ہنگ ین میں پیدا ہوا، وہ بڑا ہوا اور پچھلی صدی کے 1950 کی دہائی سے تھائی نگوین سے منسلک ہے۔ چائے کی خوشبو اور سٹیل کے دھوئیں سے بھری یہ صنعتی سرزمین ان کے فوٹو گرافی کے سفر میں سب سے بڑا الہام کا ذریعہ بنی ہے۔ کیمرہ تھامے اپنے 40 سالوں کے دوران، اس فنکار نے کسی پرتعیش جگہ کا انتخاب نہیں کیا، شاندار رجحانات یا وسیع انتظامات کی پیروی نہیں کی، بلکہ خاموشی سے جا کر انتہائی حقیقی چیزوں کو قید کر لیا ہے۔

یہ ایک شفٹ کے وسط میں ایک کارکن کی تصویر ہے جس کے گالوں پر پسینے کی بوندیں ہیں، معذور ہاتھوں کا ایک جوڑا جو ہنوز مہارت سے پنکھے کی پسلیوں کو بُن رہا ہے، یا پروڈکشن لائن پر ایک چمکیلی مسکراہٹ والی لڑکی ہے۔ اس کے نزدیک، وہ زندگی کے خاموش لیکن عظیم "مرکزی کردار" ہیں، وہ لوگ جو زمانے کی دیرپا خوبصورتی کو تخلیق کرتے ہیں۔

فوٹوگرافر Do Anh Tuan نے اپنے تخلیقی سفر سے وابستہ کاموں کا تعارف کرایا ۔

کاریگر سے لے کر فوٹوگرافر تک

اپنی چھوٹی عمر میں، جب وہ آٹو ریپئر مین تھے اور آٹو ٹرانسپورٹ کمپنی نمبر 10 (آٹو ٹرانسپورٹ ڈیپارٹمنٹ، وزارت ٹرانسپورٹ - پہلے) کی یوتھ یونین کے سیکرٹری کے عہدے پر بھی فائز تھے، لوگوں نے ایک کارکن کو دن کے وقت کاروں کی مرمت کرتے دیکھا، اور شام کو ایک کیمرہ لے کر تھائی نگوین کے ارد گرد گھومتے ہوئے روزمرہ کے لمحات کو "کیپچر" کرتے دیکھا۔ "مجھے ابھی بھی ابتدائی دن یاد ہیں، کام کے اوقات کے علاوہ، چھٹیوں کے دنوں میں، میں اکثر اضافی آمدنی حاصل کرنے کے لیے فوٹو لینے کے لیے ہمسایہ اضلاع میں سائیکل چلاتا تھا۔ اس کے ساتھ ساتھ، میں نے تحریک کی خدمت کے لیے فوٹو بھی کھینچے اور پریس کو بھی بھیجے،" اس نے یاد کرتے ہوئے کہا، اس کی آنکھیں ایک چھوٹی سی خوشی سے چمک رہی ہیں جو وہ آج تک برقرار ہے۔ چونکہ وہ ایک کارکن ہوا کرتا تھا، اس لیے وہ کارکنوں کی زندگیوں، ان کی مشکلات، ان کی محنت اور ان کی عام خوشیوں کو گہرائی سے سمجھتا ہے۔

اس کے کاموں میں سب سے نمایاں اسٹیل کی بھٹی کے سامنے کھڑے کارکن کی تصویر ہے، اس کی نگاہیں درجہ حرارت کو کنٹرول کرنے پر مرکوز ہیں، بھٹی کی روشنی اس کے چہرے پر چمک رہی ہے، اس کے گالوں پر پسینہ بہہ رہا ہے، اس کی آنکھیں بہت زیادہ مرکوز ہیں، یہ سب گہرائی اور جذبات سے بھری ہوئی ترکیب تخلیق کرتے ہیں۔

