خطاطی ثقافت کے دھاگوں کو جوڑتی ہے۔

BAC NINH - جدید زندگی کے بہاؤ کے درمیان، جب بھی Tet (قمری نیا سال) آتا ہے، ہان نوم کی خطاطی روایتی ثقافتی جگہ میں موجود رہتی ہے۔ Bac Giang وارڈ میں، Phu Lang Thuong Han Nom کیلیگرافی کلب ہمارے آباؤ اجداد کے قیمتی ورثے کی اقدار کے تحفظ، ترسیل اور پھیلانے میں اپنا حصہ ڈال رہا ہے۔

روایتی ثقافتی اقدار کا تحفظ

2017 میں، Phu Lang Thuong Han Nom Calligraphy Club کا قیام تقریباً 10 اراکین کے ساتھ کیا گیا تھا، جن میں ریٹائرڈ ثقافتی حکام، محققین، اور ہان نوم رسم الخط کے جاننے والے شامل تھے۔ یہ صوبے کا واحد ہان نوم کیلیگرافی کلب بھی ہے جو ایک واضح سمت کے ساتھ باقاعدہ، منظم سرگرمیوں کو برقرار رکھتا ہے۔

مسٹر لی تھان وان بو دا پگوڈا (وان ہا وارڈ) آنے والے سیاحوں کے لیے خطاطی کو بطور تحفہ لکھتے ہیں۔

ہان نوم خطاطی روایتی کاغذ پر برش اور سیاہی سے چینی اور نوم کے حروف کو لکھنے کا فن ہے۔ یہ نہ صرف تحریر کی ایک جمالیاتی طور پر خوش کن شکل ہے بلکہ ثقافتی علم، فنکارانہ حساسیت اور مصنف کی اندرونی گہرائی کو بھی ظاہر کرتی ہے۔ ثقافتی محققین کے مطابق، اگرچہ ویتنامی Quốc ngữ رسم الخط سماجی رابطے میں بنیادی کردار ادا کرتا ہے، ہان نوم کے حروف اور خطاطی اب بھی قومی ثقافتی ورثے میں ایک اہم مقام رکھتے ہیں، خاص طور پر ویتنامی تاریخ، فکر، عقائد اور روحانی زندگی کے مطالعہ میں۔ لہذا، روایتی ثقافتی اقدار کے تحفظ اور فروغ میں خطاطی کی سرگرمیوں کو برقرار رکھنا عملی اہمیت کا حامل ہے۔

مسٹر لی تھانہ وان (1981 میں پیدا ہوئے)، کلب کے سب سے کم عمر رکن، نے کئی سالوں سے سرگرمیوں کو برقرار رکھنے اور ان کو مربوط کرنے میں کلیدی کردار ادا کیا ہے۔ Bac Giang سپیشلائزڈ ہائی سکول (ادب کی تخصص) کے طالب علم کے دوران، اسے تانگ خاندان کی شاعری کا ابتدائی طور پر سامنا کرنا پڑا، جس نے چینی حروف میں لکھی گئی بہت سی نظموں کو نقل کیا اور یاد کیا۔ ہان نوم کی خطاطی سے اس کی محبت کو خود مطالعہ، مواد جمع کرنے اور تحقیق کے ذریعے پروان چڑھایا گیا۔ اپنی تحقیق کے دوران، مسٹر وان کو ثقافتی محققین سے کردار کی ساخت، معنی، اور متعلقہ ثقافتی تناظر کے حوالے سے مزید بصیرتیں حاصل ہوئیں۔ تانگ خاندان کی شاعری اور ہان نوم کی دوسری تحریروں کو پڑھنے اور نقل کرنے سے اسے علم جمع کرنے میں مدد ملی جس نے اس کی خطاطی کی مشق میں براہ راست تعاون کیا۔

مسٹر وان کے مطابق، ہان نوم خطاطی کو اچھی طرح سیکھنے اور لکھنے کے لیے، سیکھنے والوں کو نہ صرف برش ورک کی مہارت بلکہ "ادبی مستعدی" اور "قدیم سے محبت" کی بھی ضرورت ہوتی ہے۔ "ادبی مستعدی" سے مراد متن کو تندہی سے پڑھنا اور سمجھنا، کرداروں کی روح کو جذب کرنا؛ جب کہ "قدیمیت سے محبت" کا مطلب ہے ہمارے آباؤ اجداد کے روایتی ثقافتی ورثے کے لیے احترام کو فروغ دینا۔ "تعلیمی کامیابیوں کی تاریخ میں، باک گیانگ (پہلے) مطالعہ کی روایت، بہت سے تاریخی آثار اور بھرپور ثقافتی مقامات کے ساتھ ایک سرزمین تھی، پھر بھی ہان نوم خطاطی صحیح معنوں میں وسیع نہیں تھی۔ جیسے جیسے زندگی ترقی کرتی ہے، روایتی ثقافتی اقدار کو مزید محفوظ کرنے کی ضرورت ہے۔ باپ دادا، تاکہ ہان نوم کی روایت کو طویل عرصے تک جاری رکھا جا سکے،" مسٹر وان نے شیئر کیا۔

