کیا 'لیک' یا 'لیکیج' کی ہجے درست ہے؟

"Rò rỉ" یا "dò rỉ"، بہت سے لوگ اس بارے میں الجھن میں ہیں کہ اصل میں صحیح ہجے کون سی ہے۔

ویتنامی میں بہت سے الفاظ ہیں جو ایک جیسے لگتے ہیں، جو لکھتے وقت بہت سے لوگوں کے لیے الجھن کا باعث بنتے ہیں۔ مثال کے طور پر، بہت سے لوگ اس بات پر یقین نہیں رکھتے کہ آیا "rò rỉ" یا "dò rỉ" کو صحیح طریقے سے ہجے کرنا ہے۔

اس فعل سے مراد چھوٹے، غیر واضح شگافوں یا دراڑوں کے ذریعے مائع یا گیس کا بتدریج اخراج ہوتا ہے۔ یہ معلومات کے سست، تقریبا ناقابل تصور نقصان کو بھی بیان کر سکتا ہے۔

تو، آپ کے خیال میں اسے لکھنے کا صحیح طریقہ کون سا ہے؟ براہ کرم ذیل میں تبصروں میں اپنا جواب چھوڑیں۔

پچھلے سوال کا جواب ہے: "Sập sình" یا "xập xình"؟

"Sập sình" ایک غلط ہجے والا لفظ ہے اور اسے سرکاری دستاویزات یا کاغذات میں استعمال نہیں کیا جانا چاہیے۔ اس بنیادی غلطی سے بچنے کے لیے براہ کرم اس لفظ سے آگاہ رہیں۔

صحیح جواب ہے "xập xình" (جاندار، ہلچل)۔ یہ صفت ایک متحرک، ہلچل مچانے والی، یا شور مچانے والی آواز کو بیان کرتی ہے، جیسے ڈھول، ترہی یا موسیقی۔

تلا

ماخذ: https://vtcnews.vn/ro-ri-hay-do-ri-moi-dung-chinh-ta-ar931049.html