نوکری کے متلاشی کے طور پر، ٹائین فونگ اخبار کے ایک رپورٹر کو ٹین تاؤ انڈسٹریل پارک (ہو چی منہ سٹی) میں ایک پرنٹنگ فیکٹری میں رکھا گیا تھا اور اس نے طویل، ساری رات شفٹوں کا تجربہ کیا اور فیکٹری کے کارکنوں کی زندگی اور کام کو سمجھنے کے لیے خستہ حال رہائش گاہوں میں رہتا تھا۔
کئی دنوں کی تلاش اور درخواست دینے کے بعد، مئی کے شروع میں ایک دن، مجھے ٹین تاؤ انڈسٹریل پارک میں ایک پرنٹنگ کمپنی میں نوکری مل گئی۔ یہ پہلا موقع تھا جب میں نے واقعی ایک فیکٹری ورکر کی زندگی اور فیکٹری کی ہلچل کا تجربہ کیا۔
میں صرف سستا کھانا کھانے کی جسارت کرتا ہوں۔
صبح 6:30 بجے، صنعتی زون پہلے سے ہی ہلچل مچا ہوا تھا۔ ہزاروں کارکن جلدی سے اپنی شفٹوں میں چلے گئے۔ موٹر سائیکل کے انجنوں کی کرکرا آواز، لوگوں کی ایک دوسرے کو پکارنے کی آوازیں، اور ناشتہ بیچنے والے دکانداروں کی کالیں اس صنعتی مرکز کی مخصوص آوازیں بنانے کے لیے آپس میں مل گئیں۔
انڈسٹریل پارک کے دروازوں کی طرف جانے والی سڑکوں کے ساتھ ساتھ فٹ پاتھوں پر کھانے پینے کے موبائل سٹال لگے ہوئے ہیں۔ دھیمی پیلی روشنی میں سور کا گوشت آفل دلیہ اور نوڈل سوپ کے برتنوں سے دھواں اٹھتا ہے۔ روٹی کا ایک پیکٹ، چپکنے والے چاولوں کا ایک پیکٹ، یا سور کے گوشت کے دلیہ کے ایک پیالے کی قیمت 15,000 سے 30,000 VND کے درمیان ہے، جو اپنے کام کی شفٹوں کو شروع کرنے کی تیاری کر رہے سینکڑوں لوگوں کے لیے ناشتے کے طور پر کام کرتے ہیں۔
پورک آفل دلیہ کے اسٹال پر، مجھے نیند کے چہروں کا سامنا کرنا پڑا۔ انہوں نے اتنی جلدی کھایا کہ جلدی سے اٹھنے سے پہلے ان کے پاس ذائقہ چکھنے کا وقت ہی تھا۔ ایک خاتون فیکٹری ورکر کھانا کھا رہی تھی اور گھر فون کر کے پوچھ رہی تھی کہ کیا اس کے بچے نے ابھی سکول جانا شروع کیا ہے۔ ایک اور آدمی نے سب سے سستا کھانا خریدنے سے پہلے خاموشی سے اپنے چھوٹے بلوں کو شمار کیا۔
"پہلے دلیے کے ایک پیالے کی قیمت صرف 15,000 ڈونگ تھی اور یہ میرا پیٹ بھرنے کے لیے کافی تھی، لیکن اب قیمت دگنی ہو گئی ہے۔ قیمتیں بڑھ رہی ہیں، اور میری تنخواہ بہت کم ہے، اس لیے مجھے زیادہ سستی کرنی پڑے گی۔ میں صرف سستی چیز خریدنے کی ہمت کرتا ہوں،" مرد کارکن نے اعتراف کیا۔
ٹھیک 7 بجے فیکٹری کی گھنٹی زور سے بجی۔ یکساں جانچ پڑتال، کام کے آداب اور حفاظتی طریقہ کار پر ایک پریزنٹیشن کے بعد، میں ٹیم لیڈر کے پیچھے پرنٹنگ ورکشاپ میں گیا۔ جس لمحے دروازہ بند ہوا، میں صرف مشینری کی گڑگڑاہٹ، مشین کے تیل، کاغذ اور سیاہی کی بو کے ساتھ سن سکتا تھا… مجھے اس کے عادی ہونے میں کچھ وقت لگا۔
