کرغزستان کی فلم 'بارڈر ٹرانزیکشن' اور ویتنام کی 'سسٹر انو' نے بہترین فلم کا ایوارڈ جیتا

شہر کے 4 بڑے سینما کمپلیکس میں سینکڑوں فلموں کی نمائش کے ساتھ ساتھ 7 دنوں کی دلچسپ اور معیاری سنیما سرگرمیوں کے بعد، 2025 دا نانگ ایشین فلم فیسٹیول بہترین ایشین فلم کے ایوارڈ کے ساتھ اختتام پذیر ہو گیا ہے۔

بہترین ایشین فلم کا ایوارڈ فلم ’’بارڈر ٹرانزیکشنز‘‘ کو دیا گیا۔ (تصویر: اے این ایچ ڈی اے او)

آریانہ کنونشن پیلس میں منعقدہ تیسرے دا نانگ ایشین فلم فیسٹیول 2025 (DANAF III 2025) کی اختتامی اور ایوارڈ تقریب میں شرکت کرتے ہوئے، مرکزی قیادت کی جانب سے پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے اراکین کی موجودگی تھی: نائب وزیر اعظم مائی وان چن؛ مرکزی پالیسی اور حکمت عملی کمیٹی کے نائب سربراہ Pham Dai Duong؛ مسٹر لی ہائی بن - پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے متبادل رکن، ثقافت، کھیل اور سیاحت کے مستقل نائب وزیر؛ محترمہ ڈنہ تھی مائی - مرکزی پروپیگنڈا اور ماس موبلائزیشن کمیٹی کی نائب سربراہ۔

دا نانگ شہر کے قائدین کی جانب سے پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن مسٹر نگوین وان کوانگ، سٹی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری؛ مسٹر لوونگ نگوین من ٹریٹ - پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے متبادل رکن، سٹی پارٹی کمیٹی کے ڈپٹی سیکرٹری، دا نانگ شہر کی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین۔

تیسرے دا نانگ ایشین فلم فیسٹیول 2025 کی آرگنائزنگ کمیٹی کی جانب سے، محترمہ نگوین تھی انہ تھی - سٹی پارٹی کمیٹی کی رکن، دا نانگ سٹی کی پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین، اسٹیئرنگ کمیٹی کے نائب سربراہ، فلم فیسٹیول کی آرگنائزنگ کمیٹی کے سربراہ اور ایسوسی ایشن کے صدر ڈاکٹر نگو لین فوونگ - ڈویلپمنٹ کے لیے صدر ڈاکٹر نگو لین وونگ۔ آرگنائزنگ کمیٹی کے شریک سربراہ، فلم فیسٹیول کے ڈائریکٹر۔

ڈا نانگ سٹی پیپلز کمیٹی کی وائس چیئر مین محترمہ Nguyen Thi Anh Thi نے DANAFF میں اختتامی تقریر کی۔ (تصویر: اے این ایچ ڈی اے او)

فلم فیسٹیول کی اختتامی تقریب سے خطاب کرتے ہوئے ڈا نانگ سٹی کی پیپلز کمیٹی کی وائس چیئر مین محترمہ نگوین تھی انہ تھی، اسٹیئرنگ کمیٹی کے نائب سربراہ، فلم فیسٹیول آرگنائزنگ کمیٹی کے سربراہ نے اس بات پر زور دیا کہ گزشتہ 7 دنوں میں نہ صرف 100 سے زائد کی کارکردگی کا مظاہرہ کیا گیا بلکہ کئی ممالک سے عوامی سطح پر بہترین فلمیں بھی سامنے آئیں۔ ساتویں آرٹ کی معجزانہ مربوط طاقت کا ثبوت۔ یہاں تخلیقی صلاحیتوں، دردمندی اور کہانیاں سنانے کی خواہش کی مشترکہ آواز سے سرحدیں اور جغرافیائی فاصلے مٹ گئے۔

محترمہ Nguyen Thi Anh Thi نے اس بات کی تصدیق کی کہ دا نانگ شہر کو ایشیائی سنیما کی ایک نئی ملاقات کی جگہ بننے پر فخر ہے - جہاں کہانیاں، امنگیں اور انسانی اقدار کا اشتراک کیا جاتا ہے اور تصاویر اور جذبات کی زبان کے ذریعے پھیلایا جاتا ہے۔

