ماہی گیری گاؤں کی ہوا

کوانگ اپنے غریب ماہی گیری گاؤں کی سفید ریت کے خلاف لہروں کی نرم گود میں گھرا ہوا بڑا ہوا۔ سمندر کی نمکین خوشبو اس کی ہر سانس، یہاں تک کہ اس کے بچپن کے پرامن خوابوں میں بھی پھیلی ہوئی تھی۔ کوانگ کے والدین نے اپنی زندگی سمندر میں گزاری، ان کی چھوٹی کشتی ان کا واحد اثاثہ اور ان کے خاندان کی روزی روٹی کا ذریعہ تھی۔ کوانگ کا بچپن ریت کے ٹیلوں پر ہوا دار دوپہروں کی طرح پر سکون تھا، جو معصوم بچکانہ کھیلوں اور روشن مستقبل کے سادہ خوابوں سے بھرا ہوا تھا۔

مثال: LE NGOC DUY

کوانگ اپنے غریب ماہی گیری گاؤں کی سفید ریت کے خلاف لہروں کی نرم گود میں گھرا ہوا بڑا ہوا۔ سمندر کی نمکین خوشبو اس کی ہر سانس، یہاں تک کہ اس کے بچپن کے پرامن خوابوں میں بھی پھیلی ہوئی تھی۔ کوانگ کے والدین نے اپنی زندگی سمندر میں گزاری، ان کی چھوٹی کشتی ان کا واحد اثاثہ اور ان کے خاندان کی روزی روٹی کا ذریعہ تھی۔ کوانگ کا بچپن ریت کے ٹیلوں پر ہوا دار دوپہروں کی طرح پر سکون تھا، جو معصوم بچکانہ کھیلوں اور روشن مستقبل کے سادہ خوابوں سے بھرا ہوا تھا۔

کوانگ ایک ذہین طالب علم تھا۔ غربت اس کی راہ میں رکاوٹ نہیں بنی۔ اس کے بجائے، اس نے اس کے عزائم کو ہوا دی۔ یونیورسٹی میں داخلہ لینے کے بعد، کوانگ نے اپنے خوابوں کا تعاقب کرنے کے لیے اپنا پیارا ماہی گیری گاؤں چھوڑ دیا۔ چار سال کی مستعد مطالعہ کے بعد اس نے آنرز کے ساتھ گریجویشن کیا۔ وسیع شہر نے بے شمار مواقع پیش کیے، اور کوانگ نے ان پر قبضہ کر لیا۔ غیر متزلزل کوششوں کے ساتھ، کوانگ نے جلدی سے ایک مستحکم ملازمت حاصل کر لی، شادی کر لی، دو پیارے بچوں کے ساتھ ایک خوشگوار گھر بنایا، اور شہر میں ایک وسیع گھر۔

کوانگ کی زندگی پرامن اور کامیابی سے گزری۔ تاہم، جب بھی وہ اپنے آبائی شہر واپس آیا، اس کے اندر جذبات کا سیلاب امڈ آیا۔ ہر بار جب وہ واپس آیا، اس کی ملاقات پرانے دوستوں، جانے پہچانے چہروں سے ہوئی جنہوں نے اپنے اسکول کے سالوں کا اشتراک کیا تھا۔

موسم گرما کی ایک تیز دوپہر کو، کوانگ ہنگ کے چھوٹے سہولت اسٹور کے پاس رکا۔ ہنگ اب بھی ویسا ہی تھا، پتلا اور دھوپ سے بھرا ہوا تھا، اسنیکس اور کینڈیوں کے کچھ پیکجوں کو ترتیب دینے میں مصروف تھا۔ کوانگ کو دیکھ کر ہنگ نے اوپر دیکھا، اس کے ہونٹوں پر ہلکی سی مسکراہٹ پھیل گئی۔

"ارے، کوانگ! تمہیں واپس آئے کافی عرصہ ہو گیا ہے۔"

"ہاں، میں واقعی کام میں مصروف ہوں۔ ان دنوں ریستوراں میں کاروبار کیسا ہے؟" Quang نے پوچھا، اس کی آواز مخلص.

