ہونہار آرٹسٹ فو ڈان 1960 میں ہنوئی میں پیدا ہوئے تھے۔ وہ آٹھ بچوں میں سب سے چھوٹا ہے۔ فو ڈان ویتنام کے ڈرامہ تھیٹر میں تربیت یافتہ پہلے اداکاروں میں سے ایک تھا۔ ایک "سخت چہرے" اور چھوٹے، پتلی شکل کے حامل، فو ڈان نے اسٹیج، ٹیلی ویژن اور فلموں میں مزاح کے ساتھ دیہاتی، محنتی کسان کرداروں کی ایک سیریز کے ذریعے سامعین پر ایک تاثر چھوڑا۔
ان میں ہمیں فلموں میں ماضی کے مشہور کرداروں کا تذکرہ کرنا چاہیے: گاؤں کے بارے میں ٹی وی، تم کہاں ہو، دو گملے پن بجلی بناتے ہیں، زمین اور لوگ...
63 سال کی عمر میں ریٹائر ہونے کے باوجود مرد فنکار اداکاری کا جنون ابھی تک برقرار ہے۔ فی الحال، وہ فلم میں سفید بالوں والے مسٹر ماؤ کا کردار ادا کر رہے ہیں ، شادی کرنے سے ڈرو نہیں، بس ایک وجہ اور جہنم کے گاؤں میں ہارر فلم ٹیٹ میں معاون کردار کی ضرورت ہے، جو نشر ہونے والی ہے۔
اپنے نئے کرداروں کے بارے میں بات کرتے ہوئے انہوں نے مزاحیہ انداز میں کہا: "جو لوگ نئے کردار نبھاتے ہیں وہ جوان اور خوبصورت اداکاری کرتے ہیں لیکن میں پھر بھی پرانی اور بدصورت اداکاری کی روایت کو برقرار رکھتا ہوں۔"
حقیقی زندگی میں، میرٹوریئس آرٹسٹ فو ڈان فلموں میں اپنے کرداروں کی طرح سادہ ہیں: کوئی گرومنگ نہیں، کوئی لگژری کاریں نہیں، کوئی ڈریس پینٹ، شرٹ یا چمکدار جوتے نہیں۔ اس نے کہا کہ اسی لیے اس کی بیوی اس سے محبت کرتی ہے - اس کی سادگی، دہاتی اور فطری پن کی وجہ سے... اگرچہ اس نے اپنے سے 25 سال چھوٹی بیوی سے شادی کی، لیکن اسے اپنی فطرت بدلنے کے لیے کچھ نہیں کرنا پڑتا۔

حقیقی زندگی میں فنکار پھو ڈان۔
25 سال چھوٹی بیوی کے ساتھ 2 دہائیوں کی مضبوط شادی
کیا آپ اس بات سے غمزدہ ہیں کہ آپ کی عمر میں بہت سے لوگ دادا دادی بن چکے ہیں اور ریٹائرمنٹ کے بعد آرام دہ زندگی گزار رہے ہیں، جب کہ میرٹوریئس آرٹسٹ پھو ڈان کو ابھی سخت محنت کرنی پڑتی ہے؟
- ہر کسی کی اپنی زندگی ہوتی ہے، میں اپنا موازنہ کبھی دوسروں سے نہیں کرتا۔ اگر کوئی خوش ہے تو میں ان کے لیے خوش ہوں۔
میری خاندانی زندگی اب بھی مشکلات سے بھری ہوئی ہے۔ یہ لطف اندوز ہونے یا آرام دہ ہونے سے بہت دور ہے کیونکہ میرے دو بچے ابھی اسکول کی عمر میں ہیں۔
لیکن میں اس کی وجہ سے اداس یا پریشان نہیں ہوں۔ زندگی ایسی ہی ہے، ہر ایک کے پاس مشکل وقت اور خوشی کا وقت ہوتا ہے۔

