باصلاحیت اسکالر لی وان ہیو

Thoại Ngọc Hầu Nguyễn Văn Thoại کی شراکت کے علاوہ، بہت سے دیگر متعلقہ عہدیداروں کی خوبیوں کا بتدریج ذکر کیا گیا ہے۔ تاہم، ہم نچلے درجے کی شخصیات کی سرگرمیوں کے بارے میں کم جانتے ہیں، جو نہر کی تعمیر کے مقام پر براہ راست کام کرتے تھے۔

اکتوبر 2024 میں، ہمیں مسٹر لی وان ہیو کی اولاد مسٹر لی ٹرونگ ٹائین سے ملنے کا موقع ملا - ایک نچلے درجے کے فوجی جنہوں نے براہ راست Vinh Te نہر کی تعمیراتی سائٹ پر کام کیا - Thot Not ( Can Tho ) میں، اور اس نے ہمارے ساتھ وہ دستاویزات شیئر کیں جو ان کا خاندان محفوظ کر رہا تھا۔

دستاویزات کے مجموعے میں 1814 سے 1836 تک لی وان ہیو سے متعلق کاغذات شامل ہیں، جن میں تین اہم دستاویزات شامل ہیں جو کہ تیسری ونہ ٹی کینال کی تعمیر میں لی وان ہیو کے کردار کے ساتھ ساتھ اس تعمیر کے لیے مزدوروں کو متحرک کرنے اور منتشر کرنے میں مدد کرتی ہیں۔

تھوٹ ناٹ کے علاقے کی تلاش

لی وان ہیو کی اپنی گواہی کے مطابق، وہ At Ty [1785] میں پیدا ہوا تھا۔ اس کے والدین اور ان کا پس منظر نامعلوم ہے۔ تھوٹ ناٹ میں لی فیملی لی وان ہیو کو اپنے اجداد کے طور پر یاد کرتی ہے۔ 1806 میں، لی کوانگ ڈنہ نے تھوٹ ناٹ نہر کو "دونوں طرف رہائشی اور کھیت" قرار دیا۔ 1822 کے ایک حکم نامے میں لی وان ہیو کی جائے پیدائش کو تھائی ہوا ٹرنگ گاؤں، ون ڈنہ ضلع، ڈنہ ویین پریفیکچر، ون تھان صوبے کے طور پر درج کیا گیا۔ بعد میں اس گاؤں کا نام بدل کر Thanh Hoa Trung گاؤں رکھ دیا گیا۔

Vinh An ضلع سے Vinh Te نہر کی کھدائی کے لیے لیبر موبلائزیشن کا حکم۔

تصویر: LE TRONG TIEN

Thanh Hoa Trung گاؤں کے 1836 کے اراضی رجسٹر میں بہت سے زمینداروں کی فہرست لی ہے جن کی کنیت لی ہے، جیسے کہ Le Van Thong، Le Van Huyen، Le Van Van، Le Thi Phuong، وغیرہ۔ اس تفصیل سے پتہ چلتا ہے کہ Le خاندان نے تھوٹ ناٹ کے علاقے میں کافی عرصہ پہلے آکر کاشت کی تھی۔ لی وان ہیو خود بھی زمین اور باغات کے کئی پلاٹوں کے مالک تھے۔ زمین کا رجسٹر مرتب کرنے سے پہلے، لی وان ہیو اور نگوین تھی لوئی نے کچھ کھیتی باڑی کی تھی۔ اس کے علاوہ، اس نے تین دیگر افراد، وان ڈک ہوونگ، ڈان کوئ اور ڈان ڈانگ کے ساتھ مل کر اور بھی بہت سے زمینوں پر کاشت کی۔ جس وقت اراضی کا رجسٹر مرتب کیا گیا تھا، لی وان ہیو کے پاس 21 ایکڑ اراضی، 30 ایکڑ اراضی (لی وان ہوئی کے ساتھ مشترکہ)، 4 ایکڑ کا باغ، اور 3 ایکڑ کا باغ (لی وان ہوئی کے ساتھ مشترکہ) کا بھی مالک تھا۔

فوج میں شامل ہوں اور Vinh Te نہر کھودیں۔

1814 میں، 29 سال کی عمر میں، لی وان ہیو کو فوج میں شامل ہونے کے لیے منتخب کیا گیا۔ اسے ون تھانہ ضلع میں 3rd دستہ، Vinh Bao Tien رجمنٹ میں تفویض کیا گیا تھا۔ تھوڑی دیر بعد، اس کے "اچھے کام، قابلیت، اور اپنے فرائض میں مستعدی" کی وجہ سے، اسے اس رجمنٹ کے 4th اسکواڈ کا نائب اسکواڈ لیڈر مقرر کیا گیا، اور بعد میں اسے 3rd اسکواڈ میں منتقل کر دیا گیا۔ 1822 میں، امتحان کی مدت کے دوران، لی وان ہیو کو باضابطہ طور پر 3rd اسکواڈ، 3rd کمپنی، Vinh Bao Tien رجمنٹ کا اسکواڈ لیڈر مقرر کیا گیا اور اسے Hue Tai Ba کا خطاب دیا گیا۔