پیداوار کے چکر میں محنت کرنے والے کارکنوں کی تصویر کے علاوہ، مسٹر ٹوان کو سبز چائے کی پہاڑیوں سے خاموش لیکن گہری محبت بھی ہے۔ پہاڑیوں کے کنارے پھیلے چائے کے کھیت، صبح کی شبنم سے چمکتے یا دوپہر کی دھوپ میں چمکتے، اس فنکار کی عینک میں ہمیشہ الہام کے ساتھ موجود رہتے ہیں۔ مسٹر ٹوان نے کئی بار خاموشی سے فارموں، کوآپریٹیو، اور چائے کے مشہور علاقوں جیسے تان کوونگ، فو لوونگ، ڈائی ٹو، ڈونگ ہائ... پر اس سرزمین پر واپس جانے کے راستے کے طور پر قدم رکھا جس نے ان کی روح کی پرورش کی۔

تھائی نگوین آئرن اینڈ اسٹیل ورکرز کلب کے رکن کے طور پر، مسٹر ٹوان کو براہ راست فیکٹری کے اندر کام کرنے کا موقع ملا، جہاں سرخ شعلے اور نمکین پسینہ مزدوروں کی کئی نسلوں کی یادوں کا حصہ بن چکے ہیں۔ ہر سال، کلب کے ساتھ مل کر، وہ ان لوگوں کا اظہار تشکر اور احترام کرنے کے لیے تصویری نمائشیں منعقد کرنے میں اپنا حصہ ڈالتا ہے جو خاموشی سے لوہے اور اسٹیل کی صنعت کے لیے آگ جلا رہے ہیں۔

فوٹو گرافی کا انداز جس کا مسٹر ٹوان پیروی کرتے ہیں وہ اتنا ہی مطابقت رکھتا ہے جتنا کہ وہ ہے، تقریباً اصل حقیقت۔ اس کے زیادہ تر کاموں میں پوسٹ پروڈکشن کی مداخلت بہت کم ہے۔ اس نے شیئر کیا کہ سب سے اہم چیز صحیح لمحے، ہر ایک نظر، مسکراہٹ، کرنسی یا کام پر ایک عام عمل کو "ڈالنا" ہے۔ ایسا کرنے کے لیے، وہ صنعتی کارکنوں کے ہاتھوں سے لے کر پہاڑیوں پر چائے چننے والوں کی نقل و حرکت تک کردار کے پیشے کی خصوصیات کا مشاہدہ اور بغور مطالعہ کرنے کے لیے ہمیشہ وقت نکالتا ہے۔ ہر تصویر محض ایک تصویر کا ریکارڈ نہیں ہے، بلکہ ایک گہری ہمدردی ہے، اس کے لیے ہر اس شخص کو سمجھنے اور اس کی تعریف کرنے کا ایک طریقہ جس سے وہ ملتا ہے۔

پورے ملک میں کئی سالوں کے سفر کے بعد بھی اس کی عینک آئرن اینڈ اسٹیل انڈسٹریل زون یا دھوپ اور ہوا کے ساتھ چائے کے باغات پر نہیں رکتی۔ اس نے ایک بار خاموشی سے شٹر دبایا جب بچے کبوتروں کے ساتھ نیوی کوک جھیل پر بھاگ رہے تھے، اور ایک ہائی لینڈ مارکیٹ میں ایک نوجوان عورت کی طاقتور آنکھیں ریکارڈ کیں... اس نے جو تصویریں پسند کیں اور سنائیں وہ واضح یادوں کی طرح تھیں، وہ روزمرہ کی زندگی کے ٹکڑے تھے جنہیں اس نے احترام اور لوگوں اور زندگی کے لیے گہرے جذبات کے ساتھ رکھا۔ اگرچہ اس نے فوٹو گرافی کے باقاعدہ اسکول میں کبھی شرکت نہیں کی، لیکن اس کے خود مطالعہ کے جذبے اور کمپوزیشن اور روشنی کے جذبے کی بدولت، اس نے ایک منفرد انداز تخلیق کیا، زندگی سے بھرپور لیکن فنکارانہ طور پر کم نہیں۔

"تصاویر اس وقت تک لیں جب تک کہ آپ کیمرہ نہیں پکڑ سکتے۔"

اب، 76 سال کی عمر میں، NSNA Do Anh Tuan اب بھی تندہی سے اپنی زندگی کے حصے کے طور پر تصاویر کھینچتا ہے۔ اس کے لیے ہر تصویر کارکن اور ناظرین کے درمیان ایک بے لفظ مکالمہ ہے، جہاں روشنی، منظر اور عمل الفاظ کی جگہ لے لیتے ہیں۔

