اگست - جنرل یاد رکھیں!

اگست اور ستمبر - انقلابی خزاں، بہت سے ویتنامی لوگوں کے دلوں میں، پیارے انکل ہو کو یاد کرتے ہوئے جذبات کی لہر دوڑ جاتی ہے، جنرل Vo Nguyen Giap کو یاد کرتے ہوئے، افسانوی جنرل، باصلاحیت - نیک - ادب اور مارشل آرٹ دونوں میں کامل۔ جنرل کی 112 ویں سالگرہ (25 اگست 1911 - 25 اگست 2023) کے موقع پر اور یوم آزادی - اگست انقلاب کی 78 ویں سالگرہ، 2 ستمبر کو قومی دن کے موقع پر، میں جنرل کے بارے میں 3 مختصر کہانیاں دہراتا ہوں۔

پہلی کہانی، صحافی، کرنل Nguyen Khac Tiep کی، ایک فوجی رپورٹر جس نے Dien Bien Phu میدان جنگ میں کام کیا، بعد میں پیپلز آرمی اخبار (QĐND) کے نیوز ایڈیٹوریل ڈیپارٹمنٹ کے ڈپٹی ہیڈ بن گئے۔ 2023 میں، وہ 75 سال کے تجربے کے ساتھ 100 سال کے ہو گئے۔ اپنی ذمہ داریوں کی وجہ سے بطور رپورٹر اپنے کیریئر کے دوران انہیں کئی بار جنرل سے ملنے کا موقع ملا۔ کبھی وہ انٹرویو لینے، آرٹیکل لکھنے اور فوٹو لینے کے بارے میں جنرل کی ہدایات سننے کے لیے ملتے تھے۔ کبھی کبھی وہ QĐND اخبار کے ایک اہم تبصرہ نگاری مضمون پر ان کی رائے پوچھنے کے لیے ملتے تھے۔ جب بھی وہ جنرل سے ملا، وہ ہمیشہ وقت کا پابند تھا، جب رپورٹر آیا تو جنرل پہلے سے ہی اپنی فوجی وردی اور چھوٹی بازو کی قمیض میں ملبوس تھے۔ جنرل نے جلدی سے مضمون پڑھا، لکھنے کے لیے سرخ قلم کا استعمال کیا اور صفائی سے لکھا۔ جنرل نے ہمیشہ پوچھا: "کیا آپ کے پاس ابھی کچھ کھانے کا وقت ہے؟" اور جواب کا انتظار کیے بغیر، جنرل نے مہربانی کرکے صحافی کو کھانے کی دعوت دینے کے لیے کیک نکالا۔ جب وہ واپس آیا تو اس نے مجھے صحن میں دیکھا اور احتیاط سے مجھے ہدایت کی: "احتیاط سے گاڑی چلانا یاد رکھیں"، "اگر میری تصحیح کا کوئی حصہ ہے جس سے آپ مطمئن نہیں ہیں، تو براہ کرم اس پر دوبارہ بحث کریں"...

دوسری کہانی: کرنل، صحافی، فوٹوگرافر ٹران ہانگ کے پاس اپنے کام اور روزمرہ کی زندگی میں جنرل کی 300 سے کم خوبصورت تصاویر ہیں۔ جتنی بار تصویر لی گئی، جنرل صاحب صحافی کے ساتھ بیٹھ گئے اور تصویر تسلی بخش نہ ہونے پر استاد اور طالب علم ’’شوٹنگ‘‘ کرتے رہے۔ جنرل نے ٹران ہانگ سے کہا: "قدرتی طور پر لی گئی تمام تصاویر، بغیر انتظام کے، جاندار اور روح پرور ہوتی ہیں۔ جب آپ انہیں ترتیب دیتے ہیں تو وہ عجیب لگتی ہیں"۔ جنرل نے مزاحیہ انداز میں مزید کہا: "اگر کوئی ایسا واقعہ ہے جو عام سیکنڈ میں نہ لیا گیا ہو، تو کوئی اور تصویر لے لیں، یہ ٹھیک ہے۔ انکل ہو کی طرح، اس نے صحافی کو فلم کرنے اور فوٹو لینے کے لیے زور سے تالیاں بجانے کے لیے سب کو بلایا"۔ انکل ہو اور جنرل نہ صرف رپورٹر کا بہت خیال رکھتے تھے بلکہ ماسٹر پریس فوٹوگرافر بھی تھے۔ ایک رپورٹر کے طور پر، ٹران ہانگ کو جنرل کی تصاویر لینے کے لیے تفویض کیے جانے پر فخر تھا، انھوں نے جنرل سے ایک ماسٹر کے بارے میں بہت سی چیزیں سیکھیں، لوگوں کے ساتھ برتاؤ میں ایک عظیم شخصیت۔ ستمبر 2023 میں، جنرل کی 300 قیمتی تصاویر مصنف کے ساتھ مغربی نصف کرہ کا سفر کریں گی تاکہ وہ افسانوی جنرل Vo Nguyen Giap - جابرانہ آمریت کے خلاف قومی آزادی کی جدوجہد کے ہیرو کی تصویری نمائش کا اہتمام کریں۔

