ہو چی منہ شہر کے 'اسکارف پہنے ہوئے لوگ' شمالی سیلاب زدہ علاقوں میں گھر بناتے اور لوگوں کو طبی امداد فراہم کرتے ہیں

Tuổi trẻ TP.HCM dựng nhà, khám bệnh cho bà con vùng lũ - Ảnh 1. — ہو چی منہ شہر سے لائے گئے محبت کے تحائف کو بن پھو کمیون میڈیکل سینٹر (چیم ہوا ڈسٹرکٹ، تیوین کوانگ صوبہ) میں جمع کیا گیا تاکہ طبی معائنے اور ادویات کی تقسیم کے بعد لوگوں میں تقسیم کیا جا سکے - تصویر: DIEU QUI

1,200 تحائف (VND 2 ملین/تحفہ) ان دونوں صوبوں میں طوفانوں اور سیلاب سے بہت زیادہ متاثر ہونے والے گھرانوں کو براہ راست پہنچائے گئے۔

"میرے لیے اب ایک پیسہ بہت قیمتی ہے"

یہ سن کر کہ ہو چی منہ شہر سے ایک وفد سیلاب زدگان کی مدد کے لیے آرہا ہے، محترمہ ٹریو تھی چیو (بِن پھو کمیون، چیم ہوا ضلع میں رہنے والی) صبح سویرے بیدار ہوئیں اور اپنے گھر سے 6 کلومیٹر پیدل چل کر بنہ فو کمیون میڈیکل سینٹر تک گئیں۔

شکر گزار - اس نے ڈاکٹر کی طرف سے معائنہ اور احتیاط سے مشورہ کرنے، ادویات اور بہت سی ضروریات کے تحائف وصول کرنے کے بعد اپنے جذبات کو بیان کرنے کے لیے یہ لفظ استعمال کیا۔

ٹائفون یاگی نے اس کے پورے مکئی کے کھیت کو بہا دیا، جو اس کے خاندان کی آمدنی کا بنیادی ذریعہ تھا۔ مکان کو کونے کے بالکل ساتھ ہی لینڈ سلائیڈنگ کا بھی سامنا کرنا پڑا، جس سے اس کے خاندان میں خوف و ہراس پھیل گیا۔

"مکئی کا موسم اب ختم ہو گیا ہے اس لیے مجھے نہیں معلوم کہ آگے کیا کرنا ہے،" محترمہ چیو نے کہا۔

رضاکاروں کو کوانگ کم کمیون کلچرل ہاؤس (Bat Xat ڈسٹرکٹ، Lao Cai Province) میں جلدی سے سامان اور تحائف اتارتے ہوئے دیکھ کر محترمہ Nguyen Thi Cay کے آنسو چھلک پڑے۔

"جس طرح سے آپ دیتے ہیں وہ اس سے بہتر ہے جو آپ دیتے ہیں۔ آپ لوگوں کو مرکزی علاقے سے یہاں آنے کے لیے تمام راستے سفر کرتے ہوئے دیکھ کر میں بہت جذباتی ہو جاتا ہوں،" محترمہ کی نے اعتراف کیا۔

Tuổi trẻ TP.HCM dựng nhà, khám bệnh cho bà con vùng lũ - Ảnh 2. — محترمہ Nguyen Thi Cay ہو چی منہ سٹی کے نوجوانوں سے تحفہ وصول کرتے ہوئے اپنے آنسو روک نہ سکیں - تصویر: CONG TRIEU

70 سال کی عمر میں، وہ اپنی ساری زندگی اسی کمیون میں رہی، لیکن حالیہ سیلاب مسز کی کے لیے خوفناک اور بے مثال تھا۔ سیلاب کا پانی تیزی سے بڑھ گیا، گھر میں ڈوب گیا، بوڑھے جوڑے کے پاس رد عمل ظاہر کرنے کا وقت نہیں رہا۔

بہت سی اشیاء جیسے واشنگ مشین، فریج، موٹر سائیکل وغیرہ کئی دنوں تک پانی میں بھگوئے ہوئے تھے اور اونچے اونچے ہونے کے باوجود تقریباً مکمل طور پر خراب ہو چکے تھے۔

"میں اب تک زندہ رہنے میں کامیاب رہی ہوں ان انسٹنٹ نوڈلز کے پیکجوں کی بدولت جو مجھے دیے گئے تھے، جنہیں میں نے ابھی کھولا اور کچا کھایا۔ میرے لیے فی الوقت، ایک ایک پیسہ قیمتی ہے، اور میں یہ جان کر اور بھی زیادہ متاثر ہوئی ہوں کہ یہ میرے ہم وطنوں کی طرف سے جنوب سے بھیجی گئی محبت ہے،" محترمہ کی نے کہا۔

'Những người quàng khăn rằn' từ TP.HCM dựng nhà, khám bệnh cho bà con vùng lũ phía Bắc - Ảnh 3. — رضا کار لوگوں کو کٹے ہوئے چاول کو کھیتوں سے سڑک تک لے جانے میں مدد کر رہے ہیں تاکہ تھریشنگ مشین کا انتظار کریں - تصویر: DIEU QUI

