ہیلو، سائے، خاموشی سے میری طرف مت دیکھو۔
راتوں رات سونے کے لیے کہیں چھپا رہتا ہوں۔
اتنی معصوم؟ منہ چھپا کر واپس کیوں آئے؟
سورج کی آگ چاند اور ستاروں سے ٹکرا رہی ہے۔
بہار الوداع کہے بغیر چلی جاتی ہے۔
وہ صرف ہاتھ ہلا کر دھند کی طرف پکار سکتا تھا۔
جنوری اور فروری کی دھوپ ڈھلتی نظر آتی ہے۔
گہری بھوری زمین کو چھونے سے، یہ ویران دھند اور دھوئیں میں بدل جاتی ہے۔
نرمی سے چل، میری محبت، اور مجھے ہوا سے بچا۔
ڈینڈیلینز اپنی سفید پنکھڑیوں کو اداس راستے پر پھیلاتے ہیں۔
بہتر ہے کہ ہم اپنے بولی جوانوں کی ان یادوں کو اپنے پاس رکھیں۔
میٹھی یادیں، بوسوں سے داغے ہونٹ۔
اوہ اپریل، پودے اور درخت منبع سے بارش کا مطالبہ کرتے ہیں۔
تو کیکاڈاس نے گرمیوں کا گانا شروع کیا۔
اتنا سحر انگیز، پھر بھی یہ میرے دل میں گونجتا ہے۔
شاخوں پر پھولوں کے شعلے کی سرخی جوانی کے دنوں کی پرانی یادوں کو جنم دیتی ہے...
ماخذ: https://baoquangnam.vn/thang-tu-va-cam-tuong-3152640.html






تبصرہ (0)