Kieu Anh کی میوزک ویڈیو نے تنازعہ کو جنم دیا۔

گلوکار کیو انہ کی نئی میوزک ویڈیو نے نظم "بان ٹروئی نوک" (فلوٹنگ رائس کیک) میں Nôm اسکرپٹ کے استعمال کے حوالے سے تنازعہ کو جنم دیا ہے جو میوزک ویڈیو کے ایک منظر میں نظر آیا تھا۔

15 جون کی شام کو، گلوکار کیو انہ ایم وی " جیڈ لیف، گولڈن برانچ" کے ساتھ موسیقی کے منظر پر واپس آئے، جو نغمہ نگار Tuan Cry، Antiantiart تخلیقی ٹیم، اور پروڈیوسر Duong K کے تعاون سے ایک میوزیکل پروجیکٹ ہے۔

"جیڈ لیف، گولڈن برانچ" کے لیے میوزک ویڈیو میں زندگی میں بہت سے اتار چڑھاؤ کا سامنا کرنے کے باوجود آزادی اور آزادی کے جذبے کے ساتھ مشرقی ایشیائی خاتون کی تصویر کشی کی گئی ہے۔ گلوکار نے میوزک ویڈیو کی مرکزی ترتیب کے طور پر Ninh Binh کا انتخاب کیا۔

تاہم، نظم "Bánh Trôi Nước" (فلوٹنگ رائس کیک) کے Nôm اسکرپٹ کے ایک منظر کے حوالے سے تنازعہ پیدا ہوا، جو کہ میوزک ویڈیو میں تقریباً 0:57 پر ظاہر ہوتا ہے۔ ایک Hán Nôm ماہر نے لکھاوٹ میں کئی غلطیوں کی نشاندہی کی۔ عنوان میں لفظ "Trôi" جزوی طور پر غلط لکھا گیا تھا، جب کہ دوسری سطر میں لفظ "Nước" (Water) کو غلطی سے "Lạc" لکھا گیا تھا۔ مزید برآں، تیسری سطر میں، فقرہ "rắn nát" (بکھرا ہوا) کو "phá nát" (تباہ شدہ) لکھا گیا ہے۔

Kieu Anh کی میوزک ویڈیو میں متنازع منظر۔

آپ کو یہ بھی پسند آ سکتا ہے

Hoa Minzy اپنے "یوتھ" کنسرٹ کی ریہرسل کو زندہ کرتی ہے۔TPO - 26 جون کی سہ پہر کو، Hoa Minzy نے My Dinh F1 ریس ٹریک (Hanoi) میں اپنے "یوتھ" کنسرٹ کی ریہرسل کی۔ خاتون گلوکارہ نے آرام دہ لباس میں اپنی جوانی اور پرجوش انداز سے توجہ مبذول کروائی، اور سینکڑوں ایکسٹرا اور پرفارم کرنے والے فنکاروں سے تالیاں اور خوشامد حاصل کی۔

300 سے زیادہ عملے کے ارکان کو متحرک کرنا اور 20,000 تماشائیوں کے لیے 10 چیک ان لین قائم کرنا۔TPO - My Dinh F1 Racetrack (Hanoi) میں 27 جون کی شام کو "یوتھ" کنسرٹ کی خدمت کے لیے 300 سے زیادہ سیکیورٹی، تکنیکی، اور آپریشنل اہلکاروں کو متحرک کیا گیا تھا۔

عدالت نے بی ایچ میڈیا کو موسیقار گیانگ سن سے معافی مانگنے کا حکم دیا۔VHO - ہنوئی سٹی کی عوامی عدالت نے موسیقار Giáng Son اور موسیقار Nguyễn Vĩnh Tiến کو "Giấc mơ trưa" (Midday Dream) گانے کے شریک مصنف اور کاپی رائٹ کے شریک مالک قرار دیا۔ اور BH میڈیا کو حکم دیا کہ وہ خلاف ورزی کرنے والے ایکٹ کو روکے، عوامی طور پر معافی مانگے، اور کاپی رائٹ کی ملکیت کی تصدیق کرنے والی غلط معلومات کو ہٹائے۔