اس وقت Vĩnh Tế نہر کی تعمیر آخری مراحل میں تھی۔ من منگ کے دور حکومت کے چوتھے سال (1823) کے اختتام پر، بادشاہ نے نہر کی کھدائی جاری رکھنے کے لیے پانچ صوبوں سے مزدوروں کو جمع کرنے کا حکم دیا: Phan Yên، Biên Hòa، Vĩnh Long ، Định Tường، اور Hà Tiên۔ آج، Thốt Nốt میں Lê خاندان کی اولاد کے پاس اب بھی Huề Tài bá Lê Văn Huề کو جاری کردہ تین دستاویزات ہیں، جو فوجیوں اور شہریوں کی تنظیم کو Vĩnh Tế نہر کھودنے کا حکم دیتے ہیں۔ ان دستاویزات کی بدولت ہم اس وقت کی تنظیمی اور متحرک صورتحال کو سمجھ سکتے ہیں۔

15 جنوری کو ایک وارنٹ من منگ (1824) کے 5ویں سال، جو Vĩnh Thanh کے امپیریل کمشنر کے ذریعے جاری کیا گیا تھا، Vĩnh Bảo Trung کی ٹیم 2 کے کپتان Dũng Tài Bá Nguyễn Văn Dũng، اور ٹیم 3 کے کپتان Vĩnh Bảo Trung کو دیا گیا تھا۔ Huề, مزدوروں کی بھرتی میں Vĩnh An کے ڈسٹرکٹ چیف کی نگرانی کے لیے۔ مزدوروں کو بانس، سرکنڈوں اور چھال کے ساتھ اوزار تیار کرنے کا حکم دیا گیا۔ آخری تاریخ 25 جنوری تھی۔ ہر ایک کو اپنے تفویض کردہ کھدائی کا کام حاصل کرنے کے لیے چاؤ Đốc قلعے میں موجود ہونا تھا۔ متحرک افراد کی تعداد 1,383 تھی جن میں اہلکار اور مزدور شامل تھے۔

تھوٹ ناٹ میں لی وان ہیو کا مزار

تصویر: LE TRONG TIEN

28 جنوری کو Vinh Thanh کے گورنر نے Hue Tai Ba Le Van Hue کو نہر کی کھدائی میں Vinh Nhat ٹیم کی نگرانی کے لیے وارنٹ جاری کیا۔ تاریخی ریکارڈ بتاتے ہیں کہ اس مرحلے کا کام بقیہ 1,700 ٹراؤنگ نہر کو چوڑا کرنا تھا، اور پھر Nao Khau Ca Am دلدل سے گزرنے والی نہر کو چوڑا کرنا تھا۔ اسی سال یکم مئی [1824] کو، کمبوڈین پروٹیکٹر Nguyen Van Thoai نے Le Van Hue کو کام کی تکمیل کی تصدیق کرتے ہوئے ایک سرٹیفکیٹ جاری کیا، جس سے وہ کام کرنے کے لیے اپنے فوجی اڈے پر واپس آ سکے۔

Vĩnh Tế نہر کی تکمیل Châu Đốc - Hà Tiên کے راستے پر نقل و حمل، تجارت اور زراعت کے لیے ایک فتح تھی۔ اس موقع پر کنگ من منگ نے اپنے عہدے کے مطابق حصہ لینے والوں کو "ریکارڈ" (میرٹ پوائنٹس کی ایک شکل) اور سونے اور ریشم سے نوازا۔ Lê Văn Huề خود فوج میں واپس آیا۔ اس نے 1832 تک خدمات انجام دیں جب اسے پریزنٹیشن کے لیے Huế کو سامان پہنچانے کا حکم دیا گیا۔ اس کے بعد وہ Lê Văn Khôi بغاوت کو دبانے کے لیے Gia Định فوج میں واپس آیا، اور بعد میں حملہ آور سیامی افواج کے خلاف لڑنے کے لیے An Giang فوج میں شامل ہوا۔ 1834 میں، Lê Văn Huề آنکھ کی بیماری میں مبتلا ہو گئے اور علاج کے لیے رخصت کی درخواست کی، بالآخر 1836 میں مکمل طور پر ریٹائر ہو گئے۔

ماخذ: https://thanhnien.vn/tai-ba-le-van-hue-nguoi-dao-kenh-vinh-te-185250208202058875.htm