ویتنام اور کوریا کے درمیان وسیع تعاون کی ترقی کو مضبوط بنانا

اجلاس میں جنرل سیکرٹری ٹو لام نے خیرمقدم کیا اور قومی اسمبلی کے چیئرمین وو وون شیک کے دورہ کی اہمیت کو سراہا۔ یقین تھا کہ یہ دورہ ایک بڑی کامیابی ہو گا، جس سے دونوں ممالک کی قومی اسمبلیوں کے درمیان تعاون پر مبنی تعلقات کو مزید فروغ دینے میں اہم کردار ادا کیا جائے گا۔

Tăng cường phát triển hợp tác sâu rộng Việt Nam - Hàn Quốc - Ảnh 1. — جنرل سیکرٹری ٹو لام جمہوریہ کوریا کی قومی اسمبلی کے سپیکر وو وون شیک سے ملاقات کر رہے ہیں۔

ویتنام کو اس کی حالیہ ترقیاتی کامیابیوں پر دل کی گہرائیوں سے مبارکباد دیتے ہوئے، قومی اسمبلی کے چیئرمین وو وون شیک نے اس یقین کا اظہار کیا کہ کمیونسٹ پارٹی آف ویتنام کی قیادت میں، جس کی سربراہی جنرل سیکرٹری ٹو لام کر رہے ہیں، اپنی صلاحیتوں اور عزم کے ساتھ، ویتنام آنے والے وقت میں مزید مضبوطی سے ترقی کرتا رہے گا، جلد ہی ایک اعلیٰ آمدنی والا ترقی یافتہ ملک بننے کے اہداف کو پورا کرے گا۔ اس بات کی تصدیق کرتے ہوئے کہ کوریا اس اہم ہدف کو کامیابی کے ساتھ نافذ کرنے کے عمل میں ویتنام کا ساتھ دے گا۔

دونوں ممالک کے درمیان اقتصادی تعاون کو مضبوط بنانا

جنرل سیکرٹری ٹو لام نے قومی اسمبلی کے چیئرمین تران تھانہ مین اور قومی اسمبلی کے چیئرمین وو وون شیک کے درمیان مذاکرات کے انتہائی کامیاب نتائج پر خوشی کا اظہار کیا۔ امید ظاہر کی کہ دونوں ممالک کے قانون ساز ادارے دونوں ممالک کے درمیان اقتصادی تعاون کو فروغ دینے میں اپنا کردار جاری رکھیں گے، متعدد متنوع تبادلے اور تعاون کی سرگرمیاں انجام دیں گے، دونوں ممالک کے اراکین پارلیمنٹ کے درمیان سیاسی اعتماد اور تعلقات کو مضبوط بنانے میں اپنا کردار ادا کریں گے۔ قومی اسمبلی کی سرگرمیوں کی تاثیر کو بہتر بنانا، اور ویتنام کوریا تعلقات کی ترقی میں تعاون کرنا۔

دونوں ممالک کی قومی اسمبلیوں کے درمیان تعاون کو سراہتے ہوئے دونوں حکومتوں کے درمیان طے پانے والے تعاون کے معاہدوں پر عمل درآمد کو سراہتے ہوئے، جنرل سکریٹری ٹو لام نے تجویز پیش کی کہ کوریا ویتنام کے کاروباری اداروں کی کورین انٹرپرائزز کی عالمی سپلائی چین میں مزید گہرائی سے شرکت کرنے کی صلاحیت کو بڑھانا جاری رکھے، اس طرح سے 2010 ارب ڈالر کی تجارت میں 200 ارب ڈالر کا اضافہ ہو گا۔ متوازن اور پائیدار طریقہ؛ تجویز پیش کی کہ دونوں فریق سائنس اور ٹکنالوجی کے تعاون، جدت طرازی اور ڈیجیٹل تبدیلی کے نفاذ کو دو طرفہ تعلقات میں ایک نئے ستون کے طور پر محسوس کریں۔ انسانی وسائل کی تربیت اور اسٹریٹجک ٹیکنالوجی کی صنعتوں اور اسٹریٹجک ٹیکنالوجی کی مصنوعات کی تحقیق اور ترقی میں تعاون کو مضبوط بنانا؛ اور تعاون کو فروغ دینا، مصنوعی ذہانت (AI)، اگلی نسل کے نیٹ ورکس اور ڈیٹا سینٹرز جیسے بنیادی ڈھانچے کی تعمیر، AI کے ڈیجیٹل دور میں مشترکہ طور پر داخل ہونے کے لیے قانونی اور ادارہ جاتی فریم ورک بنانا۔

