بو ڈی وارڈ نے کیپٹل لبریشن کی 71 ویں سالگرہ منانے کے لیے دو سڑکوں پر نشانیاں لگائیں۔

HNP - 10 اکتوبر کو، پارٹی کمیٹی - پیپلز کونسل - پیپلز کمیٹی - ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کمیٹی آف بو ڈی وارڈ (ہانوئی) نے دو گلیوں کے نام Le Dai اور Nguyen The Ruc رکھنے کی تقریب منعقد کی، جس میں عملی طور پر دارالحکومت کی آزادی کی 71 ویں سالگرہ منائی گئی (اکتوبر 1950 - اکتوبر 1950) پارٹی کی 14 ویں نیشنل کانگریس کی طرف 18 ویں ہنوئی پارٹی کانگریس کے استقبال کے لیے کامیابیاں۔

تقریب میں شریک کامریڈز تھے: Nguyen Thi Kim Dinh، وارڈ پارٹی کمیٹی کے ڈپٹی سیکرٹری؛ پارٹی کمیٹی کی سٹینڈنگ کمیٹی کے ممبر ڈاؤ تھو ہائی، وارڈ پیپلز کونسل کے وائس چیئرمین؛ پارٹی کمیٹی کی سٹینڈنگ کمیٹی کے ممبر ڈاؤ تھی ہوا، وارڈ پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین؛ خصوصی محکموں کے رہنما، رہائشی گروپس، بزرگ، مشہور لوگوں کے خاندان لی ڈائی اور نگوین دی رُک؛ اور مقامی لوگوں کی ایک بڑی تعداد۔

تقریب میں شریک مندوبین

تقریب میں، آرگنائزنگ کمیٹی نے 20 جولائی 2025 کو ہنوئی پیپلز کمیٹی کے فیصلے نمبر 3862/QD-UBND کا اعلان کیا جو 2025 میں شہر میں کچھ سڑکوں، گلیوں اور عوامی کاموں کے نام رکھنے اور ان کی لمبائی کو ایڈجسٹ کرنے سے متعلق ہے۔

لی ڈائی سٹریٹ Gia Thuong Street کے چوراہے سے لین 59 Nguyen Gia Bong کے چوراہے تک پھیلی ہوئی ہے۔ Nguyen The Ruc Street Nguyen Van Cu - Hong Tien Street (Nguyen Van Cu overpass area) کے چوراہے سے Ngoc Thuy - Hong Tien - Nguyen Gia Bong کے چوراہے سے جڑتی ہے۔

تقریب سے پارٹی کمیٹی کی سٹینڈنگ کمیٹی کے ممبر کامریڈ ڈاؤ تھی ہوا، بو ڈی وارڈ کی پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین نے خطاب کیا۔

تقریب سے خطاب کرتے ہوئے، پارٹی کمیٹی کی اسٹینڈنگ کمیٹی کے رکن، بو ڈی وارڈ کی پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین کامریڈ ڈاؤ تھی ہوا نے اس بات پر زور دیا: "مشہور لوگوں لی ڈائی اور نگوین دی رُک کے نام سے منسوب دو گلیوں کا نام نہ صرف کیڈرز، پارٹی ممبران اور بو ڈی وارڈ کے لوگوں کے لیے اعزاز اور فخر ہے، بلکہ مظاہروں کے لیے بھی۔ پانی پیتے وقت'، اپنے پیشروؤں کی خوبیوں اور خدمات کا شکریہ ادا کرنا جنہوں نے اپنی پوری زندگی قوم کے لیے وقف کر دی، یہ آج کی نوجوان نسل کے لیے حب الوطنی کی روایت کو فروغ دینے اور قومی فخر کو فروغ دینے کا بھی ایک موقع ہے۔

بو ڈی وارڈ کی پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین نے اس بات کی تصدیق کی کہ گلیوں کے نام کے نشانات کی تنصیب کے ساتھ ساتھ، علاقہ شہری خوبصورتی کے حل کو ہم آہنگی سے نافذ کرتا رہے گا، "روشن - سبز - صاف - خوبصورت" گلیوں کو برقرار رکھے گا، اور ساتھ ہی مشہور گلیوں کے نام رکھنے کی اہمیت کے بارے میں لوگوں میں پروپیگنڈہ کے کام کو بھی فروغ دے گا۔ اسکولوں اور بڑے پیمانے پر تنظیموں کی حوصلہ افزائی کی جائے گی کہ وہ غیر نصابی سرگرمیوں اور مقامی تعلیم میں گلیوں کے مشہور ناموں کے بارے میں سیکھنے کے مواد کو شامل کریں، شعور بیدار کرنے، وطن سے محبت اور ہزاروں سال پرانی تہذیب کے ساتھ ہنوئی کی ثقافت کو محفوظ رکھنے کا شعور اجاگر کریں۔

بو ڈی وارڈ کے رہنماؤں نے مشہور افراد لی ڈائی اور نگوین دی رُک کے خاندان کو مبارکباد دینے کے لیے پھول پیش کیے۔

