سیول فیری ڈوبنے سے متاثر فلم پہلی نمائش کے لیے ویتنام کا انتخاب کرتی ہے۔

"فیملی سیکرٹس" کے عنوان سے بننے والی یہ فلم 2014 میں جنوبی کوریا میں ڈوبنے والی المناک فیری سے متاثر تھی۔ ویتنام کا انتخاب اس کی جذباتی گونج اور خاندانی اقدار پر مشترکہ نقطہ نظر کی وجہ سے کیا گیا۔

فلم "فیملی سیکرٹس" (ان کہے ہوئے الفاظ) حال ہی میں 2025 دا نانگ ایشین فلم فیسٹیول میں دکھائی گئی۔ یہ فلم کا ورلڈ پریمیئر ہے، اور اس فلم فیسٹیول میں مقابلہ کرنے کے لیے بھی دکھایا گیا ہے۔

فلم کے ستارے کم ہائے ایون - جو فلم "اٹایون کلاس" میں کانگ من یونگ کا کردار ادا کر رہے ہیں - "Itaewon کلاس" ویتنامی سامعین کے لیے مشہور ہے۔

وہ یون جنگ کا کردار ادا کر رہی ہے - ایک گھریلو خاتون جو کام پر واپس آنے والی ہے۔ اس کے ساتھ ہی خواتین کے لیڈ میں کئی عجیب و غریب نشانیاں ظاہر ہونے لگتی ہیں جس کی وجہ سے اس کا شوہر کئی سوالات کرنے لگتا ہے۔ یہاں سے خاندان کے افراد میں جھگڑے پیدا ہوتے ہیں اور وہ ایک دوسرے پر الزام لگاتے ہیں۔ تاہم، صرف یون جنگ ہی نہیں، ایسا لگتا ہے کہ ہر کوئی ایسا راز چھپا رہا ہے جسے بتانا مشکل ہے۔

فلم میں روشن لیکن اداس تصاویر اور رنگ ہیں۔ (تصویر: فلم کے عملے کی طرف سے فراہم کردہ)

"فیملی سیکرٹس" بہت سارے دل ٹوٹنے والے اور ابلتے ہوئے اداسی کو جنم دیتا ہے، جن میں سے کچھ براہ راست نہیں بتاتے، لیکن جنوبی کوریا میں 2014 کے فیری سانحہ کی یاد تازہ کرتے ہیں۔

پریمیئر کے دوران فلم کے ڈائریکٹر لی سانگ ہون نے اس تفصیل کی تصدیق کی۔ انہوں نے کہا کہ "یہ بہت عرصہ پہلے ہوا تھا، لیکن ہر سال 19 اپریل کو پوری کوریائی قوم اس دل دہلا دینے والے واقعے کے متاثرین کے لیے سوگ مناتی ہے۔ اس نے مجھے فلم بنانے کی تحریک دی۔"

فلم ساز نے یہ بھی بتایا کہ کوریائی نفسیاتی فلموں میں اکثر اداس لہجہ ہوتا ہے۔ لیکن "خاندانی راز" کے ذریعے وہ ایک روشن پیغام دینا چاہتا تھا، اور ساتھ ہی اسے یقین تھا کہ سامعین اس کے اختتام کا اندازہ نہیں لگا سکیں گے۔

11 سال قبل جنوبی کوریا کے ساحل پر المناک فیری ڈوبنے کا منظر۔

DANAFF کو عالمی پریمیئر مقام کے طور پر منتخب کرنے کی وجہ بتاتے ہوئے، لی سانگ ہون نے کہا کہ ویتنام اور کوریا کے درمیان ثقافت اور خاندانی تصور میں بہت سی مماثلتیں ہیں۔ "میں جانتا ہوں کہ ویتنامی ناظرین اس وقت ہارر اور کامیڈی فلمیں پسند کرتے ہیں۔ لیکن مجھے یقین ہے کہ خاندانی بندھن کی کہانی آپ کے جذبات کو چھو لے گی،" ڈائریکٹر لی نے شیئر کیا۔

