جارجیا کے ہمہ وقت کے معروف اسٹار کا ہنگامہ خیز کیریئر۔

Kvaratskhelia پرتگال کے خلاف اپنے گول کا جشن منا رہی ہے - تصویر: REUTERS

بہت سے جارجیائی کھلاڑیوں کی طرح، Kvaratskhelia ایک مقامی فٹ بال اکیڈمی میں پلا بڑھا۔ 11 سال کی عمر میں، اس نے ڈینامو تبلیسی کی یوتھ اکیڈمی میں شمولیت اختیار کی، اور 17 سال کی عمر تک وہیں رہے۔

ایک جارجیائی کھلاڑی جس نے روس میں اپنی صلاحیتیں پیدا کیں۔

سرفہرست یورپی کلبوں کے اسکاؤٹنگ نیٹ ورک جارجیا تک نہیں پھیلے ہیں – ایک نوجوان فٹ بال قوم جس میں کوئی قابل ذکر کامیابیاں نہیں ہیں۔ ان کی قومی ٹیم، جو صرف 1990 میں قائم ہوئی تھی، اکثر ورلڈ کپ یا یورپی چیمپیئن شپ کوالیفائر میں معاون کردار ادا کرتی ہے۔

بہت سے مشرقی یورپی کھلاڑی ترقی کی منزل کے طور پر روس کا انتخاب کرتے ہیں، لیکن جارجیا ایسا نہیں ہے۔ دونوں ممالک کے درمیان 2000 کی دہائی سے سیاسی تناؤ رہا ہے، جس کی وجہ سے جارجیا کے درمیان روس کے تئیں خیر سگالی کا فقدان ہے۔

خویچا اور اس کے والد - ایک سابق فٹ بال کھلاڑی - تصویر: REUTERS

Kvaratskhelia ایک استثناء بن گیا جب وہ 2019 کے اوائل میں قرض پر روسی کلب لوکوموٹیو ماسکو منتقل ہوا۔ اس سے کچھ عرصہ قبل، ونگر کو دی گارڈین نے عالمی فٹ بال کے 60 سب سے ذہین نوجوان ٹیلنٹ میں سے ایک کے طور پر درج کیا تھا۔ اس وقت Kvaratshelia کی عمر صرف 18 سال تھی۔

جارجیائی مڈفیلڈر نے لوکوموٹیو میں آدھے سیزن میں صرف 10 نمائشیں کیں۔ ہیڈ کوچ یوری سیمین نے اسے بہت زیادہ درجہ دیا، اور وہ مکمل طور پر حیران رہ گئے جب کلب کی انتظامیہ نے اسے اپنے پیرنٹ کلب رستاوی واپس بھیج دیا۔

تاہم، دی گارڈین کے صحافی کے ساتھ سیمین کے تبصروں نے کوارتسخیلیا کے کیریئر کو بدل دیا۔ 2019 کے موسم گرما میں، اسے روبن کازان کی طرف سے پیشکش موصول ہوئی۔

منتقلی آسانی سے ہوئی، روبن کازان نے نوجوان کھلاڑی کے لیے صرف 600,000 یورو ادا کیے تھے۔ رستاوی نے مزید کسی چیز کا مطالبہ نہیں کیا، کیونکہ جارجیائی فٹ بال ستاروں کو برآمد کرنے کا عادی نہیں ہے!

روبن کازان میں کوارٹسخیلیا کے ابتدائی دن - تصویر: آر کے

Kvaratshelia اپنے پہلے بڑے کلب میں تیزی سے منظرعام پر آگیا۔ اس نے فوری طور پر ایک ابتدائی مقام حاصل کیا اور اس کے بعد روبن کازان کے شائقین کی طرف سے لگاتار کئی مہینوں تک بہترین کھلاڑی کا انتخاب کیا گیا۔

2020 کے وسط تک، روسی میڈیا نے دعویٰ کیا کہ Kvaratskhelia حالیہ برسوں میں روسی فٹ بال میں سب سے کامیاب ٹرانسفرز میں سے ایک تھا۔ اس کی قیمت ایک سال کے اندر 600,000 یورو سے تقریباً 15 ملین یورو تک پہنچ گئی۔

اس وقت، میڈیا نے Kvaratshelia کو جارجیائی فٹ بال کا ایک جواہر قرار دیا، جو کہ اب تک نوخیز فٹ بال قوم کا سب سے شاندار کھلاڑی ہے۔

"ڈکیتی" جس میں روبن کازان شامل ہے۔

لیکن پھر Kvaratshelia کے کیریئر نے ایک بار پھر بدتر کے لئے موڑ لیا. روس-یوکرین جنگ چھڑ گئی، جارجیا میں روس مخالف جذبات میں مزید شدت آئی۔

مارچ 2022 میں، فیفا نے ایک خصوصی قاعدہ جاری کیا جس میں اس وقت روس اور یوکرین میں کھیلنے والے تمام فٹ بال کھلاڑیوں کو اپنے کلبوں کے ساتھ یکطرفہ طور پر اپنے معاہدے ختم کرنے اور حفاظت کے لیے ان دونوں ممالک کو چھوڑنے کی اجازت دی گئی۔

گھر واپس آنے والے بہت سے شائقین نے Kvaratshelia کو گھر واپس آنے یا کسی دوسرے ملک میں کھیلنے کا مطالبہ کیا۔ اس نے انکار کر دیا۔ اگرچہ اس نے کوئی باضابطہ بیان نہیں دیا، لیکن ونگر نے روبن کازان سے اپنی وابستگی کا اشارہ دیا - وہ ٹیم جس نے اس کے کیریئر کو بلند کیا تھا۔ اس وقت، Kvaratshelia کے روبن کازان کے ساتھ اپنے معاہدے پر ابھی دو سال سے زیادہ کا وقت باقی تھا۔

