ناروے نے 'سبز امنگوں' کو پورا کرنے میں ویتنام کا ساتھ دیا

اپنے دورہ ویتنام (9-10 جون) کے موقع پر TG&VN کے ساتھ ایک انٹرویو میں، نارویجن ایجنسی فار ڈیولپمنٹ کوآپریشن (NORAD) کے ڈائریکٹر جنرل Bård Vegar Solhjell نے زور دیا: 'میں ویتنام کے ترقیاتی اہداف سے بے حد متاثر ہوں اور ان اہداف کو حاصل کرنے میں ویتنام کا ساتھ دینے کے لیے تیار ہوں۔'

نارویجن ایجنسی فار ڈیولپمنٹ کوآپریشن (NORAD) کے ڈائریکٹر جنرل Bård Vegar Solhjell TG&VN کے ساتھ اپنے ویتنام کے دورے کے بارے میں شیئر کر رہے ہیں۔ (تصویر: ٹوان ویت)

کیا آپ براہ کرم اس بار اپنے ویتنام کے دورے کے مقاصد اور توجہ کا اشتراک کر سکتے ہیں؟

میرے اس بار ویتنام کے دورے کا مقصد ناروے اور ویتنام کے درمیان قریبی اور اچھے تعاون کو مضبوط بنانا ہے۔ ہم بہت سے اہم شعبوں میں مل کر کام کر رہے ہیں، اور میں کچھ کے نام بتانا چاہوں گا۔

سب سے پہلے، فضلہ کا انتظام اور سرکلر اکانومی کو فروغ دینا۔ ویتنام میں اپنے پہلے دن، میں نے پلاسٹک ویسٹ مینجمنٹ اور کوئلے کی بجائے سیمنٹ کی صنعت میں کچرے کے ان پٹ ایندھن کے طور پر استعمال پر ناروے کے فنڈ سے چلنے والے ایک پروجیکٹ کا دورہ کیا۔

یہ ویتنام کے لیے ایک بامعنی منصوبہ ہے کیونکہ یہ ایک ہی وقت میں دو مسائل کو حل کر سکتا ہے: کم اخراج اور کم لاگت کے ساتھ سیمنٹ کی صنعت کو ترقی دینا، جبکہ لینڈ فل یا جلانے کے بجائے زیادہ موثر ویسٹ مینجمنٹ کا مسئلہ بھی حل کرنا۔

جنگلات بھی ناروے اور ویتنام کے درمیان تعاون کا ایک اہم شعبہ ہے، کیونکہ آپ کے پاس لکڑی اور اشنکٹبندیی جنگلاتی وسائل وافر مقدار میں موجود ہیں۔ ہم فی الحال ویتنام کے جنگلات سے کاربن کریڈٹ کی تجارت کے امکان پر غور کر رہے ہیں۔ اس سے ویتنام کو قومی سطح پر طے شدہ وعدوں (NDCs) کے نفاذ میں سہولت ملے گی اور اس کی سبز منتقلی میں مدد ملے گی۔

اس کے علاوہ، مائن ایکشن ایک ایسا علاقہ ہے جس میں ناروے کئی سالوں سے ویتنام کی مدد کر رہا ہے۔ یہ ایک بہت ہی معنی خیز سرگرمی ہے کیونکہ ویتنام ابھی تک جنگ سے بچ جانے والی بارودی سرنگوں اور دھماکہ خیز مواد کے اثرات سے دوچار ہے۔ انسانی امداد ناروے کی ترجیحات میں سے ایک ہے اور نارویجن پیپلز ایڈ (NPA) کے ساتھ مل کر، ناروے کو گرانٹس کے ساتھ ساتھ NPA کی فیلڈ سرگرمیوں کے ذریعے ویتنام میں اس کوشش میں تعاون کرنے پر فخر ہے۔