میرے کام میں کاغذ کو سنبھالنا، پرنٹنگ پلیٹوں کی تیاری، رنگوں کو ملانا، اور پرنٹنگ پریس کو چکنا کرنا شامل ہے۔ یہ کام آسان لگ سکتے ہیں، لیکن چند لمحوں کی تاخیر بھی پوری پروڈکشن لائن کو متاثر کر سکتی ہے۔
ایک گھنٹے سے زیادہ مسلسل کھڑے رہنے کے بعد میری کمر میں درد ہونے لگا۔ کاغذ کے بڑے ڈھیروں نے میرے بازوؤں کو بے حس کر دیا۔ مشینوں کے مسلسل شور نے میرا سر بھاری اور تنگ محسوس کیا۔ کبھی کبھی، میں نے گھڑی پر نظر ڈالی؛ رات کے 10 بجے کے بعد ہی تھوڑی دیر ہوئی تھی، لیکن ایسا لگا جیسے سارا دن گزر گیا ہو۔ ایسا لگتا تھا کہ میرا صبح کا دلیہ غائب ہو گیا ہے، میرا پیٹ گڑگڑا رہا ہے، لیکن مجھے آرام کرنے سے پہلے دوپہر کے کھانے کے وقت تک برداشت کرنا پڑا۔
اس دوران میرے ساتھ کھڑے کارکن تیزی سے کام کرتے رہے، جیسے یہ دوسری فطرت ہو۔ ان کے پاس شاید ہی آرام کرنے کا وقت تھا، شکایت نہیں کی، اور بس سر جھکائے خاموشی سے کام کیا۔
میں اچانک سمجھ گیا کہ اس خاموشی کے پیچھے کھانے، کرایہ، بچوں کی اسکول کی فیسوں اور ہر مہینے کے آخر میں گھر واپسی کے قرضوں کی فکر چھپی ہوئی ہے۔ ایک ساتھی نے میرے کندھے پر تھپکی دی اور مجھے حوصلہ دیا: "پہلے چند دنوں میں اس کی عادت ڈالنا مشکل ہے، میں پہلے بھی ایسا ہی تھا۔ یہاں کام مستحکم ہے، آمدنی اچھی ہے، اور کام کا ماحول بہترین ہے، اس لیے آپ کو اپنی پوری کوشش کرنی چاہیے۔"
میری شفٹ میں آٹھ گھنٹے، اور دو گھنٹے کے اوور ٹائم نے مجھے تھکا دیا۔ مسلسل کھڑے رہنے سے میری ٹانگیں کانپ رہی تھیں۔ جب میں فیکٹری سے نکلا تو اندھیرا ہو چکا تھا۔ مزدوروں کا ایک اور گروپ فیکٹری کے گیٹ کے بالکل باہر پہنچ چکا تھا۔ دور تک فیکٹریاں ابھی تک روشن تھیں۔ پیداواری لائنیں بلا روک ٹوک کام کرتی رہیں، اور کارکن "جنگجو" نے خاموشی سے اپنی نئی شفٹ شروع کی۔
ادھورے خواب
ایک مزدور کے طور پر کام کرنے کے دوران، میری ملاقات ہا ٹِنہ صوبے سے تعلق رکھنے والے 21 سالہ توان سے ہوئی۔ Tuan پتلا تھا، اور اس کی آنکھوں میں ہمیشہ اداسی کا اشارہ تھا. اس کی آواز اتنی نرم تھی کہ کبھی کبھی مجھے اسے صاف سننے کے لیے بہت قریب جھکنا پڑتا تھا۔
اس دن کام کے بعد دونوں بھائی سڑک کے کنارے سستے نوڈل سوپ کا پیالہ کھانے بیٹھ گئے۔ توان نے انہیں بتایا کہ اس نے چار سال سے جوتوں کے کارخانے میں کام کیا ہے۔ اس کے والدین نے جلد ہی طلاق لے لی، اور چونکہ اس کا خاندان غریب تھا، اس لیے اس نے اسکول چھوڑ دیا اور جب وہ صرف 18 سال کا تھا تو اپنے دوستوں کے ساتھ جنوب میں چلا گیا۔
"میں اب بھی اپنی پڑھائی جاری رکھنا چاہتا ہوں، کم از کم ہائی اسکول کا ڈپلومہ حاصل کرنا چاہتا ہوں... لیکن اب میری ایک بیمار ماں ہے جسے دوائی کے لیے پیسوں کی ضرورت ہے، اس لیے مجھے شہر میں رہنا ہے، جب تک میں کر سکتا ہوں اس کی دیکھ بھال کرنے کے لیے جو کچھ کر سکتا ہوں کماؤں،" توان نے کہا، پھر کافی دیر تک سر جھکائے رہے۔