"علاقائی سینما گھروں کی رفاقت اور ترقی ہمارے لیے اگلے سالوں میں ایک بڑھتے ہوئے پیشہ ورانہ، تخلیقی اور انسانی ایونٹ کی تعمیر کو جاری رکھنے کے لیے محرک ہے۔ ہم سمجھتے ہیں کہ ترقی کے سفر میں، دا نانگ نہ صرف فلم فیسٹیول کے انعقاد کی جگہ ہے بلکہ ایک سیٹنگ، ایک منزل اور الہام کا ایک لامتناہی ذریعہ ہے جو ایشیائی اور عالمی سنیما کمیٹی کے چیئرمین وی دانگ سٹی کے لوگوں کے لیے کام کرتا ہے۔"

ڈاکٹر اینگو فوونگ لین اختتامی تقریب سے خطاب کر رہے ہیں۔ (تصویر: اے این ایچ ڈی اے او)

اختتامی تقریب سے خطاب کرتے ہوئے، فلم فیسٹیول کے ڈائریکٹر ڈاکٹر نگو پھونگ لین نے کہا کہ 2025 دا نانگ ایشین فلم فیسٹیول نے دو اہم مقاصد حاصل کیے ہیں: قیمتی سنیما ورثے کا احترام اور نوجوان صلاحیتوں کی دریافت، حوصلہ افزائی اور معاونت۔

DANAFF III میں جو کچھ ہوا اس میں دکھایا گیا فلموں کی کل تعداد، فلموں کی نمائش کی تعداد اور فلمی پروگراموں کی تعداد میں پچھلے دو سیزن کے مقابلے میں دونوں پیمانے، پروگرام کے مواد اور پیشہ ورانہ معیار میں ترقی دکھائی گئی۔ ایوارڈ کیٹیگریز کے علاوہ جو پچھلے دو سیزن میں موجود تھے، جیسا کہ ایشین فلم کمپیٹیشن ایوارڈ، ویتنامی فلم کمپیٹیشن ایوارڈ، NETPAC ایوارڈ اور پروگرام "ویتنامی سنیما ٹوڈے" کے لیے آڈینس ایوارڈ، DANAFF III میں، پہلی بار، Critics Award for Outstanding Asians Program "Panormama"۔ بہت سی ایشیائی اور ویتنامی فلموں نے اپنے بین الاقوامی پریمیئر کے لیے DANAFF کو جگہ کے طور پر منتخب کیا۔

ڈاکٹر Ngo Phuong Lan نے زور دیا کہ DANAFF III کو یونیسکو کے ڈائریکٹر جنرل کی شرکت اور DANAFF کو "ثقافتی اظہار کے تنوع کے تحفظ اور فروغ سے متعلق یونیسکو کنونشن کی 20 ویں سالگرہ منانے کی تقریب" کے طور پر اس بات کا بھی اعزاز حاصل ہے۔

فلم فیسٹیول کے ڈائریکٹر نے کہا، "یہ DANAFF آرگنائزنگ کمیٹی کے لیے ایک حوصلہ افزائی ہے کہ وہ انسانی اقدار کے تحفظ اور متنوع تخلیقی صلاحیتوں کو نئے دور میں سینما کی ترقی کے سفر پر مضبوطی سے آگے بڑھے۔"

اسکرین رائٹر Trinh Thanh Nha، پیپلز آرٹسٹ Nhu Quynh اور شاندار آرٹسٹ Chieu Xuan اختتامی تقریب کے ریڈ کارپٹ پر۔

دو دا نانگ ایشین فلم فیسٹیولز کی کامیابی کے بعد، دا نانگ سٹی کی پیپلز کمیٹی اور ویتنام فلم پروموشن ایسوسی ایشن (VFDA) نے مشترکہ طور پر تیسرا دا نانگ ایشین فلم فیسٹیول - DANAFF III کا انعقاد کیا، جو 29 جون سے 5 جولائی تک دا نانگ شہر میں منعقد ہو رہا ہے، جس میں ڈا نانگ سٹی، محکمہ کھیل اور شہر کی شاخوں، محکمہ کھیل اور ٹولزم کی شرکت شامل ہے۔ UNIMedia کمپنی اور متعلقہ یونٹس۔

