Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

اگر کوئی طالب علم اپنے تعلیمی ٹرانسکرپٹ میں ایک گریڈ پوائنٹ غائب ہے، تو کیا پھر بھی اسے یونیورسٹی میں داخلے کے لیے سمجھا جائے گا؟

داخلے کے ضوابط میں یہ شرط رکھی گئی ہے کہ امیدواروں کو اپنے ٹرانسکرپٹس کی بنیاد پر درخواست دیتے وقت ہائی اسکول کے تینوں سالوں سے تعلیمی ٹرانسکرپٹس کی ضرورت ہوتی ہے۔ تاہم، تمام امیدواروں کے پاس تین سالوں میں تمام مضامین کے لیے مکمل نقلیں نہیں ہیں۔ اس صورت میں، کیا یہ امیدوار اب بھی اس سال ٹرانسکرپٹس استعمال کرنے والی یونیورسٹیوں میں داخلے کے اہل ہیں؟

Báo Thanh niênBáo Thanh niên17/03/2026

12 ویں جماعت کے طالب علم کے رپورٹ کارڈ میں غیر ملکی زبان 2 سکور کا کالم غائب ہے۔

حال ہی میں، ہو چی منہ شہر میں جاپانی یا چینی (غیر ملکی زبان 1) میں مہارت رکھنے والے 12ویں جماعت کے طلباء کے والدین اپنے رپورٹ کارڈز میں اپنی دوسری غیر ملکی زبان (انگریزی) کے درجات غائب ہونے کے بارے میں پریشان ہیں۔ 10ویں اور 11ویں جماعت کے دوران، ان طلباء نے انگریزی کا مطالعہ کیا، اور ان کے رپورٹ کارڈز میں دوسری غیر ملکی زبان کے گریڈ کے لیے ایک کالم شامل تھا۔ تاہم، 12ویں جماعت میں، ان طلباء نے انگریزی نہیں پڑھی، اس کالم کو خالی چھوڑ دیا۔ والدین اپنی گریجویشن کی درخواستوں، یونیورسٹی کے داخلوں، اور بیرون ملک مطالعہ کے ممکنہ مواقع پر ممکنہ اثرات کے بارے میں فکر مند ہیں۔

اس کی وجہ یہ ہے کہ 2025-2026 تعلیمی سال میں، ہو چی منہ شہر کے کچھ جونیئر اور سینئر ہائی اسکول دوسری غیر ملکی زبان پڑھانا بند کر دیں گے کیونکہ وزارت تعلیم اور تربیت کی طرف سے روزانہ دو سیشن اسکولنگ کے ضابطے اور روزانہ سات سے زیادہ اسباق نہیں پڑھائے جائیں گے۔

یونیورسٹی کے داخلے کے ضوابط میں 3 سال سے GPA کی ضرورت ہوتی ہے۔

اس سال یونیورسٹی کے داخلے کے قواعد میں ایک نیا ضابطہ ہائی اسکول کے تعلیمی نتائج (ٹرانسکرپٹ سکور) کی بنیاد پر داخلے کے طریقہ کار سے متعلق ہے۔ اس کے مطابق، ضابطے یہ طے کرتے ہیں کہ داخلہ ہائی اسکول کے لازمی مضامین، خاص طور پر ریاضی یا ادب کے تعلیمی نتائج پر مبنی ہوگا، ان دو مضامین میں سے ایک کا کل اسکور کا کم از کم 1/3 حصہ ہوگا۔ مزید برآں، امیدواروں کے پاس داخلے کے لیے مضامین کا مجموعہ ہونا چاہیے جو 30 نکاتی پیمانے پر گریڈ 10، 11 اور 12 کے کم از کم تین مضامین کے اوسط تعلیمی نتائج کا استعمال کرتا ہے۔

ایسے معاملات میں جہاں داخلہ کے امتزاج میں غیر ملکی زبان کے سرٹیفکیٹ کو غیر ملکی زبان کے اسکور میں تبدیل کیا جاتا ہے، داخلہ کا مجموعہ گریڈ 10، 11 اور 12 کے کم از کم دو مضامین کے اوسط تعلیمی نتائج کا استعمال کرے گا، بشمول ریاضی یا ادب۔ اس طرح، اس سال واضح فرق یہ ہے کہ امیدواروں کے لیے پہلے کی طرح صرف چند سمسٹروں کے نتائج کی بجائے ہائی اسکول کے تینوں سالوں (گریڈ 10، 11 اور 12) کے اوسط تعلیمی نتائج کا تقاضا ہے۔