45 سال کی عمر میں، فنکار پھو ڈان نے حال ہی میں شادی کی۔ ان کی بیوی ان سے 25 سال چھوٹی ہے اور فنون لطیفہ میں کام نہیں کرتی (تصویر: فیس بک کردار)۔
عام طور پر، شادی شدہ زندگی اس کے اتار چڑھاو کے بغیر نہیں ہے. آپ اور آپ کی اہلیہ کی عمر میں 25 سال کا فرق ہے۔ کیا آپ نے کبھی تنازعات اور دلائل کا سامنا کرنا پڑا ہے کہ آپ ٹوٹنا چاہتے ہیں؟
- کوئی بھی اس پر یقین نہیں کرے گا، لیکن ہم اب 20 سال سے اکٹھے رہ رہے ہیں اور کبھی بھی آپس میں کوئی زبردست بحث یا جھگڑا نہیں ہوا۔
میری بیوی مجھ سے 25 سال چھوٹی ہے لیکن وہ بہت سمجھدار اور سمجھدار ہے اور مجھے اپنی فطرت بدلنے کے لیے کچھ نہیں کرنا پڑتا۔ میری بیوی اس کے لیے، میری سادگی کے لیے مجھ سے پیار کرتی ہے۔ مجھے فطرت پسند ہے، زبردستی کی چیزیں نہیں۔
بہت سے لوگ مجھ سے پوچھتے رہتے ہیں: "جب آپ اپنی بیوی سے 25 سال بڑے ہوں تو خوشگوار زندگی کا راز کیا ہے؟"۔ سچ کہوں تو میرے پاس اپنا کوئی راز یا چال نہیں ہے۔
میرے خیال میں اہم بات یہ ہے کہ اپنے آپ کو اپنے خاندان سے محبت اور وقف کریں۔ ہمدرد بنیں، ایک دوسرے کو سمجھیں اور اعتماد کریں۔
اور آپ، جب آپ گھر واپس آتے ہیں، کیا آپ اپنی بیوی کو گھر کے کاموں میں مدد دیتے ہیں یا آپ کے خیال میں یہ خواتین کا کام ہے؟
- ہو سکتا ہے آپ کو معلوم نہ ہو، ہنوئی میں Thuy Khue کے لڑکے بہت ہنر مند ہونے کے لیے مشہور ہیں، اس لیے تقریباً ہر کوئی گھر کا کام کر سکتا ہے۔ میں کوئی استثنا نہیں ہوں!
مجھے اپنی بیوی کے لیے کچھ کرنے میں کوئی اعتراض نہیں: کھانا پکانے، گھر کی صفائی سے لے کر کپڑے دھونے تک۔ یہ ہے عدل و انصاف اور ازدواجی زندگی میں اشتراک۔

ہونہار آرٹسٹ فو ڈان کے خاندان کا خوشگوار گھر (فوٹو: کریکٹرز فیس بک)۔
جب آپ اس سے شادی کرتے ہیں تو کیا آپ سے چھوٹی بیوی کو لاڈ کرنا مشکل یا تھکا دینے والا ہے؟
- اس کے برعکس، میری بیوی بہت سادہ انسان ہے، انتہائی سادہ اور کچھ نہیں مانگتی۔ وہ اپنے شوہر اور بچوں کی دیکھ بھال کرنے والی، محبت کرنے والی اور خوش مزاج شخص ہے۔
پہلے، تعطیلات پر، میں اکثر اپنی بیوی کو تحائف دیتا تھا، لیکن اب میں انہیں کم دیتا ہوں، کیونکہ میں جو بھی خریدتا ہوں، وہ اسے پسند نہیں کرتی، اور وہ مادی اقدار کی پرواہ نہیں کرتی۔
ہونہار آرٹسٹ فو ڈان سے بات کرتے ہوئے، میں نے اسے ایک سادہ، نرم مزاج اور مزاحیہ شخص پایا، جو لوگ اسے دیتے ہیں اس عرفیت سے بالکل مختلف: "سسی ڈان"، "خارش آلو ڈان"؟
- اصل میں، فنکار اکثر حساس ہوتے ہیں، خاص طور پر جب میں انہیں رائے دیتا ہوں کہ ہجوم کے سامنے پرفارم کرنے کا طریقہ۔ سچ پوچھیں تو، میں بات کرنے میں اچھا نہیں ہوں، لہذا عرفی نام "شارپی ڈان" یا "خارش ڈان" وہیں سے آتے ہیں۔
حقیقی زندگی میں، میں سادہ اور مزاحیہ ہوں لیکن بالکل نرم نہیں ہوں (ہنستا ہے)۔ یہ صرف اس بات کا ہے کہ کیا رد عمل ظاہر کیا جائے اور کیا نہ کیا جائے، کیا کہا جائے اور کیا نہ کہا جائے۔
فنکار پھو ڈان کے لیے 63 سال کی عمر میں خوشی کیا ہے؟
- ہر شخص کی خوشی کا الگ تصور ہوتا ہے۔ کچھ لوگ خوش ہیں کیونکہ ان کے پاس ایک اچھا گھر اور لگژری گاڑی ہے۔ دوسرے ایک کامیاب، شاندار کیریئر یا بہت سے بچوں کو خوشی سمجھتے ہیں۔
میرے لیے، موجودہ خوشی ایک نوجوان بیوی کا ہونا ہے جو ہمیشہ میری اداکاری کے کام سے ہمدردی رکھتی ہے، وہ کبھی شکایت نہیں کرتی، اچھے بچے ہیں، لڑکے اور لڑکیاں، ایک ایسی زندگی جو امیر نہیں ہے لیکن پھر بھی خوشحال، گرمجوشی، پرامن اور خوش ہے۔
"اسکرین پر سب سے زیادہ سخت آدمی" برانڈ پر فخر ہے
ہونہار آرٹسٹ فو ڈان کے بارے میں بات کرتے ہوئے، اب تک، سامعین اسے "ویتنامی اسکرین پر سب سے زیادہ دکھی آدمی" کہتے ہیں، آپ کا کیا خیال ہے؟
- خدا نے ہر شخص کو الگ الگ جسم کی شکل و صورت، شکل و صورت سے نوازا ہے۔ خدا نے مجھے ایک پتلی، چھوٹی اور کمزور شکل دی ہے۔ بہت سے لوگ یہ سوچ سکتے ہیں کہ یہ ایک نقصان ہے کیونکہ مجھے کبھی بھی مرکزی کردار، خوبصورت آدمی، یا ہیرو نہیں دیا جائے گا، لیکن میں اس کی وجہ سے کبھی اداس، دل شکستہ یا پسماندہ محسوس نہیں ہوا ہوں۔
اس کے برعکس، میں فخر محسوس کرتا ہوں اور اسے فو ڈان کا برانڈ سمجھتا ہوں (ہنستا ہے)۔ زندگی میں، کاموں میں خوبصورت اور بدصورت لوگ ہوتے ہیں، تو کیوں نہ اپنی بدصورتی اور کمزوریوں کو اپنی طاقت کے طور پر استعمال کریں - یہ میں نے پچھلی نسل سے سیکھا ہے۔ اپنی کمزوریوں کو فوائد میں بدلیں اور اپنے کیریئر میں ان "ذاتی فوائد" سے فائدہ اٹھانے کی کوشش کریں۔
کیونکہ اسٹیج، ٹیلی ویژن یا فلموں میں اس پہلو میں کوئی بھی میرا مقابلہ نہیں کر سکتا کیونکہ میرے جیسا سخت چہرہ کسی کا نہیں ہے۔

