Quang Ninh: ورثے کے خزانوں کو سبز نمو کے ڈرائیوروں میں تبدیل کرنا

640 سے زیادہ تاریخی ثقافتی آثار اور قدرتی مقامات، بشمول 2 عالمی ورثے، 8 خصوصی قومی آثار؛ 360 سے زیادہ غیر محسوس ثقافتی ورثے (بشمول قومی سطح پر تسلیم شدہ 19 ورثے)، Quang Ninh بتدریج اپنے قیمتی ورثے کے خزانے کو ترقی کے لیے ایک endogenous وسائل میں تبدیل کر رہا ہے۔ عصری زندگی میں اصل کو محفوظ رکھنے اور اس کا معقول فائدہ اٹھانے کے "متحرک تحفظ" کے نقطہ نظر کے ساتھ، صوبے نے ایک موثر ورثہ اقتصادی ماڈل تشکیل دیا ہے، جس سے سبز اور پائیدار ترقی کی رفتار پیدا ہوئی ہے۔

ین ٹو ہیریٹیج سے منسلک اپنے ثقافتی فوائد سے، ین ٹو پہاڑ کے دامن میں واقع علاقے میں رہنے والی ڈاؤ تھانہ وائی کمیونٹی، ین ٹو وارڈ نے سیاحتی مصنوعات اور ماڈلز کا استحصال کیا ہے اور انہیں تیار کیا ہے۔

ورثے کے خزانے سے بڑی صلاحیت

Quang Ninh کی مضبوط تبدیلی کے تناظر میں، صوبے کا وسیع ورثہ خزانہ نہ صرف فخر کا باعث ہے بلکہ ایک انمول وسیلہ بھی ہے، جو ترقی کے لیے ایک مضبوط محرک میں تبدیل ہو گیا ہے۔ صوبے نے ایک جرات مندانہ اور تخلیقی قدم اٹھایا ہے: "جامد" تحفظ سے "متحرک" تحفظ کی طرف۔ صرف ورثے کو اس کی اصل شکل میں محفوظ کرنے کے بجائے، کوانگ نین ان میں زندگی کا سانس لے رہا ہے، ورثے کو عصری زندگی میں واپس لا رہا ہے، تہواروں، رسم و رواج، کرافٹ ولیجز اور تاریخی مقامات کو اعلی اقتصادی قدر کے ساتھ سیاحتی مصنوعات میں تبدیل کر رہا ہے۔ ساحلی، کان کنی اور پہاڑی علاقوں سے ثقافتی تنوع ایک منفرد طاقت بن گیا ہے، جو اس سرزمین کی منفرد شناخت کے ساتھ ایک بھرپور ثقافتی سیاحتی ماحولیاتی نظام تشکیل دیتا ہے۔

خاص طور پر، 12 جولائی، 2025 کو، عالمی ثقافتی ورثہ کمیٹی کے 47ویں اجلاس میں، یونیسکو نے باضابطہ طور پر ین ٹو - ون نگھیم - کون سون، کیپ باک یادگاروں اور لینڈ اسکیپ کمپلیکس کو عالمی ثقافتی ورثہ کے طور پر تسلیم کیا۔ یہ ویتنام کے لیے ایک بہت بڑا اعزاز ہے، خاص طور پر ان تین علاقوں کے لیے جو ورثے کے مالک ہیں: Quang Ninh، Hai Phong، Bac Giang ، اس طرح ثقافتی بنیادوں پر سیاحت کی ترقی کو بڑھانے کے مواقع کھلتے ہیں۔ اکیلے Quang Ninh نے حالیہ برسوں میں ین ٹو کے لیے سماجی سرمائے میں 3,000 بلین VND سے زیادہ کو متحرک کیا ہے تاکہ اس زمین کو ایک جدید ثقافتی - روحانی سیاحتی کمپلیکس میں تبدیل کرنے کے لیے جس میں صرف پرانے جنگلات اور پتھر کی سیڑھیاں تھیں جو اب بھی قدیم روح کو برقرار رکھے ہوئے ہے۔ "گیاؤ چاؤ کی چوتھی بابرکت سرزمین" کی قدر کو پھیلانے کے لیے سیاحت کے استحصال کے ساتھ تحفظ کو یکجا کرتے ہوئے، ین ٹو اپنی بنیادی قسم کی روحانی ثقافتی سیاحت کے لیے مشہور ہے۔ اب، جب ین ٹو آتے ہیں، سیاح نہ صرف یاترا کرتے ہیں اور بدھا کی پوجا کرتے ہیں، بلکہ بہت سی منفرد سیاحت اور ثقافتی مصنوعات سے بھی لطف اندوز ہوتے ہیں، جیسے: مراقبہ، صحت کی دیکھ بھال، ویتنامی شناخت کے ساتھ جگہوں پر تفریحی سرگرمیاں انجام دینا... ہر سال، ین ٹو لاکھوں ملکی اور غیر ملکی سیاحوں کو آنے اور عبادت کرنے کے لیے خوش آمدید کہتا ہے۔

