یورپ کے کئی ممالک میں کسان احتجاج کیوں کر رہے ہیں؟

فرانس "سرخ لکیر" کے سامنے کھڑا ہے

فرانس میں کیا ہو رہا ہے اس پر غور کریں۔ پیرس کے قریب اور ملک بھر میں ٹریکٹروں کی لمبی لائنوں نے پیر کو شاہراہوں کو بلاک کر دیا، کیونکہ ناراض کسانوں نے حکومت پر دباؤ ڈالنے کی کوشش کی کہ وہ سرخ فیتے اور سخت سبز ضوابط کو ختم کرے، اپنی آمدنی میں اضافہ کرے اور سستی درآمدات کا مقابلہ کرنے میں ان کی مدد کرے۔

کئی یورپی ممالک میں کسانوں نے بڑے پیمانے پر احتجاج کرنے کی وجوہات — پیرس میں گرینڈ پیلس میوزیم کے سامنے سینکڑوں ٹریکٹر کھڑے ہیں جب فرانسیسی کسانوں نے احتجاج کے لیے دارالحکومت کی طرف مارچ کیا۔ تصویر: اے پی

فرانس کے کسانوں کا احتجاج ملک کے جنوب مغرب میں شروع ہونے اور ملک گیر بحران میں پھیلنے کے بعد دوسرے ہفتے میں داخل ہو گیا ہے۔ مظاہرین نے درآمد شدہ زرعی مصنوعات کو سڑکوں پر پھینک دیا، سرکاری دفاتر کے سامنے گھاس کو جلایا اور بعض مقامات پر ٹاؤن ہال کے سامنے کھاد بھی پھینک دی۔ انہوں نے ہزاروں ٹریکٹر سڑکوں پر لے کر فرانس کی مرکزی شاہراہوں جیسے A7 اور A9 کو بلاک کر دیا ہے، جو اسپین کی طرف جاتی ہیں۔

فرانس کے نئے وزیر اعظم گیبریل اٹل نے جنوب مغرب میں ایک فارم کا دورہ کیا جہاں سب سے پہلے مظاہرے شروع ہوئے اور کسانوں کے غصے کو انتہائی قابل قبول بیانات سے پرسکون کرنے کی کوشش کی۔

34 سالہ رہنما نے کہا کہ حکومت ٹرکوں اور فارم مشینری میں استعمال ہونے والے ڈیزل ایندھن پر ریاستی سبسڈی کو کم کرنے، کسانوں کے لیے مہنگے بیوروکریٹک ضوابط کو کم کرنے اور زرعی مصنوعات کی قیمت بڑھانے میں مدد کے لیے خوردہ فروشوں اور تقسیم کاروں سے بات چیت کرنے کے منصوبوں کو ختم کر دے گی۔

لیکن یہ وعدے کافی نہیں لگتے۔ فرانس کی سب سے بڑی کسانوں کی یونین FNSEA کے سربراہ آرناؤڈ روسو نے RTL ریڈیو کو بتایا کہ "ابھی بھی بہت سے مطالبات ہیں جو وزیر اعظم نے پورے نہیں کیے" اور مسٹر اٹل کے الفاظ سے کسانوں کا غصہ کم نہیں ہوا۔

روسو نے اعلان کیا کہ "ہمارا مقصد حکومت پر دباؤ ڈالنا ہے تاکہ ہم بحران سے جلد نکلنے کا راستہ تلاش کر سکیں۔ احتجاج جتنی دیر لگے گا، جاری رہے گا۔" اور ان دھمکیوں کے ساتھ ٹریکٹروں کے قافلے پیرس کو گھیرے میں لے رہے ہیں۔ انہوں نے پیر سے دارالحکومت کے ارد گرد آٹھ بڑی شاہراہوں کو بلاک کر رکھا ہے۔ کئی کسانوں نے اپنے ٹریکٹروں پر جھنڈے اور بینر لٹکائے ہوئے ہیں۔ ایک ٹریکٹر پر "ناراض کسان" لکھا ہوا ایک نشان ہے: "بہت زیادہ ٹیکس، بہت زیادہ ضابطے، زندگی گزارنے کے لیے کوئی آمدنی نہیں۔"