دفاعی تعاون کی خاطر خواہ ترقی کو فروغ دینا

جنرل سکریٹری ٹو لام نے تجویز پیش کی کہ دونوں فریقین دوستی کی تنظیموں کے درمیان تعاون کو وسعت دیں اور عوام سے عوام کے تبادلے کو بڑھا دیں، جس سے دونوں ممالک کے درمیان تعاون پر مبنی تعلقات کو مزید گہرا کرنے میں مدد ملے گی۔ کوریا میں مستقل اور طویل مدتی کام کرنے، رہنے، مطالعہ کرنے اور کام کرنے کے لیے ویتنامی کمیونٹی کے لیے دھیان دینا اور حالات پیدا کرنا؛ کورین نیشنل اسمبلی کے ممبر بننے کے لیے ویتنامی تارکین وطن کی حمایت؛ اور کوریا میں داخل ہونے والے ویتنامی شہریوں کے لیے ویزا کے طریقہ کار کو آسان بنانا اور ویتنامی شہریوں کے لیے ویزا سے استثنیٰ کی طرف بڑھنا جاری رکھیں گے۔

Tăng cường phát triển hợp tác sâu rộng Việt Nam - Hàn Quốc - Ảnh 2. — صدر لوونگ کوانگ نے جمہوریہ کوریا کی قومی اسمبلی کے اسپیکر وو وون شیک کا استقبال کیا۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین وو وون شیک نے 1992 میں سفارتی تعلقات کے قیام کے بعد سے تمام شعبوں میں دو طرفہ تعلقات میں نمایاں ترقی پر خوشی کا اظہار کیا، خاص طور پر تعلقات کو "جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ" میں باضابطہ طور پر اپ گریڈ کرنے کے بعد؛ دوطرفہ تجارتی تعاون میں 170 گنا اضافہ ہوا، لوگوں کے درمیان تبادلے میں 2500 گنا اضافہ ہوا، 2024 میں 5 ملین دوروں کے سنگ میل تک پہنچ گیا۔

حالیہ دنوں میں دونوں ممالک کے درمیان اچھے تعلقات کی بنیاد پر قومی اسمبلی کے چیئرمین وو وون شیک نے تجویز پیش کی کہ دونوں فریقین دفاعی تعاون کی خاطر خواہ ترقی کو فروغ دینے کے لیے قریبی تعاون جاری رکھیں۔ خطے میں بین الاقوامی جرائم، خاص طور پر ہائی ٹیک جرائم اور آن لائن فراڈ کی روک تھام اور ان کا مقابلہ کرنے میں قریبی تعاون؛ اور ویتنام سے کہا کہ وہ کورین انٹرپرائزز کے لیے فعال طور پر مدد کرے اور کچھ مشکلات کو دور کرے، جب کہ کورین انٹرپرائزز کے لیے ویتنام میں کلیدی منصوبوں میں سرمایہ کاری میں حصہ لینے کے لیے حالات پیدا کیے جائیں، اس طرح آنے والے وقت میں ویتنام کی سماجی و اقتصادی ترقی میں حصہ ڈالیں۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین وو ون شیک نے جنرل سیکرٹری ٹو لام کی رائے سے انتہائی اتفاق کیا۔ اس بات پر زور دیا کہ کوریا ہمیشہ خطے میں خارجہ پالیسی کے نفاذ میں ویتنام کے ساتھ جامع اسٹریٹجک شراکت داری کو اہمیت دیتا ہے۔ اور اس بات کی تصدیق کی کہ وہ APEC سربراہی اجلاس 2027 کو کامیابی سے منعقد کرنے کے لیے ویتنام کی حمایت کرے گا۔

دو طرفہ تعلقات کو مزید فروغ دینا

21 نومبر کی سہ پہر کو صدارتی محل میں صدر لوونگ کوانگ نے جمہوریہ کوریا کی قومی اسمبلی کے اسپیکر وو وون شیک سے ملاقات کی۔

ویتنام کے سرکاری دورے پر قومی اسمبلی کے چیئرمین وو وون شیک اور کوریائی قومی اسمبلی کے اعلیٰ سطحی وفد کا پرتپاک خیرمقدم کرتے ہوئے صدر لوونگ کوانگ نے اس دورے کو اہم قرار دیتے ہوئے کہا کہ دونوں ممالک کے درمیان جامع اسٹریٹجک شراکت داری کو فروغ دینے کے لیے نئی رفتار کا اضافہ کیا تاکہ آنے والے وقت میں مزید خاطر خواہ اور مؤثر طریقے سے ترقی کی جا سکے۔ اس بات کی تصدیق کرتے ہوئے کہ دونوں ممالک واقعی ایک دوسرے کے اہم شراکت دار بن چکے ہیں۔