اس سال، DANAFF کا پیمانہ پچھلے دو ایڈیشنوں کے مقابلے 5 دن سے بڑھا کر 7 دن کر دیا گیا ہے، بہت سے دلچسپ سرگرمیوں کے ساتھ، بہت سے خصوصی فلموں کی نمائش کے پروگرام: "ویتنامی جنگی فلموں کی نصف صدی"، "کورین سنیما پر اسپاٹ لائٹ"، "ایشیائی اور ویتنامی فلمیں مکمل نظر میں"، اور تقریباً 200 سینما کمپلیکسز میں فلموں کی نمائشوں سے محبت کرنے والوں کو راغب کیا گیا ہے۔

نوجوان صلاحیتوں کو پروان چڑھانے، کورین سنیما کے کامیاب تجربات سے سیکھنے اور ملک کے دوبارہ اتحاد کے بعد سے ویتنامی جنگی فلموں کے نقوش سے متعلق تین بین الاقوامی سیمینارز نے مشہور ملکی اور بین الاقوامی فلم سازوں کی کئی نسلوں کو اکٹھا کیا، جنہوں نے سنیما کی صنعت میں زبردست شراکت کی ہے۔ ناقدین، فلمی ماہرین، اور نظریاتی محققین گہرائی کے نقطہ نظر کے ساتھ، جاندار اور جذباتی تبادلوں کے لیے ایک فورم بناتے ہیں، شناخت سے مالا مال ایک جدید، جدید ویتنامی سنیما بنانے کے لیے عملی تجربات کا خلاصہ کرتے ہیں اور دنیا پر اپنا نشان چھوڑتے ہیں۔

DANAFF ٹیلنٹ پروگرام نے 52 امید افزا چہروں کے ساتھ اداکاری کی کلاس "ٹیلنٹ انکیوبیشن" کے ذریعے نوجوان ویتنامی اور ایشیائی سنیما ٹیلنٹ کو پنکھ دیے ہیں، 14 ایشین فلم پروجیکٹس کے ساتھ "پروجیکٹ انکیوبیٹر" اور "ماسٹر کلاس" انٹینسیو کلاس، جس نے دنیا کے معروف ویت نامی ماہرین کی رہنمائی کے ساتھ خصوصی نشانات بھی چھوڑے ہیں۔

سب سے اہم بات یہ ہے کہ ایشین فلم اور ویتنامی فلم کی دو کیٹیگریز نے بہت سے ملکی اور غیر ملکی کاموں کے ساتھ ایک خاص مقابلہ پیدا کیا ہے۔ اس سال، مقابلہ کرنے والی فلموں کی تعداد میں بھی اضافہ ہوا ہے، جس میں بہت سی فلموں نے DANAFF کو اپنی پہلی نمائش اور بین الاقوامی پریمیئر کے لیے جگہ کے طور پر منتخب کیا ہے۔

ایک ہفتے کی محنت اور لگن کے بعد، DANAFF III کی جیوری نے ہر ایوارڈ کیٹیگری کے لیے قابل کام کاموں کا انتخاب کیا ہے۔

"ایشین سنیما پینوراما" پروگرام میں ایشین فلم کے لیے ناقدین کا ایوارڈ ازبک فلم "سنڈے" (اوپر تصویر) کو دیا گیا۔

یہ اس سال DANAFF کی ایک نئی خصوصیت ہے جب ایشیائی سینما کے بہترین کاموں کا انتخاب کیا جائے جو بین الاقوامی فلمی میلوں میں کامیاب رہے ہوں یا فلم فیسٹیول میں ان کا پہلا عالمی پریمیئر ہو۔

سامعین کی طرف سے ووٹ دی گئی سب سے پسندیدہ ویتنامی فلم کا ایوارڈ فلم "کرکٹ، ایڈونچر ٹو دی سویمپ ولیج" کو دیا گیا۔

ہدایت کار Khuong Ngoc کو فلم "Sister-in-Lo" کے لیے NETPAC ایوارڈ ملا۔

NETPAC (نیٹ ورک فار دی پروموشن آف ایشین سنیما) کا ایوارڈ بہترین ویت نامی فلم کے لیے ویتنامی سنیما کی فلم "سسٹر ان لا" کو دیا گیا۔

ویتنامی فلمی مقابلے کے زمرے کے نتائج:

1. شاندار اسکرین پلے: اسکرین رائٹر ٹوٹو چن، فلم "بہو"۔

2. بہترین اداکارہ: ویت ہوونگ، فلم "بہو"۔

3. بہترین اداکار: Tuan Tran، فلم "Getting Rich with Ghosts"۔

4. شاندار ہدایت کار: وکٹر وو، فلم "Detective Kien - The Headless Case"۔

5. خصوصی جیوری پرائز: "لٹل ٹرانگ کوئنہ - لیجنڈ آف دی ٹورس"۔

6. بہترین ویتنامی فلم: "بہو"

