ورلڈ کلچرل اینڈ نیچرل ہیریٹیج ٹرانگ این سینک کمپلیکس میں ثقافتی سیاحتی مصنوعات کی ترقی پر بحث سیشن

کامریڈز: ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر ڈوان من ہوان، پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن، صوبائی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری؛ ڈاکٹر نگوین ویت، جنوب مشرقی ایشیائی قبل از تاریخ مرکز کے ڈائریکٹر؛ تران سونگ تنگ، صوبائی پارٹی کمیٹی قائمہ کمیٹی کے رکن، صوبائی پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین؛ صوبائی پارٹی کمیٹی کے رکن بوئی وان مانہ، محکمہ سیاحت کے ڈائریکٹر نے بحث کی صدارت کی۔

ڈسکشن سیشن کے آغاز سے خطاب کرتے ہوئے، ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر ڈوان من ہوان، پارٹی سینٹرل کمیٹی کے ممبر، صوبائی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری نے اس بات کی تصدیق کی کہ ہیریٹیج ماضی کا ایک کرسٹلائز اثاثہ ہے۔ تاہم، دیگر اقسام کے اثاثوں کے برعکس، ہیریٹیج ایک خاص قسم کا اثاثہ ہے، مخصوص میکانزم کے ذریعے اجناس کی مصنوعات میں تبدیل ہو کر پائیدار سیاحت کی ترقی کی خدمت کرتا ہے۔ اس اثاثے کو تبدیل کرنے کے لیے، اس کی شکل اور نوعیت کی نشاندہی کرنا ضروری ہے، جہاں سے تحقیق کی جائے اور اسے Ninh Binh کی بنیاد کے طور پر بحال کیا جائے تاکہ ایک ملینیم ہیریٹیج سٹی کی تعمیر کے مقصد کو پورا کیا جا سکے۔

دیگر بین الضابطہ علم جیسے نسلیات اور تاریخ کے بارے میں، صوبائی پارٹی سیکرٹری کو امید ہے کہ ماہرین Ninh Binh نسلی جگہ اور Viet Muong کی جگہ کی تنظیمی خصوصیات کو واضح کریں گے۔ وہاں سے ہمارے آباؤ اجداد کی ثقافتی اور تاریخی اقدار کو تقویت دینے کے لیے مزید سائنسی دلائل ملیں گے۔

اس کے علاوہ، مقامی علم جیسا کہ پکوان کی صنعت اور فن تعمیر سیاحوں کی خدمت کرنے والے مواد بھی ہیں جن پر توجہ دینے کی ضرورت ہے تاکہ ہم آہنگی سے، پائیدار طریقے سے ترقی کی جا سکے اور موسمیاتی تبدیلیوں سے ہم آہنگ ہو سکے۔

قومی جذبے اور قومی امنگوں پر زور دیتے ہوئے جس کا اظہار قدیم دارالحکومت کی پوری تاریخ میں بہت سے مشمولات میں کیا گیا ہے جیسے کہ صحت کی دیکھ بھال، موسیقی، لوک تہوار، عقائد، فن تعمیر وغیرہ، صوبائی پارٹی سیکرٹری نے کہا کہ یہ نین بن کے لیے اپنی موروثی دیسی اور تاریخی اقدار کی بنیاد پر ثقافتی ورثہ کی معیشت کو ترقی دینے کے لیے ایک اہم بنیاد ہے۔ یہ وہ سمت بھی ہے جس پر Ninh Binh ثقافتی ورثے کی پائیدار قدر کے تحفظ اور فروغ کے لیے یونیسکو کے تقاضوں کی تعمیل کرنے پر توجہ مرکوز کر رہی ہے۔

سیمینار کے ذریعے، Ninh Binh کے لیے سائنسی دلائل فراہم کیے جائیں گے تاکہ Trang An کی منفرد قدر کو واضح کرنے کے لیے ہر قسم کے ورثے کی وضاحت جاری رکھی جا سکے۔ ایک ہی وقت میں، سیمینار ایک تاریخی ریکارڈ بنانے کے لیے صوبے کی کوششوں میں اہم کردار ادا کرے گا جو قدیم دارالحکومت کے حقیقی قد اور تاریخی لمبائی کی عکاسی کرتا ہے، خاص طور پر 10ویں صدی سے پہلے۔

* سیمینار سے خطاب کرتے ہوئے، ویتنام کے انسٹی ٹیوٹ آف جیولوجیکل سائنسز اور معدنی وسائل کے ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر ٹران ٹین وان نے "سیاحت کی ترقی سے وابستہ ٹرانگ این سینک لینڈ سکیپ کمپلیکس میں ارضیاتی ورثہ" پیش کیا۔ اس کے مطابق، جب Trang An کو عالمی ثقافتی اور قدرتی ورثہ کے طور پر تسلیم کیا گیا، تو اس نے ثقافت، جمالیات، اور ارضیاتی اور جغرافیائی اقدار کے تینوں معیارات پر پورا اترا۔