اپنی پوری کوشش کریں، امید ہے کہ آپ جلد ہی اس پر قابو پا لیں گے۔

20 ستمبر کے اوائل سے، مذکورہ دونوں صوبوں کے متعدد علاقوں میں بیک وقت طبی معائنے اور ادویات کی تقسیم ہوئی۔

ڈاکٹر ڈانگ کوانگ ٹوان (کارڈیالوجی ڈیپارٹمنٹ، چو رے ہسپتال) نے Tuyen Quang میں 1,000 طبی معائنے مکمل کرنے کے ہدف کا اشتراک کیا۔ پوری ٹیم عوام کی مدد کے لیے ہر ممکن کوشش کرنے کے لیے پرعزم ہے۔

Tuổi trẻ TP.HCM dựng nhà, khám bệnh cho bà con vùng lũ - Ảnh 4. — ڈاکٹر ڈانگ کوانگ ٹوان (چو رے ہسپتال) لوگوں کا معائنہ کر رہے ہیں - تصویر: DIEU QUI

اس بار رضاکارانہ طور پر رجسٹر ہونے کی وجہ کے بارے میں بات کرتے ہوئے، محترمہ کیو اوآنہ (فو نہون ضلع میں خود ملازم) نے بہت فطری طور پر کہا: "یہ دیکھتے ہوئے کہ طوفان اور سیلاب کتنے خوفناک تھے، میں مدد کرنا چاہتی تھی۔"

اس نے کہا کہ جب اس نے کوانگ کم کمیون ہیلتھ اسٹیشن (بیٹ زات ڈسٹرکٹ، لاؤ کائی صوبہ) کی دیوار پر پانی کے نشانات دیکھے تو وہ کانپنے کے سوا کچھ نہیں کر سکی۔ مقامی لوگوں سے مصافحہ کرنے کے بعد، اس نے کہا کہ وہ "تھوڑی سی خوش" محسوس کر رہی ہیں کیونکہ اس بار لاؤ کائی جانے کے لیے اس نے کام چھوڑ کر اپنا وقت ضائع نہیں کیا۔

"لوگوں نے بہت زیادہ نقصان اٹھایا ہے، اور ہماری مدد بہت کم ہے۔ ہم اپنی پوری کوشش کریں گے، بس امید ہے کہ لوگ جلد ہی پرسکون ہو جائیں گے اور اپنی زندگیوں کو مستحکم کر لیں گے،" محترمہ اوانہ نے اعتراف کیا۔

طالبہ Nguyen Thi Truc Lam (22 سال، ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف ایجوکیشن) کے لیے، جیسے ہی اس نے سنا کہ ہو چی منہ سٹی یوتھ یونین طوفانوں اور سیلاب کے نتائج پر قابو پانے میں مدد کے لیے رضاکاروں کی بھرتی کر رہی ہے، لام نے سوچا کہ یہ اپنے ہم وطنوں کے ساتھ اشتراک کرنے کا موقع ہے۔

چیم ہوا ضلع میں ادویات اور تحائف کی تقسیم میں تعاون میں حصہ لیتے ہوئے، لام کو امید ہے کہ اس سفر کے ذریعے، وہ کمیونٹی کے لیے رضاکارانہ خدمات انجام دینے کے اپنے جذبے کو زیادہ سے زیادہ بڑھا سکتے ہیں۔

Tuổi trẻ TP.HCM dựng nhà, khám bệnh cho bà con vùng lũ phía Bắc - Ảnh 6. — رضاکار صوبہ لاؤ کائی میں ایک غریب گھرانے کے گھر کو ختم کرنے اور اس کی تزئین و آرائش میں حصہ لے رہے ہیں - تصویر: CONG TRIEU

لوگوں کی مدد کے لیے Tuoi Tre کے قارئین سے 2 بلین VND

اس بار، ہو چی منہ شہر کی نوجوانوں کی رضاکار ٹیم نے دو صوبوں لاؤ کائی اور ٹیوین کوانگ میں طبی معائنہ اور علاج، تحائف دینے، مکانات کی مرمت اور تعمیر کرنے اور صفائی ستھرائی پر توجہ مرکوز کی۔

وفد 2,500 افراد کا معائنہ کرے گا اور انہیں دوا دے گا اور ہر صوبے کو 1,200 تحائف (2 ملین VND/تحفہ) دے گا۔

مقامی فورسز کے ساتھ ہم آہنگی میں، گروپ نے 80 گھرانوں کے لیے نئے مکانات (100 ملین VND/مکان) کی تعمیر، مرمت اور دوبارہ چھت بنانے میں مدد کی۔

اس امدادی سفر کی کل لاگت 5 بلین VND سے زیادہ ہے ۔ جس میں سے، 2 بلین VND طوفان نمبر 3 یاگی سے متاثرہ شمال کے لوگوں کی مدد کے لیے Tuoi Tre کے قارئین کے تعاون سے آتا ہے ۔

لاؤ کائی اور ٹیوین کوانگ میں سیلاب کی بحالی میں مدد کرنے والی ہو چی منہ شہر کی نوجوان رضاکار ٹیم کی سرگرمیوں کے پہلے دن (20 ستمبر) کی کچھ تصاویر: