اب کئی سیزن کے لیے، ہو چی منہ سٹی ٹیلی ویژن (HTV) نے ایک پالیسی نافذ کی ہے کہ "روایتی ویتنامی اوپیرا کی گولڈن بیل" مقابلے کا پورا فائنل راؤنڈ تاریخی ویتنامی cải lương (روایتی اوپیرا) کے اقتباسات پر مشتمل ہوگا۔
اور 20ویں مقابلے میں (28 ستمبر 2025 کی شام کو) اس فیصلے کا مثبت اثر ہوا، جس سے مقابلہ کرنے والوں میں ایک قابل فخر مسابقتی ماحول پیدا ہوا۔ اپنی پرفارمنس اور اقتباسات میں روایتی گانوں کی پیش کش کے ذریعے، انہوں نے نوجوانوں کو تاریخ کے شاندار ابواب کو دوبارہ دریافت کرنے کی ترغیب دینے میں اہم کردار ادا کیا۔
Thùy Dương کی جیت یقینی تھی۔
ایچ ٹی وی تھیٹر میں، آخری درجہ بندی کی رات مدمقابل ڈانگ تھی تھی ڈوونگ (پیدائش 1993، ہو چی منہ سٹی) کی فتح کے ساتھ اختتام پذیر ہوئی۔ اپنی کارکردگی میں، تھیو ڈونگ نے مہارانی آرٹسٹ نگوک ڈوئی اور فنکار تھانہ ہونگ کے تعاون سے مہارانی تھونگ ڈونگ (مصنف کووک خان کے اسی نام کے اقتباس سے) کے کردار کو مجسم کیا۔ اپنی تاثراتی آواز اور گہری جذباتی کارکردگی کے ساتھ، Thuy Duong نے 99.58 پوائنٹس کا ایک متاثر کن سکور حاصل کیا، گولڈن بیل، جس کی مالیت 150 ملین VND ہے، اور باوقار گولڈن کپ جیتا۔

مدمقابل Thùy Dương ویتنام کی تاریخ کے ایک منظر میں جس کا عنوان ہے "ایمپریس Thượng Dương"، جس کی ہدایت کاری قابل آرٹسٹ Ngọc Đợi نے کی ہے۔
سلور بیل کا فاتح Le Thi Ha Nhu (پیدائش 2006، Vinh Long) تھا - "The Night Before the Auspicious Day" میں Ngoc Huyen کا کردار ادا کیا اور کانسی کی بیل کا فاتح ووونگ کوان ٹری (پیدائش 2009، An Giang ) تھا - اقتباس "Tran Binh Trong" میں Tran Binh Trong کھیل رہا تھا۔ جیتنے والے مدمقابل نے ویتنام کی تاریخ کے کرداروں کو مجسم کرنے میں بھرپور کوشش کی۔
HTV کے آرٹس ڈپارٹمنٹ کے سربراہ ڈائریکٹر Nguyen Minh Hai نے تبصرہ کیا: "'گولڈن بیل آف کائی لوونگ' کے 20 سیزن کائی لوونگ آرٹ کے شعلے کو زندہ رکھنے کا سفر ہے۔ اس سال، مقابلہ کرنے والوں نے تاریخی کرداروں کا انتخاب کیا اور کرداروں کو مجسم کرنے کے لیے ایک ہفتے تک تندہی سے مشق کی۔
"گولڈن بیل" دور دور تک بجنے دو۔
20 سالہ سفر کا خلاصہ کرتے ہوئے، پیپلز آرٹسٹ تھانہ نام نے تبصرہ کیا: "مقابلوں کی تاریخی cải lương (ویتنامی روایتی اوپیرا) کی طرف رہنمائی کرنا ایک درست قدم ہے، جس سے انہیں روایتی ڈراموں کے مواد اور قومی جذبے کو بہتر طور پر سمجھنے میں مدد ملتی ہے۔ یہ نوجوان سامعین کو cải lương کو ترک کرنے سے روکنے کا ایک طریقہ بھی ہے۔" پیپلز آرٹسٹ ٹرونگ فوک نے کہا: "اس مرحلے پر گولڈن بیل مقابلے نے نوجوان سامعین کو چھو لیا ہے، جس سے وہ ایک ہی عمر کے مقابلہ کرنے والوں کے تاریخی کرداروں کو دیکھنے کے انداز میں نئے پن کو سراہتے ہیں۔ یہ مقابلے کے منتظمین کے لیے نوجوانوں کے لیے روایتی ثقافت اور قومی تاریخ کی بنیاد کو بڑھانے کا ایک زبردست طریقہ ہے۔ مقابلے نے راستہ ہموار کیا ہے اور اسے اسکولوں اور کاموں میں مزید سرگرمیوں کو پھیلانے کی ضرورت ہے۔"

