Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

تخلیقی موسیقی کی مارکیٹ کو کاپی رائٹ کے مسئلے کا سامنا ہے۔

ڈیجیٹل ٹیکنالوجی ویتنامی موسیقی کی مارکیٹ کے لیے بڑے مواقع کھول رہی ہے، تاہم، کاپی رائٹ کے چیلنجز تیزی سے ضروری ہوتے جا رہے ہیں۔ فنکاروں اور تخلیق کاروں کے حقوق کے تحفظ کے علاوہ، کاپی رائٹ پوری قومی موسیقی کی صنعت کے لیے پیشہ ورانہ مہارت اور انصاف پسندی کا ایک پیمانہ بھی ہے۔

Báo Nhân dânBáo Nhân dân16/10/2025

کاپی رائٹ آفس کے زیر اہتمام ورلڈ انٹلیکچوئل پراپرٹی آرگنائزیشن کے کاپی رائٹ ٹریٹی کے بنیادی مواد کے پروپیگنڈے اور پھیلانے پر کانفرنس-ورکشاپ۔
کاپی رائٹ آفس کے زیر اہتمام ورلڈ انٹلیکچوئل پراپرٹی آرگنائزیشن کے کاپی رائٹ ٹریٹی کے بنیادی مواد کے پروپیگنڈے اور پھیلانے پر کانفرنس-ورکشاپ۔

خطرات خود ڈیجیٹل ماحول سے آتے ہیں۔

حالیہ برسوں میں، گھریلو موسیقی کی مارکیٹ نے روایتی پروڈکشن ڈسٹری بیوشن ماڈل سے ڈیجیٹل ایکو سسٹم کی طرف نمایاں تبدیلی کی ہے۔ آن لائن پلیٹ فارمز نے بڑے ناموں سے لے کر نوجوان آزاد فنکاروں تک ہزاروں فنکاروں کے لیے مواقع فراہم کیے ہیں۔

ویتنام سینٹر فار میوزک کاپی رائٹ پروٹیکشن (VCPMC) کے اعدادوشمار کے مطابق، 2024 میں، موسیقی کے کاپی رائٹ کی آمدنی 393 بلین VND سے زیادہ تک پہنچ گئی، جو گزشتہ مدت کے مقابلے میں بہت زیادہ اضافہ ہے۔ خاص طور پر، 78% تک آمدنی ڈیجیٹل پلیٹ فارمز سے آتی ہے، جس سے واضح طور پر ظاہر ہوتا ہے کہ آن لائن موسیقی سے لطف اندوز ہونے کا رجحان مارکیٹ پر حاوی ہے۔

thu-truong-doan-van-viet-du-hoi-nghi-luat-ban-quyen3-1663223356665651073549-1718583856181-17185838562521389306219-7565.jpg
وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت باقاعدگی سے کاپی رائٹ کے نفاذ سے متعلق کانفرنسوں اور تربیتی کورسز کا اہتمام کرتی ہے۔

ایسے طویل ادوار آئے ہیں جب ویتنامی فنکار سی ڈی ریلیز، اسٹیج یا ریڈیو نشریات پر انحصار کرتے تھے۔ اب ملکی اور غیر ملکی سامعین تک پہنچنے کا موقع مکمل طور پر کھل گیا ہے جب صرف ایک گانا سوشل نیٹ ورکس، لائیو پلیٹ فارمز پر پھیلانے کے لیے کافی پرکشش ہے... بہت سے آزاد فنکاروں نے ڈیجیٹل پلیٹ فارمز کی بدولت اپنے برانڈز بنائے ہیں۔ یہ کہا جا سکتا ہے کہ ویتنامی موسیقی "خود انحصاری" کے دور میں داخل ہو رہی ہے، انفرادی تخلیقی صلاحیتوں کے پاس اپنے آپ کو زیادہ سے زیادہ اظہار کرنے اور بے مثال رفتار سے پھیلنے کا ماحول ہے۔

تاہم، یہ دھماکہ اپنے ساتھ بہت سے مسائل بھی لے کر آیا ہے: ریکارڈنگ کا استعمال غیر قانونی طور پر کیا جاتا ہے، ویڈیوز بغیر کنٹرول کے اپ لوڈ کی جاتی ہیں، بڑی جگہوں پر رائلٹی ادا کیے بغیر موسیقی چلائی جاتی ہے، جو کہ عام بات ہے... دوسری طرف، ڈیجیٹل ماحول کاپی رائٹ کی خلاف ورزی کے لیے سب سے آسان جگہ بنتا جا رہا ہے۔

