انضمام کے بعد، ایک معقول اسکول کا نام کیا ہے؟

انضمام کے بعد، کچھ صوبوں اور شہروں نے نئے تناظر کے مطابق تعلیمی اداروں کے نام تبدیل کر دیے۔ تاہم، بہت سے اسکولوں نے اب بھی اپنے اصل نام رکھے ہیں۔

1 جولائی 2025 سے، ویتنام میں سرکاری طور پر 34 صوبے اور شہر ہیں۔ مقامی حکومت 2 سطحوں (صوبائی اور فرقہ وارانہ سطحوں) پر ملک بھر میں کام کرتی ہے۔ حال ہی میں، نئے Bac Ninh صوبے کی کہانی (Bac Ninh اور Bac Giang کو ملا کر) پرانے Bac Giang صوبے کے Bac Giang سپیشلائزڈ ہائی سکول کا نام Bac Ninh سپیشلائزڈ ہائی سکول 2 میں تبدیل کرنے کی کہانی نے اساتذہ اور طلباء کی کئی نسلوں کو پریشان کر دیا ہے۔ اساتذہ، والدین اور طلباء کی آراء کے مطابق، انضمام کے بعد مناسب اور مناسب ہونے کے لیے علاقوں میں تعلیمی اداروں کے نام (مختصراً اسکول) کیا ہونا چاہیے؟

لی کیو ڈان ہائی اسکول برائے تحفہ (سابقہ ​​با ریا-ونگ تاؤ صوبہ) برقرار ہے اور ہو چی منہ شہر کے چار خصوصی اسکولوں میں سے ایک ہے۔

تصویر: تھو ہینگ

اسکول کا نام روایت ہے، برانڈ نسلوں کے ذریعے بنایا گیا ہے۔

ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف انڈسٹری اینڈ ٹریڈ کے لیکچرر اور ہو چی منہ سٹی پوسٹ آفس کے سابق ڈپٹی ڈائریکٹر ڈاکٹر دوآن ہونگ ہائی نے کہا کہ انضمام کے بعد سکولوں اور تعلیمی اداروں کے نام میکانکی طور پر تبدیل کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ خاص طور پر ڈاکٹر حئی کے مطابق سکولوں کے ناموں کو نمبر 2، 3، 4 وغیرہ سے تبدیل کرنے سے گریز کرنا مناسب ہے جس سے اساتذہ، طلباء اور عوام کی ذہنیت متاثر ہوگی۔

"جب نمبر 2، 3 کے ساتھ ہوں... لوگ یہ سوچ سکتے ہیں کہ یہ اس اسکول اور دوسرے اسکول کے درمیان موازنہ کی سطح ہے۔ اسکول کا نام بھی ایک برانڈ ہے جو اب تک بنایا گیا ہے، ایک تاریخ، ایک روایت جسے بہت سے لوگوں نے بنایا ہے۔ اسکول کا نام نئے صوبے یا شہر کے جغرافیہ پر اثر انداز نہیں ہوتا ہے کیونکہ یہ اسکول اس وارڈ/کمیون میں واقع ہے - جو کہ دوسرے اسکول میں واقع ہے - جو کہ دوسرے اسکول کے نام سے ہوسکتا ہے۔ ایک اسکول کا نام لکھتے وقت، ہم مقامی وارڈ، کمیون، صوبہ یا شہر کو شامل کر سکتے ہیں، مثال کے طور پر، تین صوبے ٹر وِن ، بین ٹری، اور وِن لونگ مل کر آج نیا صوبہ بنا رہے ہیں اور ٹرا ونہ یونیورسٹی کا نام اب بھی وہی رکھا گیا ہے، جب ہم نے کہا، "Vinh" کا مکمل تعارف کروایا گیا ہے۔ ہائے