ماہرین Bach Dang Relic (Quang Ninh) کی تعریف کرتے ہیں۔

حقیقت یہ ہے کہ Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son، Kiep Bac یادگاریں اور زمین کی تزئین کا کمپلیکس عالمی ثقافتی ورثہ بن گیا ہے جس سے سیاحت کی ترقی کے بہت سے امکانات کھل گئے ہیں۔ خاص طور پر، Quang Ninh یونٹس اور انٹرپرائزز منفرد سیاحتی مصنوعات تیار کرنے کی کوششیں کر رہے ہیں، عالمی قدرتی ثقافتی ورثہ ہا لانگ بے اور ین ٹو یادگار اور لینڈ سکیپ کمپلیکس کو جوڑ کر اقدار کو زیادہ سے زیادہ فروغ دینے، ہیریٹیج برانڈز کو مضبوطی سے فروغ دینے اور زائرین کو نئے اور منفرد تجربات دلانے کے لیے کوششیں کر رہے ہیں۔

ٹونگ لام ڈویلپمنٹ جوائنٹ اسٹاک کمپنی کے ڈپٹی ڈائریکٹر مسٹر ڈاؤ تنگ کے مطابق، یہ یونٹ ین ٹو ہیریٹیج اور ہا لانگ بے کو ملانے والی سیاحتی مصنوعات بنانے کی کوششیں کر رہا ہے۔ دونوں منزلوں کے درمیان مصنوعات تیار کرنے کے ساتھ ساتھ، ہم فطرت کو دریافت کرنے، دونوں مقامات کی ثقافت اور تاریخ کے بارے میں جاننے کے لیے سرگرمیوں کے ذریعے زائرین کے تجربات کو پہنچانے پر بھی توجہ دیتے ہیں۔ ہم فی الحال ملکی اور غیر ملکی ٹریول کمپنیوں اور شراکت داروں کے ساتھ منسلک اور کام کر رہے ہیں تاکہ اس پروڈکٹ کو زائرین تک متعارف کرایا جا سکے۔ ایک ہی وقت میں، تجربے کو بہتر بنانے کے لیے الگ، لگژری کسٹمر لائنز کی ضروریات کی بنیاد پر، ذاتی نوعیت کے عوامل پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے، زائرین کی متنوع ضروریات کو پورا کرنا۔

طلباء ین ٹو ہیریٹیج کی اقدار کا دورہ کرتے اور ان کے بارے میں سیکھتے ہیں۔

ہا لانگ بے ورلڈ نیچرل ہیریٹیج کو یونیسکو نے اس کی ارضیاتی، ارضیاتی اور زمین کی تزئین کی اقدار کے لیے تین بار تسلیم کیا ہے۔ 1996 سے، Ha Long Bay نے تقریباً 60 ملین زائرین کا خیر مقدم کیا ہے، جس میں کل داخلہ فیس کی آمدنی کا تخمینہ VND8,600 بلین سے زیادہ ہے۔ یہ عالمی سطح پر مشہور منزل ہے اور کوانگ نین کے لیے اقتصادی ترقی کا ایک اہم محرک ہے۔