VCPMC کے اعداد و شمار کے مطابق، 2024 میں، مرکز نے مصنفین اور کاپی رائٹ کے مالکان کو تقریباً 257 بلین VND ادا کیا۔ یہ تیزی سے مکمل کاپی رائٹ آمدنی اور اخراجات کے نظام کا نتیجہ ہے، جس نے نیٹ ورک کو 6,000 سے زیادہ مجاز مصنفین تک پھیلا دیا، صرف ایک سال میں تقریباً 700 افراد کا اضافہ ہوا۔

1700022977-z4882189402780-5f76f1f18fc33ac51407a3d9f1bf68ea-3951.jpg
میوزک کاپی رائٹ کے موضوع پر ورکشاپ میں قومی اور بین الاقوامی مندوبین نے شرکت کی۔

VCPMC نے کاپی رائٹ کی خلاف ورزی اور کاپی رائٹ کے تنازعات کے بہت سے معاملات بھی ریکارڈ کیے ہیں۔ ان میں سے صرف 30 سے ​​زائد کیسز کو بات چیت یا عدالت کے ذریعے حل کیا گیا۔ یہ اعداد و شمار تیزی سے ترقی پذیر میوزک مارکیٹ کے تناظر میں کاپی رائٹ کے مسائل کی "گرم" سطح کو ظاہر کرتے ہیں۔ یہ مسئلہ تخلیقی مضامین کو اپنے جائز حقوق کے تحفظ کے لیے جدوجہد کرنے پر مجبور کرتا ہے۔

VCPMC کے ابتدائی اعدادوشمار بتاتے ہیں کہ 2024 میں ٹیلی ویژن اور ریڈیو براڈکاسٹنگ سیکٹر میں کاپی رائٹ کی آمدنی میں پچھلے سال کے مقابلے میں 21% کمی دیکھی گئی، جو کل آمدنی کا ایک چھوٹا سا تناسب (تقریباً 2%) ہے۔ یہ ڈیجیٹل ماحول میں موسیقی کے رجحانات میں مضبوط تبدیلی کی عکاسی کرتا ہے، لیکن روایتی فیس جمع کرنا بھی مشکل بنا دیتا ہے۔ اس کے برعکس، ڈیجیٹل پلیٹ فارمز (YouTube، TikTok، Facebook، Spotify...) سے ہونے والی آمدنی متاثر کن شرح نمو کے ساتھ ایک "سنہری زمین" ہے۔ کچھ موسیقار ہر سال سٹریمنگ میوزک سے رائلٹی سے اربوں ڈونگ کماتے ہیں۔

تاہم، کیا یہ متاثر کن اعداد واقعی کام کی حقیقی قدر کی عکاسی کرتے ہیں؟ جب ادائیگی کا پلیٹ فارم سننے، چلانے اور تبادلوں کی پیچیدہ شرحوں پر مبنی ہوتا ہے، تو بہت سے فنکار اب بھی واضح طور پر یہ نہیں سمجھ پاتے ہیں کہ وہ اصل میں کتنی فیصد آمدنی حاصل کرتے ہیں۔ لہذا ڈیٹا کی شفافیت کا مسئلہ ایک چیلنج بن جاتا ہے جس کے بارے میں موسیقی کی صنعت کو جلد ہی شفاف ہونے کی ضرورت ہے۔

وسیع تر سطح پر، موسیقی کا کاپی رائٹ نہ صرف ہر فرد یا گروہ کا حق ہے، بلکہ ایک ثقافتی اور اقتصادی مسئلہ بھی ہے۔ آیا کوئی ملک کاپی رائٹ کا احترام کرتا ہے یا نہیں ثقافتی استقبال میں تہذیب کی سطح کی عکاسی کرتا ہے۔ ادب، سنیما یا ٹیکنالوجی کی طرح موسیقی کو بھی حقیقی دانشورانہ ملکیت کے طور پر محفوظ کرنے کی ضرورت ہے۔ یہ تخلیقی صلاحیتوں کی حوصلہ افزائی اور فنکاروں کی پیشہ ورانہ خود اعتمادی کو بیدار کرنے کا طریقہ ہے۔

ایک شفاف اور پائیدار مارکیٹ کی طرف

ویتنام نے کاپی رائٹ سے متعلق بہت سے بین الاقوامی کنونشنز میں شمولیت اختیار کی ہے، جیسے برن کنونشن، WCT، WPPT، وغیرہ، عالمی سطح پر کاموں کے تحفظ کے لیے فنکاروں اور انتظامی اکائیوں کے لیے قانونی بنیاد ڈالنے میں تعاون کرتے ہیں۔ تاہم، قانونی ڈھانچہ، اگرچہ سخت، پھر بھی سماجی بیداری کے ساتھ ساتھ چلنے کی ضرورت ہے۔ بہت سے لوگ جب موسیقی سنتے اور پھیلاتے ہیں تب بھی یہ نہیں سمجھتے کہ وہ کاپی رائٹ کی خلاف ورزی کر رہے ہیں۔ کاپی رائٹ کی کہانی، اس لیے، قانون کے علاوہ، کمیونٹی کے ثقافتی رویے میں بھی مضمر ہے۔

