ویتنام کی ثقافتی صنعت کو ترقی دینا (*): ایک قومی ثقافتی برانڈ کی تعمیر

ویتنام کی ثقافتی صنعتوں کو 2030 تک ترقی دینے کی حکمت عملی، 2045 تک کے وژن کے ساتھ، ابھی ابھی وزیر اعظم نے منظوری دی ہے۔

اس کے مطابق، 2030 تک، ثقافتی صنعتیں تقریباً 10%/سال کی اوسط شرح نمو حاصل کرنے کی کوشش کرتی ہیں، جو کہ GDP کا 7% حصہ دیتی ہے۔ لیبر فورس میں 10%/سال اضافہ ہوتا ہے اور کل سماجی لیبر فورس کا 6% ہوتا ہے۔

پائیدار ترقی کی قدر پیدا کرنا

ہنوئی میں G-Dragon کی دو کنسرٹ راتوں (8 اور 9 نومبر) نے تقریباً 100,000 شائقین کو اپنی طرف متوجہ کیا، جس نے ویتنام میں سب سے بڑے بین الاقوامی شو کا ریکارڈ قائم کیا۔ اس کا مطلب یہ بھی ہے کہ G-Dragon نے بڑی تعداد میں ملکی اور بین الاقوامی شائقین کو دارالحکومت میں لایا ہے، جس کی وجہ سے رہائش کی تلاش میں اضافہ ہوا ہے۔ G-Dragon کی جانب سے ہنوئی میں اپنے کنسرٹ کا اعلان کرنے کے بعد، کنسرٹ کے دوران دارالحکومت میں رہائش کی تلاش کی تعداد میں گزشتہ سال کے اسی عرصے کے مقابلے میں 250 فیصد سے زیادہ اضافہ ہوا، جو کہ موسیقی کے سیاحوں کے لیے بہت زیادہ کشش کو ظاہر کرتا ہے۔

ہنوئی میں جی ڈریگن کے کنسرٹ نے ویتنام میں سب سے زیادہ ناظرین کے ساتھ بین الاقوامی شو کا ریکارڈ قائم کیا (تصویر: ثقافت، کھیل اور سیاحت کی وزارت کا الیکٹرانک انفارمیشن پورٹل)

Booking.com کی ٹریول ٹرینڈز 2025 کی رپورٹ کے مطابق، 68% ویتنامی مسافر سوشل میڈیا کے ذریعے سفر کرنے کے لیے متاثر ہوتے ہیں، جب کہ 33% فلموں یا ٹی وی شوز سے متاثر ہوتے ہیں۔ اس سے ظاہر ہوتا ہے کہ ثقافتی مواد مسافروں کے سفر کے ارادوں کو براہ راست متاثر کر رہا ہے۔ بہت سے مسافروں کے لیے، یہ موسیقی کے واقعات ہیں جو انہیں سفر کرنے کی ترغیب دیتے ہیں، منزل نہیں۔

وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت کے کاپی رائٹ ڈیپارٹمنٹ کے ڈپٹی ڈائریکٹر مسٹر لی من ٹوان نے کہا کہ ثقافتی سیاحت ویتنام کی ثقافتی صنعتوں کو جوڑنے اور ترقی دینے میں مدد کرے گی۔ ویتنام ٹورازم ٹریننگ ایسوسی ایشن کے چیئرمین پروفیسر ڈاکٹر ڈاؤ من ہنگ نے اس بات کی تصدیق کی کہ ثقافتی صنعت اور سیاحت دو ستون ہیں جو مل کر پائیدار ترقی کی اقدار تخلیق کرتے ہیں۔ ثقافتی صنعت کو فروغ دینے کے لیے سیاحت سب سے مؤثر ذریعہ ہے، اور ساتھ ہی، ثقافتی صنعت سیاحت کو قومی شناخت کے ساتھ منفرد مصنوعات فراہم کرتی ہے، جس سے منزلوں کی مسابقت کو بڑھانے میں مدد ملتی ہے۔

اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ ثقافتی سیاحت کو ثقافتی صنعت کے ایک اہم ستون کے طور پر پہچانا جاتا ہے، ویتنام ٹورازم ایسوسی ایشن کے نائب صدر Nguyen Hong Hai نے بھی کہا کہ پائیدار سیاحت اور ثقافتی صنعت کا امتزاج ایک ناگزیر رجحان ہے، جو علم پر مبنی اقتصادی ترقی، سبز ترقی اور ورثے کے تحفظ کی سمت میں ہے۔ زیادہ سے زیادہ ثقافتی سیاحت، ثقافتی سیاحت اور تخلیقی سیاحتی مصنوعات تشکیل دی جا رہی ہیں، جو ہر علاقے کے منفرد برانڈ بن رہے ہیں۔ ان میں ہیو فیسٹیول، بوون ما تھووٹ کافی فیسٹیول، نارتھ ویسٹ کلچر - ٹورازم ویک، سینٹرل ہائی لینڈز گونگ کلچرل اسپیس وغیرہ شامل ہیں۔ یہ تقریبات نہ صرف سیاحوں کو اپنی طرف متوجہ کرتی ہیں بلکہ ویتنامی ثقافت کی تصویر کو بھی پوری دنیا میں پھیلاتے ہیں۔

سنیما کے شعبے میں، ڈاکٹر نگو فونگ لین - ویتنام ایسوسی ایشن فار دی پروموشن اینڈ ڈیولپمنٹ آف سنیما کے صدر، دا نانگ ایشین فلم فیسٹیول (DANAFF) کے ڈائریکٹر - نے کہا کہ DANAFF نے وسطی علاقے اور ویتنام میں تخلیقی صلاحیتوں کی تربیت کے لیے ایک ماحولیاتی نظام کی بنیاد بنانے میں مدد کی ہے۔ اس ایونٹ نے دا نانگ کو ایشیائی سنیما ٹیلنٹ کے لیے ایک نیا کنورجنس پوائنٹ بنا دیا ہے، بین الاقوامی سنیما تعاون کو فروغ دیا ہے اور علاقائی سینما کے نقشے پر ویتنام کی پوزیشن کو بڑھایا ہے۔

درحقیقت ماضی میں کمرشل سینما ایک پرائیویٹ گیم تھا، لیکن اب ریاستی اور نجی شعبے ایک ساتھ ’جنگ میں‘ ہیں۔ آرمی سنیما کی "ریڈ رین" نے 700 بلین VND سے زیادہ کے ساتھ باکس آفس پر ریکارڈ قائم کیا، جبکہ پیپلز پولیس سنیما کی طرف سے Galaxy Group کے تعاون سے تیار کردہ ایکشن فلم "Fighting in the Sky" نے 250 بلین VND سے زیادہ کی آمدنی حاصل کی۔

اسی طرح بہت سے ماہرین ثقافتی اور فنکارانہ مصنوعات کو بتدریج ثقافتی برآمد کی طرف بڑھتے ہوئے منفرد مصنوعات میں تیار کرنے کے لیے مخصوص رجحان کی ضرورت پر بھی زور دیتے ہیں۔ پرفارمنگ آرٹس کو معاشی، ثقافتی اور سماجی فوائد کے ساتھ ثقافتی صنعت کی ترقی میں "سونے کی کان" بننا چاہیے۔

ادارہ جاتی رکاوٹوں کو دور کرنا

ماہرین کے مطابق، 2030 تک، اس شعبے میں کام کرنے والے اقتصادی اداروں کی تعداد میں سالانہ اوسطاً 10 فیصد اضافہ ہو گا۔ برآمدی قدر میں سالانہ 7 فیصد اضافہ ہوگا۔ 2045 کے وژن کا مقصد ایک پائیدار ترقی یافتہ ثقافتی صنعت ہے، جو جی ڈی پی کا 9% حصہ ڈالتی ہے، افرادی قوت کا حصہ 8% ہے، جس میں ڈیجیٹل ثقافتی صنعت کی مصنوعات کل مصنوعات کا 80% سے زیادہ ہیں۔