فرانس کے وزیر داخلہ جیرالڈ درمانین نے کہا کہ ٹریکٹر ٹریلرز کو پیرس اور دوسرے شہروں میں داخل ہونے سے روکنے کے لیے 15,000 پولیس اور جنڈرمز کو تعینات کیا گیا ہے جہاں احتجاج ہو رہا ہے، اور شہر کے شمال میں چارلس ڈی گال-رائسی ہوائی اڈے اور جنوب میں اورلی ہوائی اڈے تک رسائی برقرار رکھنے کے لیے، نیز اس خطے کی سب سے بڑی تازہ خوراک، یورپ کی سب سے بڑی مارکیٹ Rungis.

مسٹر درمانین، جنہوں نے اب تک سیکورٹی فورسز پر زور دیا ہے کہ وہ طاقت کا استعمال نہ کریں، کسانوں کو متنبہ کیا ہے کہ رنگیس کی ناکہ بندی، جو پیرس کی 60 فیصد تازہ خوراک تقریباً 12 ملین لوگوں کو فراہم کرتی ہے، ایک "سرخ لکیر" کو عبور کر لے گی۔

کیوں؟

وزیر اعظم اٹل اس وقت پیرس میں فرانس کی کسانوں کی سب سے بڑی انجمنوں کے نمائندوں سے ملاقات کر رہے ہیں تاکہ بحران کو حل کرنے کا راستہ تلاش کیا جا سکے۔ اسے ایک بڑے چیلنج کے طور پر دیکھا جا سکتا ہے جو مسٹر اٹل کے "ہنی مون" کے دنوں میں آیا ہے، جنہیں صدر ایمانوئل میکرون نے 9 جنوری کو فرانس کا وزیر اعظم مقرر کیا تھا۔ ایک چیلنج جس پر قابو پانا آسان نہیں ہوگا کیونکہ فرانسیسی کسانوں کو درپیش مسائل نئے نہیں ہیں۔

یورپی یونین کے سب سے بڑے زرعی پیدا کرنے والے ملک فرانس کے کسانوں کا کہنا ہے کہ انہیں کم معاوضہ دیا جاتا ہے اور ضرورت سے زیادہ ماحولیاتی ضوابط کی وجہ سے انہیں دبا دیا جاتا ہے۔ ان کے کچھ خدشات، جیسے سستی درآمدات اور ماحولیاتی ضوابط سے مسابقت، باقی یورپی یونین میں پروڈیوسروں کے ذریعے شیئر کی جاتی ہے لیکن فرانس میں نہیں۔

کسانوں کا کہنا ہے کہ حکومت اور خوردہ فروشوں کی طرف سے اشیائے خوردونوش کی مہنگائی پر قابو پانے کی کوششوں نے بہت سے پروڈیوسروں کو توانائی، کھاد اور ٹرانسپورٹ کے زیادہ اخراجات برداشت کرنے سے قاصر کر دیا ہے۔ توانائی کی منتقلی کی وسیع پالیسی کے حصے کے طور پر ڈیزل ایندھن استعمال کرنے والے کسانوں کے لیے ٹیکس میں چھوٹ ختم کرنے کا حکومت کا منصوبہ بھی ایک فلیش پوائنٹ ہے۔

کئی یورپی ممالک میں کسانوں نے اجتماعی شکل 2 میں احتجاج کیوں کیا۔ — جرمن کسان ایندھن پر سبسڈی میں کٹوتی کے خلاف برلن پہنچ رہے ہیں۔ تصویر: اے ایف پی

