
یہ ریشمی دھاگوں کو کاریگر فان تھی تھوان کے ہنر مند ہاتھوں سے ہاتھ سے کاتا جاتا ہے، جو روایتی بنائی کے جوہر کو محفوظ رکھتا ہے۔
"ریشم کے کیڑوں کو کارکنوں کے طور پر استعمال کرنا": ایک ایسا خیال جو ریشم کی صنعت کے لیے ایک نئی سمت کھولتا ہے۔
ریشم کے کیڑے کی روایتی کھیتی میں، جب ریشم کے کیڑے پختہ ہو جاتے ہیں، کسان ہر ایک ریشم کے کیڑے کو پکڑ کر بھوسے کے گھونسلے میں رکھتے ہیں تاکہ ریشم کے کیڑے قدرتی طور پر اپنے کوکون کو گھما سکیں۔ اس کے بعد، بُننے والے بہت سے مراحل سے گزرتے ہیں جیسے کہ کوکونز کو اکٹھا کرنا، ریشم کو ریل کرنا، سوت کاتنا، کرگھا لگانا، اور آخر میں اسے ریشم میں بنانا۔
کاریگر فان تھی تھوان نے ایک مختلف انداز کا انتخاب کیا: ریشم کے کیڑوں کو انفرادی کوکون بنانے کی بجائے، اس نے انہیں ریشم کی بڑی، قدرتی طور پر ایک دوسرے سے جڑی ہوئی تہوں کو بُن کر، براہ راست ایک چپٹی سطح پر اپنے ریشم کو گھمانے کی اجازت دی۔
یہ خیال ریشم کے کیڑے کے ریشم کی کتائی کے عمل کو دیکھنے کے سالوں سے آیا۔ محترمہ تھوان کے مطابق، سب سے قابل ذکر بات یہ ہے کہ ریشم کے کیڑے ریشم کی ہر تہہ کو ایک خاص ترتیب میں ترتیب دینا جانتے ہیں۔ ریشم کا ہر دھاگہ ریشم کے کیڑے کے منہ سے مسلسل کاتا جاتا ہے، قدرتی قوانین کے مطابق، تقریباً بغیر کسی انسانی مداخلت کے۔

ریشم کے کیڑوں کو شہتوت کے پتے کھلائے جاتے ہیں اس سے پہلے کہ وہ اپنا ریشم کاتنا شروع کریں۔
پھنگ زا گاؤں میں بنائی کی ورکشاپ میں، سفید ریشم کی تہوں نے بانس کے فریموں کو ڈھانپ دیا ہے، جو ریشم کے کیڑے کی کھیتی کی جانی پہچانی تصویر سے بالکل مختلف منظر پیدا کرتا ہے۔ اب ٹرے سے کوکونز کو انفرادی طور پر نہیں ہٹایا جاتا ہے۔ یہاں، ریشم کے کیڑوں کو بانس کے فریموں کی سطح کو ریشم سے ڈھانپنے کے لیے "گائیڈ" کیا جاتا ہے، جنہیں بعد میں لکڑی کے فریموں سے بدل دیا گیا تاکہ دستی مشقت کو مزید کم کیا جا سکے۔
ریشم کے کیڑے اپنے ریشم کو گھمانے کے طریقے کو تبدیل کرنے کے لیے، محترمہ تھوان کو اپنے رہنے کے ماحول کو بدل کر شروع کرنا پڑا۔ پہلے، بھوسے کے گھونسلے ریشم کے کیڑوں کے لیے کوکون میں گھسنے کے لیے استعمال کیے جاتے تھے۔ اب، چپٹی سطحیں وہ جگہ بن جاتی ہیں جہاں ریشم کے کیڑے ریشم کی اپنی بڑی تہوں کو بُنتے ہیں۔ یہ وہی ہے جو مصنوعات کو مختلف بناتا ہے. ریشم کے دھاگوں کے درمیان فاصلہ ریشم کے کیڑے خود گھومنے کے عمل کے دوران ترتیب دیتے ہیں، ایک ایسا ڈھانچہ بناتے ہیں جسے مشینیں یا انسانی ہاتھ مشکل سے نقل کر سکتے ہیں۔
.jpg)