تھائی نگوین پراونشل فوٹوگرافی ایسوسی ایشن کے سربراہ کے طور پر اپنے وقت کے دوران، انہوں نے بہت سی پیشہ ورانہ سرگرمیاں منعقد کیں، جس سے ایسوسی ایشن کو سب سے زیادہ فعال اکائیوں میں شمار کرنے میں مدد ملی۔ اس کے علاوہ، اس نے باقاعدگی سے اجتماعی تخلیق کے سیشنز کا اہتمام کیا، نوجوان نسل کے ساتھ پیشہ ورانہ تجربات کا اشتراک کیا، اور ساتھ ہی ساتھ مقامی فنکاروں کو بڑے پیمانے پر فن کے کھیل کے میدانوں کے قریب لانے کے لیے ایک پل کا کام کیا۔

ان کی پہلی سولو نمائش، "گوئنگ تھرو ٹائم" مئی 2025 میں ان کی خاموشی کے تقریباً 40 سالہ سفر کو ایک سنگ میل کے طور پر منعقد کی گئی۔ 50 سے زیادہ تصاویر آویزاں کی گئیں، ہر ایک میموری کا ایک ٹکڑا، ایک لمحہ جو اس نے اپنے لیے ہوئے ان گنت فریموں کے درمیان پسند کیا۔ ان کاموں کو حاصل کرنے کے لیے اسے ہزاروں تصاویر میں سے احتیاط سے انتخاب کرنا پڑا، تصاویر میں روح، خوبصورت کمپوزیشن اور جذبات کو لانا تھا۔ انہوں نے کہا: "جب تک ناظرین چند سیکنڈز کو دیکھنا چھوڑ دیتے ہیں اور چند تصاویر کو پسند کرتے ہیں، میں مطمئن ہوں۔"

اگرچہ اس نے کیمرہ پکڑے ہوئے تقریباً نصف صدی گزاری ہے، لیکن وہ اب بھی امید کرتا ہے کہ آنے والی نسلیں فوٹو گرافی کا شوق برقرار رکھ سکیں گی۔ وہ شیئر کرنے میں ہچکچاہٹ محسوس نہیں کرتے: "خوبصورت تصاویر لینے کے لیے آپ کے پاس جذبہ اور صبر ہونا ضروری ہے۔ لمحات بہت جلد آتے ہیں، اگر آپ ثابت قدم نہیں رہے تو آپ ان کو یاد کر لیں گے۔ بظاہر عام چیزوں میں خوبصورتی کو تلاش کرنا قیمتی ہے۔ شٹر کو دبانا آسان ہے، لیکن ہر کوئی صحیح وقت اور زاویہ کا انتخاب نہیں کر سکتا۔"

مسٹر ٹوان کے لیے 40 سال تک فوٹو گرافی میں کام کرنے کے بعد سب سے بڑا انعام ٹائٹل یا مادی چیزیں نہیں بلکہ وہ روحانی اقدار ہیں جو انھیں زندگی سے ملتی ہیں۔ "میرے لیے سب سے قیمتی چیز وہ خوشی ہے جو فوٹو گرافی سے ملتی ہے۔ ایسے مواقع آتے ہیں جب میں ان لوگوں سے ملتا ہوں جن کی شادیوں یا خاندانی تصاویر میں نے لی تھیں، وہ میرا شکریہ ادا کرتے ہیں کیونکہ وہ لمحات ابھی تک برقرار ہیں۔ یہ سب سے بڑا انعام ہے۔"

فوٹوگرافر دو انہ توان کے لیے، فوٹو گرافی خوبصورتی، مفید اور مخلصانہ زندگی گزارنے کا ایک طریقہ ہے۔ اپنی جیسی خاموش مگر چھونے والی تصاویر کے ساتھ زندگی کا بدلہ چکانا بھی اس کا طریقہ ہے، جو عاجز، سادہ لیکن انسانیت کے ساتھ چمکتی ہیں۔

آرٹیکل اور تصاویر: BAO NGOC

    ماخذ: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/ky-su/nghe-si-nhiep-anh-do-anh-tuan-hanh-trinh-40-nam-ghi-lai-ve-dep-tham-lang-cua-nguoi-lao-dong-836544