
لین ٹران کی فوٹوگرافی۔
29 نومبر کو، لین ٹران - ایک فوٹوگرافر جو ہو چی منہ شہر کے تھیٹر سین، خاص طور پر تھیئن ڈانگ ڈرامہ اسٹیج میں گہرائی سے شامل تھا، کینسر کے ساتھ طویل جنگ کے بعد انتقال کر گیا۔
ان کے اچانک انتقال نے ان فنکاروں کے دلوں میں صدمہ اور غم چھوڑا جو انہیں اسٹیج کے بیک اسٹیج کا ناگزیر حصہ سمجھتے تھے۔ اپنے ذاتی صفحہ پر، ہونہار آرٹسٹ تھانہ لوک نے اظہار تعزیت کیا۔ انہوں نے یہ بھی بتایا کہ 28 نومبر کو ڈرامے "چنگ نہ" کی ریہرسل پرفارمنس کے بعد وہ اس فوٹوگرافر کی عیادت کے لیے ہسپتال گئے جو گزشتہ دنوں خاص طور پر اور تھیئن ڈانگ سٹیج پر ان کے ساتھ تھے۔ تھانہ لوک نے سوچا کہ آخری بار وہ فوٹوگرافر کا ہاتھ پکڑ سکتا ہے جس نے تھیئن ڈانگ کے اسٹیج پر ان کی اور بہت سے ڈراموں میں حصہ لینے والے فنکاروں کی بہت سی خوبصورت تصاویر کھینچی تھیں۔
اپنی ٹانگوں میں معذوری ہونے اور وہیل چیئر پر گھومنے پھرنے کے باوجود، لین ٹران نے کبھی بھی اس کو محدود نہیں سمجھا۔ ایک نچلی پوزیشن سے، اسٹیج کے قریب، وہ فریم بنانے کے لیے انوکھے، گہرے کیمرے کے زاویے بناتا ہے جس سے بہت سے فنکار یہ کہنے پر مجبور ہوجاتے ہیں: "Lan کی تصاویر کے ذریعے، ہم دیکھتے ہیں کہ ہمارے اپنے کردار اسٹیج کی روشنی میں بڑی روح کے ساتھ زندہ ہوتے ہیں۔"
لین ٹران میں سنہری لمحات کی گرفت کرنے کی صلاحیت ہے: عروج سے پہلے جذبات سے بھری آنکھیں، کندھے کا جھکاؤ جو اداسی کی طرف اشارہ کرتا ہے، یا منظر کی تبدیلی کے دوران رکی ہوئی سانس۔

فوٹوگرافر لین ٹران ہمیشہ پرعزم، اپنے کام اور فوٹو گرافی کے شوق سے سرشار رہتا ہے۔
تھیئن ڈانگ اسٹیج کے لیے انھوں نے جو تصویری سیریز لی تھی اسے ماہرین نے تکنیک میں بہت خوبصورت اور اسٹیج کے لیے سمجھ بوجھ کے طور پر تبصرہ کیا تھا۔ لین ٹران نے ایک بار ایک خصوصی آرٹ فوٹو پروجیکٹ کو پسند کیا: فنکاروں کے مشہور کرداروں کو دوبارہ بنانا - ماضی اور حال، یہ ریکارڈ کرنے کے لئے کہ وہ اپنے نام بنانے والے کرداروں کو کس طرح پیچھے دیکھتے ہیں۔
وہ ان سے پوچھنا چاہتے تھے: "اس وقت فنکاروں نے اپنے کردار کیسے ادا کیے؟ اب اس کردار کو دیکھ کر آپ کو کیا نظر آتا ہے کہ اس میں کیا تبدیلی آئی ہے اور آپ اس کردار میں دوبارہ کیسے جنم لیتے ہیں؟ میں نے موجودہ لمحے کو ریکارڈ کیا، جس کے ذریعے میں واضح طور پر دیکھتا ہوں کہ وقت گزرنے کے باوجود بھی فنکار کی اس کردار سے محبت اب بھی جذباتی ہے۔"
اس کے لیے یہ منصوبہ نہ صرف ایک یادگار تھا بلکہ بصری زبان کے ذریعے اسٹیج کی تاریخ کو محفوظ کرنے کا ایک طریقہ بھی تھا، ایک ایسا سفر جسے وہ ہمیشہ شروع کرنا چاہتا تھا۔ لیکن آج وہ تھیئن ڈانگ اسٹیج اور بہت سے دوسرے اسٹیجز کے فنکاروں کے لیے ایک بہت ہی خوبصورت پروجیکٹ چھوڑ کر چلے گئے ہیں۔

تھیئن ڈانگ مرحلے پر لین ٹران کی مانوس تصویر
آرٹسٹ ہوا لین - پیپلز آرٹسٹ ہنگ من کی اہلیہ، تھیئن ڈانگ اسٹیج پر پرمپٹر - نے کہا: "اسٹیج کے پیچھے یا ریہرسل روم میں، لین ٹران ہمیشہ خاموشی سے موجود رہتا تھا۔ اس نے کوئی شور نہیں کیا، کسی کا دھیان نہیں ہٹایا، لیکن اپنے فطری مزاج کے ساتھ، اس نے لاتعداد اداکاروں کے فنی سفر کو ریکارڈ کیا۔ اس کی بدولت، منظر کے پیچھے ایک خوبصورت لمحہ، مادی روح کا ایک سادہ سا منظر بن گیا۔ تھیئن ڈانگ کا پورا گروپ اس نے میرے کام کے دوران بہت سی تصاویر بھی لی اور مجھے یہ کہنا ضروری ہے کہ وہ ہمیں چھوڑ چکے ہیں، میں اس کے بارے میں بات کرتے ہوئے جذباتی ہو جاتا ہوں۔
پیپلز آرٹسٹ کم شوان نے لین ٹران کے بارے میں ان کہی کہانیوں کو بھی نوٹ کیا، خاص طور پر جب اس نے اپنی اور تھیئن ڈانگ اسٹیج کے ڈراموں کی تصاویر کو پیچھے دیکھا۔
آرٹسٹ وان ٹرانگ کو وہ اعتماد ہمیشہ یاد رہے گا جب اسے حال ہی میں لین ٹران کو گھر لے جانے والی کار میں بیٹھنے کا موقع ملا تھا، جس کے ذریعے وہ فوٹو گرافی کے شوق اور اسٹیج سے اس کی محبت کے بارے میں زیادہ سمجھی تھی۔
فوٹوگرافر لین ٹران کا انتقال اسٹیج کے لیے بہت بڑا نقصان ہے۔ لیکن اس کی فوٹو گرافی کی میراث، دیانتدار سنیپ شاٹس، فنکاروں کے لیے محبت سے بھری ہوئی، ہمیشہ رہے گی۔
الوداعی، لین ٹران - روشنی کا فنکار، جس نے اپنی وہیل چیئر کو اپنی قابلیت، مہربانی اور اسٹیج کی خوبصورتی کو برقرار رکھنے کے خواب کی وجہ سے پیڈسٹل میں بدل دیا۔ وہ روشنی کبھی نہیں بجھے گی...
ماخذ: https://nld.com.vn/nhiep-anh-lan-tran-qua-doi-nghe-si-thuong-tiec-196251130095247454.htm






تبصرہ (0)