کیا 'لیک' یا 'لیکیج' کی ہجے درست ہے؟

"Rã rã" یا "dã rã"، بہت سے تاجروں کو یہ معلوم نہیں ہے کہ آیا یہ لفظ درحقیقت صحیح املا ہے۔

ویتنامی بہت سے الفاظ ہیں جو ایک جیسے لگتے ہیں، جو لکھتے وقت بہت سے لوگوں کو الجھا دیتے ہیں۔ مثال کے طور پر، بہت سے لوگ حیران ہیں کہ آیا "rờ lê" یا "dờ lê" صحیح ہجے ہے۔

یہ ایک فعل ہے جس کا مطلب ہے کہ مائع یا گیس چھوٹی، مشکل سے نظر آنے والی شگافوں کے ذریعے آہستہ آہستہ باہر نکل جاتی ہے۔ یہ معلومات کے بتدریج ضائع ہونے کے معنی میں بھی استعمال ہوتا ہے جس کا پتہ لگانا بہت مشکل ہے۔

تو آپ کے خیال میں اسے لکھنے کا صحیح طریقہ کیا ہے؟ ذیل میں تبصرے کے سیکشن میں اپنا جواب چھوڑیں۔

پچھلے سوال کا جواب: "سلمپنگ" یا "buzzing"؟

"Sập sinh" ایک غلط ہجے والا لفظ ہے، جو دستاویزات یا کاغذات میں استعمال نہیں ہوتا ہے۔ بنیادی غلطیوں سے بچنے کے لیے براہِ کرم اس لفظ پر توجہ دیں۔

درست جواب ہے "xập xình"۔ یہ ایک ایسی صفت ہے جو ایک زندہ، ہلچل مچانے والی یا شور مچانے والی آواز جیسے ڈرم یا موسیقی کی نقل کرتی ہے۔

تلا

ماخذ: https://vtcnews.vn/ro-ri-hay-do-ri-moi-dung-chinh-ta-ar931049.html