Kvaratshelia نیپلز میں بہت مقبول ہے - تصویر: REUTERS

لیکن اگلے دنوں میں، Kvaratskelia اور اس کے خاندان کو مداحوں کی جانب سے دھمکی آمیز پیغامات کا سلسلہ موصول ہوا۔ دباؤ اتنا بڑھ گیا کہ کوارتسخیلیہ کو حتمی فیصلہ کرنے پر مجبور ہونا پڑا۔ مارچ کے آخر میں، اس نے روبن کازان کو ڈینامو بٹومی کے لیے کھیلنے کے لیے جارجیا واپس جانے کے لیے چھوڑ دیا۔

روبن کازان کے لیے یہ ایک حقیقی "ڈکیتی" تھی کیونکہ اس وقت ٹرانسفرمارکٹ کے ذریعے Kvaratshelia کی قیمت تقریباً 20 ملین یورو تھی۔ اگر وہ مزید کچھ مہینوں کا انتظار کرتے، تو وہ اسے اس قیمت سے دوگنا یا تین گنا قیمت پر یورپی کلبوں کو بیچ سکتے ہیں۔

بلاشبہ، Kvaratshelia Dinamo Batumi میں زیادہ دیر نہیں ٹھہر سکتا تھا۔ جارجیا اس ونگر کے سامنے آنے والے امید افزا کیریئر کے مقابلے میں صرف ایک "چھوٹا تالاب" تھا۔

صرف تین ماہ بعد، ناپولی نے بٹومی سے Kvaratshelia کو کامیابی کے ساتھ دستخط کیا۔ اطالوی کلب کو صرف 10 ملین یورو کے علاوہ 3 ملین یورو ایڈ آنز ادا کرنے تھے۔

یہ اعداد و شمار Kvaratshelia کی حقیقی قیمت سے بہت کم ہے، لیکن Batumi نے شکایت نہیں کی۔ صرف اس لیے کہ وہ پہلے ہی پچھلی منتقلی سے بہت زیادہ فائدہ اٹھا چکے ہیں، اور کوئی بھی جارجیائی مداح چاہے گا کہ ان کے محبوب کھلاڑی کو ٹاپ یورپی کلبوں میں شامل ہونے کا موقع دیا جائے۔

اگلے دو سالوں میں، Kvaratshelia کا نام، اگرچہ اس کا تلفظ کرنا کچھ مشکل تھا، جلد ہی عالمی سطح پر مشہور ہو گیا۔ اس نے غیر معمولی طور پر اچھا کھیلا، 12 گول اسکور کیے اور 13 اسسٹ فراہم کیے، جس سے نیپولی کو 2022-2023 کے سیزن میں سیری اے کا ٹائٹل جیتنے میں مدد ملی۔

Kvaratshelia یورو 2024 میں تکنیکی طور پر سب سے زیادہ ہنر مند کھلاڑیوں میں سے ایک ہے - تصویر: REUTERS

Kvaratskhelia نیپلز کے لوگوں کو اتنا پیارا تھا کہ انہوں نے اسے "Kvaradona" کا لقب دیا - ایک افسانوی میراڈونا سے موازنہ۔

یہاں تک کہ جب ٹیم گزشتہ سیزن میں ناکام ہوئی، جارجیائی فارورڈ نے تمام مقابلوں میں 11 گول اور 9 اسسٹ کے ساتھ اپنی فارم برقرار رکھی۔

قومی ٹیم کے رنگوں میں کویراتسخیلیا اور بھی شاندار رہا ہے۔ اس نے جارجیا کے لیے 33 میچوں میں 16 گول کیے ہیں، جن میں یورو 2024 کے کوالیفائر میں 3 گول اور حال ہی میں پرتگال کے خلاف ایک گول بھی شامل ہے۔

متعدد مشکل حالات کا سامنا کرنے کے بعد، Kvaratskhelia حقیقی معنوں میں عالمی سطح کا سپر اسٹار بننے کے لیے ابھرا ہے۔ اگرچہ جارجیا یورو 2024 میں کھلاڑیوں کی سب سے کم قیمت والی پانچ ٹیموں میں شامل ہے، لیکن Kvaratskhelia (ٹرانسفرمارکٹ کے ذریعہ € 80 ملین کی قیمت) سب سے زیادہ درجہ بندی والے کھلاڑیوں میں شامل ہے۔

فٹ بال فیملی

Khvicha Kvaratshelia کو اپنے کیریئر کے آغاز میں ایک اہم فائدہ ہوا، کیونکہ وہ ایک سابق فٹ بال کھلاڑی کا بیٹا تھا۔ ان کے والد بدری کوارتسخیلیا نے آذربائیجان کی شہریت حاصل کی تھی اور 2004 میں جارجیا واپس آنے سے قبل تین بار ملک کے لیے کھیلا تھا۔

کھیل سے ریٹائر ہونے کے بعد، بدری نے اپنے کوچنگ کیریئر کا آغاز کیا اور اپنے دونوں بیٹوں کی پیشہ ورانہ فٹ بال کی طرف رہنمائی میں مدد کی۔

تازہ ترین خبروں کے لیے Tuoi Tre Online کو فالو کریں: یورو 2024 کا شیڈول، نتائج، اور سٹینڈنگ۔ یہاں

ماخذ: https://tuoitre.vn/su-nghiep-eo-le-cua-ngoi-sao-so-1-lich-su-georgia-20240628142207142.htm