(محنت اور سماجی امور) - صحافی اور ماہر تعمیرات فام تھانہ تنگ ایک معروف ماہر ہیں جو شہری فن تعمیر کے بارے میں ہمیشہ گہرا لگاؤ رکھتے ہیں۔
انہوں نے منصوبہ بندی، فن تعمیر، اور زمین کی تزئین کے ڈیزائن کے شعبوں میں شہری ترقی میں تعاون کرتے ہوئے مسلسل بصیرت انگیز نقطہ نظر اور تنقیدی تجزیہ پیش کیا۔
معمار فام تھانہ تنگ (پیدائش 1949، ہنگ ین صوبے سے) ہنوئی میں رہتے اور کام کرتے ہیں۔ وہ شاعر Xuan Thiem کے بیٹے ہیں، جو ویتنام رائٹرز ایسوسی ایشن کے بانی رکن ہیں۔ چھوٹی عمر سے ہی، مسٹر تنگ کو اپنے والد کے زمانے کے بہت سے شاعروں اور ادیبوں سے بات چیت کرنے اور ان کی کہانیاں سننے کا موقع ملا، جیسے تھانہ ٹِن، نگوین کھائی، وو کاو، ٹو بیچ ہوانگ؛ اور مصور Mai Van Hien، Huy Toan وغیرہ۔
لہٰذا، فنکارانہ جذبے نے ان میں گھیرا ڈالا اور فن تعمیر، شہری منصوبہ بندی، اور یہاں تک کہ ادب اور صحافت کے لیے ایک مضبوط جذبہ پیدا کیا۔ 1967 میں، ملٹری کلچر اسکول - Nguyen Van Troi کیڈٹ اسکول سے فارغ التحصیل ہونے کے بعد، اس نے یونیورسٹی آف کنسٹرکشن میں شہری منصوبہ بندی کے شعبے میں داخلہ لیا، اور 1969 میں، وہ نئی قائم شدہ یونیورسٹی آف آرکیٹیکچر میں منتقل ہو گئے۔
انڈوچائنا سکول آف فائن آرٹس سے گریجویشن کرنے والے معماروں کی پہلی نسل کی سرشار تعلیم کا شکریہ، جیسے Ta My Duat، Ngo Huy Quynh، Tran Huu Tien، Khong Toan…
معمار فام تھانہ تنگ کے پاس ایک مضبوط بنیاد ہے جو اسے فن تعمیر کے بارے میں زیادہ بصیرت اور گہری سمجھ رکھنے کی اجازت دیتی ہے۔ 1972 میں گریجویشن کرنے کے بعد، اس نے خود کو پیشے کے لیے وقف کر دیا، ہام رونگ پاور پلانٹ (Thanh Hoa)، بین تھیو پاور پلانٹ ( Nghe An )، اور کئی دیگر تعمیراتی منصوبوں کے ڈیزائن اور بحالی میں حصہ لیا۔
اپنے کام کے دوران اسے بہت سی چیزوں کا احساس ہوا۔ "میں سمجھتا ہوں کہ فن تعمیر صرف گھروں اور عمارتوں کو ڈیزائن کرنے کے بارے میں نہیں ہے، بلکہ سماجی مسائل کے بارے میں بھی ہے۔ میں ہمیشہ یہ مانتا ہوں کہ آرکیٹیکٹس جو کچھ بھی کرتے ہیں، انہیں قوم کی اقدار اور ثقافتی ورثے کا احترام کرنا چاہیے،" مسٹر تنگ نے کہا۔