انسٹی ٹیوٹ آف کلچرل ریسرچ کے سابق ڈائریکٹر مسٹر نگوین ٹائین ڈنگ نے تبصرہ کیا: ورثے کی معیشت نہ صرف سیاحت میں فوائد لاتی ہے بلکہ ثقافتی اقدار کو بھی پھیلاتی ہے، جس سے مقامی کمیونٹیز کے لیے ذریعہ معاش پیدا ہوتا ہے۔ اہم بات یہ ہے کہ کوانگ نین نے "جامد" تحفظ کی سوچ سے "متحرک" تحفظ کی طرف منتقل کیا ہے، جس کا مطلب ہے کہ نئی اقدار کی تخلیق کے لیے مناسب طریقے سے تحفظ اور استحصال دونوں۔

ورثے کی معیشت کے لیے ایک مضبوط بنیاد بنانے کے لیے، کوانگ نین بنیادی ڈھانچے میں بہت زیادہ سرمایہ کاری کر رہا ہے۔ ڈونگ ٹریو، یوونگ بی، کوانگ ین، وان ڈان جیسے سابقہ ​​علاقوں میں روحانی سیاحت کے راستے بنائے گئے ہیں، جو خالی جگہوں اور مصنوعات کی متنوع زنجیر سے قریب سے جڑے ہوئے ہیں۔ اس کے ساتھ ساتھ صوبہ ورثے کو فروغ دینے، ثقافتی مصنوعات متعارف کرانے کے لیے پلیٹ فارم بنانے، ورثے کے ڈیٹا کو ڈیجیٹل کرنے اور ورچوئل رئیلٹی کے تجربات کو منظم کرنے میں ڈیجیٹل ٹیکنالوجی کے استعمال کو بھی فروغ دیتا ہے۔ یہ کوانگ نین کے ورثے کو اور دنیا بھر کے سیاحوں تک پہنچانے کی کوششیں ہیں۔

بین الاقوامی سیاح ہا لانگ بے کی سیر سے لطف اندوز ہوتے ہیں۔

صوبہ اس بات سے بھی بخوبی واقف ہے کہ ایک پائیدار ورثے کی معیشت کو ترقی دینے کے لیے، اس کا اکیلے فائدہ اٹھانا ناممکن ہے لیکن اسے ایک انتہائی منسلک ویلیو چین بنانا ہوگا۔ ہ لانگ بے، ین ٹو، باخ ڈانگ جیسے بڑے ورثے کی جگہوں کو روایتی دستکاری گاؤں، OCOP مصنوعات اور مقامی پکوان کی ثقافت کے ساتھ جوڑا جا رہا ہے تاکہ منفرد، کثیر تجربے والے سیاحتی راستے بنائے جا سکیں۔ اس کے ساتھ ساتھ، صوبہ کاروباریوں کو ثقافتی ورثے کے تحفظ اور استحصال کے شعبے میں سرمایہ کاری کی ترغیب دینے، کاریگروں کی مدد کرنے، ثقافتی صنعتوں کو ترقی دینے اور ڈیجیٹل پلیٹ فارمز پر مصنوعات کو تجارتی بنانے کے لیے بہت سی پالیسیاں بھی نافذ کرتا ہے۔ یہ تمام کوششیں مل کر ایک شاندار تصویر بنا رہی ہیں، جہاں ثقافتی ورثے کو نہ صرف محفوظ کیا جاتا ہے بلکہ یہ زندگی کا ذریعہ بھی بنتا ہے، کوانگ نین کے لیے مضبوطی سے بڑھنے کا محرک ہے۔

طویل مدتی ترقی کے لیے ایک مضبوط بنیاد بنائیں

اپنے ترقی کے سفر پر، ثقافتی اور فطری اقدار کو پائیدار ترقی کے لیے ایک محرک میں تبدیل کرنے کے لیے کوانگ نینہ جس اہم حکمت عملی پر عمل پیرا ہے، ورثے کی معیشت ایک ہے۔ اگرچہ یہ نسبتاً نیا شعبہ ہے، لیکن صوبے نے مستعدی سے تحقیق کی ہے، صلاحیت کا جائزہ لیا ہے اور ایک موثر استحصالی حکمت عملی بنائی ہے۔