خاص طور پر، ڈاکٹر ہائی نے جنرل سکریٹری ٹو لام کا حوالہ دیتے ہوئے اس بات پر زور دیا کہ دو سطحی حکومتی اپریٹس کو صحیح معنوں میں ہموار، مضبوط، موثر، عوام کے قریب، لوگوں کی بہتر خدمت، اور ہر چیز کو عوام کی رضامندی کی ضرورت ہے... اس لیے کسی تعلیمی ادارے کا نام تبدیل کرنا ضروری ہے یا نہیں، اور اسے کیسے تبدیل کیا جائے، من مانی یا مشینی نہیں ہونا چاہیے۔ عوام، والدین، طلباء، اساتذہ اور ماہرین تعلیم کی رائے سننا ضروری ہے کہ وہ کیا سوچتے ہیں، جو کہ عوام کا جائز حق بھی ہے۔

میکانکی طور پر نہ کریں۔

تھانہ نین کے نامہ نگاروں کو جواب دیتے ہوئے، انسٹی ٹیوٹ آف جرنلزم اینڈ کمیونیکیشن، اکیڈمی آف جرنلزم اینڈ پروپیگنڈہ کے لیکچرر ڈاکٹر فام تھی مائی لین نے تصدیق کی: "صوبوں اور شہروں کو ضم کرنے کے بعد اسکولوں کا نام تبدیل کرنا (اگر کوئی ہے) میکانکی طور پر نہیں، خالصتاً انتظامی طور پر نہیں ہونا چاہیے، بلکہ صرف ثقافتی تاریخ میں اسکولوں کی جگہ نہیں ہونی چاہیے۔ علم کو منتقل کرنے کے ساتھ ساتھ طلباء، اساتذہ اور والدین کی کئی نسلوں کی یادوں اور فخر کو بھی محفوظ رکھنے کا مطلب ہے کہ یہ ان روحانی اقدار کو متاثر کرے گا۔"

"ان وجوہات کی بناء پر، میں سمجھتا ہوں کہ اگر تعلیمی اداروں کو نئے نام کی ضرورت ہے تو وسیع مشاورت کی ضرورت ہے، نچلی سطح سے آوازیں سننے کی ضرورت ہے، مقامی تاریخ کا احترام کرنے کی ضرورت ہے، اور اس کے ساتھ ہی شناخت سے مالا مال مشترکہ مستقبل کا مقصد بنانا ہوگا۔ ایسا کرنے سے لوگ خود کو کھونے کے بجائے عزت اور ساتھ محسوس کریں گے۔ انضمام کے بعد پوری کمیونٹی کی خواہشات،" ڈاکٹر لیئن نے شیئر کیا۔

Bac Ninh صوبے میں خصوصی اسکولوں کا نام تبدیل کرنا بہت سے خدشات کا باعث بن رہا ہے۔

تصویر: سوشل نیٹ ورک

مستحکم رہنا چاہیے، خاص طور پر ایک طویل روایت کے ساتھ اسکولوں کو

ڈونگ تھاپ صوبہ (سابقہ ​​گو کانگ سٹی، تیین گیانگ صوبہ) کے لونگ تھوان وارڈ کے ٹرونگ ڈِنہ ہائی سکول کے پرنسپل ماسٹر نگوین تھانہ ہائے نے کہا کہ سب سے پہلے، مقامی لوگوں کو سکولوں کے نام مستحکم رکھنے چاہئیں، خاص طور پر وہ جو کہ ایک طویل روایت رکھتے ہیں۔ مسٹر ہائی نے کہا، "صرف مقامی ناموں والے اسکولوں کو تبدیل کیا جانا چاہیے جو مناسب نہیں ہیں۔ تبدیلیاں کرنے سے پہلے، ہمیں اساتذہ، طلباء اور لوگوں سے ان کی خواہشات سننے کے لیے مشورہ کرنا چاہیے۔"