دوسرا اہم شعبہ یہ ہے کہ ویتنام اور ناروے جے ای ٹی پی میں شراکت دار ہیں۔ گرین ٹرانزیشن ویتنام اور ناروے سمیت پوری دنیا کے لیے ایک اہم علاقہ ہے۔ میری رائے میں، یہ ایک اہم علاقہ ہے کیونکہ ناروے اور ویتنام کے درمیان تعاون کے بہت زیادہ امکانات ہیں، خاص طور پر سمندری ہوا، شمسی توانائی، سرکلر اکانومی اور گرین ٹرانزیشن کے دیگر پہلوؤں میں۔

نارویجن ایجنسی برائے ترقیاتی تعاون (NORAD) کے ڈائریکٹر جنرل Bård Vegar Solhjell اور ویتنام میں ناروے کے سفیر Hilde Solbakken (بائیں سے دوسرے) ویتنام میں ایک قانونی لاگنگ کمپنی کا دورہ کر رہے ہیں۔ (تصویر: کے ٹی)

دونوں ممالک کے درمیان سفارتی تعلقات کے ابتدائی دنوں سے ہی ناروے ویتنام کو بڑے عطیات دینے والوں میں سے ایک رہا ہے۔ کیا آپ ویتنام میں نارویجن ایجنسی فار ڈیولپمنٹ کوآپریشن (NORAD) کی سرگرمیوں کے اہم اثرات کا اندازہ لگا سکتے ہیں؟

ویتنام میں سب سے اہم اور سب سے زیادہ نظر آنے والا اثر جو ناروے کی حکومت کی جانب سے NORAD کے ذریعے دی جانے والی فنڈنگ ​​سے دیکھا جا سکتا ہے وہ مائن کلیئرنس اور تدارک کے شعبے میں ہے۔

سرکلر اکانومی بھی ایک ایسا شعبہ ہے جس کا ذکر ضروری ہے۔ ناروے اس وقت ویتنام میں اقوام متحدہ کی ایجنسیوں کی بہت سی سرگرمیوں کے لیے فنڈز فراہم کر رہا ہے۔ بڑی ایجنسیاں جیسے UNDP، UNICEF اور UNFPA، سبھی ویتنام کی حکومت کے قریبی شراکت دار ہیں، اور یہ ایجنسیاں اپنی ترجیحات کو نافذ کرنے میں ویتنام کی مدد کے لیے نارویجن فنڈنگ ​​(NORAD کے ذریعے) استعمال کر رہی ہیں۔

ویتنام بہت تیزی سے ترقی کر رہا ہے، ماضی کے ایک غریب ملک سے ایک حیرت انگیز معاشی اور سماجی ترقی والا ملک۔ مستقبل کو دیکھتے ہوئے، مجھے یقین ہے کہ گرین ٹرانزیشن، میری ٹائم، قابل تجدید توانائی، سرکلر اکانومی اور دیگر شعبوں میں ہمارا تعاون بہت امید افزا اور خوشحال ہوگا۔

آپ آنے والے وقت میں ویتنام اور ناروے کے درمیان تعاون میں NORAD کے کردار کو کیسے دیکھتے ہیں اور اس کے اہم شعبے کیا ہیں؟

NORAD ویتنام میں منصوبوں پر ناروے کی وزارت خارجہ اور سب سے بڑھ کر ہنوئی میں ناروے کے سفارت خانے کے ساتھ مل کر کام کرتا ہے۔ ہم قریبی شراکت دار ہیں۔

آنے والے وقت میں، میرے خیال میں توانائی کی منتقلی تعاون کا سب سے اہم شعبہ ہو گا۔ آف شور ونڈ پاور کی ترقی مستقبل میں ویتنام کے لیے ایک بہت اہم ہدف ہے۔ دریں اثنا، ناروے ایک سمندری ملک ہے اور سمندری ہوا کی طاقت بھی تیار کر رہا ہے۔ ناروے میں اس شعبے میں بہت بڑی اور بہت قابل کمپنیاں ہیں۔