بہت سے قومی اور بین الاقوامی سیمینارز اور ورکشاپس میں ہونہار آرٹسٹ، موسیقار ڈنہ ٹرنگ کین، وی سی پی ایم سی کے جنرل ڈائریکٹر، نے زور دیا: پیشہ ورانہ بنانے کا راستہ پروڈکشن کمپنیوں، ڈسٹری بیوشن پلیٹ فارمز، مشتہرین، سامعین اور فنکاروں سے لے کر ذمہ داری کا اشتراک کرنے کے لیے پورے ماحولیاتی نظام کی ضرورت ہے۔ جب عوام کاپی رائٹ شدہ موسیقی سننے کے لیے ادائیگی قبول کرتے ہیں، کاروبار سرگرمی سے اجازت طلب کرتے ہیں اور کام کے لیے ادائیگی کرتے ہیں، فنکار اپنے حقوق اور ذمہ داریوں کو واضح طور پر سمجھتے ہیں... تب موسیقی کی صنعت حقیقی معنوں میں ایک صنعت بن جائے گی۔

موسیقار Dinh Trung Can کے مطابق، ایک مہذب اور پائیدار موسیقی کی مارکیٹ تخلیقی صلاحیتوں اور منافع، ٹیکنالوجی اور پیشہ ورانہ اخلاقیات کے درمیان توازن پر مبنی ہونی چاہیے۔ اگر کاپی رائٹ کی حفاظت نہیں کی جاتی ہے، تو فنکار تخلیق کرنے کی اپنی تحریک کھو دیں گے۔ اور جب تخلیقی صلاحیتوں کی خلاف ورزی کی جائے گی تو ثقافت کو مجموعی طور پر نقصان پہنچے گا۔ اس لیے قانونی ذمہ داری کے علاوہ کاپی رائٹ کے بارے میں شعور بیدار کرنا فنکاروں کے وقار کو بچانے کا طریقہ ہے۔

دنیا کے بہت سے ممالک میں، موسیقی کا کاپی رائٹ تخلیقی صنعت کے لیے آمدنی کا بنیادی ذریعہ بن گیا ہے۔ امریکہ میں، 2024 میں سٹریمنگ کی آمدنی 17 بلین USD سے زیادہ ہو جائے گی، جو موسیقی کی کل آمدنی کا 84% بنتی ہے۔ کوریا، جاپان اور چین سبھی کے پاس کاپی رائٹ جمع کرنے کا خودکار اور شفاف نظام ہے، جو لاکھوں فنکاروں کی حفاظت میں مدد کرتا ہے۔ ویتنام میں، یہ اندازہ لگایا گیا ہے کہ دسیوں ملین لوگ روزانہ موسیقی سنتے ہیں، استحصال کی پوری صلاحیت کے ساتھ، لیکن کارکردگی اب بھی زیادہ نہیں ہے۔

1700024241-z4882249655209-a3a2dd39a9111ff41cce200bf7a5c986-5348.jpg
کاپی رائٹ آفس کے ڈائریکٹر ٹران ہوانگ موسیقی کے کاپی رائٹ کے مسائل کے بارے میں بات کر رہے ہیں۔

کاپی رائٹ ڈپارٹمنٹ (وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت) کے ڈائریکٹر مسٹر ٹران ہونگ نے تبصرہ کیا: "بین الاقوامی انضمام کے تناظر میں، کاپی رائٹ اور متعلقہ حقوق نہ صرف مصنفین، اداکاروں، کاپی رائٹ اور متعلقہ حقوق کے مالکان کے جائز حقوق اور مفادات کا تحفظ کرتے ہیں، بلکہ جامع اقتصادی، ثقافتی اور سماجی ترقی کو فروغ دینے کے لیے ایک اہم محرک بھی ہیں۔"

کاپی رائٹ آفس کے ڈائریکٹر نے اس بات پر زور دیا: "بین الاقوامی انضمام کے تناظر میں کاپی رائٹ اور متعلقہ حقوق کے تحفظ کے عزم میں سخت تقاضے بھی شامل ہیں تاکہ ملک کے انضمام کی صلاحیت اور قومی قانونی معیارات کا اندازہ لگایا جا سکے۔ اس کے علاوہ، عالمی کاپی رائٹ کی خلاف ورزیوں کے ساتھ سرحد پار چیلنجوں سے نمٹنے کا معاملہ بھی ہے تاکہ ملکی مصنفین کے خلاف قانونی مفادات کو تحفظ فراہم کیا جا سکے۔"