ایوارڈ وصول کرتے ہوئے ڈائریکٹر وکٹر وو نے کہا کہ ویتنام کی ثقافت اور لوگوں کے بارے میں کہانیاں ہمیشہ سے ان کے لیے ایک عظیم ترغیب رہی ہیں اور یہ ان چیزوں کو فلم میں لانے کی کوشش جاری رکھنے کے لیے ان کے لیے حوصلہ افزائی کا ایک بڑا ذریعہ ہے۔ ہدایت کار وکٹر وو نے جیوری، فلم کے عملے اور وکٹر کے ساتھ خصوصی سفر پر جانے والوں کا بھی شکریہ ادا کیا۔

ایشین فلم ایوارڈز مقابلے کے نتائج:

1. بہترین اسکرین پلے: لادن شرمرد، ابراہیم عزیزی، فلم "میڈی فٹ" (ایرانی سنیما)

2. بہترین اداکارہ: نورزان بیکسلطانوفا، "ابیل"، قازق سنیما

3. بہترین اداکار: کانگ شینگ لی، "اسٹرینجر آئیز" - "سٹرینجر آئیز" سنگاپور اور تائیوان (چین) کی مشترکہ پروڈیوس کردہ فلم ہے۔

4. شاندار ڈائریکٹر: فلم "بلیک ڈاگ"، چینی سنیما کے گوان ہو.

5. خصوصی جیوری انعام: "تتلی کے پروں پر بارش"

6. بہترین ایشیائی فلم: "ڈیل ایٹ دی بارڈر" - کرغزستان کا سینما۔

ایوارڈ کے بارے میں بات کرتے ہوئے فلم ’’رین آن دی بٹر فلائی ونگز‘‘ کے ہدایت کار ڈوونگ ڈیو لن نے کہا کہ 10 سال قبل پہلی بار ویتنام واپس آنے پر وہ خزاں کی ملاقات کے پروگرام میں ڈا نانگ میں تھیں، انتہائی مختصر فلمیں بنا کر کسی کو جانے بغیر۔

ہدایتکار ڈوونگ ڈیو لن کی فلم "رین آن دی بٹر فلائی ونگز" کو ایشین فلم کمپیٹیشن کیٹیگری میں جیوری نے خصوصی انعام سے نوازا۔

"اس وقت، میں نے کبھی سوچا بھی نہیں تھا کہ ایک دن میں ایوارڈ لینے کے لیے اتنے بڑے اسٹیج پر کھڑا ہو جاؤں گا۔ میں بہت متاثر ہوا، میں جیوری، DANAFF، خاص طور پر فلم دیکھنے والے سامعین کا شکریہ ادا کرنا چاہوں گا۔ میں یہ ایوارڈ فلم کے عملے اور ساتھیوں کا تہہ دل سے شکریہ ادا کرنا چاہوں گا، جنہوں نے وِنام کی واپسی کے پہلے دن مجھے اپنے بازو کھولے"۔

پیشہ ورانہ مہارت، معیار، سیکھنے کے جذبے کے ساتھ، ڈانانگ ایشین فلم فیسٹیول امید کرتا ہے کہ اگلے سیزن کے دوران، یہ وہ شعلہ بنتا رہے گا جو سنیما کے جذبے کو بھڑکاتا رہے گا، جہاں ایشیا کی جذباتی اور گہری کہانیوں کو عزت دی جاتی ہے۔ DANAFF ایک شاندار فنکارانہ کھیل کا میدان لانے کی خواہش رکھتا ہے، جہاں باصلاحیت فلم ساز اکٹھے ہوں، اپنے وژن کا اشتراک کریں اور مل کر لازوال فنکارانہ اقدار تخلیق کریں، جس سے ڈانانگ کو دنیا کے سینما کے نقشے پر ایک ناقابل فراموش منزل بنانے میں مدد ملے۔

Nhan Dan اخبار کے مطابق

ماخذ: https://baoangiang.com.vn/phim-kyrgyzstan-giao-dich-mien-bien-gioi-va-chi-dau-cua-viet-nam-gianh-giai-phim-hay-nhat-a423794.html