مسٹر Nguyen Duy Long کے قلمی نام ہیں Duy Long, Nguyen Duy Long, Tran Trong Cat Tuong... بطور میڈیکل ڈاکٹر (ہیو میڈیکل یونیورسٹی)، ماسٹر آف میڈیسن ( ہانوئی میڈیکل یونیورسٹی) کے طور پر گریجویشن کیا۔ فی الحال Quang Ngai جنرل ہسپتال میں کام کر رہے ہیں۔
ان کے شائع شدہ کاموں میں "Return to the Book Hien" (2012 میں شائع ہوا) قلمی نام Tran Trong Cat Tuong کے تحت، "Following the footsteps of a book boy" (2022) قلمی نام Nguyen Duy Long... اس کے علاوہ، انہوں نے اناطول فرانس (1844) اور مصنفین کے بہت سے کاموں کو بھی اکٹھا کیا اور متعارف کرایا۔ (2025)...
مسٹر Nguyen Duy Long نے گزشتہ 30 سالوں میں 15,000 سے زیادہ کتابیں جمع کی ہیں۔ تصویر: NGUYEN TRANG
مسٹر لونگ کا گھر ایک ذاتی لائبریری کی طرح ہے جس میں 15,000 سے زیادہ کتابیں ہیں، جن میں "سبسڈی پیریڈ" کی اشاعت سے لے کر غیر ملکی کتابیں ہیں، جنہیں وہ کئی فولڈرز میں ترتیب دیتے ہیں۔
"سبسڈی کی مدت" کی کتابوں کے بارے میں بات کرتے ہوئے، مسٹر لانگ نے شیئر کیا: اس وقت، سیاہ کاغذ پر چھپی ہوئی کتابیں، دھندلی سیاہی، چھوٹے، دھندلے حروف کے ساتھ، اور 1976 کے اوائل سے تقریباً 1985 تک شائع ہونے والی کتابوں کو کتابیں جمع کرنے والوں کے ذریعہ عارضی طور پر "سبسڈی کتابیں" کہا جاتا تھا۔
ان کے مطابق خاص بات یہ ہے کہ اس زمانے میں یہ کتابیں اکثر کوٹے کے مطابق بھاری مقدار میں چھپتی تھیں، جن میں "ویتنام کی تاریخ، جلد اول" جیسی کتابوں کی 300,500 کاپیاں چھپی تھیں (Tien Bo Printing Factory, Hanoi, 1971)۔ آج کی سب سے زیادہ فروخت ہونے والی کتاب کے چند ہزار کے مقابلے ایک "ناقابل یقین معجزہ"۔ ویتنامی ڈکشنری، ہنوئی سوشل سائنسز پبلشنگ ہاؤس، 1988، 100,000 کاپیوں کا پہلا ایڈیشن۔
1954 کے آس پاس سے 1960 کی دہائی کے اوائل تک شمال میں شائع ہونے والی کتابیں سماجی اور ثقافتی زندگی کے ہنگامہ خیز دور کی عکاسی کرتی ہیں۔
اس نے شیئر کیا: "اس وقت ایک کتاب کی قیمت صرف 300 سے 4,500 VND تھی، لہذا کتابیں تلاش کرنا آسان اور خریدنا آسان تھا۔ مجھے یاد ہے کہ ہو چی منہ شہر میں استعمال شدہ کتابوں کا سنہری دور تھا، سڑکوں پر کتابوں کی دکانیں تلاش کرنا آسان تھا، اور استعمال شدہ کتابوں کی قیمتیں بہت کم تھیں۔
گھنے کتابوں کی الماریوں کے ساتھ رہنے کا کمرہ۔ تصویر: NGUYEN TRANG
مسٹر لانگ کو بچپن سے ہی کتابوں سے لگاؤ تھا۔ 1990 کی دہائی میں جب اس نے کام کرنا شروع کیا تو اس نے دستاویزات جمع کرنا شروع کیں۔ اگرچہ اس نے طب کی تعلیم حاصل کی، ثقافت اور تاریخ کے شوق کے ساتھ، اس نے آہستہ آہستہ کتابیں پڑھنے کی خوشی کو پروان چڑھایا، اسے اپنے علم کو وسعت دینے اور کتاب جمع کرنے کے اپنے شوق کو پورا کرنے کے طریقے کے طور پر دیکھا۔
