ہدایت کار اور پروڈیوسر ناٹ ٹرنگ نے فلم ما دا میں میرٹوریئس آرٹسٹ تھانہ لوک اور گلوکار کیم لی کے بہت سے دل کو چھونے والے مناظر کو کاٹنے پر عوامی طور پر معافی مانگی۔

17 اگست کو، اپنے ذاتی فیس بک پر، فلم ما دا کے پروڈیوسر کے نمائندے، ہدایت کار ناٹ ٹرنگ نے تھانہ لوک، کیم لی اور سامعین سے معافی نامہ پوسٹ کیا۔
اسی مناسبت سے فلم ما دا بڑے پردے پر فنکار تھانہ لوک کے ظہور اور گلوکار کیم لی کی پہلی اداکاری کی کوشش کے ساتھ بڑے پیمانے پر فروغ دیا گیا اور سامعین کو متاثر کیا۔
تھانہ لوک اور گلوکار کیم لی مختصر طور پر ما دا میں نظر آئے۔
Thanh Loc نے ایک exorcist کا کردار ادا کیا ہے جو مسز لی (ویت ہوونگ نے ادا کیا ہے) اپنی بیٹی کو ڈھونڈنے میں مدد کرتا ہے جسے ایک بھوت نے اغوا کیا تھا۔ وہ تقریباً 5 منٹ کے دورانیے کے ساتھ صرف تین مناظر میں نظر آتا ہے۔
کیم لی نے ایک ماں کا کردار ادا کیا ہے جس کے بیٹے کو بھی ایک بھوت نے قتل کر دیا ہے۔ وہ تین مناظر میں نظر آتی ہیں، لیکن جب کلائمکس ناظرین کے آنسوؤں کو چھوتا ہے تو فلم اچانک ایک اور سین میں بدل جاتی ہے۔
ڈائریکٹر Nhat Trung نے لکھا: "Trung فنکار Thanh Loc اور گلوکار Cam Ly سے معافی مانگنا چاہیں گے کیونکہ پوسٹ پروڈکشن کے دوران، بہت سے ایسے مناظر کو کاٹنا پڑا جن میں انہوں نے دل اور جان ڈال دی تھی۔
موجودہ تیار شدہ فلم حاصل کرنے کے لیے اس کی ضرورت تھی اور اس کے نتیجے میں ان کے کرداروں کی لمبائی اصل پلان کے مقابلے میں کم ہو گئی۔
اس کے علاوہ، عملے کی جانب سے آپ دونوں کو جلد از جلد تحریری طور پر مطلع کرنے میں ناکامی ایک مکمل غلطی تھی۔ فلم کے پروڈیوسروں میں سے ایک کے طور پر، ٹرنگ اپنی طرف سے اس غلطی کی پوری ذمہ داری اور ذمہ دار ہے۔"

حقیقت یہ ہے کہ فلم نے Thanh Loc اور Cam Ly کی زیادہ تر نمائش کو ختم کر دیا، کچھ ناظرین کو بہت پریشان کیا اور فلمی فورمز پر تنازعہ کھڑا کر دیا کیونکہ ان کا کہنا تھا کہ وہ دونوں فنکاروں کی شہرت کی وجہ سے ما دا کو دیکھنے کے لیے ٹکٹ خریدنے سینما گئے تھے۔
سامعین کے ایک ممبر نے تبصرہ کیا: "یہ معافی بہت دیر ہو سکتی ہے جب آپ لوگوں کو پروڈیوسر کی طرف سے احترام نہیں ملا اور آپ کو تکلیف پہنچی۔
اگرچہ آپ عظیم فنکار ہیں اور اکثر دعوت نامے موصول ہوتے رہتے ہیں، قسمت اور مطابقت کی وجہ سے آپ فلم کے عملے کے پاس آئے، دریاؤں اور پانی میں گھومتے رہے، ڈیڑھ ماہ سے زیادہ فلم بندی کی، مچھر کے کاٹنے کو برداشت کیا لیکن پھر بھی خوشی سے ساتھ رہے۔
پھر بھی جب فلم کو بڑے پردے پر ریلیز کیا گیا، تو اسے مکمل طور پر کاٹ دیا گیا، اور انہیں کلوز اپ فلم کرنے کی بھی اجازت نہیں دی گئی، جس سے وہ ایکسٹرا لگ رہے تھے۔ اس سے بھی بدتر بات یہ ہے کہ انہیں یہ بھی نہیں بتایا گیا کہ فلم کو اصل ورژن سے ایڈٹ کیا گیا ہے۔ کیا یہ انتہائی بے عزتی نہیں؟
ایسے ناظرین ہیں جنہوں نے بے تکلفی سے اپنی رائے کا اظہار کیا کہ دو فنکاروں تھانہ لوک اور کیم لی کے اسکرین ٹائم کو کم کرنا غیر ضروری ہے کیونکہ ان کے نام بھی ناظرین کو فلم کی طرف راغب کرنے والے عوامل میں سے ایک ہیں:

