غیر معمولی فن تعمیر کے نشانات کی نقاب کشائی۔

VHO - 10 ویں صدی کے فوجی ڈھانچے کا پتہ لگایا گیا ہے: 5 میٹر سے زیادہ موٹی مٹی کی دیوار، جس کی بنیاد پتوں، درختوں کے تنوں اور مٹی سے بنی ہوئی ہے، اور ایک گہری کھائی جس میں دفاعی داؤ کے نشانات ہیں۔ زمین کی یہ تہیں اس وقت کی کہانی بیان کرتی ہیں جب ہوآ لو کا دفاع فطرت اور انسانی دونوں ہاتھوں سے کیا گیا تھا، ممکنہ طور پر بادشاہ لی ڈائی ہان کے دور میں۔

ہو لو کے قدیم دارالحکومت کی تلاش (حصہ 1): ڈین قلعہ کی حیرت انگیز تعمیر۔

ماہرین کا قیاس ہے کہ ڈین کا قلعہ غالباً ابتدائی Lê خاندان کے دوران تعمیر کیا گیا تھا۔

ہوا لو قلعہ (ڈین سیکشن) کی آثار قدیمہ کی کھدائی، جو عارضی طور پر جون کے وسط میں اختتام پذیر ہوئی، نہ صرف پہلی بار اس علاقے کو اوشیشوں کی تہوں کے ذریعے "گہرائی سے تلاش" کیا گیا تھا، بلکہ محققین اور آثار قدیمہ کے ماہرین کے لیے ثقافتی تہوں کی ساخت سے تاریخ کو براہ راست "پڑھنے" کا ایک نادر موقع بھی تھا۔ دو بڑے کھدائی کے گڑھے جن کا کل رقبہ 600m² سے زیادہ ہے دو اہم مقامات پر کھولا گیا: ایک 450m² کا گڑھا جو قلعہ کے سب سے لمبے حصے میں کٹ رہا ہے، اور دیوار کے مشرقی سرے پر 150m² کا گڑھا ہے۔

قلعہ بنانے کی تکنیک ویتنامی ہے۔

جیسا کہ ذکر کیا گیا ہے، ڈین سیٹاڈیل قدیم ہوا لو قلعہ کے نظام کے اندر مٹی کے قلعے کا ایک حصہ ہے، جو خاص طور پر اہم مقام رکھتا ہے۔ تاہم، ریمپارٹ کا یہ حصہ، جو ابھی تک اسرار میں ڈوبا ہوا ہے، اس کا پیمانے، ساخت، اور تعمیراتی تکنیک کے لحاظ سے جامع مطالعہ نہیں کیا گیا ہے، جس کی وجہ سے اس کی شناخت مشکل ہے۔ لہٰذا، ڈین سیٹاڈل میں کھدائی کی جگہ کے انتخاب کو بحالی اور ساختی موازنہ دونوں مقاصد کو پورا کرنے کے لیے احتیاط سے غور کیا گیا۔ نتیجے کے طور پر، جدید پشتے (کچرے کو ٹھکانے لگانے کے عشروں کی وجہ سے 6m موٹائی تک) سے لے کر 20ویں صدی کے وسط سے ڈیک پشتے تک، اور آہستہ آہستہ 10ویں صدی سے شروع ہونے والے شہر کی دیوار کے پشتے تک، سٹریٹیگرافک پرتیں واضح طور پر ظاہر ہوتی ہیں۔

سب سے قابل ذکر پرت شہر کی دیوار کی بنیاد ہے، جو ویتنامی آثار قدیمہ کے لیے غیر معمولی قدر کی دریافت ہے۔ فاؤنڈیشن تقریباً 2 میٹر موٹی ہے اور موجودہ چاول کے کھیتوں کی سطح سے 1.4 میٹر نیچے ہے۔ بعد کی تعمیرات کے برعکس جس میں پتھر یا مارٹر کا استعمال کیا گیا تھا، قدیم لوگوں نے ایک انوکھا طریقہ استعمال کرتے ہوئے، پتوں، درختوں کے تنوں اور مٹی کی ایک واضح ترتیب میں ردوبدل کرتے ہوئے بنیاد بنائی۔