ہینگ نے ماتھے سے پسینہ پونچھتے ہوئے آہ بھری۔ "ایسا ہی ہے یار۔ میں نے آج صبح صرف چند چیزیں بیچی ہیں۔ لیکن کوئی بات نہیں، جب تک ہمارے پاس کھانے کے لیے کافی ہے، بس اتنا ہی اہم ہے۔ میں خوش ہوں کہ میری بیوی اور بچے صحت مند ہیں۔"

کوانگ نے دکان کے ارد گرد دیکھا، سادہ، بے مثال سامان کی طرف۔ اسے اچانک اپنے زمانہ طالب علمی کا ہنگ یاد آ گیا، ایک مثالی، زندہ دل کلاس لیڈر، ہمیشہ ایک وکیل کی حیثیت سے روشن مستقبل کے منصوبوں سے بھرا ہوا تھا۔

"کیا تم نے کبھی سوچا ہے کہ یہاں واپس آکر کوئی دکان کھولوں؟" کوانگ نے آہستہ سے پوچھا۔

ہنگ اداسی سے مسکرایا: "میں نے اس کے بارے میں سوچا، لیکن یہ زندگی ہے، آپ جانتے ہیں، آپ کو ہمیشہ وہ نہیں ملتا جو آپ چاہتے ہیں۔ گریجویشن کے بعد، نوکری تلاش کرنا بہت مشکل ہے۔ میرا اندازہ ہے کہ میں اپنے آبائی شہر واپس جاؤں گا، جہاں میری فیملی کی بنیاد ہے، اور ایک چھوٹا سا کاروبار ٹھیک ہو جائے گا۔ اہم بات یہ ہے کہ میں اپنی بیوی اور بچوں کے لیے وقت نکالوں گا۔"

ہنگ کے ساتھ اپنی گفتگو میں، کوانگ نے اپنے نئے دنوں کو یاد کیا۔ ہنگ نے طلباء یونین کی سرگرمیوں میں جوش و خروش سے حصہ لیا، ہمیشہ ایک ہنر مند وکیل بننے کے خواب کو پورا کیا، پسماندہ افراد کا دفاع کیا۔ ابھی تک، ہنگ اس چھوٹے سے سہولت اسٹور سے بندھا ہوا تھا۔ کوانگ کو اداسی کا احساس ہوا۔ اس نے سوچا کہ ہنگ کے خوابوں کو ایک مختلف راستہ اختیار کرنے کی وجہ کیا ہے؟ کیا ہنگ کو اپنے انتخاب پر افسوس ہوا؟

کچھ دن پہلے کوانگ نے دا نانگ شہر میں نام کے گھر کا دورہ کیا تھا۔ چھوٹا سا گھر ایک پُرسکون گلی میں واقع تھا۔ نام اب بھی پہلے کی طرح تیز اور پرجوش تھا، کپڑوں کے کئی پیک پیک کرنے میں مصروف تھا۔

"کوانگ! تم مجھے بتائے بغیر کھیلنے آئے ہو؟"، نم نے تیزی سے ٹیپ لگاتے ہوئے کہا۔

"میں ابھی ایک فوری دورے کے لیے رکا تھا۔ ایسا لگتا ہے کہ آپ کا کاروبار بہت اچھا چل رہا ہے، ہے نا؟"، کوانگ نے احتیاط سے کپڑوں کے ڈھیروں کو دیکھتے ہوئے کہا۔

نعم نے قہقہہ لگایا۔ "زندگی گزارنے کے لیے کافی ہے، یار۔ آج کل آن لائن فروخت کا رجحان ہے۔ میری انجینئرنگ کی ڈگری عملی طور پر صرف گھر کو سجانے کے لیے ہے۔ لیکن یہ ٹھیک ہے، جب تک میں اپنے بچوں کی تعلیم کے لیے پیسے کما سکتا ہوں۔"

"کیا آپ کو افسوس ہے؟" کوانگ نے پوچھا، اس کی نظر اپنے دوست پر جم گئی۔ "پڑھائی کے وہ سارے سال..."

