہ سون تقریب سے خطاب کر رہے ہیں۔ (تصویر: تھانہ لانگ)

تقریب کا پینورما۔ (تصویر: جیکی چین)

دونوں ممالک کے درمیان سفارتی تعلقات قائم ہونے کے 30 سالوں پر نظر ڈالتے ہوئے، نائب وزیر اعظم نے زور دیا: "ہمیں حق ہے کہ ویتنام-امریکہ تعلقات کی مضبوط اور قابل ذکر پیش رفت پر فخر کریں۔"

تاریخ کے اتار چڑھاؤ کے ذریعے، یہ رشتہ حقیقی معنوں میں بین الاقوامی تعلقات میں ایک نمونہ بن گیا ہے، جس نے ایک جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ میں اپ گریڈ کیا ہے، جس سے تعاون کے بہت سے نئے مواقع کھلے ہیں، جس میں اقتصادیات، تجارت اور سرمایہ کاری دو طرفہ تعلقات کی بنیادی بنیاد اور اہم محرک کی حیثیت رکھتی ہے۔ صدر ہو چی منہ نے 80 سال قبل ملک کے قیام کے آغاز سے ہی جس چیز کی خواہش کی تھی وہ بالآخر پوری ہو گئی۔

Phó Thủ Tướng, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Bùi Thanh Sơn cùng các Đại sứ Hoa Kỳ và Việt Nam qua các thời kỳ nâng ly chúc mừng . (Ảnh:Thành Long)

نائب وزیر اعظم اور وزیر بوئی تھانہ سون اور مختلف ادوار کے امریکی اور ویتنام کے سفیروں نے جشن منانے کے لیے اپنے شیشے اٹھائے۔ (تصویر: جیکی چین)

ویتنام میں امریکی سفیر مارک نیپر نے ان کے اعتراف اور تعریف کے لیے نائب وزیر اعظم کا شکریہ ادا کرتے ہوئے وعدہ کیا کہ وہ ویتنام-امریکہ جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کو فروغ دینے اور مزید گہرا کرنے کے لیے ویتنام کی وزارتوں اور شاخوں کے ساتھ قریبی تال میل جاری رکھیں گے۔

Đại sứ Hoa Kỳ tại Việt Nam Marc Knapper nhấn mạnh năm 2025 có ý nghĩa quan trọng trong quan hệ hai nước. (Ảnh:Thành Long)

ویتنام میں امریکی سفیر مارک نیپر خطاب کر رہے ہیں۔ (تصویر: جیکی چین)

سفیر نیپر نے اس بات پر زور دیا کہ 2025 دو طرفہ تعلقات میں بہت اہمیت کا حامل ہے کیونکہ دونوں فریق سفارتی تعلقات کے قیام کی 30 ویں سالگرہ منا رہے ہیں۔ دونوں ممالک کے درمیان تعلقات میں مشترکہ تاثر اور واقفیت کی بنیاد پر، ویتنام-امریکہ تعلقات تاریخی اہمیت کے حامل ترقی کے ایک نئے سنگ میل پر پہنچ چکے ہیں۔

تقریب کی چند تصاویر:

Phó Thủ Tướng, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Bùi Thanh Sơn chụp ảnh lưu niệm cùng đại diện các doanh nghiệp của Hoa Kỳ và Việt Nam. (Ảnh:Thành Long)

نائب وزیر اعظم اور وزیر بوئی تھانہ سون نے امریکی اور ویتنامی کاروباری اداروں کے نمائندوں کے ساتھ ایک یادگاری تصویر لی۔ (تصویر: تھانہ لانگ)

Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Bùi Thanh Sơn gặp mặt Đại sứ Hoa Kỳ tại Việt Nam qua các thời kỳ ( từ trái qua phải: Đại sứ Ted Osius, Đại sứ đương nhiệm Marc Knapper và Đại sứ Daniel Kritenbrink). (Ảnh:Thành Long)

نائب وزیر اعظم اور وزیر بوئی تھانہ سون اور ویتنام میں امریکی سفیر گزشتہ برسوں میں: بائیں سے دائیں: سفیر ٹیڈ اوسیئس، موجودہ سفیر مارک نیپر اور سفیر ڈینیئل کرٹن برنک۔ (تصویر: جیکی چین)