موسیقار Nguyen Van Chung نے انکشاف کیا کہ Hoa Minzy سٹوڈیو میں مسلسل روتی تھی۔

(ڈین ٹری) - ہو منزی کے ذریعہ پیش کیا گیا گانا "پین ان دی مڈل آف پیس" سامعین کے لئے بہت سے جذبات لے کر آیا۔ موسیقار Nguyen Van Chung نے انکشاف کیا کہ جب انہوں نے Hoa Minzy کو اس گانے کو ریکارڈ کرتے ہوئے دیکھا تو وہ اپنے جذبات کو روک نہیں سکے۔

22 اگست کو ریلیز ہونے کے بعد، Hoa Minzy کی MV "Pain in the Middle of Peace " کو سامعین کی جانب سے بہت سے مثبت ردعمل موصول ہوئے، جو یوٹیوب پر نصف ملین سے زیادہ آراء تک پہنچ گئے۔ اس سے پہلے، یہ گانا پہلی بار ہو منزی نے "پروڈ آف ویتنام" کے اسٹیج پر 30,000 سے زیادہ شائقین کے ساتھ پیش کیا تھا، جس نے بہت سے جذبات کو چھوڑ دیا۔

یہ گانا بہادر ویتنامی بیویوں اور ماؤں کی عظیم قربانیوں کی تعریف کرتا ہے جن کے شوہر اور بچے میدان جنگ میں مر گئے تھے اور اسے ڈائریکٹر ڈانگ تھائی ہوان کی فلم ریڈ رین میں تھیم سانگ کے طور پر استعمال کیا گیا تھا۔ گانے کے بہت سے بولوں کو سامعین نے "دل کو چھو لینے والے" کے طور پر تبصرہ کیا۔

ہو چی منہ سٹی میں ایم وی لانچ کے موقع پر ہو منزی جذباتی تھا (تصویر: کردار فراہم کیا گیا)۔

ہو چی منہ شہر میں گانے کی لانچنگ کے دوران، ہو منزی نے کہا کہ 27 جولائی کو کوانگ ٹرائی کے اپنے دورے کے دوران، انہوں نے ویتنام کی بہادر ماں ڈاؤ تھی ووئی کی دل کو چھو لینے والی کہانی سے ملاقات کی اور سنی۔ ماں ووئی کا شوہر اور صرف ایک بچہ تھا جو شہید ہوئے تھے (ان کے شوہر شہید لی ہوئی تھے جو 1948 میں انتقال کر گئے تھے، ان کا بیٹا شہید لی تھین تھا جو 1969 میں مر گیا تھا)۔

امن کے وقت میں ایک ماں کے درد، جو اپنے شوہر اور بچوں کو مسلسل لاپتہ کرتی ہے، نے Hoa Minzy پر زور دیا ہے کہ وہ اپنے آپ سے وعدہ کرے کہ گھر کے محاذ میں بیویوں اور ماؤں کی عظیم قربانیوں کو خراج تحسین پیش کرنے کے لیے اسے "کافی دل و جان سے" MV بنانا پڑے گی۔ جب اسے معلوم ہوا کہ موسیقار نگوین وان چنگ نے فلم ریڈ رین کے لیے موسیقی لکھی ہے، تو ہو منزی بہت متاثر ہوئی کیونکہ دونوں کے درمیان مشترکہ بنیاد ہے۔

Nguyen Van Chung نے کہا کہ انہوں نے آسٹریلیا میں ایک صبح 3 گھنٹے میں Pain in Peace لکھا۔ اس سے پہلے، موسیقار نے اپنے جذبات کو پروان چڑھانے کے لیے ریڈ رین فلم پر تحقیق اور دیکھنے میں ایک ہفتہ گزارا۔