تاہم، متاثر کن نتائج کے علاوہ، Quang Ninh کو اب بھی ورثے کی معیشت کی ترقی کے سفر میں بہت سے بڑے چیلنجز کا سامنا ہے۔ یہ ثقافتی اور قدرتی اقدار کے "خام استحصال" کا خطرہ ہیں، روایتی دستکاری دیہات کا زوال، روحانی سیاحت میں تبدیلیاں، یا کاروباروں اور کمیونٹیز کو تحفظ میں حصہ لینے کے لیے راغب کرنے کے لیے مخصوص میکانزم کا فقدان... یہ وہ رکاوٹیں ہیں جنہیں فوری طور پر حل کرنے کی ضرورت ہے۔ لہٰذا، صوبہ بتدریج پالیسیوں کو مکمل کر رہا ہے، بین الاضلاع تعاون کو فروغ دے رہا ہے، کمیونٹی کے کردار کو مضبوط کر رہا ہے اور لوگوں خصوصاً نوجوان نسل میں وراثتی اقدار کے بارے میں شعور بیدار کر رہا ہے۔ ان کوششوں کا مقصد طویل مدتی ترقی کے لیے ایک مضبوط بنیاد بنانا ہے۔

ویتنام اکنامک انسٹی ٹیوٹ کے سابق ڈائریکٹر ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر ٹران ڈِنہ تھین کے مطابق ورثے کو معاشی طاقت میں بدلنے کے لیے اس کا صحیح سمت میں فائدہ اٹھانے کے لیے ذہنیت اور ذمہ داری کا ہونا ضروری ہے۔ Quang Ninh نے اس موقع کو فوری طور پر پہچان لیا ہے اور سیاحت پر توجہ مرکوز کی ہے، اور اس کے نایاب فوائد کو اہم اور پیش رفت کے حل کے ساتھ فروغ دیا ہے۔

ین ٹو پائن اسٹریٹ جس میں سینکڑوں سال پرانے ورثے کے درخت ہیں۔

ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر نگوین تھونگ لینگ (انسٹی ٹیوٹ آف انٹرنیشنل ٹریڈ اینڈ اکنامکس، نیشنل اکنامکس یونیورسٹی) نے بھی اس بات پر زور دیا کہ کوانگ نین کو مزید پیش رفت کے اقدامات کرنے کی ضرورت ہے، جس میں دنیا کے حیرت انگیز معاشی ماحولیاتی نظام کا ماڈل بنانا بھی شامل ہے۔ یہ ماڈل Ha Long Bay اور Quang Ninh کی شبیہہ کو بڑھانے پر توجہ مرکوز کرے گا، ورثے کی اقتصادی ترقی کو اہمیت دے گا، جبکہ ایک جامع ویلیو چین بنانے کے لیے انفراسٹرکچر اور اضافی سروس سسٹم میں سرمایہ کاری کرے گا۔ اس سے Quang Ninh ہیریٹیج سیاحت کو نہ صرف اپنی شناخت برقرار رکھنے میں مدد ملے گی بلکہ اس کی مسابقت کو بھی بہتر بنانے میں مدد ملے گی، بین الاقوامی سطح پر سیاحوں اور سرمایہ کاروں کو راغب کرنے میں...