لی فیملی کے نمائندے، محب وطن لی ڈائی کے سب سے بڑے پوتے مسٹر لی چان ہنگ نے جذباتی انداز میں کہا: "مسٹر لی ڈائی کے نام کا مشاہدہ کرتے ہوئے - ایک استاد، ایک ثقافت دان، ڈونگ کنہ نگہیا تھوک تحریک کے محب وطن - بو ڈی فیملی وارڈ کے دل میں ایک کشادہ گلی کے نام سے نوازا جانا ہمارے خاندان کی نسل کے لیے ایک عظیم اعزاز کا اظہار ہے۔ ہم شہر کے رہنماؤں اور حکومت اور بو ڈی وارڈ کے لوگوں کے لیے ان کی توجہ، تحقیق، اور تجویز پیش کرنے کے لیے ان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔"

مسٹر لی چان ہنگ نے مزید کہا کہ مسٹر لی ڈائی (1875-1951)، تھنہ ہاؤ گاؤں، ہون لانگ ضلع (اب او چو دووا وارڈ، ہنوئی) سے تعلق رکھتے تھے، جو ڈونگ کنہ نگہیا تھوک کے بانیوں اور اساتذہ میں سے ایک تھے، فرانسیسی نوآبادکاروں نے قید کیا اور 17 سال کے لیے کون ڈاؤ میں جلاوطن کر دیا گیا۔ واپس آنے کے بعد، انہوں نے بہت سے قیمتی کاموں کو پیچھے چھوڑتے ہوئے تالیف، ترجمہ اور پڑھانا جاری رکھا، خاص طور پر فان بوئی چاؤ کا "اوورسیز بلڈ لیٹر" کا ترجمہ۔

"لی ڈائی اسٹریٹ کا نام آج نہ صرف ایک جگہ کا نام ہے، بلکہ ایک ثقافتی سنگ میل بھی ہے - تعلیم، حب الوطنی اور قومی خود انحصاری کی قدر کی ایک گہری یاد دہانی،" مسٹر ہنگ نے شیئر کیا۔

مندوبین لی ڈائی اسٹریٹ سائن منسلک کرنے کی تقریب انجام دے رہے ہیں۔

مندوبین لی ڈائی اسٹریٹ سائن منسلک کرنے کی تقریب انجام دے رہے ہیں۔

مشہور Nguyen The Ruc کے خاندان کے نمائندے، مسٹر Nguyen Minh Hai، Hanh Thien گاؤں (Ninh Binh صوبہ) میں Nguyen قبیلہ کی کونسل کے چیئرمین نے جذباتی انداز میں کہا: "Mr Nguyen The Ruc (1902 - 1938) سینئر کمیونسٹ سپاہیوں میں سے ایک تھے، جنہوں نے سوویت یونین میں اورینٹ کے صدر کی حیثیت سے یونیورسٹی میں تعلیم حاصل کی۔ جنرل سکریٹری تران پھو نے 1930 میں ' سیاسی پلیٹ فارم' کے لیے اہم خیالات پیش کیے اور 1936-1938 کے دوران ہنوئی میں انقلابی تحریک کے رہنما تھے۔ ان کی مختصر لیکن وقف شدہ زندگی حب الوطنی اور انقلابی وفاداری کی روشن مثال ہے۔"

مسٹر ہائی نے شہر اور بو ڈی وارڈ کے لیے ان کی دیکھ بھال اور اپنے آباؤ اجداد کے لیے شکر گزاری کا اظہار کیا، اور عہد کیا کہ Nguyen خاندان کی اولاد انقلابی روایت کو فروغ دیتے ہوئے ایک "مہذب - مہذب - جدید" کیپٹل بنانے میں اپنا کردار ادا کرتی رہے گی۔

مندوبین Nguyen The Ruc اسٹریٹ پر سائن بورڈ لگانے کی تقریب انجام دے رہے ہیں۔

تقاریر کے فوراً بعد آرگنائزنگ کمیٹی نے مشہور شخصیات لی ڈائی اور نگوین دی رُک کے اہل خانہ کو مبارکباد دینے کے لیے پھول پیش کرنے کی تقریب انجام دی۔ پھولوں کے تازہ گلدستے پارٹی کمیٹی، حکومت اور بو ڈی وارڈ کے عوام کی جانب سے قوم کے لیے اپنا حصہ ڈالنے والے آباؤ اجداد کے لیے گہرے شکرگزار کے طور پر پیش کیے گئے۔

اس کے بعد، ایک پُرجوش ماحول میں، بو ڈی وارڈ کے رہنماؤں، دو مشہور شخصیات کے خاندانوں کے نمائندوں اور لوگوں کی ایک بڑی تعداد نے Le Dai اور Nguyen The Ruc سڑکوں پر گلیوں کے نام کی تختیاں لگانے کی تقریب میں شرکت کی۔ ثقافتی اور انقلابی مشہور شخصیات کے نام سے منسوب دو سڑکیں - لی ڈائی اور نگوین دی رُک نہ صرف شہری ٹریفک نیٹ ورک کی تکمیل میں اہم کردار ادا کرتی ہیں بلکہ ثقافتی علامت بھی بن جاتی ہیں، "پینے کے پانی کے منبع کو یاد رکھنے" کے جذبے کو یاد دلاتی ہیں، تھنگ لانگ - ہنوئی میں فخر کو فروغ دیتی ہیں، ایک ہزار سال کی تہذیب۔

ماخذ: https://hanoi.gov.vn/tin-dia-phuong/phuong-bo-de-gan-bien-hai-tuyen-pho-chao-mung-ky-niem-71-nam-giai-phong-thu-do-4251010183013683.htm