ہمیں سرکلر اکانومی کا بھی ذکر کرنا چاہیے۔ اگرچہ ویتنام کے ساتھ ساتھ ناروے اور دیگر کئی ممالک میں پلاسٹک کی آلودگی ایک بڑا مسئلہ ہے، فضلے کے انتظام کی کارکردگی کو بہتر بنانے میں تعاون، پلاسٹک کی ری سائیکلنگ کی شرح میں اضافہ، اور سرکلر اکانومی کو سپورٹ کرنے کے لیے تکنیکی حل کا اطلاق ہمارے دونوں ممالک کے ساتھ ساتھ دونوں ممالک کے کاروبار کے لیے تعاون کے بہت سے مواقع لائے گا۔

ہماری آنے والی نسلوں کے لیے سمندری غذا اور سمندری سیاحت بھی اہم مسائل ہیں۔ اس لیے ضروری ہے کہ ہم آبی زراعت اور سیاحت کو ترقی دینے کے لیے پلاسٹک کی آلودگی کو ختم کریں۔ ناروے کے پاس ان مسائل کو حل کرنے کی صلاحیت اور تجربہ ہے۔ ری سائیکلنگ کے لیے پیکیجنگ کو جمع کرنے اور چھانٹنے کے لیے تکنیکی حل فراہم کرنے والے TOMRA کے ساتھ مل کر، ناروے پلاسٹک ویسٹ مینجمنٹ کے اقدامات کو نافذ کرنے میں ویتنام کی مدد کر رہا ہے، جس میں سیمنٹ کی صنعت کے لیے خام مال کے طور پر غیر ری سائیکل پلاسٹک کے فضلے کا استعمال شامل ہے جیسا کہ اوپر بتایا گیا ہے۔

اس کے علاوہ، میں اس بات کی تصدیق کر سکتا ہوں کہ گرین ٹرانزیشن کے عمل میں جنگلات کی بھی بہت اہمیت ہے۔ مجھے امید ہے کہ مستقبل میں ویتنام جنگلاتی کاربن کریڈٹ فروخت کر سکتا ہے، اس طرح موسمیاتی تبدیلی کے میدان میں اپنی بین الاقوامی ذمہ داریوں کو پورا کر سکتا ہے۔

اگر ہم ان شعبوں میں کامیاب ہو جاتے ہیں تو میرے خیال میں اس سے ناروے اور ویتنام کے درمیان شراکت داری مزید مضبوط ہو گی۔

نارویجن ایجنسی برائے ترقیاتی تعاون کے ڈائریکٹر جنرل Bård Vegar Solhjell اور ویتنام میں ناروے کے سفیر Hilde Solbakken نے Quang Ninh سیمنٹ فیکٹری کا دورہ کیا، جہاں پلاسٹک کا فضلہ اکٹھا کیا جاتا ہے اور اسے سیمنٹ کی پیداوار کے لیے ان پٹ مواد کے طور پر پراسیس کرنے کے لیے تیار کیا جاتا ہے۔ (تصویر: کے ٹی)

آپ پائیدار ترقی کے اہداف کی طرف ڈیجیٹل اکانومی اور گرین اکانومی جیسے نئے ترقی کے رجحانات کو حاصل کرنے کے لیے ویتنام کے عزم کا کیسے جائزہ لیتے ہیں؟

میں ویتنامی حکومت کے مہتواکانکشی اہداف سے متاثر ہوں، جن میں 2050 تک خالص صفر اخراج کو حاصل کرنا اور 2045 تک زیادہ آمدنی والا، امیر ملک بننے کا ہدف شامل ہے۔

اگر ویتنام کو ناروے اور بہت سے دوسرے ممالک کی طرح ان دونوں اہداف کو حاصل کرنے میں کامیاب ہونا ہے، تو اسے موجودہ نظام کو بنیادی طور پر تبدیل کرنے کی ضرورت ہوگی، یعنی قابل تجدید توانائی کی ترقی، زمین کا زیادہ پائیدار استعمال، جنگلات کی حفاظت اور ایک سرکلر معیشت کو فروغ دینا۔ یہ ایک بڑی تبدیلی ہوگی۔