ڈاکٹر Nguyen Ngoc Quy (انسٹی ٹیوٹ آف آرکیالوجی) کے مطابق، جنہوں نے کھدائی کی قیادت کی، اس تکنیک نے دیوار کو کمزور، دلدلی مٹی پر بغیر کسی ڈوبے یا شگاف کے مضبوطی سے کھڑا رہنے دیا۔ "قدیم لوگوں نے 'حیاتیاتی کمپیکشن' طریقہ استعمال کرتے ہوئے بنیاد بنائی: پنروکنگ کے لیے پتوں کی ایک تہہ، لچک کے لیے درختوں کے تنوں، اور باندھنے کے لیے مٹی۔ اوپر سے قدرتی کمپریشن نے تہوں کو ایک مستحکم ماس میں دبا دیا،" ڈاکٹر کوئ نے وضاحت کی۔ فاؤنڈیشن کے نیچے، ماہرین آثار قدیمہ نے کمپریسڈ پودوں کو بھی دریافت کیا، جو طویل مدتی بوجھ برداشت کرنے کا ثبوت ہے۔ یہ 10ویں صدی میں ویتنامی لوگوں کی اعلیٰ سطح کی تکنیکی مہارت کو ظاہر کرنے والا زبردست ثبوت ہے۔

فاؤنڈیشن کے اوپر دیوار ہے، جو "بھینس رج" کے انداز میں بنائی گئی ہے، یعنی زمین کو ایک ٹھوس ڈھانچہ بنانے کے لیے انڈیلیٹیٹنگ تہوں میں ڈھیر کیا گیا ہے۔ دیوار کا بنیادی حصہ تقریباً 6.6 میٹر چوڑا ہے، جس میں عمدہ، سرمئی سفید مٹی کا استعمال کیا گیا ہے، اچھی طرح سے کمپیکٹ کیا گیا ہے۔ دونوں اطراف لچکدار سرخی مائل بھوری زمین کی ایک تہہ سے ڈھکے ہوئے ہیں، جس سے نکاسی کے لیے ایک ڈھلوان بنتی ہے۔ اس کے اوپر 0.5-0.9m موٹی مٹی کی ایک تہہ ہے، جسے یکساں فاصلہ پر ٹوٹی ہوئی اینٹوں سے مضبوط کیا گیا ہے، دونوں ہی کٹاؤ کو روکنے اور سطح کے استحکام کو بڑھانے کے لیے۔ دیوار کا ایک کراس سیکشن ایک الگ trapezoidal شکل کو ظاہر کرتا ہے: بیرونی ڈھلوان تقریباً 33 ڈگری ہے، اور اندرونی ڈھلوان تقریباً 23 ڈگری ہے، جس سے استحکام کے لیے پس منظر کے دباؤ پر قابو پانا اور استعمال کرنا مشکل ہو جاتا ہے۔ سطح کی کل چوڑائی 16.5m تک پہنچ جاتی ہے۔

مسٹر کوئ کے مطابق، کھدائی کے نتائج کی بنیاد پر، تحقیقی ٹیم نے قیاس کیا کہ دیوار کا یہ حصہ ابتدائی لی خاندان کے دوران بنایا گیا ہو گا۔ اس مفروضے کی پہلی بنیاد یہ ہے کہ پوری دیوار ایک معیاری تکنیک کا استعمال کرتے ہوئے ایک قدم میں تعمیر کی گئی تھی، جو کہ ایک مطابقت پذیر تعمیراتی عمل کی نشاندہی کرتی ہے۔ دوم، دیوار کی چھت کو ڈھانپنے والی اینٹ مکمل طور پر سرخی مائل بھوری ٹوٹی ہوئی اینٹوں پر مشتمل ہوتی ہے، جو چام کے تعمیراتی ڈھانچے میں ایک عام قسم ہے۔