اسکریننگ کے موقع پر موجود اداکارہ اور پروڈیوسر ٹرونگ نگوک انہ نے شیئر کیا: "حقیقی زندگی میں، ہدایت کار لی سانگ ہون بہت مزاحیہ ہیں، لیکن فلم دیکھنے کے بعد، میں نے محسوس کیا کہ وہ ایک جذباتی اور سوچنے والا شخص ہے۔" اداکارہ اور پروڈیوسر Trinh Tu Trung نے بھی کم سے کم لیکن دل کو چھو لینے والی کہانی کی تعریف کی جسے خوشگوار انداز میں سنایا گیا۔

کم ہائے ایون۔ (تصویر: فلم کے عملے کی طرف سے فراہم کردہ)

خاتون مرکزی کردار کم ہائے یون فلم کی ایک خاص بات ہے۔ سیریز "Itaewon Class" کی طرح ایک طاقتور، تیز سی ای او میں تبدیل ہونے کی اپنی صلاحیت کے علاوہ، اس نے "فیملی سیکرٹس" میں ایک نرم مگر چھپے غمزدہ ماں یا "مسٹر سن شائن،" "مائی پرفیکٹ سٹرینجر،" "انکاؤنٹر" میں دلکش معاون کردار بھی کامیابی کے ساتھ ادا کیا۔

دا نانگ ایشین فلم فیسٹیول میں، "فیملی سیکرٹس" نے "ایشین فلم کمپیٹیشن" کے زمرے میں حصہ لیا، جس میں خطے کے کئی ممالک سے 12 دیگر کاموں کا مقابلہ ہوا۔ فلم فیسٹیول کی اختتامی تقریب اور ایوارڈز کی تقریب 6 جولائی 2025 کی شام کو ہوئی۔

توقع ہے کہ یہ فلم تجارتی طور پر اپنے آبائی ملک میں ریلیز کی جائے گی اور ستمبر میں ویتنامی سینما گھروں میں نمائش جاری رہے گی۔ ہدایت کار، خاتون لیڈ اور کئی دوسرے چہرے سامعین سے بات چیت کے لیے ویتنام آنے کا وعدہ کرتے ہیں۔ لی سانگ ہون نے کہا کہ وہ ویتنام کے بارے میں مزید جاننا چاہتے ہیں اور مستقبل میں مزید تعاون کرنا چاہتے ہیں۔

لی سانگ ہون 1976 میں پیدا ہوئے تھے۔ انہوں نے اداکار کے طور پر شروعات کی اور بعد میں ڈائریکٹر بن گئے۔ انہوں نے "ونڈ مل،" "نیو اولڈ اسٹوری،" اور "دی ولیجرز" جیسی فلموں کی ہدایت کاری کی ہے۔

سیول فیری ڈوبنے کا واقعہ 16 اپریل 2014 کو جنوبی کوریا کے جزیرہ جنڈو کے ساحل پر پیش آیا۔ واقعے کے وقت فیری میں 476 افراد سوار تھے، جن میں سے زیادہ تر ڈینون ہائی اسکول کے طلباء تھے جو فیلڈ ٹرپ پر تھے۔

حادثے میں 304 افراد ہلاک یا لاپتہ ہوئے۔ اس کی وجوہات میں اوور لوڈنگ، کارگو کا نامناسب انتظام، مسافروں کو چھوڑنے میں کپتان اور عملے کی غفلت اور پیشہ ورانہ مہارت کا فقدان، نیز حکام کی جانب سے واقعے سے نمٹنے کی ہدایت میں بے حسی بتائی گئی۔

یہ واقعہ بین الاقوامی سطح پر غم و غصے کا باعث بنا، جس نے کوریا میں حفاظتی انتظامات کے بارے میں غم و غصے کو جنم دیا۔

(ویتنام+)

ماخذ: https://www.vietnamplus.vn/phim-lay-cam-hung-tu-vu-chim-pha-sewol-chon-viet-nam-de-cong-chieu-dau-tien-post1047979.vnp