ویتنام ایشیائی خطے میں ثقافتی صنعت اور تفریحی صنعت میں ایک ترقی یافتہ ملک بننے کی کوشش کرتا ہے، جو عالمی ثقافتی صنعت کے نقشے پر ملک کی پوزیشن کو مستحکم کرنے میں اپنا کردار ادا کرتا ہے۔ ثقافت، کھیل اور سیاحت کے وزیر Nguyen Van Hung نے کہا کہ حکمت عملی اب بھی 10 ثقافتی صنعت کے شعبوں کی نشاندہی کرتی ہے، ان علاقوں کو ترجیح دیتے ہوئے جہاں ویتنام کے فوائد ہیں، "شارٹ کٹس لینے" کی سمت میں۔ ترجیحی شعبوں میں شامل ہیں: پرفارمنگ آرٹس، سنیما، سافٹ ویئر اور تفریحی کھیل؛ اشتہارات ثقافتی سیاحت... وہ علاقے ہیں جہاں ویتنامی لوگوں میں بہت زیادہ تخلیقی صلاحیت موجود ہے۔

وزیر نے ترقی کے تین ستونوں کی بھی نشاندہی کی، جو یہ ہیں: تخلیق کار - فنکاروں اور لوگوں کے تخلیقی کردار کو فروغ دینا؛ انٹرپرائزز - جہاں تخلیقی خیالات کو مصنوعات اور سامان میں تبدیل کیا جاتا ہے؛ اور آخر میں ریاست - پالیسی بنانے کا کردار۔ منصوبے کے مطابق، حکومت ثقافت اور انفارمیشن ٹیکنالوجی کے شعبے کی خاطر خواہ ترقی کو ادارہ جاتی بنانے اور فروغ دینے کے لیے، ترقی کی سمت میں ثقافت اور انفارمیشن ٹیکنالوجی سے متعلق قانون بنانے کے لیے قومی اسمبلی کو تجویز کر رہی ہے۔

ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر Nguyen Thi Thu Phuong - ویتنام انسٹی ٹیوٹ آف کلچر، آرٹس، کھیل اور سیاحت کے ڈائریکٹر - نے کہا کہ ہمارے پاس ثقافتی صنعتوں کے کردار کے بارے میں ایک متفقہ پالیسی، حکمت عملی اور آگاہی ہے۔ تاہم، آج سب سے بڑی رکاوٹ وژن میں نہیں، اداروں میں ہے۔ ثقافتی صنعتوں کی ترقی کے لیے موجودہ ادارہ جاتی ڈھانچہ اب بھی ریاست کے ہر انتظامی شعبے کے مطابق بکھرا ہوا ہے۔ ثقافت - تخلیقی صلاحیت - سائنس اور ٹکنالوجی - سیاحت - تجارت - شہری علاقوں کو جوڑنے کے لئے کافی مضبوط کوآرڈینیشن میکانزم کا فقدان ہے۔ نجی سرمایہ کاری اور پبلک پرائیویٹ پارٹنرشپ کی حوصلہ افزائی کے لیے آلات کی کمی ہے۔ نئے ماڈلز کے لیے پالیسی ٹیسٹنگ کوریڈورز (سینڈ باکسز) کی کمی ہے۔

اور خاص طور پر مقامی سطح پر، خاص طور پر تخلیقی شہری مراکز میں لچکدار آپریٹنگ میکانزم کی کمی۔ ہم آہنگ اداروں کی کمی ثقافتی اور صنعتی شعبوں کی صلاحیت کو حقیقتاً ترقی کا محرک نہیں بناتی ہے۔

اس نقطہ نظر کو شیئر کرتے ہوئے، ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر بوئی ہوائی سون، جو کہ قومی اسمبلی کی ثقافت اور معاشرت کی کمیٹی کے کل وقتی رکن ہیں، نے کہا کہ ثقافتی صنعت کے لیے 2030 تک جی ڈی پی میں 7 فیصد حصہ ڈالنے کے لیے، ہم پرانے راستے پر نہیں چل سکتے، لیکن ہمیں حقیقی معنوں میں پیش رفت کے طریقہ کار کی ضرورت ہے۔