تیسری کہانی: صحافی فان تھان، Nghi Xuan ضلع سے، Ha Tinh، Ha Tinh اخبار کے رپورٹر، 1975 کے بعد سنٹرل ہائی لینڈز چلے گئے، ڈاک لک اخبار کے رپورٹر کے طور پر کام کر رہے تھے۔ جنرل کی 112ویں سالگرہ کے موقع پر، فان تھان نے اپنی سوانح عمری "انسانی زندگی گزارنا" میں کچھ یوں لکھا: 1980 میں، جنرل وو نگوین گیپ، جو اس وقت وزراء کی کونسل کے نائب چیئرمین تھے، ڈاک لک صوبے میں کام کرنے آئے۔ بوون می تھوٹ میں وی این اے کی برانچ کے سربراہ مسٹر فام تائی نگوین اور مجھے (ڈاک لک اخبار کے ادارتی دفتر کے سیکرٹری) کو جنرل کے سفر کی تصاویر لینے اور رپورٹ کرنے کا کام سونپا گیا۔ ہم دونوں میں سے کسی کے پاس بھی گاڑی نہیں تھی، اس وقت یہ بہت مشکل تھا، ہم نے صوبائی پارٹی کمیٹی آفس سے پوچھا لیکن یہ کہہ کر انکار کر دیا گیا کہ "آپ کے پاس معیار (!) نہیں ہے"۔ دونوں بھائی پریشان تھے، اڈے تک جانے کے لیے ایک خالی کار تلاش کرنے کا سوچ رہے تھے۔ اچانک ہمیں ’’شش‘‘ کی آواز سنائی دی، جنرل کی گاڑی ہمارے بالکل پاس آکر رکی، جنرل کی گرم آواز نے آہستہ سے کہا: ’’تم دونوں کس ایجنسی کے ساتھی ہو؟‘‘۔ فان تھان نے جواب دیا: "جی جناب، میں ڈاک لک اخبار سے ہوں۔ یہ لڑکا (Pham Tai Nguyen) VNA کے برانچ آفس کا سربراہ ہے"۔ جنرل نے پوچھا: "تو کیا تمہارے پاس ابھی تک گاڑی ہے؟" میں نے جواب دیا: "نہیں"۔ جنرل نرمی سے مسکرایا: "تو پھر میری گاڑی میں بیٹھو، ہم اکٹھے چلیں گے۔" جس نے بھی اسے سنا اور دیکھا وہ حیران رہ گیا۔ دونوں صحافیوں کو لگتا تھا کہ سونا مل گیا ہے، خوشی سے گاڑی میں بیٹھنے کی اجازت مانگی۔ جنرل کے ساتھ سفر کے بعد دونوں صحافیوں نے جنرل کو الوداع کہنے کی اجازت چاہی، جنرل نے دونوں صحافیوں کو جنرل کے ساتھ یادگاری تصویر لینے کے لیے بلایا۔ وہ تصویر آج بھی رپورٹر فان تھان نے اپنی زندگی کا خزانہ بنا کر رکھی ہے۔ جنرل نے خوشی سے کہا: "میں میزبان اور صحافی کے اہل خانہ کی اچھی صحت اور خوشی کی خواہش کرتا ہوں۔" جنرل چمکدار مسکراہٹ، ایک بانٹتے ہوئے، مہربان مسکراہٹ: "اب دیر ہو گئی، چلو سیدھے گھر چلتے ہیں"...

انقلابی خزاں، میں اپنی زندگی کی بہت سی یادوں کے بارے میں سوچ کر بے چین محسوس کرتا ہوں۔ جتنا میں سوچتا ہوں، اتنا ہی مجھے جنرل وو نگوین گیاپ کی یاد آتی ہے - انکل ہو کے ایک بہترین طالب علم، لوگوں کے ایک جنرل، بہت ہی عام، ہمدردی اور محبت سے بھرپور۔

ماخذ