یوکرین سے بڑی درآمدات، جسے یورپی یونین نے روس-یوکرین تنازعہ شروع ہونے کے بعد کوٹہ اور محصولات سے مستثنیٰ قرار دیا ہے اور یورپی یونین اور جنوبی امریکی بلاک مرکوسر کے درمیان تجارتی معاہدے کے لیے مذاکرات، چینی، اناج اور گوشت میں غیر منصفانہ مسابقت پر فرانسیسی کسانوں میں عدم اطمینان کو جنم دیا ہے۔ وہ یورپی یونین کے کسانوں پر عائد ماحولیاتی معیارات کو پورا کرنے میں ناکام رہتے ہوئے فرانسیسی زرعی قیمتوں پر دباؤ ڈالنے کے طور پر درآمدات پر اعتراض کرتے ہیں۔

فرانسیسی کاشتکار EU سبسڈی کے قوانین کے ساتھ بھی مسئلہ اٹھاتے ہیں، جیسے کہ ماحولیاتی نظام کی بحالی کے لیے 4% کھیتی باڑی کو چھوڑنے کی آئندہ ضرورت۔ ان سبز پالیسیوں کو خوراک کی پیداوار اور دیگر ضروری اشیا میں زیادہ خود کفیل بننے کے فرانس کے ہدف سے متصادم سمجھا جاتا ہے۔

آبپاشی کے منصوبوں پر تنازعات اور جانوروں کی بہبود اور کیڑے مار ادویات پر تنقید نے فرانس کے کسانوں میں سماجی پسماندگی کے احساس میں اضافہ کیا ہے۔ دریں اثنا، نوکر شاہی کے لال فیتے نے کسانوں کے غصے میں اضافہ کر دیا ہے۔ کسانوں کا کہنا ہے کہ وہ کاغذی کارروائی پر مہینے میں اوسطاً 60 گھنٹے صرف کرتے ہیں، ایسے وقت میں جب ان کی زندگیاں مشکل ہوتی جارہی ہیں۔

آگے کیا ہوتا ہے؟

فرانسیسی حکومت نے آنے والے دنوں میں کسانوں کی مدد کے لیے مزید اقدامات کا وعدہ کیا ہے۔ گرتی ہوئی کھپت سے متاثرہ شراب تیار کرنے والوں کے لیے مزید مدد کا مطالعہ کیا جا رہا ہے، جبکہ مویشیوں کے لیے اضافی اقدامات بھی متوقع ہیں۔

زیادہ تر زرعی پالیسیوں اور یورپی یونین کی سطح پر طے شدہ سبسڈیز کے ساتھ، پیرس اپنے شراکت داروں سے مراعات کا خواہاں ہے، جیسے کہ بنجر زمین کی ضرورت کو ترک کرنے کے لیے حمایت پیدا کرنے کی کوشش کرنا، یہ مسئلہ صدر ایمانوئل میکرون جمعرات کو یورپی یونین کے رہنماؤں کے سربراہی اجلاس میں پیش کر سکتے ہیں۔

تجارت کے حوالے سے، یورپی یونین کی سطح پر ایک اور علاقے سے خطاب کیا گیا، وزیر زراعت مارک فیسنیو نے یوکرین سے درآمدات کو یورپی یونین کی منڈیوں، خاص طور پر چینی، پولٹری اور انڈے کو غیر مستحکم کرنے سے روکنے کے لیے اقدامات کرنے پر زور دیا۔ اس نے پیرس کے لیے ایک تبدیلی کی نشاندہی کی، جس نے پہلے یوکرائنی مصنوعات کے بہاؤ کو محدود کرنے کے لیے مشرقی یورپی ممالک کے اقدام کی مخالفت کی تھی۔

فرانس میں جو کچھ ہوتا ہے اسے یورپ بھر کے کسان قریب سے دیکھ رہے ہیں، کیونکہ زرعی شعبے میں مشکلات نہ صرف فرانس کو درپیش ایک مسئلہ ہیں۔