سب سے پہلے، ہمیں ایک قانونی ماحولیاتی نظام کی ضرورت ہے جو حقیقت سے آگے ہو۔ کوریا، برطانیہ، چین اور سنگاپور کے تجربات بتاتے ہیں کہ شفاف اور کھلی قانونی راہداری کے بغیر کوئی مضبوط ثقافتی صنعت نہیں ہے۔ ویتنام کو کاپی رائٹ سے متعلقہ قوانین، فنکارانہ سرگرمیوں سے متعلق قوانین، سنیما قانون (موثر نفاذ) اور ثقافتی میدان میں ڈیجیٹل تبدیلی کے قانون کو جلد مکمل کرنے کی ضرورت ہے۔

لائسنسنگ کے طریقہ کار کو زیادہ سے زیادہ آسان بنانے کی ضرورت ہے۔ فلم پروڈکشن، کارکردگی کی تنظیم، تخلیقی اشتہارات، اور کاپی رائٹ کی برآمد میں رکاوٹوں کو دور کرنے کی ضرورت ہے تاکہ کاروبار صحیح معنوں میں "کرنے کی ہمت کریں - سرمایہ کاری کرنے کی ہمت کریں - تخلیق کرنے کی ہمت کریں"۔

دوسرا، ہمیں ایک اہم مالیاتی طریقہ کار اور سرمایہ کاری کی ترغیبات کی ضرورت ہے۔ ثقافتی صنعت کی ترقی سینما، کھیل، موسیقی، ڈیزائن، اور فیشن جیسے اعلی خطرے والے علاقوں میں کاروبار کے عزم پر منحصر ہے۔ لہذا، ویتنام کو ڈھٹائی کے ساتھ ٹیکس مراعات، زمین کے کرایے میں چھوٹ اور کمی، تخلیقی امدادی فنڈز، اور ممکنہ ثقافتی منصوبوں کے لیے ترجیحی کریڈٹ کا اطلاق کرنا چاہیے۔

تیسرا، بڑے پیمانے پر تخلیقی انفراسٹرکچر کی ترقی ایک ناگزیر شرط ہے۔ ہمیں ہنوئی، ہو چی منہ سٹی، دا نانگ، ہیو، اور ہائی فونگ میں جدید فلمی اسٹوڈیوز، ڈیزائن سینٹرز، کثیر الشعبہ تخلیقی زونز، آرٹ کی کھلی جگہوں اور خصوصی ثقافتی کلسٹرز کی ضرورت ہے۔ یہ وہ جگہیں ہوں گی جہاں تخلیقی کاروبار اکٹھے ہوں گے، انسانی وسائل کو تربیت دیں گے، اور فنکاروں، ٹیکنالوجی اور بازاروں کو جوڑیں گے۔ تخلیقی بنیادی ڈھانچہ ہنر کی "منزل" ہے اور بین الاقوامی معیار تک پہنچنے کے لیے ثقافتی مصنوعات کی بنیاد ہے۔

چوتھا، اعلیٰ معیار کے تخلیقی انسانی وسائل کی منصوبہ بندی اور تربیت ضروری ہے۔ آرٹس اینڈ کلچر انڈسٹری کو ذہانت، ہمت، ڈیجیٹل مہارت اور بین الاقوامی سوچ کی ضرورت ہوتی ہے۔ 2030 تک، ویتنام کو فلم کے خصوصی اثرات، گیم ڈیزائن، ایونٹ مینجمنٹ، ڈیجیٹل مواد کی تیاری، تخلیقی مارکیٹنگ، آرٹس مینجمنٹ وغیرہ کے شعبوں میں دسیوں ہزار کارکنوں کی ضرورت ہوگی۔

(*) 16 نومبر کے شمارے سے لاؤ ڈونگ اخبار دیکھیں

آج صبح، ثقافتی صنعت پر 4th سیمینار

لاؤ ڈونگ اخبار نے آج صبح (19 نومبر) کو ثقافتی صنعت کی ترقی کے حل پر تبادلہ خیال کرنے کے لیے اپنا چوتھا سیمینار منعقد کیا، جس کا موضوع تھا: "ویتنام کی ثقافتی صنعت کو ترقی دینے کے لیے روایتی اور تاریخی عناصر اور اقدار کا مؤثر طریقے سے فائدہ اٹھانا" اخبار کے ہیڈکوارٹر میں (123 وو وان ٹین، شوان ہووا وارڈ)، الیکٹرو دی من سٹی آن لائن اخبار نے رپورٹ کیا۔

