جیسے ہی زین بدھسٹ رقص کی تصاویر نمودار ہوتی ہیں، نیشنل ہسٹری میوزیم کی دیواروں پر موسیقی کی طرف بڑھتے ہیں، لائی خاندان کے دوران بدھ مت کا احساس عوام کے بہت قریب تر ہو جاتا ہے۔ یہ تصاویر تھیمیٹک نمائش کا حصہ ہیں "زین بدھسٹ ڈانسز - بدھسٹ آرٹ آف دی لائ ڈائنسٹی: ہیریٹیج اینڈ ٹیکنالوجی"، جس کا اہتمام میوزیم اور انسٹی ٹیوٹ فار ایشین سیولائزیشن اسٹڈیز نے کیا ہے۔
نیشنل میوزیم آف ہسٹری کے ڈائریکٹر ڈاکٹر نگوین وان ڈوان نے کہا کہ اس نمائش میں نمائندہ نمونے رکھے گئے ہیں، جو لائی خاندان کے بدھ مت کے ورثے کے مجموعے سے منتخب کیے گئے ہیں جو اس وقت یہاں محفوظ ہیں، جس میں اس دور کے بدھ آرٹ کی سب سے نمایاں اقدار موجود ہیں۔ ان میں شاہی نقوش والے آرکیٹیکچرل فن پارے، یا سفید چمکدار سیرامک (12ویں-13ویں صدی) سے بنے ماڈل پگوڈا کی بنیاد کو سجانے والی رقص پریوں کی تصاویر شامل ہیں۔
ڈاکٹر Nguyen Van Doan کے مطابق، نمائش میں 3D میپنگ، ہولوگرام، اور ڈیجیٹل بحالی کی تکنیکوں کا استعمال کرتے ہوئے وراثت کو دوبارہ تخلیق کرنے کے لیے تشریحات اور پیشکشیں بھی شامل ہیں، جو ناظرین کو زیادہ پرکشش اور گہرا تجربہ فراہم کرتی ہیں۔ اس نمائش میں فن تعمیر کے بارے میں کلپس، نمونوں کی گھومتی ہوئی تصاویر، اور یہاں تک کہ ایک ایسا رقص بھی پیش کیا گیا ہے جس کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ یہ لائی خاندان کے دوران بدھ مت کا ہے۔
رقص سنگ بنیاد سے "نکالا" جاتا ہے۔
انسٹی ٹیوٹ فار ایشین سولائزیشن اسٹڈیز کے ڈائریکٹر ایسوسی ایٹ پروفیسر بوئی من ٹری کے لیے "جامد" نمونے کو متحرک کہانیوں میں دوبارہ بنانا کوئی نئی بات نہیں ہے۔ جب وہ انسٹی ٹیوٹ فار امپیریل سٹی اسٹڈیز کے ڈائریکٹر تھے، تو انہوں نے ایک بار تھانگ لانگ امپیریل سیٹاڈل میں پالتو پرندوں کو رکھنے کے شوق کی کہانی کو تصویروں کے ذریعے سنایا جب پرندوں کے پنجرے کا نمونہ ماہرین آثار قدیمہ کے ذریعے دریافت کیا گیا۔

رقص کو دوبارہ بنایا گیا۔
تصویر: TRINH NGUYEN
بلاشبہ، مذکورہ تصاویر قدرتی طور پر موجود نہیں ہیں یا ماہرین کی طرف سے "من گھڑت" نہیں ہیں۔ مسٹر ٹری کی رقص کی عکاسی لائی خاندان کے نمونوں کی تصاویر پر مبنی ہے۔ ان میں Phat Tich Pagoda (Bac Ninh) میں ایک پتھر کا پیڈسٹل (1057) شامل ہے، جس کے چار اطراف میں موسیقی بجانے والے لوگوں کی تصاویر کے ساتھ، بدھ مت کی تقریب میں بدھ کو پھول چڑھانے کی تصاویر کے ساتھ سجایا گیا ہے۔ ہر طرف لوگ ڈھول بجا رہے ہیں، دو تاروں والی بانسری بجا رہے ہیں، بانسری، زیتر، کاسٹانیٹ، جھانجھی توڑ رہے ہیں، پیپا بجا رہے ہیں، چاند کی لُوٹ بجا رہے ہیں، بانسری بجا رہے ہیں اور ڈھول پیٹ رہے ہیں... یا کناری کی پتھر کی مورتی کی تصویریں بھی ڈھول بجا رہے ہیں (1057)۔ یہ مجسمہ، بدھ مت اور ہندو مت میں ایک افسانوی مخلوق، ستاروں، خوبصورتی، موسیقی اور فن کی علامت ہے…
محققین کے مطابق یہ تصاویر نقش و نگار کے فن کے عروج کی نمائندگی کرتی ہیں، جو لائی خاندان کے دوران بدھ مت کی پھلتی پھولتی ترقی کی عکاسی کرتی ہیں اور بدھ مت کی رسومات اور عصری باشندوں کی زندگیوں کی قیمتی دستاویز کا کام کرتی ہیں۔
نمائش شدہ نمونوں کے بارے میں، ایسوسی ایٹ پروفیسر بوئی من ٹری نے اندازہ لگایا: "لی خاندان کا فنی ورثہ، مندروں اور پگوڈا کے فن تعمیر سے لے کر اڑنے والے ڈریگنوں کی طرح نرم، دلکش لکیروں کے ساتھ، بدھ کے مجسموں تک ان کی نرم، سادہ اور ہمدردی کی روح کے ساتھ تمام تر حسن و جمال کے ساتھ ساتھ ہمدردی کا مظاہرہ بھی کرتے ہیں۔ بدھ مت، چمپا آرٹ، اور خاص طور پر شمال تک پڑوسی ممالک کے ساتھ دائی ویت تہذیب کے اثرات کے لطیف جذب اور امتزاج کی عکاسی کرتا ہے۔"
مسٹر ٹری نے لائی خاندان کے دوران بدھ موسیقی اور رقص کے بارے میں بھی بات کی: "لی خاندان کے دوران، بدھ مت قومی مذہب تھا، اور موسیقی اور رقص عقائد کو پھیلانے اور رسومات ادا کرنے کا ذریعہ بن گیا؛ موسیقی کے آلات اور دھنیں ہندوستان اور چین جیسی بڑی ثقافتوں سے متاثر تھیں، لیکن ویتنام کی گہرائیوں سے متاثر ہوئیں۔ عدالت کی سرپرستی"
ماہرین کے مطابق لائی خاندان کے دور میں بدھ موسیقی اور رقص درباری موسیقی کی روایات اور مذہبی رسومات کا ایک انوکھا امتزاج تھا۔ "تاہم، اس انمول غیر محسوس ثقافتی ورثے کو ابھی تک اس کی تاریخی اہمیت اور ثقافتی قدر کے مطابق منظم اور گہرائی سے تحقیقی سرمایہ کاری نہیں ملی ہے،" ایسوسی ایٹ پروفیسر بوئی من ٹری نے کہا۔
ماخذ: https://thanhnien.vn/lung-linh-vu-khuc-thien-mon-thoi-ly-185250516231024001.htm







تبصرہ (0)