امریکہ، جاپان اور دیگر کئی ممالک کے سفیروں کی بیویاں ویتنامی آو ڈائی میں پرفارم کرتی ہیں۔

(ڈین ٹری) - امریکہ، جاپان، یوکرین اور جمہوریہ چیک کے سفیروں کی بیویوں نے ویتنامی آو ڈائی پہنی اور پروگرام "فوٹسٹیپس آف ہیریٹیج" کی کیٹ واک پر واک کی۔ یہ سرگرمی ہنوئی میں عالمی ثقافتی میلے کا حصہ ہے۔

• 

11 اکتوبر کی شام کو، ہنوئی میں پہلے عالمی ثقافتی میلے کے فریم ورک کے اندر، ہیریٹیج فوٹسٹیپس نامی بین الاقوامی قومی ملبوسات کے شو نے متنوع رنگوں، مواد اور نمونوں کے ساتھ تقریباً 100 روایتی ملبوسات کے ساتھ سامعین کی توجہ مبذول کروائی۔

شو کی خاص بات ویتنام میں مختلف ممالک کے سفیروں کی بیویوں کا ڈیزائنر انہ تھو کے ہیریٹیج آف ویتنام کے آو ڈائی کلیکشن سے روایتی آو ڈائی میں پیش ہونا تھا۔ امریکی سفیر، جاپانی سفیر، یوکرین کے سفیر اور جمہوریہ چیک کے سفیر کی بیویوں نے ایک ساتھ کیٹ واک کی۔

امریکی سفیر کی اہلیہ مسز سوزوکو نیپر نے شاندار گرینڈ وادی (ایریزونا، USA) کی تصویر سے متاثر ہو کر ایک ao dai پہنا، جو ستاروں اور دھاریوں کی سرزمین کی قدرتی علامت اور ورثہ ہے۔

چیک سفیر کی اہلیہ محترمہ اندرا گومارووا نے روایتی زیورات اور ویتنامی آرٹ کے چھوؤں کے ساتھ بوہیمیا گارنیٹ (چیک ریپبلک کا ایک مشہور قیمتی پتھر) سے مزین اے او ڈائی پیش کیا۔

جاپانی سفیر کی اہلیہ مسز یوکی ایتو نے روایتی اوبی (کیمونو کی چوڑی بیلٹ) سے بنا ہوا ایک آو ڈائی ڈیزائن پہنا تھا، جس میں کیمونو اور ویتنامی آو ڈائی کے جوہر کو ملایا گیا تھا۔

یوکرائنی سفیر کی اہلیہ محترمہ ارینا گامن نے زندگی کے ایک مقدس درخت کے ساتھ اے او ڈائی پہنی تھی، جو نسلوں اور انسانی اقدار کے درمیان تعلق کی علامت تھی۔

سفیروں کی بیویوں کے لیے خصوصی طور پر بنائے گئے ملبوسات کے علاوہ، ڈیزائنر انہ تھو نے موسیقار ٹرین کانگ سن، بیٹ ٹرانگ سیرامک ​​موٹیف، مخروطی ٹوپیاں، کمل کے پھول... کی موسیقی سے متاثر آو ڈائی ڈیزائن بھی متعارف کروائے ہیں۔

تصویر میں، مس ویتنام فوٹوجینک 2000 ٹران باو نگوک ڈیزائنر انہ تھو کے ہیریٹیج آف ویتنام کے مجموعہ میں ویڈیٹی کا کردار ادا کر رہی ہیں۔

ایک اور یکساں طور پر شاندار Ao dai مجموعہ ہے Nguyet Hoa از ڈیزائنر Ha Trinh۔ ہر ایک ڈیزائن چاند کے نیچے ایک پھول سے مشابہت رکھتا ہے، جو ٹرانگ این کے لوگوں کی خوبصورت شکل کو لے کر، قدیم اور جدید خصوصیات کو یکجا کرتا ہے۔

تصویر میں، اداکارہ Quynh Nga اور MC Thanh Van ایسے ڈیزائن پیش کر رہی ہیں جو ورثے اور عصری خوبصورتی کو ملاتی ہیں، جو کہ ویتنامی خواتین کی نرم مگر قابل فخر خوبصورتی کا احترام کرتی ہیں۔

اداکارہ کوئنہ کول ڈیزائنر ہا ٹرین کے لباس میں نظر آئیں۔ اس نے روشنی اور ورثے کے سنگم سے متاثر ہوکر فوونگ وو آو ڈائی پہنی تھی ، جہاں روایت کی سانس اور جدیدیت کی روح کے درمیان ویتنامی خواتین کی خوبصورتی کو اے او ڈائی کی ہر تحریک میں عزت دی جاتی ہے۔