"ایک سامعین کے رکن کے طور پر، میں فلم کو اچھی اور مربوط نہیں، غیر مربوط مواد کے ساتھ درجہ بندی کرنا چاہوں گا۔
دونوں فنکاروں کے مداح ہونے کے ناطے ہم اس لیے پریشان نہیں ہیں کہ ہمارے آئیڈیل بڑی اسکرین پر زیادہ نظر نہیں آتے بلکہ عملے کے فنکاروں اور سامعین کے تئیں ہتک آمیز رویے کی وجہ سے پریشان ہیں۔
اگر آپ اسے پہلے ہی اس طرح کاٹ چکے ہیں تو پھر ٹریلر کیوں اپ لوڈ کریں؟ کیا یہ بھیڑ کا سر لٹکانا اور کتے کا گوشت بیچنا نہیں؟
Nhat Trung کے مطابق، انہوں نے فنکاروں Thanh Loc اور Cam Ly کے ساتھ براہ راست ملاقات کی تھی، اور فی الحال تمام فریقین کے مطمئن ہونے کو یقینی بنانے کے لیے سب سے معقول حل تلاش کرنے کے لیے مزید بات چیت کر رہے ہیں۔
پی وی نے گلوکار کیم لی کے منیجر موسیقار من وی سے رابطہ کیا۔ انہوں نے واضح کیا کہ ہدایت کار ناٹ ٹرنگ ان سے صرف بات کرنے کے لیے ملے تھے اور گلوکار کیم لی پروڈیوسر سے ملنا نہیں چاہتے تھے۔ موسیقار Minh Vy نے مزید اشتراک نہیں کیا۔
اسی طرح، میرٹوریئس آرٹسٹ تھانہ لوک نے کہا کہ ان کا "اس معاملے پر مزید کوئی تبصرہ نہیں ہے"۔
ہارر فلموں کے مانوس شکلوں کے ساتھ بھوت
"گھوسٹ سکن کھینچنے والی جیو" کے متاثر کن لوک افسانے اور لاش جمع کرنے والوں کی زندگی کے باوجود، گھوسٹ سکن کی اب بھی کچھ حدود ہیں۔
پہلے مناظر میں، ڈرانے کو کافی اچھی طرح سے کیا گیا ہے، جب فلم میں خوفناک اثرات پیدا کرنے کے لیے جمپ کیئر، میک اپ سے لے کر اونچی آواز تک ہر طرح کے اقدامات کا استعمال کیا گیا ہے۔
تاہم، جیسے جیسے سیزن آگے بڑھتا ہے، یہ مناظر پیش گوئی کے قابل ہو جاتے ہیں اور ایک جیسے دہرائے جانے والے اسلوب کے ساتھ اکثر ظاہر ہوتے ہیں۔
فلم کا پلاٹ تھوڑا سا لمبا ہے اور بیچ میں منقطع ہے، جس کی وجہ سے کہانی واقعی دل چسپ اور کبھی کبھی سامعین کے لیے الجھن کا باعث نہیں بنتی۔
ما دا کا خیال ناول تھا، کیونکہ جسم کی بازیافت کے پیشے کا پہلے کبھی استحصال نہیں کیا گیا تھا۔
تاہم، اس موضوع پر غور کرنے کے بجائے، اسکرین رائٹر نے بچے اور عجیب کھلونا کا استحصال کرتے ہوئے پیٹا ہوا راستہ اختیار کرنے کا انتخاب کیا۔
یہ فلم کو مرکزی دھارے میں شامل کرتا ہے، جیسا کہ پچھلے کاموں جیسا کہ گارڈین اینجل، گھوسٹ چائلڈ، اینابیل: تخلیق، یا قاتل گڑیا ...
مزید برآں، کچھ کرداروں کی آواز کی اداکاری منہ کی حرکات سے میل نہیں کھاتی، جو فلم دیکھنے کے تجربے کی فطری اور ہمواری کو کم کرتی ہے۔
ماخذ






تبصرہ (0)