وو لین سیزن، دل کو چھو لینے والا ادب پڑھیں

ادب میں زچگی اور باپ کی محبت کے بارے میں بہت سی کہانیاں اور نظمیں ہیں جو گہرے نقوش چھوڑتی ہیں کیونکہ والدین ہر شخص کے بچپن سے وابستہ سب سے پیاری تصویر ہوتے ہیں۔

دی ٹیل آف دی اولڈ مین (نام کاو) اور دی آئیوری کومب (نگوین کوانگ سانگ) باپ بیٹے کی محبت کے بارے میں مشہور تصانیف ہیں، جنہیں نصابی کتب میں شامل کیا گیا ہے۔

Tuoi Tre کے ساتھ اشتراک کرتے ہوئے، ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر Bui Thanh Truyen، ہو چی منہ سٹی رائٹرز ایسوسی ایشن کی کونسل آف تھیوری اور تنقید کے چیئرمین، نے تبصرہ کیا کہ خاندان کا موضوع، خاص طور پر والدین کے بارے میں، آرٹ کی عوام کے لیے سب سے قریب ترین، سادہ اور مقدس ترین موضوع ہے۔ ادب میں یہ بھی بہت سی کامیابیوں کے ساتھ تحریر کا ایک ایسا شعبہ ہے جو قارئین پر گہرے نقوش چھوڑتا ہے۔

وو لین 2025 کے موقع پر، بہت سے مصنفین اور نقادوں نے ماں اور ماں کی محبت کے بارے میں مشہور ادبی کاموں کی اپنی ناقابل فراموش یادیں شیئر کیں۔

دل کو چھوئے۔

مختصر کہانی آئیوری کومب (نگوین کوانگ سانگ) باپ بیٹے کے رشتے کی عکاسی کرتی ہے جو بموں اور جنگ کی گولیوں سے جدا ہوتا ہے۔ نظم ٹاک ٹو مائی چائلڈ (Y Phuong) ایک باپ کا پیغام ہے جس میں امید ہے کہ اس کا بیٹا اپنے وطن کی اچھی اقدار کو وراثت میں ملے گا اور اسے فروغ دے گا۔

لاؤ ہاک (نام کاو) میں، غریب باپ کی سب سے بڑی خواہش یہ ہے کہ وہ باغ اپنے بیٹے کے لیے رکھے تاکہ وہ کاروبار کے لیے سرمایہ کے طور پر استعمال کرے۔ اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ وہ کتنا ہی بھوکا ہے، لاؤ ہاک اب بھی پہلے اپنے بیٹے کے لیے بچت کرنے کا سوچتا ہے۔

وو ٹرونگ ٹوان سیکنڈری اسکول، سائگون وارڈ، ہو چی منہ سٹی میں ایک ادب کی استاد اور ایسٹ ونڈ لٹریچر کلب کی سربراہ کے طور پر، محترمہ ڈوان شوان ہنگ والدین کے بارے میں لکھے گئے کاموں کی بہت تعریف کرتی ہیں، خاص طور پر وہ جو نئے اور پرانے دونوں پروگراموں کے لیے نصابی کتب میں مواد کے طور پر منتخب کیے گئے ہیں:

"کیونکہ جو مواد اس کام کو تشکیل دیتا ہے وہ واقف ماں اور باپ کی محبت ہے۔ وہ تصاویر اور یادیں ہیں جو ہر ایک کے بچپن کی یادوں سے جڑی ہوئی ہیں۔ یہی وجہ ہے کہ وہ پڑھنے والوں کے دلوں کو آسانی سے اپنی گرفت میں لے لیتے ہیں، چاہے وہ بالغ ہوں یا بچے۔"

مسٹر بوئی تھانہ ٹروئین نے کہا کہ والدین کے بارے میں لکھے گئے صفحات کو پڑھ کر قارئین آسانی سے ہمدردی حاصل کر سکتے ہیں، اپنی جڑوں، بچپن، خاندانی محبت اور انسانی دنیا کی گرمجوشی میں واپسی میں آسانی سے بڑی خوشی حاصل کر سکتے ہیں۔

زندگی کا فلسفہ زندگی بھر بچوں کی پیروی کرتا ہے۔

ونڈو میں ٹیٹسوکو کورونگی کا ٹوٹو-چن خاندانی جذبات کے پہلو کے ساتھ کام ہے جس نے مسٹر بوئی تھانہ ٹروئین کو سب سے زیادہ متاثر کیا: "ایک استاد کے طور پر، میں واقعی میں اس "دو میں ایک" کردار کی تعریف کرتا ہوں۔