ورلڈ کلچرل اینڈ نیچرل ہیریٹیج ٹرانگ این سینک کمپلیکس میں ثقافتی سیاحتی مصنوعات کی ترقی پر بحث سیشن — ایسوسی ایشن پروفیسر ڈاکٹر ٹران ٹین وان، ویتنام انسٹی ٹیوٹ آف جیو سائنسز اینڈ منرل ریسورسز نے سیمینار میں پیش کیا۔

لہذا، Ninh Binh جغرافیائی سیاحت سمیت سبز سیاحت، ماحولیاتی سیاحت سے فائدہ اٹھا سکتا ہے. یہ ثقافتی-ماحولیاتی سیاحت کی ایک نئی قسم ہے، جسے اہم ارضیاتی خصوصیات اور اقدار کے حامل علاقوں میں تیار کیا جا سکتا ہے، تاکہ مواد کی افزودگی، عمومی طور پر سیاحت کے معیار کو بہتر بنایا جا سکے اور سیاحوں کو راغب کیا جا سکے۔

ٹرانگ این سینک لینڈ اسکیپ کمپلیکس میں سیاحت سے وابستہ ارضیاتی ورثے کی اقدار کے تحفظ اور فروغ کے لیے پرکشش مقامات اور آس پاس کے مناظر کے تحفظ کے ساتھ ساتھ معاش کے مواقع کی ترقی میں مقامی کمیونٹیز کی شرکت کی ضرورت ہے۔ ایک ہی وقت میں، معیاری مقامی مصنوعات کا ایک نظام تیار کرنا، جو جیو پارک کے لیبل سے وابستہ ہے۔

*ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر لام با نام، ویتنام ایسوسی ایشن آف ایتھنولوجی اینڈ اینتھروپولوجی کے صدر، نے کہا کہ ٹرانگ این سینک لینڈ اسکیپ کمپلیکس ایک منفرد اور خاص زمین کی تزئین کی ہے، اور خاص طور پر ایک ثقافتی ورثہ اس زمین پر ہزاروں سال قبل جمع ہونے کے عمل سے منسلک ہے۔ یہ ثقافتی ورثہ ہے جس نے اندرون و بیرون ملک زائرین اور سائنسدانوں کے لیے ایک خاص کشش پیدا کی ہے۔

ورلڈ کلچرل اینڈ نیچرل ہیریٹیج ٹرانگ این سینک کمپلیکس میں ہیریٹیج سیاحتی مصنوعات کی ترقی پر بحث سیشن — ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر لام با نام، ویتنام ایسوسی ایشن آف ایتھنولوجی اینڈ اینتھروپولوجی کے صدر، نے سیمینار میں گفتگو کی۔

اس ورثے کی انفرادیت کو بیدار کرنے کے لیے، نین بن کو سیاحت کے پہلو سے فائدہ اٹھانے اور ٹرانگ این کے علاقے کے رہائشیوں کی زندگیوں کو ترقی دینے پر توجہ دینے کی ضرورت ہے۔ سب سے پہلے، منفرد ثقافتی خلائی شکلیں تخلیق کرتے ہوئے، ہیریٹیج ٹورز کی تعمیر ضروری ہے۔ بہت سے سیاحتی مقامات پر اس سبق کی تصدیق کی گئی ہے، جو ملکی اور بین الاقوامی سیاحوں کو بہت پسند کرتے ہیں۔

*ڈاکٹر مائی تھانہ سون، ویتنام ایسوسی ایشن آف ایتھنولوجی اینڈ ہیومینٹیز نے "نن بن دریائی ثقافت اور سیاحت میں استحصال کے امکانات" پر ایک پریزنٹیشن پیش کی۔ Ninh Binh میں ایک گھنے دریا کا نظام ہے، جس میں بڑے دریا کے نظام جیسے ڈے ریور، ہوانگ لانگ ریور، بوئی دریا، دریائے ویک، دریائے وان سانگ...