ماہرین کے مطابق تیسری سطر میں اس بات پر غور کیا جا سکتا ہے کہ کیو انہ نے نظم کی ایک نئی شکل تخلیق کی۔ مجسمہ ساز کے ہاتھوں کے باوجود اب یہ ٹوٹا ہوا ٹکڑا نہیں بلکہ بکھرا ہوا ہے۔ ماہرین کا خیال ہے کہ Kieu Anh کی ٹیم نے متن کی شناخت کرنے کے لیے بہت اچھا ٹول استعمال کیا ہو گا، جس کی وجہ سے یہ غلطیاں پیدا ہوئیں۔

فی الحال اس معاملے سے متعلق معلومات سوشل میڈیا پر بحث کا موضوع بن رہی ہیں۔ جب Tri Thuc - Znews سے رابطہ کیا گیا تو Kieu Anh کے نمائندے نے بتایا: "ہمیں ابھی ابھی معلومات ملی ہیں اور اس وقت مزید کوئی جواب نہیں دے سکتے۔ فی الحال، ہم اندرونی طور پر بات چیت کر رہے ہیں تاکہ صورتحال سے نمٹنے کے لیے کوئی مثبت راستہ تلاش کیا جا سکے۔"

Kiều Anh کی میوزک ویڈیو "Lá ngọc cành vàng" (Jade Leaf, Golden Branch) نے اپنی ریلیز کے بعد ایک دن سے زیادہ کے بعد YouTube پر تقریباً 530,000 ملاحظات حاصل کیے ہیں، جو موسیقی کے زمرے میں سرفہرست رجحان ساز فہرست میں پہنچ گئی ہے۔ اپنے ذاتی صفحہ پر، Kiều Anh اپنے نئے میوزک پروڈکٹ کا اشتراک اور تشہیر بھی کر رہی ہے۔

ریاست ہائے متحدہ امریکہ - ویتنام: مت چھوڑیں

ویتنام امریکی کاروباری اداروں کو اعلیٰ ٹیکنالوجی میں سرمایہ کاری بڑھانے کی ترغیب دیتا ہے۔26 جون کی صبح، گورنمنٹ ہیڈ کوارٹر میں، نائب وزیر اعظم ہو کوک ڈنگ نے کوہرنٹ گروپ (USA) کے سپلائی چین ڈائریکٹر مسٹر جیف پلیس کا استقبال کیا۔ ملاقات کے دوران نائب وزیراعظم نے اس بات کی تصدیق کی کہ ویتنام امریکی کاروباری اداروں کو سرمایہ کاری کو بڑھانے کے لیے حوصلہ افزائی کرتا ہے، خاص طور پر ہائی ٹیک، اختراعات اور سیمی کنڈکٹر صنعتوں میں۔

امریکی کاروباری اداروں کو ہائی ٹیک شعبوں میں سرمایہ کاری بڑھانے کی ترغیب دیں۔نائب وزیر اعظم Ho Quoc Dung نے کہا کہ ویتنام امریکی کاروباری اداروں کا خیرمقدم کرتا ہے کہ وہ ویتنام میں اپنے آپریشنز کو بڑھاتے رہیں، خاص طور پر ہائی ٹیک صنعتوں اور اعلی اضافی قدر کے حامل شعبوں میں۔

ویتنام اور امریکہ جنگ کے نتائج سے نمٹنے کے لیے تعاون کو مضبوط کرتے ہیں۔VTV.vn - 22 جون کو جنرل سیکرٹری اور صدر ٹو لام نے امریکی بحریہ کے قائم مقام سیکرٹری ہنگ کاو کا استقبال کیا۔

ماخذ: https://znews.vn/mv-cua-kieu-anh-vap-tranh-cai-post1660549.html