مدمقابل Thùy Dương ویتنام کی تاریخ کے ایک منظر میں جس کا عنوان ہے "ایمپریس Thượng Dương"، جس کی ہدایت کاری قابل آرٹسٹ Ngọc Đợi نے کی ہے۔
پیپلز آرٹسٹ فوونگ لون نے تخلیقی صلاحیتوں کے عنصر پر زور دیا: "گولڈن بیل ایوارڈ کو دور دور تک گونجنے کے لیے، یہ صرف مقابلے میں اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کرنے کے بارے میں نہیں ہے، بلکہ نوجوان ہنر مندوں کے لیے مواقع پیدا کرنے کے بارے میں بھی ہے کہ وہ ترقی کے لیے حقیقی مرحلے پر ہوں۔ انھیں تھیٹر کے گروہوں تک رسائی، تربیت، اور پیشہ ورانہ ماحول میں ترقی کی ضرورت ہے۔" آرٹسٹ تھانہ ہینگ نے مزید کہا: "ایچ ٹی وی اور تھیٹر کمیونٹی کو زیادہ مضبوطی سے تعاون کرنے کی ضرورت ہے تاکہ ایوارڈ جیتنے والوں کو مستقبل کے تھیٹر کا ستون بننے میں مدد ملے۔"
جوانی کی توانائی سے ورثے کا تحفظ۔
20 ویں "گولڈن بیل آف کائی لوونگ" کی آخری رات نے نہ صرف باصلاحیت افراد کو دریافت کیا بلکہ ایک طاقتور پیغام بھی دیا: آج کے نوجوان مکمل طور پر Cai Luong آرٹ کے ساتھ منسلک، وراثت میں اور اس کو زندہ کر سکتے ہیں، خاص طور پر ویتنام کے تاریخی ڈرامے – ایک ایسی جگہ جہاں قومی فخر اور شناخت ایک دوسرے سے ملتی ہے۔
"گھنٹی" کو دور دور تک گونجنے کے لیے انتظامی اداروں، تھیٹر برادری، میڈیا اور سامعین کی مشترکہ کوششوں کی ضرورت ہے، تاکہ نوجوان ہنر اپنے قیمتی قومی ورثے کو بچانے کے سفر میں تنہا نہ ہوں۔
سالوں کے دوران، مقابلے کے ساتھ ساتھ، "گولڈن بیل رِنگنگ" کا مرحلہ بھی آیا ہے، لیکن پرفارمنس کا معیار مسلسل گرتا چلا گیا ہے۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ پرانے اسکرپٹ کا استحصال کیا گیا ہے، اور اس مرحلے کے لیے اسکرپٹ کی فراہمی کو فروغ دینے کے لیے اسٹریٹجک سرمایہ کاری کی کمی ہے۔ پیپلز آرٹسٹ ٹران من نگوک نے ایک بار کہا: "ہو چی منہ سٹی مصنفین کی ایسوسی ایشن میں Cai Luong (ویتنامی روایتی اوپیرا) کے بہت سے مصنفین ہیں۔ 'گولڈن بیل رِنگنگ' ایک سال میں 12 ویتنامی تاریخی رسم الخط تیار کر سکتا ہے۔ یہ Cai Luong آرٹ کے ذریعے ویتنامی تاریخ پر نئے تناظر کھولنے کا ایک طریقہ ہے۔"
2006 میں اپنے آغاز کے بعد سے، "روایتی ویتنامی اوپیرا کی گولڈن بیل" ہو چی منہ شہر کا ایک مخصوص ثقافتی برانڈ بن گیا ہے، جو پیشہ ورانہ مرحلے میں داخل ہونے کے لیے بہت سے ہونہار گلوکاروں کے لیے لانچنگ پیڈ کے طور پر کام کر رہا ہے۔ Saigon Commercial and Industrial Bank (Saigonbank) پچھلے 20 سالوں سے اس مقابلے کا سپانسر ہے۔
اپنے 20ویں سیزن کی یادگاری کے لیے، ہو چی منہ سٹی پیپلز کمیٹی نے 8 اجتماعات اور 29 افراد کو مقابلے کے انعقاد اور معاونت میں نمایاں شراکت کے لیے سرٹیفکیٹ آف میرٹ سے نوازا۔ HTV نے بہت سے فنکاروں کو بھی اعزاز سے نوازا جو اس پروگرام کے ساتھ شامل رہے ہیں، جنہوں نے عصری زندگی میں Cai Luong (ویتنامی روایتی اوپیرا) کی قدر کو محفوظ رکھنے اور اسے فروغ دینے میں اپنا کردار ادا کیا۔
ماخذ: https://nld.com.vn/nhin-lai-chuong-vang-vong-co-lan-thu-20-2025-cai-luong-su-viet-la-lua-chon-cua-gioi-tre-196250930213216381.htm