شہتوت کے پتوں کو کھانا کھلانے کے بعد، ریشم کے کیڑے ریشم کاتنا شروع کر دیتے ہیں اور انہیں روایتی طریقے سے بنانے کے بجائے اپنے کوکون بنانا شروع کر دیتے ہیں۔
بانس کے فریموں کے ساتھ اپنے ابتدائی تجربات سے، اس نے لکڑی کے فریموں کی طرف جانا جاری رکھا تاکہ دستی بنائی کی کوششوں کو کم کیا جا سکے اور ریشم کے کیڑے اپنے ریشم کو گھمانے کے لیے زیادہ مستحکم سطح بنائیں۔ لیکن یہ سفر آسان نہیں تھا۔ جب اس نے تجربہ کرنا شروع کیا تو بہت سے لوگوں کا خیال تھا کہ وہ اس روایتی دستکاری سے ہٹ رہی ہے جو نسلوں سے موجود ہے۔
محترمہ تھوان نے شیئر کیا: "اس سے پہلے کسی نے بھی ایسا نہیں کیا تھا، اس لیے کسی نے میرا ساتھ نہیں دیا، کسی نے مجھ سے اتفاق نہیں کیا۔ لوگ صرف یہ سمجھتے تھے کہ میں چیزوں کو سبوتاژ کر رہا ہوں۔ اسے کرنے کے لیے مجھ سے بہت ہمت اور صبر کی ضرورت ہے۔ لیکن اگر ہم پرانے طریقوں پر قائم رہے تو صنعتی پیداوار کے سامنے یہ دستکاری زندہ رہنے کے لیے جدوجہد کرے گی..."
اس کے لیے اختراع روایتی دستکاریوں سے الگ ہونے کے بارے میں نہیں ہے، بلکہ اس بات کو یقینی بنانے کے بارے میں ہے کہ دستکاری جدید زندگی میں ترقی کی منازل طے کرتی رہے۔ ریشم کی صنعت کے لیے برسوں کی لگن نے اسے خود ریشم کے کیڑے کے بارے میں دیگر خدشات بھی پیدا کیے ہیں، یہ ایک ایسی مخلوق ہے جو ریشم کے کیڑے کے کسانوں کی ان گنت نسلوں کی زندگیوں سے جڑی ہوئی ہے۔

ریشم کی صنعت میں ایک نئی اختراع میں ایک تکنیک شامل ہے جو ریشم کے کیڑوں کو اپنے منفرد کپڑے بنانے کی اجازت دیتی ہے۔
"جب ہم نے سارا ریشم نکال لیا ہے، تب بھی پپو کوکون کے اندر موجود ہیں۔ مجھے ریشم کے کیڑے پانی میں اپنے کوکون میں پڑے ہوئے مرنے پر افسوس ہوا۔ تب سے، میں نے سوچا کہ ہم کس طرح کام کرتے ہیں، اور دستکاری کے لیے نئی مصنوعات بناتے وقت کئی مراحل کو کم کرتے ہیں،" کاریگر Phan Thi Thuan نے اعتراف کیا۔
محترمہ تھوآن کے مطابق، اس طریقے کو استعمال کرتے ہوئے بنائے گئے مواد کی ساخت روایتی ریشم سے مختلف ہے۔ قدرتی گوند کو گرم پانی سے تحلیل کرنے کے بعد، ریشم کے ریشے ہلکے، زیادہ غیر محفوظ اور زیادہ سانس لینے کے قابل ہو جاتے ہیں، جو انہیں کمبل، قمیض، اسکارف یا صحت سے متعلق مصنوعات میں استعمال کے لیے موزوں بناتے ہیں۔
اس نے نہ صرف ریشم کے کیڑے کی بنائی کا ایک نیا طریقہ تخلیق کیا، بلکہ ریشم کے کیڑے خود بُننے کے طریقے نے بھی اس کو ایک ایسے تناظر میں دستکاری گاؤں کی ترقی کو وسعت دینے میں مدد فراہم کی جہاں دستکاری صنعتی پیداوار کے دباؤ کا سامنا کر رہی ہے۔
ضائع شدہ کمل کے تنوں سے لے کر نئی قدر کے ساتھ ریشم کے دھاگوں تک۔
ریشم کے ساتھ تجربہ کرنے کے بعد، کاریگر Phan Thi Thuan نے شمالی ویتنامی دیہی علاقوں میں واقف ذرائع سے ایک اور مواد کی تلاش جاری رکھی: کمل کے تنوں۔
جب کہ بہت سے لوگ ہر کٹائی کے بعد کمل کے تنے کو ضائع کر دیتے ہیں، اس نے تنے کے اندر ریشم کے چھوٹے چھوٹے دھاگوں کو دیکھا۔ وہاں سے، اس نے دھاگوں کو نکالنے، انہیں گھمانے، اور کرگھے پر بُننے کا تجربہ کرنا شروع کیا۔
کمل کا ریشم بنانے کے لیے، کارکنوں کو تنے کو ٹھیک سے کاٹنا چاہیے، اندرونی کور کو توڑنے سے گریز کرنا چاہیے۔ ہر نازک دھاگے کو باہر نکالا جاتا ہے، ہاتھ سے جوڑا جاتا ہے، اور پھر سوت میں کاتا جاتا ہے۔ اس کام کے لیے صبر اور احتیاط کی ضرورت ہے کیونکہ ذرا سی غلطی سے بھی دھاگہ فوراً ٹوٹ جائے گا۔