ہنوئی میں پیدا اور پرورش پائی، لیکن آپ اتنے بہترین کسانوں میں کیسے تبدیل ہوئے؟
- مجھے نہیں معلوم کہ اس کی وجہ یہ ہے کہ مجھے دیہی علاقوں میں نکالا گیا تھا اور کسانوں نے میری دیکھ بھال اور پیار کیا تھا، لیکن میں ہمیشہ کسانوں کا احترام کرتا ہوں۔
مجھے ان کی معصوم، سادہ اور ملنسار شخصیت سے پیار ہے۔ جب بھی میں دیہی علاقوں میں فلم کرتا ہوں تو فنکاروں کے تئیں لوگوں کے گرمجوشی کے جذبات کی وجہ سے مجھے ایسا لگتا ہے جیسے میں گھر پر ہوں۔
سامعین آج بھی مزاحیہ فنکار فو ڈان کو مزاحیہ کرداروں کے ساتھ یاد کرتے ہیں جنہوں نے اپنا ایک برانڈ بنایا ہے، حالانکہ وہ دس سال سے زیادہ پہلے پیدا ہوئے تھے، جیسے کہ "بو وو" میں لین، "ژوان کو - دی میڈییٹر" میں ژوان کو... وہ ایک مزاح نگار بھی ہیں جو پروگرام "گیپ نہاؤ کوئی توان" میں باقاعدگی سے نظر آتے ہیں؟ بہت سے لوگوں نے تبصرہ کیا کہ فو ڈان کی کامیڈی دلکش ہے، قدرتی سانس لینے کی طرح، زیادہ تیاری کی ضرورت نہیں ہے۔ اس کے لیے، کیا کامیڈی واقعی آسان ہے؟
- میں سامعین کی طرف سے دیے گئے احسانات اور تعریفوں کے لیے شکر گزار ہوں۔ لیکن سچ پوچھیں تو میرے لیے کامیڈی بہت مشکل ہے۔ جب سے میں اسکول میں تھا، میرے اساتذہ نے مجھے سکھایا: "دس میں سے 9 اداکار سامعین کو رلا سکتے ہیں، لیکن صرف چند ہی سامعین کو ہنسا سکتے ہیں۔"
میرا ماننا ہے کہ ہر سین میں کامیڈین کو سامعین کو ہنسانا چاہیے نہ کہ اس کے ساتھی اداکار یا خود۔ اور سب سے اہم بات، "مضحکہ خیز" ہونے کے لیے اسے آخر تک "حقیقی" ہونا چاہیے۔