موسیقار Nguyen Van Chung نے انکشاف کیا کہ جب انہوں نے Hoa Minzy کو گانا ریکارڈ کرتے ہوئے دیکھا تو وہ اپنے جذبات پر قابو نہ رکھ سکے۔ "کلائمیکس پر، ہو منزی گانا گانے کے بعد گر پڑی اور روتے ہوئے اپنا چہرہ ڈھانپ لیا۔ سٹوڈیو میں موجود ہر شخص بہادر ویتنامی ماں کے درد کے بول سن کر رونے لگا،" انہوں نے کہا۔

Hoa Minzy اور موسیقار Nguyen Van Chung (تصویر: کردار فراہم کیا گیا)۔

ہو منزی نے اعتراف کیا کہ گانے میں سب سے زیادہ پریشان کن لائن ہے "امن آ گیا ہے، میرے بچے/ تم ہمیشہ کے لیے سو جاؤ… میدان جنگ کے بیچ میں!"۔ ایم وی کی فلم بندی کے دوران بہت سے ایسے مناظر تھے جہاں وہ اپنے جذبات کو چھپا نہیں سکی، آنسو گرتے رہے کیونکہ وہ کہانی میں بہت مگن تھی۔ خاتون گلوکارہ کا کہنا تھا کہ یہ وہ پروڈکٹ ہے جس پر وہ اپنے کیرئیر میں سب سے زیادہ روتی ہیں۔

"میں ہر رات گانا سنتا ہوں، کبھی کبھی میں صبح 3-4 بجے تک سو نہیں پاتا، جب بھی سنتا ہوں تو میں اپنے آنسو روک نہیں پاتا۔ MV کی موسیقی اور کہانی نے مجھے کافی عرصے سے پریشان کیا ہے۔ یہ کہا جا سکتا ہے کہ یہ وہ پروڈکٹ ہے جس پر میں سب سے زیادہ رویا،" ہوا منزی نے شیئر کیا۔

MV کو ہو منزی اور ڈائریکٹر Nhu Dang نے Truong Son Cemetery (Quang Tri) اور Duong Lam Ancient Village ( Hanoi ) میں اداکار Phuong Nam (جس نے Red Rain میں Ta کا کردار ادا کیا تھا) اور پیپلز آرٹسٹ Nhu Quynh کی شرکت سے بنایا تھا۔

ہو منزی ویتنامی بہادر ماں لی تھی من تھوئے کے ساتھ (تصویر: کردار فراہم کیا گیا)۔

Hoa Minzy نے کہا کہ یہ ان کے کیریئر کی "سب سے مہنگی" MV ہے کیونکہ "بہت زیادہ پیسہ ہونے کا مطلب یہ نہیں ہے کہ آپ یہ کر سکتے ہیں" جب خاتون گلوکار کو ریڈ رین فلم کے عملے کی طرف سے فلم بندی کے سیٹ، بندوقوں، ٹینکوں کے ساتھ کافی تعاون حاصل ہوا۔

اگرچہ یہ گانا انقلابی موسیقی کی صنف سے تعلق رکھتا ہے لیکن خاتون گلوکارہ کو بہت یقین ہے کہ گہری انسانی اقدار کے ساتھ پیغام اور کہانی سامعین تک پہنچے گی۔ اس کا اور موسیقار Nguyen Van Chung کا مقصد مثبت چیزوں کو پھیلانا، شکر گزاری اور اچھے، محبت بھرے اعمال کو ویتنامی کی بہادر بیویوں اور ماؤں کو بھیجنا ہے۔

"میرے بہت سے سامعین نوجوان ہیں، ایسے سامعین جن کے پاس فلمیں دیکھنے کے لیے سنیما جانے کے ذرائع نہیں ہیں، اس لیے میں واقعی امید کرتا ہوں کہ MV کے ذریعے وہ کسی نہ کسی طرح بموں اور گولیوں کی بربریت کو سمجھیں گے، اور وہاں سے آج کی پرامن زندگی کی مزید تعریف کریں گے،" ہوا منزی نے جذباتی انداز میں اظہار کیا۔

ماخذ: https://dantri.com.vn/giai-tri/nhac-si-nguyen-van-chung-he-lo-hoa-minzy-khoc-lien-tuc-trong-phong-thu-20250823114745615.htm