محترمہ ہوانگ تھوئی وان (والدین، چان ہنگ وارڈ، ہو چی منہ سٹی میں رہائش پذیر) نے کہا کہ وہ تھائی بنہ صوبے (پرانے) سے ہیں، جو اب ہنگ ین صوبہ ہے۔ اگرچہ وہ گھر سے بہت دور ہے، لیکن اپنے آبائی شہر میں زندگی اور معاشرے کے بارے میں خبروں کے بعد وہ ہمیشہ اپنے آبائی شہر کی طرف لوٹتی ہے۔ "حال ہی میں، میں نے تھائی بن ہائی اسکول فار دی گفٹڈ کی ویب سائٹ پر پڑھا کہ ہنگ ین صوبے کی پیپلز کمیٹی نے ایک فیصلہ جاری کیا ہے، جس میں یہ ظاہر کیا گیا ہے کہ صوبہ بہت سے اسکولوں کے نام رکھے گا، جن میں 2 خصوصی اسکولوں کے نام بھی شامل ہیں جو کئی نسلوں کے طلبہ اور اساتذہ سے وابستہ ہیں۔ فی الحال، ہنگ ین صوبے کے پاس صرف 2 خصوصی اسکول ہیں جن میں محکمہ تعلیم کے تحت ہائی اسکول اور ٹریننگ ہائی اسکول ہیں۔ تحفے میں دیا گیا (پرانا تھائی بن صوبہ) اور ہنگ ین ہائی اسکول برائے تحفہ (پرانا ہنگ ین)، یہ ایک ایسا فیصلہ ہے جو ہر کسی کی طرف سے مقبول اور حمایت یافتہ ہے،" اس نے اعتراف کیا۔

Khanh Hoa صوبے میں صرف 2 "Le Quy Don Specialized High School" ہیں۔

Thanh Nien رپورٹرز کی تحقیقات کے مطابق، زیادہ تر تعلیمی اداروں کے نام وہی رہیں گے جو صوبے کے انضمام سے پہلے تھے۔ جب تک تعلیمی ادارے کے نام میں "صوبہ"، "ضلع" یا "کاؤنٹی" کے الفاظ شامل نہ ہوں، انضمام کے بعد نئے نام سے یہ الفاظ حذف کر دیے جائیں گے۔

مثال کے طور پر، نئے Phu Tho صوبے نے محکمہ تعلیم و تربیت کے افعال، کاموں، اختیارات اور تنظیمی ڈھانچے کو منظم کرنے کا فیصلہ جاری کیا ہے۔ اس کے مطابق، 158 پبلک سروس یونٹس میں سے، نئے Phu Tho صوبے میں 3 خصوصی اسکول ہیں، خصوصی اسکولوں کے نام وہی ہیں: Vinh Phuc Specialized High School (سابقہ ​​Vinh Phuc صوبہ), Hung Vuong Specialized High School (سابق Phu Tho) اور Hoang Van Thu Specialized High School (سابقہ ​​Hoa Binh صوبہ)۔

Vinh Phuc Provincial Continuing Education Center (پرانا) Vinh Phuc Continuing Education Center میں تبدیل ہو گیا ہے۔ Vinh Phuc صوبائی بورڈنگ سیکنڈری اور ہائی سکول برائے نسلی اقلیتوں کو تبدیل کر کے Vinh Phuc صوبائی بورڈنگ سیکنڈری اور ہائی سکول برائے نسلی اقلیتوں میں تبدیل کر دیا گیا۔ یا ہوآ بن پراونشل بورڈنگ ہائی سکول فار ایتھنک مینارٹیز (پرانا)، اس کا نام تبدیل کر کے ہوآ بن پراونشل بورڈنگ ہائی سکول فار ایتھنک مینارٹیز...