کاریگر فان تھی تھوان ریشم کی بُنائی میں استعمال کے لیے کمل کے تنے سے ریشم کے دھاگوں کو احتیاط سے نکالتا ہے۔
کاریگر فان تھی تھوان کے مطابق، 25 سینٹی میٹر چوڑے اور 1.8 میٹر لمبے اسکارف کو مکمل کرنے کے لیے کمل کے تقریباً 4,800 تنوں اور ایک ماہ سے زیادہ کام درکار ہوتا ہے۔ نہ صرف دھاگوں کو نکالنے کا عمل وقت طلب ہے، بلکہ کاریگروں کو انہیں مکمل طور پر ہاتھ سے چننا، پروسیس کرنا، رنگنا اور بُننا پڑتا ہے۔
ریشم کے برعکس، جو سوت بنانے کے عمل کے بعد مشین سے کاتا جا سکتا ہے، کمل کا ریشم تقریباً مکمل طور پر دستی مشقت پر انحصار کرتا ہے۔ کارکنوں کو دھاگوں کو گھمانا چاہیے جب کہ کمل کے تنے اپنی فطری ہم آہنگی کو برقرار رکھنے کے لیے تازہ ہیں۔ یہاں تک کہ چند منٹوں کی تاخیر سے باریک اندرونی ریشے خشک ہو جائیں گے، جس سے انہیں لمبے کناروں میں جوڑنا بہت مشکل ہو جائے گا۔

کمل کی شکل کا اسکارف کنول کے تنوں سے نکالے گئے ریشم کے دھاگوں سے ہاتھ سے بُنا جاتا ہے۔
کاریگر فان تھی تھوان کے مطابق، جس چیز نے اسے کمل کی ریشم کی بُنائی کی طرف راغب کیا وہ نہ صرف اس مواد کا نیا پن تھا، بلکہ اس میں کمل کی ہر کٹائی کے بعد عام طور پر ضائع ہونے والے مواد کو استعمال کرنے والے لوگوں کے لیے اضافی روزی روٹی پیدا کرنے کی صلاحیت بھی تھی۔
محترمہ تھوان نے کہا: "سب سے چھوٹے اسکارف کے لیے بھی کمل کے ہزاروں تنوں کی ضرورت ہوتی ہے۔ کمل کا ریشم بنانے میں بہت زیادہ صبر کی ضرورت ہوتی ہے کیونکہ ہر قدم کو احتیاط سے کیا جانا چاہیے۔ لیکن ایک بار یہ ہو جانے کے بعد، ضائع شدہ کمل کے تنوں کو قیمتی مصنوعات میں تبدیل کیا جا سکتا ہے، جس سے لوگوں کو مزید ملازمتیں اور آمدنی ملتی ہے۔"