خطاطی کی مشق کریں، اپنے ذہن کی آبیاری کریں۔

اپنی پیشہ ورانہ سرگرمیوں کو روایتی ثقافتی طریقوں کے ساتھ مربوط کرتے ہوئے، کئی سالوں سے، Phu Lang Thuong Han Nom کیلیگرافی کلب کے اراکین نے نئے قمری سال کے آغاز پر مبارک کرداروں کی درخواست کی روایت کو پورا کرنے کے لیے باقاعدگی سے خطاطی کی مشق کی ہے۔ ہر سال نئے قمری سال کے 1 سے 5 ویں دن تک، وہ صوبے کے بہت سے ثقافتی اور مذہبی مقامات پر موجود ہوتے ہیں جیسے: صوبائی میوزیم، Vinh Nghiem Pagoda، Tay Yen Tu روحانی اور ماحولیاتی سیاحت کا علاقہ…

ہان نوم خطاطی کے لیے وقف کرنے والوں کے مطابق، تحریر اندرونی سکون اور استقامت پیدا کرنے کا عمل ہے۔ ہر اسٹروک میں شدید ارتکاز، سانس پر قابو، اور عین مطابق ہاتھ کے دباؤ کی ضرورت ہوتی ہے۔ ثقافتی نقطہ نظر سے، ہان نوم خطاطی آج کے لوگوں اور ان کے آباؤ اجداد کے افکار اور اخلاق کے درمیان ایک کڑی ہے۔

اپنی سرگرمیوں کو برقرار رکھنے کے لیے، اراکین مقامی لوگوں اور سیاحوں کے لیے مفت خطاطی لکھنے کے لیے قلم، سیاہی اور کاغذ خریدنے کے لیے فنڈز دیتے ہیں۔ صرف 2024-2025 کے دو سالوں میں، کلب نے خطاطی کے تقریباً 2,000 ٹکڑے لکھے اور عطیہ کیے ہیں۔ خطاطی کی درخواست کرنے والے بہت سے لوگوں نے شکریہ کے طور پر رقم بھیجی جسے کلب نے متفقہ طور پر مذہبی اداروں کو عطیہ کیا جہاں سرگرمیاں منعقد ہوتی ہیں۔

ہان نوم خطاطی کے لیے وقف کرنے والوں کے مطابق تحریر سکون اور استقامت پیدا کرنے کا عمل ہے۔ ہر اسٹروک میں شدید ارتکاز، سانس پر قابو، اور عین مطابق ہاتھ کے دباؤ کی ضرورت ہوتی ہے۔ فالج کے آغاز سے آخر تک، تمام تکنیکوں کو طویل مدتی مشق کی ضرورت ہوتی ہے۔ اس کی جمالیاتی اور ثقافتی قدر کے علاوہ، خطاطی کی مشق یادداشت اور مہارت کو بہتر بنانے میں بھی اہم کردار ادا کرتی ہے، جس سے یہ خاص طور پر درمیانی عمر اور بوڑھے لوگوں کے لیے موزوں ہے۔

ثقافتی نقطہ نظر سے، ہان نوم خطاطی آج کے لوگوں اور ان کے آباؤ اجداد کے خیالات اور اخلاق کے درمیان ایک کڑی کا کام کرتی ہے۔ تاریخی مقامات پر افقی تختیوں، دوہے اور نوشتہ جات کے مواد کو پڑھنا اور سمجھنا مصنفین اور ناظرین دونوں کو ہر کردار کے ذریعے پہنچائے گئے تاریخی اور ثقافتی پیغامات تک گہرائی تک رسائی حاصل کرنے میں مدد کرتا ہے۔

تعطیلات اور تہواروں کے دوران خطاطی کی سرگرمیوں کے علاوہ، کلب اپنے علم کو سکھانے اور منتقل کرنے پر توجہ دیتا ہے۔ فی الحال، مسٹر لی تھانہ وان، جو کلب کی نمائندگی کر رہے ہیں، پورے صوبے میں بہت سی کلاسوں اور گروپوں کو خطاطی کی براہ راست ہدایت دیتے ہیں۔ اس میں Nguyen Binh Khiem School Calligraphy Club (Nenh Ward) کی خطاطی کی کلاس شامل ہے، جس میں تقریباً 50 اساتذہ اور طلباء ہر جمعرات کو باقاعدہ سرگرمیوں میں حصہ لیتے ہیں۔ Nguyen Binh Khiem سکول کیلیگرافی کلب کی سربراہ محترمہ Nguyen Thi Thu Trang نے کہا کہ خطاطی کی سرگرمیاں طلباء میں صبر، قوت ارادی اور ارتکاز پیدا کرنے میں مدد کرتی ہیں، روایتی ثقافت کے بارے میں ان کی سمجھ کو وسیع کرتی ہیں اور اس طرح قومی ثقافتی ورثے کی اقدار کے تحفظ اور فروغ کے بارے میں بیداری پیدا کرتی ہیں۔

تیزی سے بدلتی ہوئی جدید زندگی کے تناظر میں، یہ حقیقت کہ Phu Lang Thuong Han Nom کیلیگرافی کلب مستحکم اور منظم سرگرمیوں کو برقرار رکھتا ہے، یہ ظاہر کرتا ہے کہ ورثے کو تب ہی محفوظ رکھا جا سکتا ہے جب ایسے لوگ ہوں جو خاموشی اور مستقل مزاجی سے اس کی حفاظت کریں۔ ہر موسم بہار میں کی جانے والی خطاطی نہ صرف نئے سال کی خواہشات کا اظہار کرتی ہے بلکہ عصری زندگی میں قوم کے روایتی ثقافتی ورثے کو برقرار رکھنے میں بھی کردار ادا کرتی ہے۔

متن اور تصاویر: Cong Doanh

ماخذ: https://baobacninhtv.vn/net-thu-phap-noi-mach-nguon-van-hoa-postid437630.bbg