ویتنام کے دوبارہ دورے پر خوشی کا اظہار کرتے ہوئے، قومی اسمبلی کے چیئرمین وو وون شیک نے جمہوریہ کوریا کے صدر لی جائی میونگ کا تہہ دل سے پیغام دیا اور جمہوریہ کوریا کے شہر گیونگجو میں ہونے والے APEC سربراہی اجلاس میں شرکت کرنے پر صدر لوونگ کونگ کا تہہ دل سے شکریہ ادا کیا، سربراہی اجلاس کی مجموعی کامیابی میں اہم کردار ادا کیا۔ اور کہا کہ کوریا ویتنام میں APEC سربراہی اجلاس 2027 کو کامیابی سے منعقد کرنے کے لیے فعال طور پر تجربات کا اشتراک کرے گا اور ویتنام کے ساتھ قریبی تعاون کرے گا۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین وو وون شیک نے زور دے کر کہا کہ کوریا اور ویتنام کے درمیان تعلقات ایک خاص اور لازم و ملزوم رشتہ ہے۔ کوریا ویتنام کے ساتھ جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کو فروغ دینے اور مزید گہرا کرنے کی خواہش رکھتا ہے، اور 2045 تک ایک ترقی یافتہ، زیادہ آمدنی والا ملک بننے کے ہدف کو حاصل کرنے کے سفر میں ویتنام کے ساتھ جانے کے لیے تیار ہے۔

دونوں رہنماؤں نے 1992 میں سفارتی تعلقات کے قیام کے بعد سے کئی شعبوں میں دونوں ممالک کی اہم کامیابیوں پر مسرت کا اظہار کیا۔ دونوں ممالک کے درمیان تعاون کے دیگر شعبوں کو فروغ دینے کے لیے ایک ٹھوس بنیاد بنانے کے لیے سیاسی اعتماد کو مضبوط کرنے کے لیے جاری رکھنے پر اتفاق کیا۔ اور دونوں ممالک کے اعلیٰ سطحی رہنماؤں کے حالیہ دوروں کے دوران طے پانے والے وعدوں اور معاہدوں کو مستحکم کرنا جاری رکھیں گے۔

اس بات پر یقین رکھتے ہوئے کہ دونوں ممالک کے درمیان تعاون کی صلاحیت اور طاقت بہت زیادہ ہے، صدر نے اس بات پر زور دیا کہ دونوں فریقوں کو سیاسی اعتماد کو مضبوط کرنے کی ضرورت ہے۔ دونوں ممالک کے اعلیٰ سطحی وفود، وزارتوں، مقامات اور کاروباری اداروں کے تبادلوں میں اضافہ؛ دفاع، سلامتی، روک تھام اور بین الاقوامی جرائم سے نمٹنے میں تعاون کو فروغ دینا؛ اور دونوں ممالک کے لوگوں کے درمیان گہرے روابط اور افہام و تفہیم پیدا کرنے کے لیے تعلیم، ثقافت اور عوام سے عوام کے تبادلے میں تعاون کو مضبوط بنانا۔

صدر لوونگ کوونگ کی تجاویز سے انتہائی اتفاق کرتے ہوئے قومی اسمبلی کے چیئرمین وو وون شیک نے امید ظاہر کی کہ ویتنام کوریا کے کاروباری اداروں کی حمایت اور مشکلات کو دور کرتا رہے گا اور کورین کاروباری برادری کے لیے ویتنام میں طویل مدتی سرمایہ کاری کے لیے سازگار حالات پیدا کرے گا۔ انہوں نے کہا کہ وہ ویتنام کے قانون ساز ادارے کے ساتھ ہم آہنگی کریں گے تاکہ دونوں ممالک کی حکومتوں کو دونوں ممالک کے عوام کے مفادات کے مطابق مختلف شعبوں میں دوطرفہ تعاون کو فروغ دینے میں مدد ملے۔

دونوں رہنماؤں نے باہمی تشویش کے علاقائی اور بین الاقوامی فورمز پر قریبی تعاون اور باہمی تعاون جاری رکھنے پر اتفاق کیا۔ اور جزیرہ نما کوریا میں پائیدار امن کے عمل کو فروغ دینے کے لیے کوششیں کرنا۔

ماخذ: https://thanhnien.vn/tang-cuong-phat-trien-hop-tac-sau-rong-viet-nam-han-quoc-185251121225632746.htm