1 جولائی، 2025 سے، گفٹڈ ہائی اسکول (ہو چی منہ سٹی نیشنل یونیورسٹی کے تحت ایک خصوصی اسکول) کو چھوڑ کر، نئے ہو چی منہ سٹی (ہو چی منہ سٹی، صوبہ بن دونگ اور با ریا-ونگ تاؤ صوبے کو ضم کرتے ہوئے) میں محکمہ تعلیم و تربیت کے تحت 4 خصوصی اسکول ہوں گے۔ ان خصوصی اسکولوں کے نام وہی رہیں گے، بشمول: لی ہانگ فونگ اسپیشلائزڈ ہائی اسکول (پرانا ہو چی منہ شہر)، ٹران ڈائی اینگھیا اسپیشلائزڈ ہائی اسکول (پرانا ہو چی منہ شہر)، ہنگ وونگ اسپیشلائزڈ ہائی اسکول (پرانا بن ڈونگ)، لی کوئ ڈان اسپیشلائزڈ ہائی اسکول (پرانا با ریا-ونگ تاؤ)۔

1 جولائی سے لام ڈونگ صوبے میں 4 خصوصی اسکول ہیں، اسکولوں کے نام انضمام سے پہلے کی طرح تبدیل نہیں کیے گئے ہیں، بشمول: تھانگ لانگ اسپیشلائزڈ ہائی اسکول (پرانا لام ڈونگ صوبہ)، باو لوک اسپیشلائزڈ ہائی اسکول (پرانا لام ڈونگ)، ٹران ہنگ ڈاؤ اسپیشلائزڈ ہائی اسکول (پرانا بن تھوان)، نگوین چی تھانہ اسپیشلائزڈ ہائی اسکول (پرانا ڈاک این ڈونگ)۔

یونیورسٹیوں کے تحت خصوصی اسکولوں کا شمار نہ کرتے ہوئے، ہنوئی میں اس وقت محکمہ تعلیم و تربیت کے تحت 4 خصوصی اسکول ہیں، جن میں شامل ہیں: ہنوئی - تحفے والے کے لیے ایمسٹرڈیم ہائی اسکول، تحفے میں دیے گئے کے لیے نگوین ہیو ہائی اسکول، تحفے میں دیے گئے کے لیے چو وان این ہائی اسکول، تحفے والے کے لیے سون ٹے ہائی اسکول۔ 2008 میں جب ہا ٹے دارالحکومت ہنوئی میں ضم ہو گیا تو ہا ٹے (پرانے) کے خصوصی سکولوں کے نام بھی اب تک وہی رکھے گئے تھے۔

ون لونگ صوبے میں صرف 3 خصوصی اسکول ہیں، جو انضمام سے پہلے کا نام رکھتے ہیں، بشمول: نگوین بن کھیم اسپیشلائزڈ ہائی اسکول (پرانا ون لانگ صوبہ)، نگوین تھین تھان اسپیشلائزڈ ہائی اسکول (پرانا ٹری وِن صوبہ)، بین ٹری اسپیشلائزڈ ہائی اسکول (پرانا بین ٹری صوبہ)۔

ایک دلچسپ بات یہ ہے کہ انضمام کے بعد، نئے Khanh Hoa صوبے (Khanh Hoa اور Ninh Thuan کو ضم کرنا) میں 2 خصوصی اسکول ہیں جن کا نام "Le Quy Don Specialized High School" ہے۔ اس وقت تک ان 2 اسکولوں کے نام تبدیل کرنے کے بارے میں کوئی اعلان نہیں کیا گیا ہے۔ طلبہ برادری کا کہنا تھا کہ وہ نہیں چاہتے کہ ان کے اسکول کے نام تبدیل ہوں، کیونکہ صرف اسکول کے نام اور وارڈ کے نام کے ساتھ قوسین کھولنے سے وہ 2 اسکولوں میں فرق کر سکتے ہیں۔ لی کیو ڈان سپیشلائزڈ ہائی سکول (پرانا صوبہ خان ہوآ) کی ویب سائٹ پر، سکول کا پتہ Nguyen Tat Thanh Avenue، Nam Nha Trang Ward، Khanh Hoa کے طور پر اپ ڈیٹ کر دیا گیا ہے۔

ماخذ: https://thanhnien.vn/sau-sap-nhap-ten-truong-hoc-the-nao-cho-hop-ly-185250711191516131.htm