ریشم اور لوٹس سلک سے بنی بہت سی مصنوعات رنگوں اور ڈیزائنوں کی وسیع اقسام میں آتی ہیں۔
اگر خام مال کے علاقے کو صاف ستھرا اور نامیاتی طور پر کاشت کیا جائے تو کنول کے تنے نرم ہوں گے، ان میں زیادہ ریشے ہوں گے، اور نکالنا آسان ہوگا۔ لہٰذا، کمل ریشم کی پیداوار کا تعلق نہ صرف بنائی کے عمل سے ہے بلکہ اس کا تعلق پائیدار زرعی پیداوار کی کہانی سے بھی ہے۔
کمل کے تنوں سے جنہیں اکثر کھیتوں میں چھوڑ دیا جاتا تھا، کاریگر نے روایتی دستکاری کے لیے ایک نئی سمت پیدا کرنے کی صلاحیت کو دیکھا۔
کرافٹ ولیج کے لیے نئی قدر پیدا کرکے روایتی دستکاری کو محفوظ کرنا۔
کاریگر Phan Thị Thuận کا خاندان کئی نسلوں سے Phùng Xá میں ریشم کی بنائی میں شامل ہے۔ اس دستکاری نے کبھی بہت سے گاؤں والوں کو روزگار فراہم کیا، شہتوت کے کاشتکاروں اور ریشم کے کیڑے پالنے والوں سے لے کر ریشم کے بُننے والوں اور کاریگروں تک۔
تاہم، آج سب سے بڑا چیلنج یہ ہے کہ بہت سی نئی صنعتوں کی تیز رفتار ترقی کے تناظر میں نوجوانوں کو روایتی دستکاریوں کو جاری رکھنے کی ترغیب کیسے دی جائے۔ جیسے جیسے مارکیٹ تیزی سے تبدیل ہوتی ہے، بہت سے نوجوان کارکنان دستکاری کے ساتھ ثابت قدم رہنے کے بجائے زیادہ مستحکم آمدنی کے ساتھ ملازمتوں کا انتخاب کرتے ہیں جن کے لیے وقت اور تفصیل پر توجہ دینے کی ضرورت ہوتی ہے۔

کاریگر Phan Thị Thuận اپنی ریشم کی بُنائی کی مہارت کو اگلی نسل تک پہنچا رہی ہے۔
کاریگر Phan Thi Thuan نے کہا: "کسی دستکاری کو محفوظ رکھنے کے لیے، سب سے پہلے، اسے معاشی قدر پیدا کرنے کے قابل ہونا چاہیے۔ جب مصنوعات کی مارکیٹ ہوتی ہے، قابل اطلاق ہوتے ہیں، اور مستحکم آمدنی پیدا کرتے ہیں، نوجوانوں کو ہنر کا تعاقب جاری رکھنے کی ترغیب ملے گی۔"
لہذا، مصنوعات کی جدت، نئی ایپلی کیشنز کی تلاش، یا مقامی مواد سے اضافی قدر پیدا کرنا دستکاری گاؤں کی طویل مدتی بقا کے لیے ضروری ہو جاتا ہے۔
کئی سالوں سے، وہ مقامی لوگوں کی رہنمائی کرتی رہی ہے کہ کنول کے ریشے کیسے نکالے جائیں، ریشم کے کیڑوں پر عمل کیا جائے اور ریشم کیسے بنایا جائے۔ اس کے لیے، کسی دستکاری کو آگے بڑھانے کے لیے سب سے پہلے اس بات کو یقینی بنانے کی ضرورت ہوتی ہے کہ اس پر عمل کرنے والے اپنی تخلیق کردہ مصنوعات کی قدر کو سمجھتے ہیں، اور ساتھ ہی اس روایتی دستکاری سے ترقی کے امکانات کو بھی دیکھتے ہیں۔

روایتی بنائی کا ہنر خاندان کی اولاد کے ذریعہ محفوظ اور تیار کیا جا رہا ہے۔
"جب لوگ کسی پیشے کو اپنانا چاہتے ہیں، تو انہیں یہ دیکھنے کی ضرورت ہوتی ہے کہ کیا پروڈکٹ کی قدر ہے، اس سے کس قسم کی آمدنی ہو سکتی ہے، اور اس سے ان کی زندگیوں کو کس طرح فائدہ ہوتا ہے۔ جب نوجوان دیکھیں گے کہ اس پیشے کا مستقبل ہے، تو وہ اس سے عہد کرنا چاہیں گے،" محترمہ تھوان نے اعتراف کیا۔
صرف دستکاری کی مصنوعات بنانے کے علاوہ، کاریگر Phan Thị Thuận کے تجربات جدید تناظر میں دستکاری گاؤں کے لیے ایک نئی سمت تلاش کرنے کی کوشش کو ظاہر کرتے ہیں۔
ریشم کے کیڑوں کے لیے چٹائیوں سے لے کر کمل کے تنوں سے کھینچے گئے ریشم کے دھاگوں تک، اس کا سفر ظاہر کرتا ہے کہ روایتی دستکاری کو زندہ رکھنے کے لیے، بعض اوقات کاریگروں کو اپنے گاؤں کے لیے نئی قدر پیدا کرنے کے لیے مانوس راستوں سے باہر قدم رکھنے کی ہمت کرنی چاہیے۔
ماخذ: https://baotintuc.vn/anh/nghe-nhan-phan-thi-thuan-sang-tao-loi-di-moi-cho-nghe-lua-20260518201726451.htm
تبصرہ (0)