دریائی ثقافت ننہ بن ثقافت کے ستونوں میں سے ایک بن چکی ہے اور سیاحت کی اقتصادی ترقی میں اس سے فائدہ اٹھانے کی ضرورت ہے۔ دریائی ثقافت کی سیاحت Ninh Binh کی سیاحت کی اقسام اور مصنوعات کو متنوع بنانے، صلاحیت بڑھانے، موجودہ اہم شعبوں پر بوجھ کو کم کرنے، اور روایتی ثقافتی اقدار کے تحفظ میں اپنا حصہ ڈالے گی۔

سیاحت کو ترقی دینے کے لیے حل کے ایک گروپ کی تجویز پیش کرتے ہوئے، ڈاکٹر مائی تھانہ سون نے کہا کہ ہیریٹیج کی تحقیق اور مرتب کرنا، صلاحیت سے فائدہ اٹھانے کے لیے منصوبے تیار کرنا اور مجاز حکام کو تجویز کرنا ضروری ہے۔ دریائی سیاحت کو فروغ دینے کے لیے مقامی حکام کو مخصوص پالیسیاں بنانے کی ضرورت ہے۔ خصوصی ایجنسیوں کے لیے ضروری ہے کہ سیاحت کی اقسام کی نشاندہی کریں، منظرنامے تیار کریں، دوروں کو ڈیزائن کریں، دریافت اور تجربہ کے مقامات، وسائل کو متحرک کریں اور خطے کے اندر اور باہر سے جڑنے کے لیے حل تیار کریں۔

* "مختلف ٹارگٹ گروپس کے لیے سیاحتی مصنوعات کو متنوع بنانے کے لیے Trang An کی بھرپور آثار قدیمہ کی صلاحیت سے فائدہ اٹھانا" پر اپنی پریزنٹیشن میں، ڈاکٹر لی تھی لین، ویتنام کی آثار قدیمہ کی ایسوسی ایشن نے Trang An Heritage Site کے لیے متعدد آثار قدیمہ کی سیاحتی مصنوعات کی تجویز پیش کی۔

کچھ سیاحتی مصنوعات جو تیار کی جا سکتی ہیں ان میں شامل ہیں: پراگیتہاسک غار سائٹس کا دورہ؛ تاریخی آثار قدیمہ کے مقامات کا دورہ؛ قدرتی اور ماحولیاتی تجربات کے ساتھ تاریخی جگہ کا تجربہ کرنے کے لیے کیمپنگ؛ آثار قدیمہ، تاریخ، فطرت اور ماحولیات سے متعلق تھیمز کے ساتھ کیمپنگ، کمپوزنگ، پرفارمنگ اور تخلیق۔

ان سیاحتی مصنوعات سے فائدہ اٹھانے اور ترقی دینے کے لیے، Ninh Binh کو مختلف کاموں اور سیاحتی سرگرمیوں کی اقسام کے لیے علاقوں کو معقول طور پر تقسیم کرنا چاہیے۔ تاریخی کہانیوں کو روشن اور پرکشش انداز میں پیش کرنے کے لیے نمائش اور تشریح کے طریقوں کو اختراع کرنے، جدید ذرائع، تکنیک اور نمائش کے طریقوں کا معقول استعمال کرنا ضروری ہے۔ اس کے ساتھ ساتھ آثار قدیمہ سے متعلق مختلف پروڈکٹ پیکجوں کے لیے رہنمائی اور تشریح کے لیے انسانی وسائل کی تربیت بھی ایک بہت ضروری ضرورت ہے۔

*"سیاحت کی ترقی اور Ninh Binh کی شبیہہ کو فروغ دینے میں Tran Dynasty relic system کے کردار" پر زور دیتے ہوئے، ڈاکٹر Nguyen Ngoc Quy، انسٹی ٹیوٹ آف آرکیالوجی نے کہا کہ Tran Dynasty Relic System کی قوم کی تاریخ میں بہت خاص تاریخی اور ثقافتی اقدار ہیں۔ لہذا، Ninh Binh کو سیاحت کی خدمت کے لیے آثار کی قدر کو فروغ دینے کے لیے واقفیت کی ضرورت ہے۔ جس میں، ثقافتی-آثار قدیمہ-تاریخی ورثہ پارکوں کی سمت میں زمین کی تزئین کی تعمیراتی ڈیزائن کی تکنیکوں کو استعمال کرنے پر توجہ مرکوز کی گئی ہے۔

*جناب Bui Van Tu, Dai Viet Sculpture Light Joint Stock Company نے سیمینار میں ہلکے مجسمہ سازی کے فن کے ساتھ تجربے کی جگہ کے بارے میں کچھ آئیڈیاز پیش کیے جسے "ٹرانگ این ہسٹری - پہلی آگ سے عالمی ثقافتی اور قدرتی ورثے تک" کہا جاتا ہے جس میں 3 مشمولات شامل ہیں: پراگیتہاسک ٹرانگ این لوگ؛ ٹرانگ این میں زرعی انقلاب؛ Trang ایک آج کے تحفظ اور ترقی.