ڈیزائنر ہا ٹرین کلاسک آو ڈائی کی روح کو برقرار رکھتا ہے، اسے پفڈ آستینوں، اسٹائلائزڈ کالر، اور شیفون اور ریشم پر pleated اسکرٹ کی نرم تہوں کے ساتھ تبدیل کرتا ہے۔

ہنوئی مجموعہ میں ڈیزائنر وو ویت ہا کا ہنوئی سینکڑوں سالوں سے ترنگ این کے مناظر اور لوگوں سے متاثر تھا۔ مضافاتی بُننے والے دیہات، مضافاتی کڑھائی والے دیہات سے لے کر 1930 کی دہائی میں مشہور ویتنامی فنکاروں کی پینٹنگز میں Trang An لڑکیوں کی تصویر تک، سبھی کو ہر ایک Ao Dai کے فلیپ پر دوبارہ تخلیق کیا گیا ہے۔

ڈیزائنر Vu Viet Ha نہ صرف ہنوئی کی خوبصورتی کا احترام کرتے ہیں بلکہ مواد کے ذریعے سبز فیشن اور پائیدار فیشن کے بارے میں بھی پیغام دیتے ہیں ۔

ڈیزائنر Nguyen Mi کا وان ین ویونگ کلیکشن قدیم پینٹنگز، قدیم مٹی کے برتنوں اور قدیم قمیضوں میں بہتے بادلوں کی تصویر سے متاثر تھا ۔ کلاؤڈ موٹیفس - شرافت اور لمبی عمر کی علامت - روایتی فنون لطیفہ میں خوبصورتی کی خواہش کا اظہار کرتے ہوئے مرکزی خصوصیت بن گئے۔

ڈیزائنر Nguyen Mi مہارت سے روایتی ملبوسات کی شکل کو محفوظ رکھتا ہے اور ساتھ ہی ساتھ ایک عصری احساس بھی لاتا ہے۔ ریشم، شفان اور بروکیڈ کا استعمال کرتے ہوئے، ڈیزائن پختہ اور مباشرت دونوں ہیں، ماضی کو حال سے جوڑتے ہیں۔

تھانگ لانگ - ڈیزائنر من فام کے ٹائم مارکس کا مجموعہ پرتعیش رنگین بلاکس اور باؤ لوک سلک میٹریل کا استعمال کرتا ہے۔ اس مجموعہ میں موسیقار گیانگ سن کے ساتھ سفیروں اور ان کی بیویوں کی پرفارمنس شامل ہیں۔

ویتنامی Ao Dai کی کارکردگی کے بعد، 19 دیگر ممالک نے بھی اپنی قومی تاریخ اور ثقافت سے جڑے ملبوسات متعارف کروائے جیسے کہ ہندوستانی لڑکیوں کے روایتی ملبوسات، انڈونیشیائی خواتین کے کپڑے...

لاؤ کے نوجوان لوگ بھی ہیں جن کے خاص مواقع کے ملبوسات ہیں، ملائشیا اپنی ثقافتی ہم آہنگی کے ساتھ، منگولیا خانہ بدوش طرز زندگی کی عکاسی کرتا ہے، میانمار جمالیات اور آب و ہوا کو ملاتا ہے، سعودی عرب اپنے غیر جانبدار رنگوں کے ساتھ۔

متحدہ عرب امارات نے رائلٹی کی علامت والے ملبوسات کی نمائش کی، انگولا نے متحرک رنگوں کے ساتھ، کیوبا نے ترنگے کے تہوار کے ملبوسات کے ساتھ، میکسیکو نے قدرتی رنگوں کے ساتھ، مراکش نے شاندار کاریگری کا مظاہرہ کیا۔

ہنوئی میں پہلا عالمی ثقافتی میلہ، تھانگ لانگ امپیریل سیٹاڈل ہیریٹیج سینٹر میں 10-12 اکتوبر کو منعقد ہوا، جس میں حصہ لینے والی نمائندہ ایجنسیوں کی ریکارڈ تعداد تھی۔ یہ ہنوئی کی ثقافتی ہم آہنگی کے مرکز کے طور پر مضبوط کشش کو ظاہر کرتا ہے، جہاں تہذیبیں ملیں اور عظیم انسانی اقدار کو پھیلاتی ہیں۔

میلے کے فریم ورک کے اندر، چیریٹی نیلامی اور عطیہ کے پروگرام کو زبردست ردعمل ملا، جس نے مکانات، اسکولوں اور سول ورکس کی تعمیر نو میں مدد کے لیے سیلاب سے متاثرہ علاقوں میں منتقلی کے لیے 2.5 بلین VND اکٹھا کیا۔

ماخذ: https://dantri.com.vn/giai-tri/phu-nhan-dai-su-my-nhat-ban-va-nhieu-quoc-gia-trinh-dien-ao-dai-viet-nam-20251012080210844.htm