ٹوٹو-چن ایٹ دی ونڈو میں، ٹوٹو-چن کے والدین ایسے لوگ ہیں جو اپنے بچے سے دل کی گہرائیوں سے پیار کرتے ہیں اور اس کی آزادی کا احترام کرتے ہیں۔

اس کی ماں کے بغیر، اس کی پہلی ٹیچر، جو اتنی محبت کرنے والی اور بہت نازک تھی، ٹیٹسوکو کوریانگی نہیں ہوتی - ایک مشہور جاپانی مصنف، اداکارہ، ٹی وی میزبان اور سماجی کارکن۔

تقریباً نصف صدی سے یہ کام ویتنام سمیت دنیا کے کئی ممالک میں خاندانی اور اسکولی تعلیم کے لیے ایک بروقت اور مفید حوالہ رہا ہے۔

وو لین کے دنوں میں، شاعر Nguyen Duy کی نظم "دکھ سے بیٹھی، میری ماں کو یاد کرنا" اکثر پگوڈا میں پڑھی اور پیش کی جاتی ہے۔

یہ نظم Nguyen Duy نے 1986 میں اپنی والدہ کی وفات کی برسی پر لکھی تھی، جس کا انتقال اس وقت ہوا جب شاعر کی عمر صرف 3 یا 4 سال تھی۔ وہ اپنی دادی کی گود میں پلا بڑھا۔ کام میں "ماں" کی تصویر Nguyen Duy کی دادی کی طرف سے حوصلہ افزائی کی گئی تھی.

Nguyen Duy کے مطابق، "مٹی سے رنگے ہوئے اسکرٹ، چار موسموں کے لیے بھورے رنگ کا اسکرٹ" اور "ماں زندگی کا راستہ بند کرتی ہے/ دودھ جسم کو پرورش دیتا ہے، گانا روح کو پرورش دیتا ہے" دو سب سے زیادہ "قیمتی" آیات ہیں جن کا وہ شوق رکھتا ہے۔ اس کے آبائی شہر Thanh Hoa میں، اس وقت دیہی خواتین اکثر بھوری جڑوں سے رنگی ہوئی قمیضیں، سیاہ مٹی سے ڈھکی ہوئی اسکرٹ پہنتی تھیں۔ یہ تصویر ماؤں اور دادیوں کی محنت کو ابھارتی ہے جو Nguyen Duy کی بچپن کی یادوں میں گہرائی سے نقش ہے۔

Nguyen Duy نے Tuoi Tre کو بتایا کہ "جب میں چھوٹا تھا، میں اکثر لوک گیتوں کے ذریعے لوری سنتا تھا۔ جتنا بڑا ہوتا جاتا ہوں، اتنا ہی مجھے احساس ہوتا ہے کہ میری ماں اور دادی کی لوریوں میں زندگی کے فلسفے اور انسان ہونے کے اسباق ہیں جو ہمیشہ میرے ساتھ رہیں گے،" Nguyen Duy نے Tuoi Tre کو بتایا۔

ادب ہمیں اپنے والدین سے زیادہ پیار کرنے میں مدد کرتا ہے۔

محترمہ Doan Xuan Nhung کے مطابق، بعض نوجوان بعض اوقات اپنے والدین کے سامنے اپنے جذبات کا براہ راست زبانی اظہار نہیں کرتے:

"بچے اب بھی شرماتے ہیں کیونکہ وہ سوچتے ہیں کہ وہ اپنے خاندان سے بہت زیادہ واقف ہیں۔ میرے خیال میں ادب انہیں الفاظ، ٹیکسٹ پیغامات یا خطوط کے ذریعے اپنے والدین کے لیے اپنی محبت کا اظہار کرنے میں مدد دے گا۔

ادب پڑھنے سے بچوں کو جذبات کا اظہار کرنے اور "موجودہ جذبات" کی پرورش کرنے میں مدد ملتی ہے جیسا کہ نقاد ہوائی تھان نے تبصرہ کیا: "ادب ہمیں ایسے جذبات دیتا ہے جو ہمارے پاس ابھی تک نہیں ہیں، ہمیں ان جذبات کی تربیت دیتا ہے جو ہمارے پاس پہلے سے موجود ہیں۔"

واپس موضوع پر

لام جھیل

ماخذ: https://tuoitre.vn/mua-vu-lan-doc-nhung-ang-van-lay-dong-trai-tim-20250909093335119.htm