"تاریخ کے نقشے": طلباء کی آنکھوں کے ذریعے ہنوئی کا سفر

قدیم گلیوں کے پیچھے گہرائی میں چھپی ہوئی ایک ہنوئی کی کہانیاں ہیں جو لڑائی میں لچکدار اور قربانی میں خاموش ہے، کتاب "تاریخ کے نقشوں" میں بیان کی گئی ہے۔ خاص بات یہ ہے کہ مصنفین طالب علم ہیں، صرف اسکول کی عمر میں ہی دارالحکومت کی تاریخ سے محبت پھیلانے کی خواہش کے ساتھ۔

ہاؤس نمبر 71 ہینگ ٹرانگ سٹریٹ، Nhan Dan اخبار کا موجودہ ہیڈکوارٹر، بھی دریافت کرنے کے لیے ایک دلچسپ تاریخی مقام ہے۔

گھر نمبر 48 ہینگ نگنگ سے، جہاں صدر ہو چی منہ نے ڈونگ شوان مارکیٹ میں آزادی کا اعلان لکھا تھا، جو کہ 60 دن اور راتوں کا شدید میدان جنگ ہے جو دارالحکومت کا دفاع کرتا ہے۔ قومی مزاحمتی جنگ کے افتتاحی شاٹ کے ساتھ لینگ قلعے سے ہوو ٹائپ جھیل تک جہاں B52 باقی ہے یا Kham Thien میموریل، 1945 کے قحط کی یادگار جگہ… ہر مقام شہر کے قلب میں ایک تاریخی "پاؤں کا نشان" ہے۔

کہانیوں کو کتاب "ہسٹری فوٹ پرنٹس" میں ترتیب دیا گیا ہے، جسے ہنوئی میں 13-14 سال کی عمر کے آٹھ طلباء کے ایک گروپ نے لکھا ہے اور دی جیوئی پبلشنگ ہاؤس نے شائع کیا ہے۔

تاریخ کو پھیلانے کے جذبے کے ساتھ اسکول کی عمر کے مصنفین کا ایک گروپ۔

"ہسٹری فوٹ پرنٹس" کے مصنفین میں شامل ہیں: کھوئی نگوین، ڈان کھوئی، ہوو کھوئی، ہا فوونگ، چی مائی، نگویت ہا، کوانگ ہوئی، جیا ہین۔ وہ فی الحال Ai Mo سیکنڈری اسکول اور Le Ngoc Han سیکنڈری اسکول (Hanoi) کے طالب علم ہیں۔

کتاب کو مکمل کرنے کے لیے، نیشنل آرکائیوز سینٹر III، ویتنام نیوز ایجنسی، نیشنل پولیٹیکل پبلشنگ ہاؤس، ویتنام ہسٹوریکل سائنس ایسوسی ایشن جیسے ذرائع سے دستاویزات کی ترکیب کرنے کے علاوہ، طلباء نے بھی براہ راست تاریخی مقامات اور آثار کا دورہ کیا اور ریکارڈ کیا، ایک واضح اور گہرے تناظر کے ساتھ کہانیاں ریکارڈ کیں۔

Quang Huy نے شیئر کیا: "مجھے جو یاد سب سے زیادہ یاد ہے وہ وہ ہے جب میں 48 Hang Ngang میں گھر گیا تھا، جہاں انکل ہو نے آزادی کا اعلان لکھا تھا۔ چھوٹے سے کمرے کے سامنے کھڑے ہو کر میں نے 80 سال پہلے کے تاریخی لمحے کا تصور کیا اور اپنا دل فخر سے بھر گیا۔"

وہ تاریخی مقامات اور یادگاروں پر گئے اور کہانیاں ریکارڈ کیں۔

اس کام میں 100 سے زیادہ انقلابی آثار اور قدرتی مقامات کو اکٹھا کیا گیا ہے، جنہیں جغرافیائی جگہ اور تاریخی دور کے مطابق ترتیب دیا گیا ہے، خاص طور پر 1946 میں قومی مزاحمتی جنگ کے دو ادوار اور 1972 میں "ہانوئی - 12 دن اور راتیں" پر توجہ مرکوز کی گئی ہے۔

چی مائی کے لیے، کتاب کا مطلب غیر معروف "سرخ پتے" دریافت کرنے کا بھی ہے: "میں کتاب کے ایسے آثار کو شامل کرنا چاہتا ہوں جو نہ صرف مشہور ہیں بلکہ بہت سے نوجوانوں کے لیے نئی بھی ہیں۔ ہنوئی میں اب بھی بہت سی چھوٹی لیکن معنی خیز کہانیاں موجود ہیں، جو آج دارالحکومت کی ظاہری شکل میں اہم کردار ادا کر رہی ہیں۔"

کام کو مکمل کرنے کے لیے، طلباء کے گروپ نے موسم گرما کے 10 ہفتے تحقیق کرنے، نوٹس لینے اور مرتب کرنے میں گزارے۔

طلباء نہ صرف زیادہ تاریخی علم سیکھتے ہیں بلکہ وہ ٹیم ورک کی مہارت، نظم و ضبط اور ذمہ داری کی مشق بھی کرتے ہیں۔ تاریخی نقشوں اور بصری علامتوں کے ساتھ تخلیقی پیشکش بھی کتاب کو ہنوئی کا "زندہ نقشہ" بناتی ہے۔

یہ کتاب 100 رنگین طباعت شدہ صفحات پر مشتمل ہے جس کی پیمائش 14.5 x 20.5 سینٹی میٹر ہے، جو شہر کے مرکز سے مشرق-مغرب اور جنوب-شمالی علاقوں تک جغرافیائی جگہ کے مطابق انقلابی آثار اور ہنوئی کے مخصوص قدرتی مقامات کو پیش کرتی ہے۔

ایک بار بڑے پیمانے پر کام کی وجہ سے ایسا لگتا تھا کہ اس پراجیکٹ کو روکنا پڑا، لیکن اساتذہ اور خاندانوں کے عزم اور تعاون سے، طلباء اگست انقلاب کی 80 ویں سالگرہ اور 2 ستمبر کو قومی دن کے موقع پر کتاب کو بروقت لانچ کرنے میں کامیاب ہوئے۔

یہ نہ صرف ہنوئی کے نوجوانوں کے سیکھنے اور تجربے کا نتیجہ ہے، بلکہ دارالحکومت، "بموں اور گولیوں کا وقت، امن کا وقت" کے شہر کو خراج تحسین بھی پیش کرتا ہے، اور ساتھ ہی ساتھ تاریخ کے عینک سے ہنوئی کی سیر میں بھی حصہ ڈالتا ہے۔

Nguyen Trung Hieu

ماخذ: https://nhandan.vn/nhung-dau-chan-lich-su-hanh-trinh-ha-noi-trong-mat-hoc-tro-post906498.html