نام نے جو کچھ وہ کر رہا تھا اسے روکا، کوانگ کی طرف دیکھا، اور ایک آہ بھری۔ "میں تھوڑا سا پچھتاوا محسوس کرتا ہوں۔ لیکن میں سمجھتا ہوں کہ میرے کام میں خوشی تلاش کرنا اہم ہے۔ اگرچہ یہ میری مہارت کا شعبہ نہیں ہے، لیکن میں جو کچھ کر رہا ہوں اس سے مجھے راحت محسوس ہوتی ہے۔ ایک خوش کن خاندان سب سے پہلے آتا ہے، ٹھیک ہے؟"

کوانگ نے پولی ٹیکنک یونیورسٹی میں اپنے دنوں کو یاد کیا، جب نام ایک متحرک اور تخلیقی طالب علم تھا، ہمیشہ الیکٹرانک آلات کے ساتھ ٹنکرنگ کرتا تھا۔ نام نے ایک بار اپنے وطن کی ترقی میں اپنا کردار ادا کرتے ہوئے ایک شاندار انجینئر بننے کا خواب دیکھا تھا۔ لیکن پھر، زندگی کے حالات نے اسے آن لائن بیچنے والا بنا دیا۔ کوانگ نے نام کے الفاظ میں استعفیٰ اور اطمینان دونوں کو محسوس کیا۔ شاید، تمام اتار چڑھاؤ کے بعد، نام کو زندگی کی سادہ چیزوں میں خوشی اور مسرت ملی تھی۔

اپنے آبائی شہر واپسی کے اس سفر کے دوران، کوانگ کو ایک آرام دہ پب میں ہیو سے ملنے کا موقع بھی ملا۔ Hieu اب بھی ہمیشہ کی طرح سادہ اور ایماندار تھا، گاہکوں کے لیے بیئر ڈالنے میں مصروف تھا۔

"ارے، کوانگ! ہیرو کہاں سے ہے؟" - ہیو نے کوانگ کے کندھے پر ایک مضبوط تھپکی دیتے ہوئے زور سے قہقہہ لگایا۔

-"میں کچھ پرانے دوستوں سے ملنے کے لیے رکا تھا۔ تم کیسے ہو؟"

"میں بالکل ٹھیک ہوں، یار! میں ہر دوپہر یہاں بیئر کے چند کریٹ بیچ کر تھوڑا سا اضافی کمانے آتا ہوں۔ میرا انڈسٹریل کالج ڈپلومہ شاید اب تک زنگ آلود ہو چکا ہے۔" ہیو نے ہنستے ہوئے کہا، لیکن اس کی آواز میں اب بھی اداسی کا اشارہ تھا۔

کوانگ ہیو کے پاس بیٹھ کر گزرتے لوگوں کو دیکھتا رہا۔ اسے اچانک خیال آیا، زندگی کتنی پیچیدہ ہے، ہر انسان کی اپنی قسمت ہے۔ اس کے دوست، جنہوں نے کبھی بہت سارے خواب دیکھے تھے، آخر کار روزی کمانے کے لیے آسان راستوں کا انتخاب کیا۔ لیکن اس سادگی میں، ان کے گھر والوں کے تئیں امید اور ذمہ داری کا احساس اب بھی چمکتا ہے۔

اپنے آبائی شہر میں اپنے وقت کے دوران، کوانگ نے گاؤں کے نوجوانوں کے بارے میں بہت سی کہانیاں سنی تھیں۔ انہیں اب یونیورسٹی یا کالج جانے میں کوئی دلچسپی نہیں تھی۔ اس کے بجائے، ہائی اسکول ختم کرنے کے بعد، انہوں نے کام کے لیے بیرون ملک جانے کا فیصلہ کیا۔ پروازیں ایک دوسرے کا پیچھا کرتی ہیں، انہیں دور دراز ممالک میں لے جاتی ہیں، قسمت کی فوری تبدیلی کی امید میں۔