تعمیراتی مقامات پر کئی سالوں کے گہرے کام کے بعد، 1982 میں، مسٹر تنگ نے ویتنام ایسوسی ایشن آف آرکیٹیکٹس میں شمولیت اختیار کی، انجمن کے آرکیٹیکچرل میگزین کی ترقی میں اپنا حصہ ڈالا۔
1987 میں، انہیں سوویت یونین میں کام کرنے کے لیے بھیجا گیا، اور 1990 میں وہ آرکیٹیکچرل ریسرچ سینٹر میں کام کرتے ہوئے یونیورسٹی آف آرکیٹیکچر میں واپس آئے۔ بعد میں، جب وزارت تعمیرات نے وزارت کے تحت ویتنام آرکیٹیکچر میگزین قائم کرنا چاہا، تو آرکیٹیکٹ فام تھانہ تنگ کو میگزین کی تعمیر کا چارج لینے کے لیے بلایا گیا۔
اس کے بعد سے 2008 تک، وہ وزارت تعمیرات کے پریس سسٹم میں مختلف عہدوں پر فائز رہے۔ ویتنام ایسوسی ایشن آف آرکیٹیکٹس میں کام پر واپس آنے کے بعد، آرکیٹیکٹ فام تھانہ تنگ نے کئی جائزہ کونسلوں میں شرکت جاری رکھی، کئی وزارتوں اور شعبوں کے لیے منصوبہ بندی اور تعمیرات پر رائے دیتے رہے۔
معمار فام تھانہ تنگ کا خیال ہے کہ فن تعمیر ایک منفرد شعبہ ہے، کیونکہ یہ فن تعمیر کے کاموں اور لوگوں کے لیے محفوظ، پائیدار رہنے کی جگہیں بنانے میں تخلیقی فن اور تکنیکی مہارتوں کا مجموعہ ہے۔ اس لیے جو لوگ آرکیٹیکٹس بننا چاہتے ہیں انہیں خصوصی یونیورسٹیوں میں تربیت حاصل کرنی چاہیے۔ معمار کی مشق کا معاشرے سے گہرا تعلق ہے۔
یہ شہر کو زیادہ خوبصورت یا بدصورت بنا دیتا ہے۔ یہ لوگوں کے تصورات کو تبدیل کرتا ہے، اگر وہ خوبصورت فن تعمیر، کشادہ، ٹھنڈا اور آرام دہ گھروں میں رہتے ہیں، جس میں ہریالی اور پانی کی بہت سی خصوصیات ہیں جو فطرت کے ساتھ ہم آہنگ ہوتی ہیں تو وہ بہتر اور خوش ہوتے ہیں۔ اس کو سمجھتے ہوئے، مسٹر تنگ، ویتنام ایسوسی ایشن آف آرکیٹیکٹس کے دفتر کے سربراہ کی حیثیت سے، ہمیشہ نوجوان معماروں کی حوصلہ افزائی کرتے ہیں۔
مسٹر تنگ کو ہنوئی کے لیے بھی بہت پیار اور شراکت ہے۔ انہوں نے کہا کہ دنیا بھر کے بہت سے ممالک کی طرح، شہری کاری اور ترقی کے عمل کے دوران، شہروں کو تحفظ اور ترقی کے درمیان بہت سے چیلنجوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے اور ان پر قابو پانا ضروری ہے۔ یہی اصول ہے۔ ہنوئی اور ہمارے ملک کے دیگر شہر بھی اس سے مستثنیٰ نہیں ہیں۔ تاہم، ہنوئی، ایک میگاسٹی کے ساتھ، دنیا کے 17 بڑے شہروں میں شمار ہوتا ہے...
اپنی پوری ترقی کے دوران، اس کے اتار چڑھاؤ کے ساتھ، دارالحکومت کے بہت سے تعمیراتی نشانات خراب ہو چکے ہیں یا کھو گئے ہیں… لیکن بنیادی طور پر، ہنوئی نے اپنی روح کو برقرار رکھا ہے۔ یہ قابل قدر چیز ہے۔
ہم دیکھ سکتے ہیں کہ لاکھوں فن تعمیراتی اور ثقافتی آثار جیسے فرقہ وارانہ مکانات، پگوڈا، مندروں اور مزارات کے علاوہ، تھانگ لانگ امپیریل سیٹاڈل اب بھی موجود ہے، جو اس وقت کا ایک شاندار آثار ہے جب ہمارے آباؤ اجداد نے قوم کی بنیاد رکھی تھی، اور پرانی گلیوں کی تجارتی سرگرمیوں سے مالا مال ایک پرانے شہر کا علاقہ۔
پرانے کوارٹر کی سڑکیں اب بھی باقی ہیں، بہت سے باغیچے، عوامی عمارات، ثقافتی اور مذہبی ڈھانچے کے ساتھ مخصوص فن تعمیر، سرسبز و شاداب سے چھائی ہوئی چوڑی، صاف ستھری گلیوں پر واقع...
ہنوئی کے بارے میں اپنے مضامین کے لیے مشہور مصنف بنگ سون نے بھی فام تھانہ تنگ کے لیے اپنے احترام کا اظہار کرتے ہوئے کہا، "فام تھانہ تنگ فن تعمیر کا ایک آوارہ منسٹر ہے۔" اس کی وجہ یہ ہے کہ ماہر تعمیرات Pham Thanh Tung ہمیشہ زندگی کی پیروی کرتے ہیں، ہنوئی کی گلیوں، گلیوں اور درختوں سے گہری محبت کرتے ہیں۔
اور اس نے سڑک کے موسیقار بننے کے لیے رضاکارانہ طور پر کام کیا، جو کچھ اس نے فن تعمیر کے بارے میں دیکھا اور محسوس کیا، عام طور پر شہری فن تعمیر میں اور خاص طور پر ہزار سال پرانے دارالحکومت میں ہونے والی گہری تبدیلیوں کا ذکر کیا۔ اس کی ترقی یافتہ عمر کے باوجود، ایسے اوقات تھے جب یہ "آرکیٹیکچر اسٹریٹ موسیقار" مسلسل کام کے دوروں پر تھا۔
مجھے یاد ہے کہ 1950 اور 60 کی دہائیوں میں مسٹر تنگ کا خاندان ایک فرانسیسی طرز کے مکان کی دوسری منزل پر ٹران فو سٹریٹ کے شروع میں، ریلوے کی پٹریوں کے بالکل ساتھ رہتا تھا۔ دن رات یہ مقام شاذ و نادر ہی ٹرین کی سیٹیوں کے بغیر ہوتا تھا۔
ہنوئی کی گلیوں نے اتنی یادیں اور یادیں تازہ کی ہیں کہ جیسے جیسے وہ بڑے ہوتے گئے، مسٹر تنگ ان سے اور زیادہ پیار کرنے لگے اور اپنے تمام کاموں میں، شہر کی ثقافت اور فن تعمیر کی تعمیر میں اپنا حصہ ڈالنا چاہتے تھے۔
مسٹر تنگ نے اعتراف کیا: "جیسے جیسے سال گزرتے گئے، میں بڑا ہوا اور ملٹری کلچر اسکول - Nguyen Van Troi کیڈٹ اسکول میں تعلیم حاصل کی۔ میرا خاندان بھی منتقل ہو گیا، جو اب Tran Phu Street پر نہیں رہتا ہے۔ تاہم، sấu کے پھولوں کی خوشبو سے معطر گلی کی یادیں، اور رات کے دکانداروں کی کالیں، میرے دل کی گہرائیوں میں صرف اور صرف گہرے ہیں۔"
اب جب کہ میں پچاس سال کی عمر سے گزر چکا ہوں، میں اب بھی جب بھی فارغ وقت ہوتا ہوں، ماضی کی یادوں کی تلاش میں ہنوئی کی مانوس گلیوں میں گھومتا ہوں۔"
گزشتہ 20 سالوں میں، معمار فام تھانہ تنگ نے مزید مضامین لکھے ہیں کیونکہ انہوں نے ہنوئی کی تبدیلی، اس کی توسیع، اور اس کے زیادہ مضبوط اور جدید شہری فن تعمیر کا مشاہدہ کیا ہے، جس میں لاتعداد کثیر المنزلہ عمارتیں شانہ بشانہ اٹھ رہی ہیں۔
تاہم، انہوں نے اپنی تشویش کا اظہار بھی کیا: "پارٹی کمیٹی، حکومت اور دارالحکومت کے لوگوں نے جو عظیم کامیابیاں حاصل کی ہیں ان کے علاوہ، شہر کی تعمیراتی منصوبہ بندی اور شہری انتظام میں اب بھی بہت سی خامیاں ہیں۔"
"ہم بہت سے ڈھانچے بناتے ہیں، لیکن چند خوبصورت تعمیراتی کام جو واقعی عصری ہیں۔ سڑکیں چوڑی اور جدید ہیں، لیکن طویل عرصے تک زمین کی منظوری، تجاوزات والے فٹ پاتھ، اور افراتفری، غیر قانونی، اور غیر مجاز تعمیراتی منصوبوں کی وجہ سے بہت سے حصے اور سڑکیں اچھی یا اچھی طرح سے برقرار نہیں ہیں..."