مسٹر لانگ واضح طور پر "کتابوں کے ساتھ کھیلنا" اور "کتابیں پڑھنا" میں فرق کرتے ہیں۔ انہوں نے کہا کہ 2012 میں ٹران ٹرونگ کیٹ ٹونگ کے دستخط شدہ "کتابوں کے ساتھ کھیلنا" کے بارے میں "Ve noi thu hien" (لائبریری میں واپس آنا) چھاپنے کے بعد، انہوں نے اپنے اصل نام Nguyen Duy Long کے دستخط شدہ "کتابیں پڑھنے" کے بارے میں سوچا، کتابیں پڑھنے کا معاملہ "کھیلنے" سے زیادہ سنگین ہے اور اس طرح کتاب "ڈان ہوئ" بن گئی۔
مسٹر لانگ اس کتاب کو پکڑے ہوئے ہیں جو انہوں نے لکھی تھی۔ تصویر: NGUYEN TRANG
اس نے شیئر کیا: "اپنی زندگی کے دوران، میرے والد خفیہ طور پر امید کرتے تھے اور اکثر اپنے بچوں کو لکھنے کی ترغیب دیتے تھے۔ اور میں اپنے چھوٹے بہن بھائیوں کو لکھنے کے لیے کچھ وقت گزارنے کی یاد دلایا کرتا تھا۔" کتاب چھاپتے وقت "ایک لیٹر بوائے کے نقش قدم پر چلتے ہوئے" اس نے لکھا، "نیلے آسمان اور سفید بادلوں میں آرام سے گھومتے ہوئے، میرے والد ضرور مطمئن ہوں گے۔" کتابیں پڑھنے اور کھیلنے والے شخص سے کتابیں لکھنے تک کا سفر ایک طویل سفر ہے۔
ڈا نانگ پبلشنگ ہاؤس کی طرف سے شائع ہونے والی 1,000 سے زائد صفحات پر مشتمل "ڈکشنری آف ہیماٹولوجی اینڈ بلڈ ٹرانسفیوژن" کے بارے میں بات کرتے ہوئے، انہوں نے کہا: "اس کتاب کو مکمل کرنے میں کئی سال کی محنت لگ گئی۔" اس لغت میں ویتنامی-انگریزی-فرانسیسی موازنہ سیکشن کے ساتھ تقریباً 12,000 واضح طور پر بیان کردہ ویتنامی طبی اصطلاحات شامل ہیں۔
کتاب مکمل ہو گئی، لیکن وہ پھر بھی سوچ رہا تھا کہ ایک تنگ میدان کے تمام تصورات اور اصطلاحات کو ایک کتاب میں کیسے جمع کیا جائے، زبان کی رفتار کو کیسے برقرار رکھا جائے، طب کی ترقی، فاصلے کو کم کیا جائے اور تکنیکی دور میں تیزی سے متنوع علم کو اپ ڈیٹ کیا جائے۔
مسٹر لانگ اب بھی اپنے شوق کا پیچھا کرتے ہیں اور نوجوان نسل کو متاثر کرتے ہوئے بہت سی کتابیں جمع کرتے رہتے ہیں۔ تصویر: NGUYEN TRANG
تاہم، مسٹر لانگ کے لیے، کتابوں کے لیے ان کا جنون برسوں سے ہمیشہ ثابت قدم رہا۔ ہسپتال میں کام کے اوقات کے بعد، وہ اب بھی کتابوں کی الماریوں سے بھرے اپنے گھر لوٹتا ہے، ہر چھوٹی چھوٹی تفصیل کو پوری توجہ سے پڑھتا اور نوٹ کرتا ہے۔
اگرچہ جدید آلات مضبوطی سے ترقی کر رہے ہیں، لیکن کتابوں سے محبت اور کتاب کے شوقین اب بھی موجود ہیں۔ اس کے برعکس یہ کمیونٹی اب بھی خاموشی سے مختلف فورمز کے ذریعے ایک دوسرے سے تبادلے اور رابطہ رکھتی ہے۔
ان کا ماننا ہے: "کتابیں قریبی دوست ہیں، خاموش اساتذہ ہیں۔ ہر پرانی کتاب نہ صرف علم پر مشتمل ہے، بلکہ اس میں اس دور کی سانس بھی ہے جس میں یہ شائع ہوئی تھی۔"
گوین ٹرانگ
ماخذ: https://www.sggp.org.vn/bac-si-hon-30-nam-suu-tam-15000-cuon-sach-post810154.html
تبصرہ (0)