ایک اور دوپہر، ہان (ایک ساتھی دیہاتی) یہ پوچھنے آیا کہ کیا میرے کام کی جگہ مزید کارکنوں کی خدمات حاصل کر رہی ہے۔ ہان تھو ڈک میں کافی زیادہ تنخواہ کے ساتھ مکینک کے طور پر کام کرتا تھا۔
لیکن گرم ماحول میں تقریباً دو سال کام کرنے کے بعد ویلڈنگ مشینوں اور ہتھوڑوں کے مسلسل شور نے اس کی سماعت کو بری طرح متاثر کیا۔ "میں ابھی چیک اپ کے لیے گیا تھا۔ ڈاکٹر نے کہا کہ اگر میں کام جاری رکھوں تو بہرے ہونے کا خطرہ ہے..." ہان نے کہا، اس کی آواز دھیمی ہو گئی۔
تیس سال کا آدمی، اپنے کرائے کے کمرے کے سامنے کافی دیر تک بیٹھا رہا۔ اس نے کہا کہ اس نے اسے گھر واپس اپنی بیوی اور بچوں کی خاطر برداشت کیا ہے۔ لیکن اب جب کہ وہ کام سے باہر تھا، وہ نہیں جانتا تھا کہ وہ کیسے پورا کرے گا۔ "مجھے جس چیز کا سب سے زیادہ خوف ہے وہ ہے بے روزگاری..." ہان نے کہا، پھر منہ پھیر لیا۔ اس لمحے میں نے اس شخص کی سرخ آنکھیں دیکھی جس نے اپنے خاندان کی کفالت کے لیے میکینیکل ورکشاپ میں جدوجہد کرتے ہوئے کئی سال گزارے تھے۔
مجھے یاد ہے کہ ہوو (25 سال کی عمر، ڈاک لک صوبے سے) بھی اپنے کاموں کو پورا کرنے کے لیے جدوجہد کر رہی تھی۔ اس کا خاندان صرف ایک چھوٹے سے کافی کے باغات کا مالک ہے، اس لیے ہوو ایک فیکٹری ورکر کے طور پر کام کرنے کے لیے ہو چی منہ شہر آیا۔ اس کی ماہانہ 10 ملین VND سے زیادہ کی تنخواہ زیادہ لگتی ہے، لیکن اپنے والدین کو گھر واپس لانے کے لیے کرایہ، پانی، خوراک، اور بچت میں کٹوتی کرنے کے بعد، باقی رقم نہ ہونے کے برابر ہے۔ "اوور ٹائم کے بغیر، میں ختم نہیں کر سکتا..." ہوو نے مختصراً کہا۔
اس بیان نے مجھے دنوں تک پریشان کیا۔ کیونکہ یہ آج دسیوں ہزار کارکنوں کے لیے ایک عام حقیقت نظر آتی ہے۔ وہ اوور ٹائم گزارتے ہیں، ہر ماہ چند لاکھ ڈونگ مزید کے لیے اپنی صحت کی قربانی دیتے ہیں۔ کچھ بخار کے ساتھ بھی اپنی حاضری کا ریکارڈ کھو جانے کے خوف سے کام پر جاتے ہیں۔ کچھ لوگوں نے برسوں سے ٹیٹ (قمری نئے سال) کے لیے گھر جانے کی ہمت نہیں کی کیونکہ وہ بس کا کرایہ برداشت نہیں کر سکتے۔
جیسے ہی رات ڈھلتی تھی، میں تنگ گلیوں میں ایک ساتھ بکھری ہوئی کارکنوں کے ہاسٹل کی قطاروں سے گزرا۔ بہت سے کمرے، 12 مربع میٹر سے بھی کم، چار یا پانچ لوگ رہتے تھے۔ بچ جانے والے چاولوں کی مہک، بچوں کے رونے کی آواز اور پرانے بجلی کے پنکھوں کی چہچہاہٹ شہر کی شدید گرمی میں گھل مل گئی۔
میں
ماخذ: https://tienphong.vn/nhung-phan-doi-cong-nhan-khong-tang-ca-thi-khong-du-song-post1844380.tpo
تبصرہ (0)