اپنے کام کے ذریعے، مسٹر تنگ نے اس بات کی بھی نشاندہی کی کہ شہری منصوبہ بندی، اگر پوری طرح اور سائنسی طور پر تحقیق نہ کی جائے، تو شہر پر خاصا اثر ڈال سکتا ہے، خاص طور پر جب منصوبہ کو ایڈجسٹ کرنے کی بات ہو۔
انہوں نے کہا: "منصوبہ بندی کی ایڈجسٹمنٹ کے نتائج واضح ہیں، لیکن ان ایڈجسٹمنٹ کا مقصد، اور ان کو کرنے کا اختیار کس کے پاس ہے، یہ ایک سوال بنی ہوئی ہے۔ میرا ماننا ہے کہ جو سطح اس پلان کو منظور کرے وہ ایڈجسٹمنٹ کرنے والا ہونا چاہیے، لیکن فی الحال، یہ ایڈجسٹمنٹ بکھری ہوئی ہیں۔"
دوسری طرف، جب کہ ایک کونسل منصوبہ بندی کا جائزہ لے رہی ہے، جب یہ کونسل ایڈجسٹمنٹ کی جاتی ہے تو خاموشی سے "غائب" ہو جاتی ہے۔ لہٰذا، سختی کے ضوابط کو ترقیاتی ذہنیت پر مبنی ہونا چاہیے، یعنی منصوبہ بندی میں ایڈجسٹمنٹ کی اب بھی اجازت ہے، لیکن ان کا سختی سے انتظام ہونا چاہیے۔"
برسوں کی پیشہ ورانہ مشق اور عکاسی کا نتیجہ سیکڑوں تجزیاتی مضامین ہیں جو براہ راست اور حقیقت پسندانہ تناظر پیش کرتے ہیں۔ حال ہی میں، انہوں نے سینکڑوں میں سے 61 منتخب مضامین پر مشتمل کتاب "آرکیٹیکچر، ایک تناظر" شائع کی۔ یہ کہا جا سکتا ہے کہ یہ کتاب معمار فام تھانہ تنگ کے فن تعمیر کے شعبے میں 50 سال کے تجربے اور کام کو کشادہ کرتی ہے۔
| انہیں ویتنامی فن تعمیر کی وجہ سے یادگاری تمغہ سے نوازا گیا۔ یادگاری تمغہ برائے ویتنامی صحافت؛ اور قومی سلامتی کے تحفظ کے کاز کے لیے یادگاری تمغہ۔ |
دیان خان
مزدور اور سماجی امور کا اخبار، بہار 2015 (سانپ کا سال)
ماخذ: https://dansinh.dantri.com.vn/nhan-luc/nguoi-nang-long-voi-kien-truc-do-thi-20250122105513971.htm
