"Dien Bien دلہن" کے سابق "شادی کے مقام" پر نظرثانی کرنا

اپنی 94 ویں سالگرہ کے موقع پر، پروفیسر اور ڈاکٹر نگوین تھی نگوک ٹوان، "دی برائیڈ آف ڈائین بِین فو " - جو پیار بھرا عرفی نام بہت سے لوگوں نے مشہور خاتون ملٹری ڈاکٹر کا حوالہ دیتے ہوئے استعمال کیا جو 1954 میں ڈی کاسٹریز بنکر میں شادی کے لیے جانا جاتا ہے، 1954 میں ڈائین بِین فو کی فتح کے فوراً بعد - بہت سے جنگی میدانوں کے بارے میں اپنے سابقہ ​​جنگی میدان میں واپس آئے۔ مصیبت اور بہادری دونوں کا وقت...

سابقہ ​​خواتین ملٹری ڈاکٹرز ڈیئن بین فو ہسٹوریکل وکٹری میوزیم میں زخمی فوجیوں کی دیکھ بھال اور علاج کے کام کو دوبارہ تخلیق کرنے والے ماڈل کا دورہ کرتی ہیں۔

ستر سال گزر چکے ہیں، اور اس کی وہیل چیئر پر، جس کو ہو چی منہ شہر سے ڈائین بیئن فو تک طویل سفر کے لیے مدد کی ضرورت تھی، نگوین تھی نگوک توان، جو پرانے زمانے کی "ڈین بیئن فو دلہن" تھی، اب گرتی ہوئی صحت میں ہے۔ تاہم، شمال مغربی ویتنام میں مارچ کے غیر متوقع دھوپ اور سرد موسم کے باوجود، وہ اب بھی اپنے بچوں اور پوتے پوتیوں کے ساتھ پرانے جنگ کے میدانوں کو دوبارہ دیکھنے کی کوشش کرتی ہے۔

ہوائی اڈے پر پہنچنے پر، اس کی پہلی خواہش A1 ہل شہداء کے قبرستان میں آرام کرنے والے اپنے ساتھیوں سے ملنے کی تھی۔ قبرستان کے میدان میں داخل ہوتے ہوئے، مسز ٹون، ایک رشتہ دار کی مدد سے، اپنے گرے ہوئے ساتھیوں کے لیے بخور جلانے کے لیے کھڑی ہوئیں، ان کی آنکھیں جذبات سے تر ہو گئیں۔

پروفیسر اور ڈاکٹر Nguyen Thi Ngoc Toan کے بیٹے مسٹر Cao Quy Bao نے شیئر کیا: "اپنی بڑی عمر اور کمزور صحت کے باوجود، میری والدہ ہمیشہ ایک بار پھر Dien Bien Phu واپس آنے کی خواہش رکھتی تھیں۔ اس لیے، Dien Bien Phu کی فتح کی 70 ویں سالگرہ کی تیاری کے اس خاص موقع پر، جس نے میری والدہ کی 4ویں سالگرہ کی خواہش کو پورا کرنے کی کوشش کی۔ خوشی دگنی ہو سکتی ہے۔"

A1 شہداء کے قبرستان سے نکلتے ہوئے، محترمہ Ngoc Toan اور اس کے خاندان نے اپنی سابقہ ​​"شادی کی جگہ" - جنرل ڈی کاسٹریس کے کمانڈ بنکر کا دورہ کیا۔ 70 سال قبل، 22 مئی 1954 کو، ڈین بیئن فو میں فتح کے بعد، خاتون ملٹری میڈیک Nguyen Thi Ngoc Toan نے 308 ویں ڈویژن کے ڈپٹی کمانڈر Cao Van Khanh سے شادی کی (بعد میں ویتنام پیپلز آرمی کے لیفٹیننٹ جنرل اور ڈپٹی چیف آف جنرل اسٹاف)۔

ایک پُرجوش اور جذباتی ماحول میں، پرانی یادیں تازہ ہوگئیں: 308 ویں ڈویژن کے ڈپٹی کمانڈر Cao Văn Khánh سے شادی کرنے سے پہلے، وہ Đồng Khánh اسکول کی طالبہ تھی، جو Nguyễn خاندان کے ایک اعلیٰ عہدے دار کی بیٹی تھی، جس کا پیدائشی نام Tôn Nữ Ngọọ ہے۔ جب اگست انقلاب برپا ہوا، تو اس نے رضاکارانہ طور پر ویت منہ میں شمولیت اختیار کی، ملٹری میڈیکل کور میں کام کیا۔ 1949 میں، اس نے اپنے بہنوئی پروفیسر Đặng Văn Ngữ کی پیروی کرتے ہوئے وائیٹ بک وار زون میں کام کیا۔ 1949 میں مسٹر کھنہ کو بھی وائیٹ بک منتقل کر دیا گیا۔ Việt Bắc میڈیکل یونیورسٹی کے طلباء کے ساتھ بات چیت کے دوران، وہ اس بات سے بے خبر تھے کہ ان کی شادی خفیہ طور پر پہلے سے طے کی گئی تھی: Vương Thừa Vũ، 308ویں ڈویژن کے کمانڈر؛ Lê Quang Đạo، پروپیگنڈا ڈیپارٹمنٹ کے ڈائریکٹر؛ اور پروفیسر Tôn Thất Tùng، اس کے استاد۔