ویتنام کی منتقلی اس منتقلی سے زیادہ مختلف نہیں ہوگی جس سے دیگر یورپی اور ایشیائی معیشتوں کو گزرنا پڑے گا۔ ناروے اور دیگر ممالک ویتنام کے ساتھ اس منتقلی کے لیے مالی اعانت فراہم کریں گے، یا مجموعی کوششوں کے حصے کی حمایت کریں گے۔

اپنی طرف سے، میری رائے میں، ویتنام کو حکومت کی پالیسیوں سے شروع ہونے والے مضبوط سیاسی عزم کی ضرورت ہے، جس میں نجی شعبے کی شرکت اور غیر ملکی سرمایہ کاری کو راغب کرنا شامل ہے۔ مختصراً، ناروے مندرجہ بالا مہتواکانکشی اہداف کو حاصل کرنے کے لیے ویتنام کا ساتھ دینے کے لیے تیار ہے۔

کیا آپ ہمیں NORAD کے ذریعے ناروے اور ویتنام کے درمیان تعاون میں کامیابی کی کچھ کہانیاں بتا سکتے ہیں ؟

میں دو کہانیاں شیئر کرنا چاہوں گا۔ پہلا ایک ایسی چیز کے بارے میں ہے جو ماضی میں ہوا تھا لیکن آج بھی ہو رہا ہے۔ یہ غیر پھٹنے والے آرڈیننس کے علاقے کے بارے میں ہے۔ اگرچہ جنگ عشروں پہلے ختم ہو گئی تھی، لیکن اس کے نتائج، یعنی نہ پھٹنے والا آرڈیننس، اب بھی ایک سنگین مسئلہ ہے، جس کی وجہ سے ہر سال ویتنام میں بہت سی ہلاکتیں ہوتی ہیں۔ نارویجن پیپلز ایڈ (این پی اے) کے ذریعے، ناروے کئی سالوں سے ویتنام میں بارودی سرنگوں کی کارروائیوں کی مالی امداد اور مدد کر رہا ہے۔ یہ ان سرگرمیوں میں سے ایک ہے جو ناروے کے لیے بہت اہم ہے اور ناروے کی حکومت کی طرف سے امداد۔

دوسری کہانی مستقبل سے متعلق ہے۔ مجھے امید ہے کہ قابل تجدید توانائی کے شعبے میں ناروے-ویت نامی تعاون، خاص طور پر سمندری ہوا سے بجلی، دونوں ممالک کے درمیان تعلقات میں ایک نئی اور بڑی کامیابی کی کہانی ہوگی۔ یہ باہمی دلچسپی کا علاقہ ہے اور ناروے اس شعبے میں ویتنام کے ساتھ بہت سی مخصوص تعاون کی سرگرمیاں کر رہا ہے اور کر رہا ہے۔

مجھے یہ بھی امید ہے کہ Quang Ninh سیمنٹ فیکٹری کے ساتھ وہ پروجیکٹ جس کا مجھے دورہ کرنے کا موقع ملا، جس میں غیر ری سائیکل پلاسٹک کے فضلے کو کوئلے کی بجائے سیمنٹ فیکٹریوں کے لیے ان پٹ میٹریل کے طور پر پراسیس کرنا شامل ہے، کامیاب ہوگا۔ یہ ٹیکنالوجی ناروے میں استعمال کی گئی ہے اور کارآمد ثابت ہوئی ہے۔ ویت نام کے لیے یہ انتہائی اہم ہے کیونکہ ویت نام سیمنٹ کی بہت سی کمپنیوں کے ساتھ ایک بڑا سیمنٹ پیدا کرنے والا ملک ہے۔ اس طریقے سے، سیمنٹ فیکٹریاں کوئلے کی کھپت کو کم کر کے، اخراج کو کم کر کے اخراجات کو کم کر سکتی ہیں، اور ساتھ ہی اس فضلے کی مقدار کو بھی کم کر سکتی ہیں جو ہمارے سمندروں میں دفن ہونا یا لیک ہونا ہے۔

بہت بہت شکریہ!

ویت ہینگ

ماخذ : https://baoquocte.vn/na-uy-dong-hanh-cung-viet-nam-thuc-hien-khat-vong-xanh-274683.html