چینی چیری سیب پر کورین اور آسٹریلوی 'لیبل' لگایا جا رہا ہے۔

بہت سے چھوٹے تاجر چینی چیری سیب پر کوریا یا آسٹریلیا کے ہونے کا لیبل لگا رہے ہیں اور انہیں 120,000-170,000 VND فی کلوگرام کے حساب سے فروخت کر رہے ہیں۔

روایتی بازاروں میں، چیری سیب کی قیمت 80,000 اور 120,000 VND فی کلوگرام کے درمیان ہے، لیکن درآمد شدہ پھلوں کی دکانوں پر، قیمت 150,000 VND فی کلوگرام تک پہنچ سکتی ہے، جو سیب کی دیگر اقسام (سوائے چینی سیب اور حسد والے سیبوں کے) سے بہت زیادہ ہے۔ روایتی بازاروں میں زیادہ تر دکاندار اشتہار دیتے ہیں کہ چیری سیب جنوبی کوریا اور آسٹریلیا سے درآمد کیے جاتے ہیں، اس حقیقت کے باوجود کہ بہت سی کھیپ چین سے آتی ہے۔

ہو چی منہ سٹی میں ٹین ڈنہ مارکیٹ میں فروٹ اسٹال کی مالک محترمہ ہانگ لون اشتہار دیتی ہیں کہ وہ جو چیری سیب بیچتی ہیں وہ جنوبی کوریا سے درآمد کیے گئے ہیں اور ایک کلو کی بالٹیوں میں پیک کیے گئے ہیں، اس لیے ٹوکریوں میں فروخت ہونے والے سیب کے مقابلے زیادہ قیمت ہے۔ وہ کہتی ہیں، "یہ ہمیشہ صاف، تازہ ہوتے ہیں اور ان کا ذائقہ میٹھا اور کھٹا ہوتا ہے، جو انہیں کھانے میں بہت آسان بنا دیتا ہے۔"

یہ دعویٰ کرتے ہوئے کہ اس نے کبھی چینی سامان فروخت نہیں کیا، بن تھن ڈسٹرکٹ سے تعلق رکھنے والی محترمہ تھاچ انہ کا دعویٰ ہے کہ یہ سیب آسٹریلیا سے آتے ہیں۔ ان کے مطابق آسٹریلیا سے درآمد کیے جانے والے چیری سیب ہر سال ستمبر اور اکتوبر میں دستیاب ہوتے ہیں اور چھوٹی بالٹیوں یا 5 کلو پلاسٹک کے کنٹینرز میں پیک کیے جاتے ہیں۔ ایک پورا کنٹینر 350,000 سے 400,000 VND میں فروخت ہوتا ہے، اور وہ اپنے اعلیٰ معیار اور پرکشش شکل کی وجہ سے روزانہ سینکڑوں کلو گرام فروخت کرتی ہے۔

اگرچہ کچھ ذرائع کا دعویٰ ہے کہ سیب جنوبی کوریا اور آسٹریلیا سے آتے ہیں، لیکن تھوک مارکیٹ کے بہت سے تاجروں کا کہنا ہے کہ ان میں سے زیادہ تر چیری سیب چین سے درآمد کیے گئے ہیں۔

ہو چی منہ سٹی کی ایک ہول سیل مارکیٹ میں پھل اور سبزیوں کے درآمد کنندہ کے مطابق، چینی چیری سیب ایک گھریلو قسم ہے، سائز میں چھوٹے لیکن رنگ میں پرکشش، کرکرے، میٹھے اور کھٹے ذائقے کے ساتھ، سیب کی شراب یا جام بنانے کے لیے موزوں ہے۔

اسی نقطہ نظر کو شیئر کرتے ہوئے، ہو چی منہ شہر میں ایک درآمد شدہ پھلوں کی چین کے سی ای او مسٹر لوک نے کہا کہ کورین اور آسٹریلوی چیری سیب بہت نایاب ہیں، اور زیادہ تر درآمدات چین سے سخت قرنطینہ معیارات کے ساتھ آتی ہیں۔ اس خوف سے کہ صارفین چینی مصنوعات کو پسند نہیں کریں گے، بہت سے چھوٹے تاجروں نے ان پر کورین کا لیبل لگا دیا ہے تاکہ ان کی فروخت میں آسانی ہو۔ اس کے اسٹور پر چیری سیب کی قیمت واضح ہے اور ان کی اصلیت واضح طور پر بتائی گئی ہے۔

فی الحال، ویتنامی مارکیٹ چین سے کئی قسم کے سیب پیش کرتی ہے، جیسے راک سیب، چینی سیب، شہد کے سیب، چھوٹے گلابی سیب، اور چیری سیب۔ ان میں چیری سیب اور چینی سیب دو مہنگی ترین اقسام ہیں۔

کسٹم کی ایک رپورٹ کے مطابق، سال کے پہلے سات مہینوں میں، ویتنام نے چین سے پھلوں اور سبزیوں کی درآمد پر تقریباً نصف بلین امریکی ڈالر خرچ کیے، جو گزشتہ سال کی اسی مدت کے مقابلے میں 30 فیصد زیادہ ہے۔ سیب سب سے زیادہ درآمد شدہ شے تھی، اس کے بعد انگور اور دیگر مختلف زرعی مصنوعات۔

ویتنام فروٹ اینڈ ویجیٹیبل ایسوسی ایشن کے مطابق، ویتنام اور چین کے درمیان دو طرفہ تعلقات تیزی سے قریبی ہیں، دو طرفہ زرعی تجارت کو وسعت دے رہی ہے۔ ویتنام نہ صرف چین کو پھلوں اور سبزیوں کی برآمدات بڑھا رہا ہے بلکہ ملک سے بڑی مقدار میں زرعی مصنوعات بھی درآمد کر رہا ہے۔ تاہم، خوراک کی حفاظت کو یقینی بنانے کے لیے، پلانٹ کے قرنطینہ کے ضوابط کو سخت کیا جائے گا۔ اس کا مقصد چین سے زرعی مصنوعات خصوصاً سیب اور چیری جیسی اشیاء کی بڑھتی ہوئی درآمدات کے تناظر میں معیار کو سختی سے کنٹرول کرنا اور صارفین کی صحت کو یقینی بنانا ہے۔

ماخذ