کوانگ پریشانی کے سوا کچھ نہیں کر سکتا تھا۔ کیا بیرون ملک مقیم مزدوروں کی یہ لہر واقعی ان کے مستقبل کے لیے ایک پائیدار راستہ تھی؟ تین یا پانچ سال کے بعد، معمولی سرمائے کے ساتھ واپس آنے کے بعد، وہ اپنی زندگی کو مستحکم کرنے کے لیے کیا کریں گے؟ اس نے سنا کہ کچھ صرف صنعتی علاقوں میں فیکٹری ورکرز کے طور پر کام کرنے کے لیے واپس آئے، جب کہ دوسروں نے سخت دستی مزدوری کی۔ دیہی دیہاتوں میں بہت سے نوجوان خاندان الگ ہو گئے، شوہر اور بیویاں اور بچے بہت دور رہ رہے تھے۔ میاں بیوی اور والدین کے درمیان پیار وقت کے ساتھ ختم ہو گیا۔

وو کی کہانی ایک بہترین مثال ہے۔ وو کسی زمانے میں اپنے گاؤں کا فخر تھا جب وہ کام کے لیے جاپان گیا اور بڑی رقم واپس لایا۔ تاہم، واضح سمت کی کمی کی وجہ سے، Vu گھر واپس ایک مستحکم ملازمت تلاش کرنے سے قاصر تھا۔ اب، وہ چند ایکڑ کھیتی باڑی کے ساتھ اپنی بوڑھی ماں کی مدد کرنے میں اپنا وقت صرف کرتا ہے، اور اس کی بچت کم ہوتی جا رہی ہے۔

کوانگ سمندر کے کنارے تنہا بیٹھا کشتیوں کو لنگر انداز ہوتے دیکھ رہا تھا۔ اس نے زندگی پر غور کیا۔ خوشی ہمیشہ شاندار کامیابی یا اعلیٰ عہدوں سے نہیں آتی۔ کبھی کبھی، خوشی سب سے آسان چیزوں میں پوشیدہ ہوتی ہے: ایک پرجوش خاندان، ایک کام کرنے کے لیے، چاہے وہ دستی مشقت ہو یا دانشورانہ کام۔

اسے شہر میں اپنی بیوی اور دو بچوں کا خیال آیا۔ اس کی زندگی اپنے دوستوں سے زیادہ مادی طور پر آرام دہ ہوسکتی ہے، لیکن اس نے اپنے دباؤ کا بھی سامنا کیا۔ اس کے مصروف کام کا شیڈول اور شہر کی زندگی کی پریشانیوں نے اسے کبھی کبھی تھکاوٹ کا احساس دلایا۔ حال ہی میں، انضمام اور سائز کم کرنے کی پالیسیوں نے ان کی پریشانیوں اور خدشات میں اضافہ ہی کیا تھا۔

کوانگ کو اچانک کچھ احساس ہوا: ہر ایک کا راستہ مختلف ہے، اور اگرچہ ان کی ملازمتیں مختلف ہو سکتی ہیں، لیکن سب سے اہم چیز مسلسل کوشش، زندگی کے لیے مثبت رویہ، اور پیاروں کے لیے ذمہ داری ہے۔ خوشی ایک منزل نہیں بلکہ ایک سفر ہے، زندگی کی مشکلات کا سامنا کرنے اور ان پر قابو پانے کا ایک طریقہ ہے۔

اس نے خاموشی سے سمندر کی طرف دیکھا۔ لہریں ساحل کے ساتھ ٹکراتی رہیں، ثابت قدمی اور صبر کی یاد دہانی۔ زندگی کے اتار چڑھاؤ سے کوئی فرق نہیں پڑتا، مستقبل میں جو بھی ہو، اہم بات یہ ہے کہ ہر شخص کے لیے حال میں پوری طرح سے جینا، اس کے پاس جو کچھ ہے اس کی قدر کرنا، اور ایک روشن کل کی امید رکھنا کبھی نہیں چھوڑنا چاہیے۔

ٹران ٹوئن

ماخذ: https://baoquangtri.vn/ngon-gio-lang-chai-194316.htm