ظاہر ہے کہ کوانگ نین جس ثقافتی معاشی ترقی کے ماڈل پر عمل پیرا ہے وہ مخصوص اور پائیدار تاثیر دکھا رہا ہے۔ ورثہ نہ صرف ایک روحانی قدر ہے بلکہ سماجی و اقتصادی ترقی کی حکمت عملی میں ایک اہم "سرمایہ" بھی ہے۔ اسی مناسبت سے، ماہرین کی آراء کے ساتھ ساتھ مقامی عملی تحقیق سے، پہلی بار، 16 ویں کوانگ نین صوبائی پارٹی کانگریس میں پیش کی گئی سیاسی رپورٹ کے مسودے میں ثقافتی اور انسانی ترقی اور مقامی شناخت کے تحفظ سے قریبی تعلق رکھنے والے، ثقافتی اور انسانی ترقی سے جڑے ہوئے ایک اہم کام کے طور پر ثقافتی معیشت کی نشاندہی کی گئی ہے۔ صوبے کا مقصد ثقافتی صنعتوں کو ترقی دینا اور ورثے کی معیشت کو فروغ دینا ہے تاکہ ترقی کا نیا محرک بن سکے۔ 2030 تک ہدف یہ ہے کہ کوانگ نین ایک بین الاقوامی قومی سیاحتی مرکز بن جائے گا، جو آسیان کے علاقے میں ایک اہم مقام بن جائے گا، جو عالمی ثقافتی ورثے اور عجائبات جیسے ہا لانگ بے، ین ٹو مونومینٹس اور لینڈ اسکیپ کمپلیکس، وان ڈان قدیم کمرشل پورٹ، اور اعلیٰ درجے کی سمندری اور جزیرے کی سیاحتی خدمات کا ایک نظام بن جائے گا۔

مستقبل قریب میں، 2025 میں، کوانگ نین نے 170 سیاحتی محرک پروگراموں اور تقریبات کے انعقاد کا منصوبہ بنایا ہے، جس میں 24 قومی اور بین الاقوامی پروگرام، اور 146 مقامی پروگرام شامل ہیں۔ سبھی ایک منفرد ثقافتی بنیاد پر بنائے گئے ہیں اور مضبوط کشش پیدا کرنے کے لیے ورثے کی طاقتوں سے فائدہ اٹھاتے ہیں۔ صرف 2025 کے پہلے 6 مہینوں میں، Quang Ninh کی سیاحت کی صنعت نے تقریباً 12.1 ملین زائرین کا خیر مقدم کیا، جو کہ 2024 کی اسی مدت کے مقابلے میں 116% تک پہنچ گئی، جو کہ ترقی کے منظر نامے کے مقابلے میں ہدف کے 112% تک پہنچ گئی۔ جن میں سے گھریلو زائرین کی تعداد 9.8 ملین بتائی گئی ہے۔ بین الاقوامی زائرین کا تخمینہ 2.3 ملین ہے۔ ٹھہرنے والے مہمانوں کی تعداد کا تخمینہ 3.7 ملین سے زیادہ ہے، جو کہ 2024 کی اسی مدت کے مقابلے میں 118% تک پہنچ گیا ہے۔ کل آمدنی VND 29,140 بلین سے زیادہ ہے، جو 2024 کی اسی مدت کے مقابلے میں 131% تک پہنچ گئی ہے، جو ترقی کے منظر نامے کے مقابلے میں 107% تک پہنچ گئی ہے۔ 2025 کی تیسری سہ ماہی میں، سیاحت کی صنعت کا مقصد 5.45 ملین زائرین کو خوش آمدید کہنا ہے۔ سیاحت کی کل آمدنی کا تخمینہ تقریباً 16,500 بلین VND ہے...

ثقافتی اور تاریخی اقدار کو ترقی کے وسائل میں تبدیل کرنے کے لیے ثقافتی اور تاریخی اقدار کو تبدیل کرنے کے لیے ثقافتی ورثہ کی معیشت کو ترقی دینا نہ صرف ایک طریقہ ہے بلکہ کان کنی کی زمین کی یاد، شناخت اور روح کو محفوظ رکھنے کا ایک طریقہ بھی ہے۔ ہر وہ ورثہ جو صحیح سمت میں محفوظ اور فروغ پاتا ہے وہ کوانگ نین کو دنیا کے سامنے لانے کے لیے ایک روحانی سہارا، معاشی محرک اور پل بن جائے گا، سبز اور پائیدار ترقی کی خواہش کو محسوس کرتے ہوئے، ماضی، حال اور مستقبل کو ہم آہنگی سے جوڑتا ہے۔

ماخذ: https://bvhttdl.gov.vn/quang-ninh-bien-kho-tang-di-san-thanh-dong-luc-tang-truong-xanh-20250829145843884.htm