تاریخی ریکارڈ بتاتے ہیں کہ 982 میں، Lê Hoàn نے Ngô Tử Canh اور Từ Mục کو چمپا کے لیے ایلچی کے طور پر بھیجا، لیکن انہیں چمپا بادشاہ، Bê Mi Thuế نے پکڑ لیا۔ مشتعل ہو کر، Lê Hoàn نے ذاتی طور پر چمپا پر حملہ کرنے کے لیے اپنی فوج کی قیادت کی، Bê Mi Thuế کو جنگ میں مار ڈالا، ہزاروں قیدیوں اور قیمتی خزانوں کو اپنے قبضے میں لے لیا، شہر کے قلعوں کو تباہ کر دیا، اور ایک سال کے اندر اندر دارالحکومت واپس چلا گیا۔ سونگ ڈائنسٹی کے تاریخی ریکارڈ میں یہ بھی دستاویز ہے کہ Lê Hoàn نے 93 چمپا قیدیوں کو سونگ شہنشاہ کو پیش کرنے کے لیے ایلچی بھیجے تاکہ Đại Cồ Việt کی طاقت کا مظاہرہ کیا جا سکے۔ اس فتح کے بعد بادشاہ نے قلعہ کے اندر بہت سے بڑے محلات بنانے کا حکم دیا۔ اضافی مواد، جیسے ٹوٹی ہوئی اینٹوں کو، شہر کی دیواروں کو مضبوط بنانے کے لیے توسیع شدہ شمالی دفاعی علاقے میں منتقل کیا گیا ہو گا، بشمول Thành Dền حصے۔

"دینہ خاندان کے دوران تعمیر کی گئی دیواریں بنیادی طور پر اندرونی قلعے میں مرکوز تھیں۔ دفاعی لکیر کی باہر کی طرف توسیع ممکنہ طور پر ابتدائی لی خاندان کے دوران ہوئی، جب عدالت کے پاس افرادی قوت اور وسائل تھے، جن میں جنگی قیدی بھی شامل تھے،" ایک ماہر نے تبصرہ کیا۔

ایک اور قابل ذکر دریافت بیرونی کھائی کا نظام تھا۔ پہلا کھدائی گڑھا، جو شمال کی طرف ہوانگ لانگ دریا تک پھیلا ہوا ہے، نے دیوار کی بنیاد سے تقریباً 1.2 میٹر گہرا دباؤ ظاہر کیا، ممکنہ طور پر پانی کا ایک داخلی راستہ جہاں سے بحری جہاز قلعہ میں داخل اور باہر نکل سکتے ہیں۔ اس کی شناخت ایک دفاعی کھائی کے طور پر کی گئی تھی، جو اب جدید کھدائی شدہ مٹی سے بھری ہوئی ہے، جس کے صرف اسٹریٹیگرافی میں نشانات باقی ہیں۔ کھائی کے اندر، اب بھی غیر مساوی فاصلے پر لکڑی کے ڈھیروں کے نشانات موجود ہیں۔

ابتدائی تجزیے سے پتہ چلتا ہے کہ یہ داؤ ممکنہ طور پر کشتیوں کو روکنے یا دشمن کو کھائی کو عبور کرنے سے روکنے کے لیے استعمال کیے گئے تھے۔ کھائی کی سطح پر اب بھی لکڑی، اینٹوں، مٹی کے برتنوں اور چمکدار مواد کے نشانات موجود ہیں جو کہ دیواروں سے تلچھٹ کی نشاندہی کرتے ہیں۔ قابل ذکر بات یہ ہے کہ دیواروں کی تعمیر کے لیے استعمال ہونے والی زمین کو کھائی سے ہی لیا گیا ہے، یہ ایک قسم کی "زمین عبور" ہے جہاں کھائی کھودی گئی تھی اور ایک ہی وقت میں ریمپارٹس بنائے گئے تھے، کوششوں کو بچاتے ہوئے اور ایک دوہرا دفاعی نظام بنایا گیا تھا۔