گزشتہ دو سالوں کے دوران، لاؤ ڈونگ اخبار - ہو چی منہ سٹی پارٹی کمیٹی کی ایجنسی نے ویتنام کی ثقافتی صنعت کو ترقی دینے کے لیے بحث کرنے اور حل تلاش کرنے کے لیے مسلسل تین سیمینار منعقد کیے ہیں۔

14 نومبر کو، وزیر اعظم نے فیصلہ نمبر 2486/QD-TTg پر دستخط کیے جس میں 2030 تک ویتنام کی ثقافتی صنعتوں کی ترقی کے لیے حکمت عملی کی منظوری دی گئی، جس میں 2045 کے ویژن کے ساتھ۔ نگوئی لاؤ ڈونگ اخبار نے چوتھی بحث کا اہتمام جاری رکھا ہوا ہے۔

شرکت کرنے والے مہمانوں اور مقررین میں شامل ہیں: مسٹر لی من ٹوان، کاپی رائٹ ڈیپارٹمنٹ کے ڈپٹی ڈائریکٹر، وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت؛ ہو چی منہ سٹی کے محکمہ ثقافت اور کھیل کے ڈپٹی ڈائریکٹر مسٹر نگوین نگوک ہوئی؛ ہو چی منہ سٹی پارٹی کمیٹی کی پروپیگنڈہ، پریس اور پبلشنگ ڈیپارٹمنٹ کے سربراہ مسٹر نگوین من ہائی۔ ہو چی منہ شہر کی یونین آف لٹریچر اینڈ آرٹس ایسوسی ایشن کے پریزیڈیم کے اسٹینڈنگ ممبر مسٹر لی نگوین ہیو۔ ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر نگوین تھی مائی لائم، ہو چی منہ سٹی میوزک ایسوسی ایشن کے نائب صدر...

ماہرین، ہدایت کار، پروڈیوسرز، فنکاروں اور مہمانوں میں شامل ہیں: لیفٹیننٹ کرنل، میرٹوریئس آرٹسٹ ڈانگ تھائی ہوان - فلم "ریڈ رین" کے ڈائریکٹر؛ اداکار Steven Nguyen - فلم "ریڈ بارش" میں Quang کا کردار؛ اداکار Do Nhat Hoang - فلم "ریڈ رین" میں Cuong کا کردار؛ اداکار ڈنہ کھانگ - فلم "ریڈ رین" میں ٹو کا کردار؛ پروڈیوسر، ڈائریکٹر، اسکرین رائٹر مائی دی ہیپ؛ فلم نقاد لی ہانگ لام؛ جناب Nguyen Hoang Hai، CGV ویتنام کے کنٹینٹ ڈائریکٹر؛ گلوکار ڈیم ون ہنگ؛ موسیقی پروڈیوسر Khanh K-ICM؛ ڈائریکٹر Kawaii Tuan Anh؛ پروڈیوسر ہوا پروکس...

مسٹر کھوئے

اگر ہم چاہتے ہیں کہ ہماری ثقافتی مصنوعات کو دنیا قبول کرے، تو ہمیں ہر کام، ہر پروڈکٹ، ہر تخلیقی خدمت میں ویتنامی شناخت کی تصدیق کرنے کی ضرورت ہے۔ "ویتنام کی نرم طاقت" کو تسلیم کیا جانا چاہیے، اس سے بات چیت کی جانی چاہیے اور اسے قومی ثقافتی سفارت کاری کی حکمت عملی میں تبدیل کرنا چاہیے۔ یہ ویتنامی سنیما، موسیقی، کھانا، گیم ڈیزائن، اور فیشن کے لیے غیر مستحکم عالمی مارکیٹ میں مقابلہ کرنے کی کلید ہے۔

.

ماخذ: https://nld.com.vn/phat-trien-cong-nghiep-van-hoa-viet-nam-xay-dung-thuong-hieu-quoc-gia-ve-van-hoa-196251118211129695.htm