جرمنی کو اس ماہ کے شروع میں بھی تناؤ کا سامنا کرنا پڑا، حکومت کی جانب سے 2024 تک اپنے بجٹ میں توازن پیدا کرنے کی کوشش کے تحت زرعی ڈیزل پر ٹیکس کی چھوٹ کو مرحلہ وار ختم کرنے کے فیصلے کے بعد مظاہرے پھوٹ پڑے۔ برلن کو ایک مجازی تعطل پر لایا گیا، ٹرکوں اور ٹریکٹروں نے اس کے ایک اہم راستے کو روک دیا، جیسا کہ پیرس میں ہے۔ سیکڑوں ٹریکٹروں نے منگل کو ہیمبرگ کی بندرگاہ کو روکنا جاری رکھا، جو کہ یورپ کی مصروف ترین بندرگاہوں میں سے ایک ہے۔

بیلجیئم کے دارالحکومت کے ارد گرد ٹریفک پیر کو ناراض کسانوں کی طرف سے بھی متاثر ہوا، تقریبا ایک درجن ٹریکٹر برسلز کے یورپی یونین زون سے گزر رہے تھے، ہارن بجا رہے تھے۔ بیلجیئم کے میڈیا نے رپورٹ کیا کہ کسانوں نے ہسپانوی سبزیاں لے جانے والے تقریباً پانچ ٹرکوں کو روکا اور برسلز کے قریب بیلجیئم کے خوردہ فروش Colruyt کے تقسیم مرکز کے قریب پیداوار کو پھینک دیا۔

رومانیہ میں کسانوں اور ٹرک چلانے والوں نے بھی اس ماہ کارروائی کی، اعلی کاروباری اخراجات کے خلاف احتجاج کیا جس کی وجہ سے یوکرین کے ساتھ سرحدی گزرگاہ تک رسائی میں رکاوٹ ہے۔ پولینڈ میں بھی مظاہرے ہوئے، جہاں ناراض کسانوں نے بڑے شہروں میں ٹریکٹر چلا کر احتجاج کیا جسے وہ پڑوسی ملک یوکرین سے "غیر منصفانہ" مقابلہ کہتے ہیں۔

پولینڈ کے کسانوں نے یوکرین کے ساتھ یورپی یونین کی ٹیرف فری تجارت کی مذمت کرتے ہوئے کہا ہے کہ اس سے ان کی روزی روٹی متاثر ہو رہی ہے۔ وہ یورپی ماحولیاتی ضوابط کے خلاف بھی احتجاج کر رہے ہیں، جو ان کے بقول ان کی پیداوار اور آمدنی کو کم کر رہے ہیں۔ کسانوں کے غصے کو پرسکون کرنے کی کوشش میں، پولینڈ کے وزیر اعظم ڈونلڈ ٹسک نے کہا کہ یوکرین کی حکومت کے ساتھ بات چیت کی جائے گی تاکہ اس بات کو یقینی بنایا جا سکے کہ زرعی پیداوار اور منڈیوں کو "یوکرین سے زرعی مصنوعات کی بے قابو آمد" سے خطرہ نہ ہو۔

اس نے کہا، پولینڈ کو، بہت سے دوسرے یورپی ممالک کی طرح، اب بھی کسانوں کے ساتھ اپنے وعدوں کو پورا کرنے کے لیے بھرپور کوششیں کرنا ہوں گی، کیونکہ بین الاقوامی معاہدوں کو تبدیل کرنا یا ایڈجسٹ کرنا آسان نہیں ہے، جبکہ زرعی شعبے کے لیے سپورٹ پالیسیاں بھی مایوس کن اقتصادی تصویر کی وجہ سے مشکلات کا شکار ہیں۔ اس لیے یورپی ممالک میں کسانوں کے احتجاج کی لہر کو آنے والے وقت میں اب بھی پھیلنے کا خطرہ ہے۔

کوانگ انہ

ماخذ