( Quang Ngai اخبار) - Te Hanh کی شاعری کے بارے میں لکھتے وقت، میں Quang Ngai لوگوں کی روح کی ایک خصوصیت پر تبصرہ کرنے کے لیے ان کی نظموں کا استعمال کرنا چاہتا ہوں: "Te Hanh کی شاعری Quang Ngai کے لوگوں کو قطعی طور پر قائل کرتی ہے کیونکہ اس کی شاعرانہ روح انتہائی پاکیزہ اور سادہ ہے ۔ Quang Ngai لوگوں کی روح خاص طور پر خالص اور سادہ ہے وہ روح شدید، انتہائی اور بعض اوقات لطیف ہو سکتی ہے، لیکن اس کی سب سے نمایاں خصوصیت اس کی پاکیزگی، معصومیت اور اندرونی احساسات کی طرف مضبوط جھکاؤ ہے۔"
ٹی ہان ایک عظیم شاعر تھے کیونکہ اس کی روح کوانگ نگائی کے لوگوں کی روح سے گونجتی تھی۔ ان کی نظموں کو پڑھتے ہوئے، کوئی بھی کوانگ نگائی کے لوگوں کی روح اور جوہر واضح طور پر دیکھ سکتا ہے۔
![]() |
| دریائے ترا کھچ پر ایک دلکش منظر۔ تصویر: DOAN VUONG QUOC |
جون 1975 میں امن بحال ہونے کے بعد، Quang Ngai سے 21 سال دور رہنے کے بعد (میں صرف 8 سال کا تھا جب میں نے اپنے آبائی شہر کو دوبارہ منظم کرنے کے لیے چھوڑا)، اپنی جائے پیدائش پر واپس لوٹتے ہوئے، میرا دل اچانک جذبات سے بھر گیا۔ میرا آبائی شہر 21 سال کی جنگ کے بعد بھی زیادہ نہیں بدلا تھا، لیکن جس چیز نے میرے جذبات کو ابھارا وہ میرے رشتہ داروں کا پیار تھا، جو اب بھی اتنا ہی پاک، ایماندار اور سادہ ہے جتنا میں شمال کے لیے روانہ ہوا تھا۔ یہ کردار، یہ بولنے کا انداز، کوانگ نگائی کے لوگوں کی یہ سادگی میرے وطن کی روح ہے۔
پھر، جب میں اور میرا خاندان 1989 میں صوبے کی علیحدگی کے وقت کوانگ نگائی واپس آئے، تو میں ابتدا میں کافی خوفزدہ تھا کیونکہ میں سوچ بھی نہیں سکتا تھا کہ میں Quang Ngai کے لوگوں کے ساتھ کیسے ضم ہو جاؤں گا جن کے ساتھ میں رہوں گا، کام کروں گا اور سماجی تعلقات رکھوں گا۔ لیکن جس چیز کی مجھے فکر تھی وہ ناقابل یقین حد تک اطمینان بخش نکلی۔ Quang Ngai کے زیادہ تر لوگ جن سے میں روزانہ ملتا تھا بہت مہربان تھے۔ میری آزاد مزاج فطرت نے، اس کے قدرے "گینگسٹر" وائب کے ساتھ، مجھے بہت قابل رسائی بنا دیا۔ اور میں بھی بہت قابل رسائی اور دوستی میں آسان تھا، قطع نظر اس کے کہ وہ اہلکار ہوں یا عام شہری۔
ہم آسانی سے مل کر کام کرتے ہیں، اور ہم ایک ساتھ بہت مزے کرتے ہیں۔ Quang Ngai میں کئی دہائیوں سے رہنے کے بعد، میں Quang Ngai کے لوگوں کو اپنے دوستوں، چھوٹے بہن بھائیوں، اور بھتیجوں اور بھانجوں کے ذریعے بہتر طور پر سمجھ سکا ہوں۔ شاید آج کے معاشرے میں، Quang Ngai کے لوگوں کا ایماندار، بھروسہ مند، اور پسندیدہ طرز زندگی، جیسا کہ میں نے ان لوگوں سے سنا ہے جنہیں میں جانتا ہوں اور ان کے قریب ہوں، ضروری نہیں کہ ان کے لیے خوش قسمتی ہو۔ لیکن "ایک بار جب آپ اس کے عادی ہو جاتے ہیں، تو آپ اپنا راستہ کھو دیتے ہیں،" وہ اب بھی اسی طرح جیتے ہیں، زندگی کو اسی طرح برتاؤ کرتے ہیں، اور خطرات کو قبول کرتے ہیں، اگر کوئی ہے تو، اسی ذہنیت کے ساتھ — روشن خیال انسانوں کی طرح نہیں، بلکہ کھلے دل کے ساتھ رہنے کے عادی لوگوں کی طرح۔
میں نہیں جانتا کہ کیا یہ سچ ہے کہ لوگ ان دنوں کیا کہتے ہیں: "اپنے دل کو کھولیں اور آپ دنیا سے ملیں گے، " کیونکہ کوانگ نگائی کے لوگوں کا کردار، جیسا کہ میں جانتا ہوں، زیادہ پیچیدہ یا گہری سوچ والا نہیں ہے۔ اکثر، وہ سیدھے اور صاف گو ہوتے ہیں، اور یہاں تک کہ اگر وہ ہوشیار ہیں، تب بھی وہ قابل رسائی ہیں۔ بلاشبہ، "جدید Quang Ngai لوگ" "روایتی Quang Ngai لوگوں" سے مختلف ہیں۔ لیکن میں سمجھتا ہوں کہ وہ مخصوص خصلتیں جو کوانگ نگائی کے لوگوں کی روح کو تشکیل دیتی ہیں آج بھی کوانگ نگائی کے نوجوان لوگوں کی شخصیت میں کافی گہرائی سے پیوست ہیں۔
یہاں تک کہ میری بیوی جیسا کوئی، جو "کوانگ نگائی کی بہو" ہے لیکن اصل میں ہیو سے ہے، اپنی زندگی کے دوران 35 سال تک Quang Ngai میں رہی، عملی طور پر Quang Ngai کی مقامی بن گئی۔ اس کی شخصیت ہیو کے کسی شخص کی طرح نرم ہے، لیکن Quang Ngai کے کسی شخص کی طرح سادہ اور مخلص ہے۔ وہ جانتی ہے کہ کس طرح رہنا اور دوسروں کے بارے میں سوچنا، اپنے دوستوں، چھوٹے بہن بھائیوں، اور بھانجیوں اور بھانجوں سے پیار کرتی ہے، پھر بھی ایماندار اور مہربان رہتی ہے۔
شاید Quang Ngai کے لوگوں کا کردار اتنا وسیع نہیں ہوا جتنا کہ شمال یا جنوب کے لوگوں کا، یا اس سے بھی قریب، Quang Nam کے لوگوں کی طرح، لیکن پھر بھی ایسی "کچھ" موجود ہے جس سے لوگ انہیں فوراً پہچان لیتے ہیں: وہ Quang Ngai کے لوگ ہیں۔
کیا آپ "Quang Ngai کے باہر والے" ہیں؟ کیا آپ خالص، گہرے بھورے گنے کے گڑ کی چینی، یا بہتر، خالص سفید چینی کو ترجیح دیتے ہیں؟ اگر آپ کو گنے کے گڑ کی چینی پسند ہے، تو آپ کوانگ نگائی کمیونٹی میں شامل ہو گئے ہیں!
THANH THAO
متعلقہ خبریں اور مضامین:
ماخذ








تبصرہ (0)