ڈین قلعہ کی کھدائی کے دوران اینٹوں کے ٹکڑے دریافت ہوئے۔

مقام اور لوگ

ڈن قلعہ کی دیوار تنہائی میں موجود نہیں تھی۔ قدیم Hoa Lư قلعہ کے دیگر حصوں جیسے مشرقی دیوار (1969)، شمال مشرقی دیوار (2024) اور جنوبی دیوار (2000) کے ساتھ اس کا موازنہ کرتے ہوئے، اس بات کی تصدیق کی جا سکتی ہے کہ 10ویں صدی کے ویتنامی لوگوں نے قلعہ کی تعمیر کا ایک مستقل نمونہ استعمال کیا: موٹی فاؤنڈیشن، اینٹوں اور پتھروں کا کنارہ، موٹی باڈی، سروں کی چوٹی اور گردے کے کنارے۔

اسٹرٹیگرافک کراس سیکشن سے، ڈین قلعہ فوجی تلچھٹ کی ایک تہہ کے طور پر ظاہر ہوتا ہے جو تجربے اور بصیرت دونوں سے ڈھالا جاتا ہے۔ 2 میٹر موٹی فاؤنڈیشن، پتوں، درختوں کے تنوں اور مٹی سے بنے ایک بڑے کشن کی طرح، نازک معلوم ہوتی ہے لیکن حیرت انگیز طور پر مستحکم ہے۔ فاؤنڈیشن کے دونوں اطراف ٹوٹی ہوئی اینٹوں اور پتھروں سے "بند" ہیں، جو سینکڑوں سالوں سے استحکام کو برقرار رکھتے ہیں۔ دیواریں بھینسوں کی چھتوں کی طرح گھم جاتی ہیں، مٹی کو سکڑایا جاتا ہے اور ٹوٹی ہوئی اینٹوں سے ڈھکا ہوتا ہے تاکہ پانی کو نکالا جائے اور کٹاؤ کو روکا جا سکے۔ سامنے والی کھائی، جو اب بھری ہوئی ہے، کبھی دفاع کی آخری لائن تھی اور قلعہ بنانے کے لیے زمین کا ذریعہ تھی۔ قلعہ کے بہت سے حصوں میں اس ماڈل کی تکرار سے پتہ چلتا ہے کہ یہ کوئی حالات کا حل نہیں تھا، بلکہ Cổ Loa، Luy Lâu سے جمع ہونے والے علاقے، مقامی مواد اور فوجی تجربے پر مبنی ایک فعال حکمت عملی تھی۔

ڈین کا قلعہ صرف مٹی کی دیوار کا ایک حصہ نہیں ہے۔ یہ قوم کی تعمیر اور دفاع کے پورے دور کی ایک جسمانی علامت ہے، جب لوگ فطرت، زمین، پانی اور پہاڑوں کو ٹھوس دفاعی لکیریں بنانے کے لیے استعمال کرنا جانتے تھے۔ زمین کی ہر تہہ تاریخ کی ایک تہہ ہے۔ ہر ٹوٹی ہوئی اینٹ، بنیاد کے نیچے دبی ہوئی ہر شاخ ایک ایسی تکنیک کا ثبوت ہے جسے کبھی نہیں سکھایا گیا، پھر بھی ایک ہزار سال سے زیادہ عرصے تک برقرار ہے۔ قلعہ اونچا نہیں ہے اور نہ ہی گرینائٹ سے بنا ہے، لیکن یہ کبھی ایک نوجوان قوم کے لیے حفاظتی ڈھال کا کام کرتا تھا۔ ابھی جو کچھ سامنے آیا ہے اس کے ساتھ، Hoa Lư کا قدیم قلعہ نہ صرف ایک آثار قدیمہ کے مقام کے طور پر بلکہ ایک ایسے خاندان کے گواہ کے طور پر بھی پہچانے جانے کا مستحق ہے جو جغرافیائی محل وقوع اور اپنے لوگوں کی مرضی کو قوم کی تعمیر اور دفاع میں طاقت کے طور پر استعمال کرنا جانتا تھا۔

(جاری ہے)

ماخذ: https://baovanhoa.vn/van-hoa/lo-dau-tich-kien-truc-moi-la-144302.html