آنے والی فلم "ٹیٹ ان ہیل ولیج" (بائیں) میں شاندار فنکار پھو ڈان اور فلم میں مسٹر ماؤ کی تصویر "شادی کرنے سے مت ڈرو، بس ایک وجہ چاہیے" (تصویر: فلم کا عملہ، وی ٹی وی)۔
کامیڈی میں اداکاری کرتے وقت آپ کی یادگار اور متاثر کن یادیں کیا ہیں؟
- مجھے اب بھی واضح طور پر یاد ہے جب Xuan Co - ثالث کی فلم بندی کرتے ہوئے، میں بطخوں کو چرانے کے لیے اتنا پرجوش تھا کہ میں تھکن سے بے ہوش ہو گیا، جس سے عملہ خوفزدہ ہو گیا۔
میرے مزاحیہ کردار بہت متنوع ہیں، کبھی میں ایک ڈرپوک لڑکا ہوں جو اپنی بیوی سے ڈرتا ہوں، کبھی میں ایک ان پڑھ لڑکا ہوں جو پدرانہ اور مغرور ہے...
اور، جب بھی کوئی نئی فلم ریلیز ہوتی ہے، مجھے خوشی ہوتی ہے کہ ناظرین مجھے نئے نام سے پکارتے ہیں۔ یہ بھی ایک فنکار کی خوشی ہے۔
فنون لطیفہ میں 4 دہائیوں سے زائد عرصے کے بعد آپ اب تک کس کردار سے زیادہ مطمئن ہیں؟
- مجھے نہیں معلوم کہ میں لالچی ہوں، لیکن میرے لیے فن میں کوئی ایسا کردار نہیں ہے جس سے میں سب سے زیادہ مطمئن ہوں۔
اگر میں ابھی تک چوٹی تک نہیں پہنچا ہوں تو پھر بھی میری خواہش اور خواہش ہے، لیکن ایک بار جب میں چوٹی پر پہنچ جاؤں تو یہ یقینی طور پر ختم ہو جائے گا۔ میں اپنے کام میں مزید جذبات نہیں رکھوں گا۔
ہو سکتا ہے کہ جب میں بوڑھا ہو جاؤں تو میری اداکاری 5-10 سال پہلے کی نسبت کمزور ہو جائے گی - یہ ناظرین پر منحصر ہے، خود فیصلہ کرنا مضحکہ خیز ہے، لیکن میرے لیے ہر کردار سے "ٹھیک" یا "مطمئن" کا تصور کبھی نہیں رہا۔
جب بھی میں اسے دوبارہ دیکھتا ہوں، میں سوچتا ہوں، اگر میں اسے دوبارہ کر سکتا ہوں، تو میں اسے بہتر کروں گا۔ اداکاری کے ساتھ میرے پاس کچھ بھی تیار نہیں ہے اس لیے دوسروں کے برابر ہونے کے لیے مجھے دوسروں سے کئی گنا زیادہ محنت کرنی پڑتی ہے۔
میرے لیے مرکزی کردار، معاون کردار، عمدہ کردار، مطلب کا کردار اہم نہیں، مجھے اس بات کی پرواہ ہے کہ ڈائریکٹر اس کردار میں کیا پیغام دینا چاہتے ہیں۔
میرا ماننا ہے کہ اگر یہ کردار صرف 5 سے 7 منٹ کا ہی کیوں نہ ہو، اس نے ناظرین پر اپنا اثر چھوڑنا چاہیے اور ایک نشان چھوڑنا چاہیے۔ یقیناً یہ ایک خواہش ہے اور اسے حاصل کیا جا سکتا ہے یا نہیں اس کا انحصار بہت سی دوسری چیزوں پر ہے۔
اداکاری کے پیشے میں 40 سال سے زائد عرصہ گزارنے کے بعد اب تک آپ کو صرف میرٹوریئس آرٹسٹ کا خطاب ملا ہے۔ کیا آپ اداس محسوس کرتے ہیں؟
- سچ میں، مجھے پرواہ نہیں ہے اور نہ ہی میں میرٹوریئس آرٹسٹ یا پیپلز آرٹسٹ کے عنوان میں بہت زیادہ سوچتا ہوں۔ اگر میں باہر جا کر 20 لوگوں سے ملوں تو ان میں سے تمام 20 مجھے پھو ڈان کے نام سے پہچانیں گے اور یاد رکھیں گے، سامعین مجھ سے پیار کریں گے، اسی پیشے کے لوگ میری عزت کریں گے... یہ مجھے بہت خوش کرنے کے لیے کافی ہے۔
جیسا کہ زندگی میں، کافی ہے!
اشتراک کرنے کے لیے شکریہ!

تصویر: Toan Vu
ماخذ لنک






تبصرہ (0)