حکمت عملی کے بغیر، کاپی رائٹ کے مسائل میں ہمیشہ خلاء ہوتا ہے۔

قانونی ضابطوں اور قانون کے نفاذ کے درمیان تعلق ایک قریبی تعامل ہے۔ جس میں قانونی ضابطے بنیاد ہیں اور نفاذ ان ضوابط کو عملی جامہ پہنانے کا عمل ہے۔ قانونی ضابطوں کے بغیر، نافذ کرنے کے لیے کچھ نہیں ہے۔ اگر قانونی ضابطے نافذ نہ کیے گئے تو وہ بے معنی ہو جائیں گے۔ اگر نفاذ سخت نہ ہوا تو قانون بے اثر اور بے اثر ہو جائے گا۔

ویتنام نے املاک دانش سے متعلق قانون اور اس پر عمل درآمد کرنے والی دستاویزات جاری کی ہیں، جن میں بنیادی طور پر بین الاقوامی وعدوں اور عملی حالات کے مطابق نظر ثانی کی گئی ہے، ضمیمہ کیا گیا ہے اور بہتر کیا گیا ہے۔ تاہم، کاپی رائٹ کی خلاف ورزی اب بھی موسیقی کی صنعت میں خاص طور پر اور فنون اور ثقافت کی صنعت میں عام طور پر، لائیو اور آن لائن دونوں ماحول میں ہوتی ہے۔

1700024557-z4881715284732-56a87af1e6ff099aece5eaab96d012ea-2366.jpg
"ڈیجیٹل ماحول میں موسیقی" کے عنوان پر ایک پینل بحث۔

کانفرنسوں اور سیمیناروں میں، ماہرین نے ان مسائل کے کلیدی گروہوں کو اٹھایا ہے جو کاپی رائٹ کے نفاذ کے عمل کے لیے چیلنجز کا باعث ہیں، بشمول: ناقص اور نامکمل عوامی بیداری اور شعور؛ تنظیمی آلات (لوگ، ٹیکنالوجی) جو ڈیجیٹل ماحول میں تحفظ کے نفاذ کی ضروریات کو پورا نہیں کرتے؛ اور کاپی رائٹ کے نظم و نسق میں ٹیکنالوجی کا اطلاق جو اب بھی بے ساختہ ہے اور ہم وقت سازی سے تیار نہیں ہوا ہے۔

موسیقی کے کاپی رائٹ کو مؤثر طریقے سے تحفظ دینے کے لیے ضروری ہے کہ ہر مرحلے کے لیے مناسب حکمت عملی ہو، جس میں فوکس اور اہم نکات ہوں۔ موجودہ سیاق و سباق میں، نفاذ کی حکمت عملی کو ڈیجیٹل ماحول پر توجہ مرکوز کرنے کی ضرورت ہے جیسے: ایک مناسب اور پرکشش طریقے سے ہدف والے گروپوں سے بات چیت؛ قانون نافذ کرنے والی افواج کی صلاحیت کو بہتر بنانا، خاص طور پر ڈیجیٹل ماحول میں؛ پروپیگنڈے، تعلیم اور ٹیکنالوجی کے استعمال کو یکجا کرتے ہوئے ایک طویل مدتی حکمت عملی بنانا؛ کاپی رائٹ کے انتظام میں ٹیکنالوجی کے اطلاق میں اضافہ، کاپی رائٹ کی خلاف ورزیوں سے نمٹنے، خاص طور پر ڈیجیٹل ماحول میں۔ صرف اس صورت میں جب کاپی رائٹ قانون کو سختی سے نافذ کیا جائے گا، قانون زندگی میں آئے گا اور تخلیقی صلاحیتوں کو فروغ دینے اور سماجی و اقتصادی ترقی میں اپنا کردار ادا کرے گا۔

ماخذ: https://nhandan.vn/thi-truong-sang-tao-am-nhac-doi-dien-voi-bai-toan-ban-quyen-post915713.html


تبصرہ (0)

No data
No data

اسی زمرے میں

بن لیو میں سرکنڈے کی گھاس کے لیے 'شکار' کے موسم میں
کین جیو مینگروو جنگل کے وسط میں
Quang Ngai ماہی گیر کیکڑے کے ساتھ جیک پاٹ مارنے کے بعد روزانہ لاکھوں ڈونگ جیب میں ڈالتے ہیں
ین نی کی قومی ملبوسات کی کارکردگی کی ویڈیو کو مس گرینڈ انٹرنیشنل میں سب سے زیادہ دیکھا گیا ہے۔

اسی مصنف کی

ورثہ

پیکر

کاروبار

ویتنام میں 'نیٹ ترین' مارکیٹ

موجودہ واقعات

سیاسی نظام

مقامی

پروڈکٹ