Rene Magritte کی پینٹنگ میں پراسرار پورٹریٹ دریافت ہوا۔

Rene Magritte کی پینٹنگ امیج 1 میں المناک پورٹریٹ دریافت ہوا۔

حقیقت پسند آرٹسٹ رینے میگریٹ کی پینٹنگ لا سنکیم سائسن۔ (ماخذ: رائل میوزیم آف فائن آرٹس آف بیلجیم)

ایک عورت کا ایک پراسرار پورٹریٹ، جس کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ حقیقت پسند آرٹسٹ رینے میگریٹ کی بیوی ہے، ان کے کاموں میں تحقیق کے دوران ملی ہے۔

یہ بیلجیئم کے اس مصور کے بارے میں ایک قابل قدر دریافت ہے جس کے بارے میں بہت کم معلومات دستیاب ہیں۔

یہ پورٹریٹ پچھلے 80 سالوں سے ایک اور کام کے تحت چھپا ہوا تھا اور اسے صرف جدید تکنیک کے ذریعے دریافت کیا گیا تھا۔

خاص طور پر، ماہرین ایک عورت کا پورٹریٹ دریافت کرنے کے لیے بے حد پرجوش تھے، جسے آرٹسٹ رینے میگریٹ کی ایک اور پینٹنگ کے نیچے چھپا دیا گیا تھا - "La Cinquieme Saison" (پانچواں سیزن)، جسے 1943 میں پینٹ کیا گیا تھا، جو اس وقت بیلجیئم کے رائل میوزیم آف فائن آرٹس (RMFAB) برسلز میں رکھا گیا ہے۔

یہ دریافت اورکت عکاسی کی تکنیکوں کا استعمال کرتے ہوئے کی گئی ہے جو کسی کو پینٹ کی تہوں کے ذریعے "دیکھنے" کی اجازت دیتی ہے جو ننگی آنکھ سے پوشیدہ ہیں۔

پورٹریٹ میں کردار کی شناخت میگریٹ کی بیوی جارجٹ، "میوز" سے کافی ملتی جلتی ہے۔

Rene Magritte کی پینٹنگ امیج 2 میں المناک پورٹریٹ دریافت ہوا۔

ایکس رے سے سیاہ اور سفید تصویر۔ (ماخذ: رائل میوزیم آف فائن آرٹس آف بیلجیم)

بلیک اینڈ وائٹ ایکس رے تصویر جارجٹ کی 1934 کی "میگریٹ" پینٹنگ سے نمایاں طور پر ملتی جلتی نظر آتی ہے جو سیدھی نظروں سے آگے دیکھ رہی ہے - جارجٹ میگریٹی، جو اب RMFAB میں رکھی گئی ہے۔

جارجٹ اور میگریٹ کی ملاقات 1920 میں ایک آرٹ سپلائی اسٹور میں ہوئی جہاں وہ سیلز وومن کے طور پر کام کرتی تھی اور وہ اکثر پینٹس خریدنے جاتی تھی۔ انہوں نے 1922 میں شادی کی اور وہ ان کے بہت سے کاموں کا موضوع تھیں۔

بچ جانے والے خطوط سے پتہ چلتا ہے کہ ان کے درمیان ایک خوبصورت محبت کا رشتہ تھا جو کئی دہائیوں تک جاری رہا (جس کی مشہور گلوکار پال سائمن نے 1983 میں لکھے گئے گانے "رینے اینڈ جارجٹ میگریٹی ود دی وار آف دی وار" میں تعریف کی تھی)۔

وہ آخر کار اس کی جائیداد کی واحد نگہبان بن گئی اور برسلز میوزیم کے ساتھ دوستانہ تعلقات برقرار رکھے۔

جب وہ 1986 میں مر گئی، تو اس نے RMFAB کو سات پینٹنگز چھوڑی، جس میں ایک اور پورٹریٹ بھی شامل ہے جو اس نے 1937 میں پینٹ کیا تھا۔

کیتھرین ڈیفیٹ، یونیورسٹی آف لیج کی سینئر محقق اور RMFAB میں جدید آرٹ کی کیوریٹر فرانسسکا وینڈیپیٹ، Magritte کی پینٹنگز پر نئی تحقیق کے کیوریٹر ہیں۔

اس مطالعہ نے کیمیکل اور ہلکی ٹیکنالوجی کا استعمال کرتے ہوئے 1921-1967 کے درمیان 50 میگریٹ پینٹنگز کا باریک بینی سے جائزہ لیا۔

محقق ڈیفیٹ نے کہا کہ "ہم فرض کرتے ہیں کہ میگریٹ نے یہ پورٹریٹ پینٹ کیا ہے، اس میں کوئی شک نہیں ہے"۔

اس دریافت کو ان کی آنے والی کتاب میں شامل کیا جائے گا، جس کا عنوان ہے "رینی میگریٹ: آرٹسٹ کا مواد" اس اگست میں لاس اینجلس کے گیٹی کنزرویشن انسٹی ٹیوٹ میں شائع کیا جائے گا۔

ایک حوالے میں، وہ نوٹ کرتے ہیں کہ نچلی تہہ میں ہلکا پیلا، جہاں یہ عورت کے نیچے کے بالوں سے میل کھاتا ہے، یہ بتاتا ہے کہ پورٹریٹ کی شکل سنہرے بالوں والی ہے: "اسی طرح، ہونٹوں کی چمکیلی سرخی اوپری تہہ میں، کام کے عین وسط میں دیکھی جا سکتی ہے۔ اگرچہ جارجٹ کے بھورے بال ہیں، اس کے چہرے کے ماڈل اور انڈاکاروں کا انداز نہیں ہے۔"

مشہور آرٹسٹ میگریٹ نے عورت کی تصویر پر پینٹ کرنے کی وجہ ایک "اسرار" بنی ہوئی ہے۔

گیٹی کنزرویشن انسٹی ٹیوٹ کے ڈاکٹر تھامس لرنر نے کہا، "جبکہ کاموں کے تکنیکی امتحانات نے متعدد مواقع پر پینٹنگ کی سطح کے نیچے چھپی ہوئی دوسری تصویر کا انکشاف کیا ہے، لیکن جب ہم کوئی اور مثال دریافت کرتے ہیں تو ہم ہمیشہ پرجوش ہوتے ہیں۔ یہاں، انفراریڈ ریفلوکومیٹری امیج اتنی واضح اور الگ ہے کہ اس سے سیٹر کی شناخت کے امکانات بڑھ جاتے ہیں،" گیٹی کنزرویشن انسٹی ٹیوٹ کے ڈاکٹر تھامس لرنر نے کہا۔

"ہمیں خوشی ہے کہ ڈاکٹر ڈیفیٹ اور ان کے ساتھیوں نے گیٹی کے آرٹسٹ میٹریلز سیریز میں Magritte پر اپنا کام شائع کرنے پر اتفاق کیا ہے۔ ہمیں امید ہے کہ یہ دریافت مصور کے مواد اور طریقوں میں مزید دلچسپی پیدا کرے گی،" انہوں نے کہا۔

وی این اے

ماخذ