*ایسو سی پروفیسر ڈاکٹر ہنوئی نیشنل یونیورسٹی کے Nguyen Hong Thuc نے ملینیم ہیریٹیج سٹی برانڈ سے ہیریٹیج ٹورازم کے معاشی وسائل پر ایک بحث پیش کی۔ وہاں سے، ہیریٹیج ماحولیاتی نظام کا جائزہ لینے کے لیے آلات کا ایک نظام تجویز کیا گیا تھا ، جیسے ہیریٹیج ایکو سسٹم کی اقدار کو ملینیم ہیریٹیج سٹی کی پیش رفت کی حکمت عملیوں میں ضم کرنا۔ Ninh Binh کو روایتی پیشوں اور کرافٹ دیہات کی بحالی پر توجہ مرکوز کرنے کی ضرورت ہے اور ثقافتی صنعتوں جیسے فیشن، موسیقی، فلم اور کارکردگی کو فروغ دینے پر توجہ مرکوز کرنے کی ضرورت ہے۔

*پروفیسر ثقافتی ورثہ کے محکمے کے سابق ڈپٹی ڈائریکٹر ڈاکٹر ٹرونگ کووک بنہ نے ثقافتی تحفظ سے وابستہ سیاحت کو فروغ دینے کے لیے پالیسیوں، ریاستی انتظام، منصوبہ بندی، اور کمیونٹی ایجوکیشن پر بہت سے حل پر تبادلہ خیال کیا اور تجویز کیا۔

*ڈاکٹر وو دی لانگ، انسانی اور قدیم ماحولیات کی تحقیق کے میجر، ویتنامی کلچرل ہسٹری پر تحقیق کے مطابق، انہوں نے اس بات کی تصدیق کرنے کے لیے "ٹرانگ ایک قدرتی جگہ ٹرانگ این ہے" کو بحث میں لایا کہ اس کا موازنہ "ویتنام کے گیلین کے طور پر ٹرانگ این" سے نہیں کیا جا سکتا، اور نہ ہی یہ "زمین پر ہا لانگ" ہے۔

کیونکہ Trang An کی خاص اور منفرد اقدار ہیں جو کہیں اور نہیں مل سکتی ہیں۔ ارضیاتی، ارضیاتی، ثقافتی اور تاریخی اقدار کا تحفظ اور فروغ مقامی حکومت، خاص طور پر نین بن کے لوگوں اور عام طور پر پورے ملک کے لوگوں کی ذمہ داری ہے۔

*ویتنام ٹورازم ایسوسی ایشن کے مستقل نائب صدر، مسٹر پھنگ کوانگ تھانگ کے مطابق، ثقافتی سیاحتی مصنوعات سے فائدہ اٹھانے کے لیے، Ninh Binh کو معیاری اور منفرد مصنوعات بنانے، ثقافتی مواد میں اضافہ اور سیاحوں کے لیے تجربے کے عوامل کو جاری رکھنے کی ضرورت ہے۔ ایک ہی وقت میں، علاقائی روابط کو مضبوط کریں، ملکی اور بین الاقوامی ثقافتی ورثے والے شہروں کے ساتھ روابط ایک ٹھوس نیٹ ورک بنانے کے لیے، مل کر تحفظ اور ترقی کریں۔

فوری، سنجیدہ اور موثر کام کے ایک عرصے کے بعد، "ورلڈ کلچرل اینڈ نیچرل ہیریٹیج ٹرانگ این سینک لینڈ سکیپ کمپلیکس میں ثقافتی سیاحتی مصنوعات تیار کرنے پر بحث" کو سیاحت کے شعبے میں ماہرین اور محققین کی اہم اور بامعنی تجاویز کے ساتھ بہت پرجوش اور گہری رائے ملی۔

سیمینار یونیسکو کی جانب سے عالمی ثقافتی اور قدرتی ورثہ کے طور پر تسلیم کیے جانے کے 10 سال بعد Trang An Scenic Landscape Complex کی بقایا عالمی اقدار کے تحفظ، برقرار رکھنے اور فروغ دینے کی اہمیت کے بارے میں بیداری پیدا کرنے میں معاون ہے۔ یہ محققین، مورخین، ثقافت، ورثہ اور سیاحت کے ماہرین کے لیے Trang An Scenic Landscape Complex پر مزید گہرائی سے تحقیق کرنے، معلومات کا اشتراک کرنے، پائیدار سیاحت کی ترقی سے منسلک آثار قدیمہ پر نئی تحقیق اور اضافی علم کے لیے مواقع پیدا کرتا ہے۔

ایک ہی وقت میں، سیمینار نے ٹرانگ این سینک لینڈ سکیپ کمپلیکس میں غیر محسوس ثقافتی ورثے کے ساتھ آثار قدیمہ کے آثار اور نمونے کی بنیاد پر منفرد ثقافتی سیاحتی مصنوعات تیار کرنے کے حل بھی تجویز کیے ہیں۔ یونیسکو کی سفارشات کے مطابق ثقافتی ورثے کی اقدار کی ترجمانی کے لیے ایک جگہ بنانا۔

Nguyen Thom - Minh Hai - Anh Tuan

ماخذ