کورین فلموں کو ایشیائی ناظرین کو ترجیح کیوں دینی چاہیے۔

حال ہی میں، بہت سی کورین فلموں نے ایشیائی ناظرین کو اپنی طرف متوجہ کرنے کے لیے اپنی مضبوط صنف - رومانوی کامیڈی - پر توجہ مرکوز کی ہے۔

ایک ہفتہ قبل، نیٹ فلکس نے تین سیریز کا اعلان کیا۔ کورین فلمیں۔ "آنسوؤں کی ملکہ"، "پیرا سائیٹ: دی گرے زون،" اور "مائی ڈیول بوائے" نے اس سال کے پہلے نصف میں پلیٹ فارم کے ٹاپ 10 غیر انگریزی شوز میں جگہ بنائی۔

ثقافتی نقاد Jung Duk Hyun کے مطابق مذکورہ فلموں کی کامیابی ان کے پیچھے باصلاحیت تخلیق کاروں کی بدولت ہے۔

"آنسوؤں کی ملکہ" کے ساتھ، یہ فلم پارک جی یون نے لکھی تھی - جو مشہور فلموں جیسا کہ "My Love from the Star" اور "Crash Landing on You" کے مشہور اسکرین رائٹر ہیں۔

جب کہ "پیرا سائیٹ: گرے زون" کی ہدایت کاری یون سانگ ہو نے کی ہے - جو فلم "ٹرین ٹو بسان" کے لیے مشہور ہے، "مائی ڈیول" میں سانگ کانگ کی شرکت ہے جو کہ فلموں میں بہت مقبول اداکار ہیں۔ ٹی وی سیریز Netflix کے.

Jung Duk Hyun کے مطابق، یہ کوریائی ڈرامہ مارکیٹ میں تبدیلی کو بھی ظاہر کرتا ہے، جب ایشیائی سامعین کو اپنی طرف متوجہ کرنے کے لیے "The Squid Game" جیسے سیاہ مواد سے رومانوی کامیڈی کی طاقت کی طرف منتقل ہوتا ہے۔

دریں اثنا، ثقافتی نقاد کِم ہرن سک کا خیال ہے کہ اگرچہ کوئی نیا کوریائی بلاک بسٹر نہیں آیا جس نے "پیرا سائیٹ" یا "دی سکویڈ گیم" جیسا عالمی اثر پیدا کیا ہو، درمیانی فاصلے کی ہٹ ٹی وی سیریز اب بھی فروغ پزیر ہیں، خاص طور پر ایشیا سمیت غیر انگریزی بولنے والی مارکیٹوں میں۔

"آنسوؤں کی ملکہ" 2024 میں ایک مشہور کورین فلم ہے جو ایک مانوس شکل کا استحصال کرنے کے باوجود ہے۔ تصویر: پروڈیوسر

مثال کے طور پر، رومانوی کامیڈی "کیری می رننگ"، کم بجٹ میں تیار ہونے کے باوجود، اب بھی 130 سے زیادہ ممالک اور خطوں میں بہت سے OTT (آن لائن اسٹریمنگ) چارٹس کو اپنی لپیٹ میں لے چکی ہے۔

"ایشیائی سامعین ایسی کہانیوں سے لطف اندوز ہوتے ہیں جو ایک گہری اخلاقی داستان کے گرد گھومتی ہیں، جہاں اچھائی اور برائی صرف سیاہ اور سفید نہیں ہوتیں۔ تینوں کام جنہوں نے اسے Netflix کی درجہ بندی تک پہنچایا ان میں یہ خصوصیت ہے۔

انسانیت اور برادری پر یہ زور غیر انگریزی بولنے والے سامعین کے ساتھ گونجتا ہے۔ دوسری طرف، مغربی سامعین اکثر زیادہ مسابقتی کہانیوں کو ترجیح دیتے ہیں، جیسے "فزیکل 100،" کم ہرن سک نے کوریا ٹائمز کو بتایا۔

ناقدین کا کہنا ہے کہ کوریائی مواد کی صنعت نے حالیہ برسوں میں ایشیا میں اپنی طاقت کو نظر انداز کرتے ہوئے مغربی مارکیٹ پر بہت زیادہ توجہ مرکوز کی ہے۔ "دی 8 شو" اور "کوئین وو" جیسے ڈرامے اچھی مالی امداد کے باوجود مغربی ذوق کے لیے مقبول یا موزوں نہیں ہیں۔

فلم ’’کوئین وو‘‘ گرم مناظر کے غلط استعمال اور متنازعہ کہانی سنانے کی وجہ سے ناکام ہوگئی۔ تصویر: پروڈیوسر

"لہذا، ایشیائی سامعین کو ترجیح دینا اور اخلاقی اور انسانیت پسند کاموں کو اس وقت فروغ دینا چاہیے۔ اگرچہ قلیل مدتی فوائد غیر یقینی ہوسکتے ہیں، لیکن غیر انگریزی بازاروں میں کوریائی مواد کی طویل مدتی صلاحیت بہت زیادہ ہے،" کم ہرن سک نے کہا۔

ماخذ