1954 میں، وہ اور وہ دونوں نے Dien Bien Phu مہم میں حصہ لیا۔ اس نے براہ راست 308 ویں ڈویژن کی کمانڈ کی، جب کہ وہ Tuan Giao میں کریٹیکل کیئر یونٹ میں میڈیکل کور میں کام کرتی تھیں۔ انہوں نے اپنے اہل خانہ کو اطلاع دینے اور اپنی شادی کی تقریب منعقد کرنے کی مہم کے بعد ویت باک وار زون میں واپس جانے کا منصوبہ بنایا تھا۔ 7 مئی کی رات، ڈائن بیئن فو میں مکمل فتح کی خبر سن کر، وہ اور کریٹیکل کیئر یونٹ نے زخمیوں کے علاج کے لیے رات بھر مرکزی میدان جنگ کی طرف مارچ کیا۔ Ngoc Toan کا 7 مئی 1954 کے بعد زخمیوں کا علاج کرنا کافی مشکل تھا۔ دریں اثنا، ڈپٹی ڈویژن کمانڈر کاو وان کھنہ بھی کام سے مغلوب تھے، انہیں فرنٹ کمانڈ کی طرف سے فتح کے بعد پیدا ہونے والے مسائل کو حل کرنے کے لیے Dien Bien Phu میں تعینات یونٹ کی کمان سونپی گئی تھی۔ ان کی شادی کے لیے ویت باک وار زون میں واپسی کا ان کا منصوبہ عمل میں نہیں آیا (اس وقت، کاو وان خان کی عمر تقریباً 40 سال تھی)۔ بہت سے اعلیٰ عہدے داروں کی تجاویز کے بعد، جوڑے نے جنرل Vo Nguyen Giap سے De Castries بنکر میں اپنی شادی کی تقریب منعقد کرنے کی اجازت کی درخواست کی۔ دو Dien Bien Phu سابق فوجیوں کی شادی 22 مئی کو منعقد کی گئی، سادہ لیکن معنی خیز تھی۔

انہوں نے مزید کہا کہ اگرچہ اسے شادی کہا جاتا ہے لیکن اس نے مشکل سے کچھ تیار کیا تھا۔ دولہا ابھی بھی اپنی فوجی وردی پہنے ہوئے تھا، اور دلہن نے صرف اپنے بالوں کو صاف کیا تھا۔ دریں اثنا، جنرل ڈی کاسٹریس کے زیر زمین بنکر کو رنگ برنگے پکڑے گئے پیراشوٹ سے سجایا گیا تھا۔ میزیں اور کرسیاں سائٹ سے دوبارہ لگائی گئیں، جو 40-50 مہمانوں کے لیے کافی تھیں۔ سامنے ایک سرخ پیراشوٹ بینر پھیلا ہوا تھا، جس پر دشمن کے پیچھے چھوڑے گئے نقشے کے پھٹے ہوئے کاغذ سے کاٹا لکھا تھا: "نئی شادی مبارک ہو، لیکن اپنا فرض نہیں بھولنا۔ 22 مئی 1954۔" استقبالیہ شیمپین اور مٹھائیوں پر مشتمل تھا - جنگی ٹرافیاں جو فرانسیسیوں نے پیراشوٹ کے قطروں کے دوران پکڑی تھیں۔ دلہن کے فریق میں ملٹری میڈیکل آفیسرز شامل تھے، جبکہ دولہا کے فریق میں 308 ویں ڈویژن کے افسران اور سپاہی شامل تھے جو میدان جنگ کی صفائی کے لیے موجود تھے۔ یہ سادہ تھا، لیکن شادی مسکراہٹوں اور برکتوں سے بھری ہوئی تھی، فتح کی خوشی اب بھی باقی ہے، ایک نئی شروعات کا ثبوت – امن اور خوشی۔

اپنی شادی کے بعد، دولہا اور دلہن تصویر لینے کے لیے ایک ٹینک کے برج پر کھڑے ہوئے، اپنے گاؤں اور پہاڑوں کو اس یقین کے ساتھ دیکھ رہے تھے کہ جنگ کے بعد زندگی دوبارہ زندہ ہو جائے گی۔ یہ تصویر ایک تاریخی "گواہ" بن گئی ہے، نہ صرف اس جوڑے کے لیے ایک ذاتی یادگار۔ Dien Bien میں اس کی واپسی پر، خاندان بھی تصویر لے کر آیا اور اسے Dien Bien Phu پراونشل ریلیکس مینجمنٹ بورڈ کو عطیہ کر دیا۔

متن اور تصاویر: لی فوونگ

ماخذ: https://baothanhhoa.vn/tham-lai-hon-truong-xua-cua-co-dau-dien-bien-211492.htm