اس ضابطے کی وجہ سے ایسی صورتحال پیدا ہوئی ہے جہاں بہت سے طلباء کے پاس مختلف وجوہات کی بناء پر ہائی اسکول کے تینوں سالوں کے لیے مخصوص مضامین میں مکمل گریڈ کالم نہیں ہیں۔ بہت سے معاملات ہائی اسکول کے دوران مضامین کے انتخاب میں تبدیلیوں سے پیدا ہوتے ہیں۔ گریڈ 10 کے بعد، طلباء مضامین کو تبدیل کرنے کی درخواست کرتے ہیں کیونکہ انہوں نے ایسے مضامین کا انتخاب کیا جو ان کی صلاحیتوں کے لیے موزوں نہیں تھے، جس کے نتیجے میں ایڈجسٹمنٹ کے بعد پرانے اور نئے دونوں مضامین کے لیے مکمل گریڈ کالم کی کمی ہوتی ہے۔

Thí sinh thiếu cột điểm học bạ có được xét tuyển ĐH 2026 không? - Ảnh 1.

ہو چی منہ شہر میں 12ویں جماعت کے طلباء غیر ملکی زبان کی کلاس کے دوران۔

تصویر: DAO NGOC THACH

ایسے معاملات ہیں جہاں طلباء اپنی دوسری غیر ملکی زبان کے گریڈ کالم سے محروم ہیں، جیسا کہ اوپر بتایا گیا ہے۔ دو سال کی تعلیم کے بعد، طلباء کے رپورٹ کارڈ میں صرف گریڈ 10 اور 11 کے گریڈ کالم ہوتے ہیں، لیکن گریڈ 12 کے لیے گریڈ کالم نہیں۔

لہذا، بہت سے طلباء اور والدین اس سال اس گریڈ سسٹم کو استعمال کرنے والی میجرز میں داخلے کے لیے درخواست دیتے وقت تمام مطلوبہ گریڈز نہ ہونے سے پریشان ہیں۔

یونیورسٹیوں کا نقطہ نظر

اس معاملے کے بارے میں، ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف انڈسٹری میں ٹریننگ ڈیپارٹمنٹ کے سربراہ ڈاکٹر نگوین ٹرنگ نان نے بیان کیا: وزارت تعلیم و تربیت کی طرف سے جاری کردہ کالج کی سطح پر یونیورسٹی کی سطح کے پروگراموں اور ابتدائی بچپن کی تعلیم کے پروگراموں میں داخلے کے ضوابط میں مخصوص دفعات ہیں۔ اس کے مطابق، ضوابط بیان کرتے ہیں: "ایسی صورتوں میں جہاں مضامین کے انتخاب میں تبدیلی کی وجہ سے ہائی اسکول کے تمام 6 سمسٹروں میں داخلہ کے امتزاج میں کوئی مضمون پڑھا نہیں جاتا ہے، متعلقہ شعبے میں کسی دوسرے مضمون کے تعلیمی نتائج کو متبادل کے طور پر استعمال کیا جائے گا۔" لہذا، ڈاکٹر ٹرنگ نان کے مطابق، امیدواروں کو اس معاملے میں پریشان ہونے کی ضرورت نہیں ہے کیونکہ یونیورسٹیوں کے پاس ایسے ضابطے ہوں گے جو کسی متعلقہ شعبے میں دوسرے مضامین کے اسکور کو متبادل کے طور پر استعمال کرنے کی اجازت دیتے ہیں۔

مثال کے طور پر، ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف انڈسٹری میں، ڈاکٹر نین نے کہا کہ دو لازمی بنیادی مضامین کے علاوہ، امیدوار بقیہ مضامین میں سے کسی ایک کا انتخاب کر سکتے ہیں جیسا کہ یونیورسٹی نے داخلے کے لیے مقرر کیا ہے۔ لینگویج میجرز کے لیے، اگر کسی امیدوار کو انگریزی میں اسکور حاصل نہیں ہوتا ہے، تو یونیورسٹی اسے دوسری غیر ملکی زبانوں کے اسکور کو متبادل کے طور پر استعمال کرنے کی اجازت دیتی ہے۔

"کئی دوسری یونیورسٹیاں بھی داخلے کے لچکدار امتزاج کا تعین کرتی ہیں؛ ادب یا ریاضی کے لازمی مضامین کے علاوہ، امیدوار داخلہ کے لیے ہائی اسکول کے گریجویشن امتحان سے بقیہ مضامین میں سے کسی ایک کا انتخاب کر سکتے ہیں۔ اس لیے، امیدواروں کو ہر یونیورسٹی کے قواعد و ضوابط کی نگرانی کرنے کی ضرورت ہے اور ہر ایک بڑے جس کے لیے وہ درخواست دینا چاہتے ہیں مخصوص معلومات حاصل کرنے کے لیے،" ڈاکٹر این نے مزید کہا۔

ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف ٹکنالوجی (HCMUT) میں بھی داخلے کا ایسا ہی طریقہ ہے۔ اس سال، HCMUT کا مشترکہ داخلہ طریقہ ایک عمومی فارمولہ استعمال کرتا ہے جس میں تعلیمی کارکردگی کا سکور، بونس پوائنٹس، اور ترجیحی پوائنٹس شامل ہیں۔ تعلیمی کارکردگی کے اسکور میں، تبدیل شدہ ہائی اسکول کے تعلیمی اسکور کی بنیاد پر 10% وزن کا حساب لگایا جاتا ہے، جو کہ منتخب کردہ مضمون کے مجموعہ میں مضامین کے لیے گریڈ 10، 11 اور 12 کے اوسط اسکور کا اوسط ہے (ریاضی کے ساتھ جس کا وزن 2 کے عنصر سے ہوتا ہے)۔ لہذا، امیدواروں کو 6 سمسٹرز (گریڈ 10، 11 اور 12) سے منتخب کردہ مضمون کے مجموعہ کے مطابق تعلیمی نتائج حاصل کرنے کی ضرورت ہے۔ تاہم، اگر کسی امیدوار کے پاس مضمون کے انتخاب میں تبدیلی کی وجہ سے ہائی اسکول کے 6 سمسٹر نہیں ہیں، تو وہ داخلہ کونسل کے فیصلے کے مطابق، کسی متعلقہ شعبے میں کسی دوسرے مضمون کے تعلیمی نتائج کو متبادل کے طور پر استعمال کر سکتے ہیں۔

Thiếu 1 cột điểm trong học bạ, thí sinh có được xét tuyển ĐH? - Ảnh 1.

طلباء نے ہو چی منہ شہر میں Thanh Nien اخبار کے زیر اہتمام 2026 امتحان کے سیزن کونسلنگ پروگرام کے دوران یونیورسٹی میں داخلے کے طریقوں سے متعلق سوالات پوچھے۔

تصویر: Ngoc Duong

اس سال، یونیورسٹی آف اکنامکس ہو چی منہ سٹی (UEH) بھی پہلی بار داخلے کا ایک مشترکہ طریقہ نافذ کر رہی ہے، جس میں ایک معیار ہائی اسکول کے تعلیمی اسکور سے متعلق ہے۔ UEH کے مشترکہ داخلے کے طریقہ کار کے بارے میں مزید بتاتے ہوئے، یونیورسٹی کے انچارج وائس ڈائریکٹر ایسوسی ایٹ پروفیسر بوئی کوانگ ہنگ نے کہا کہ داخلہ کا سکور درج ذیل عوامل سے ایک مربوط سکور ہے: امیدوار کے "امتحانی سکور" کو ایک عدد سے ضرب۔ "ہائی اسکول کے تمام سالوں کا اوسط اسکور" کو ایک عدد سے ضرب۔ UEH (اگر کوئی ہے) کی طرف سے مقرر کردہ معیار کے لیے پوائنٹس شامل کیے گئے ہیں؛ اور خطہ اور ترجیحی گروپوں کے لیے ترجیحی نکات (اگر کوئی ہیں) جیسا کہ وزارت تعلیم اور تربیت کے ذریعے طے کیا گیا ہے۔ اکیڈمک ٹرانسکرپٹ سکور کا حساب پورے تعلیمی سال میں تمام درجہ بندی والے مضامین کی اوسط کے طور پر کیا جاتا ہے۔ لہذا، یونیورسٹی اپنے فیصلے کی بنیاد تمام ہائی اسکول سالوں کے اوسط اسکور پر رکھتی ہے، نہ کہ مخصوص مضامین کے اسکور پر۔

ہو چی منہ شہر کا محکمہ تعلیم و تربیت کیا کہتا ہے؟

ہو چی منہ سٹی ڈیپارٹمنٹ آف ایجوکیشن اینڈ ٹریننگ کے ایک امتحانی افسر نے وضاحت کی کہ سرکلر 32/2018/TT-BGDĐT، جو 2018 کے جنرل ایجوکیشن پروگرام کو جاری کرتا ہے، واضح طور پر کہتا ہے کہ: ہائی اسکول کے طلباء کو ایک غیر ملکی زبان (جسے غیر ملکی زبان کہا جاتا ہے 1) پڑھنا ضروری ہے اور وہ اپنی صلاحیت کے مطابق کم از کم ایک اضافی غیر ملکی زبان کا انتخاب کر سکتے ہیں اور تعلیم کی خواہش کے مطابق غیر ملکی زبان کا حوالہ دے سکتے ہیں۔ ادارہ

غیر ملکی زبان 1 گریڈ 3 سے گریڈ 12 تک ایک لازمی مضمون ہے۔ تعلیمی ادارے گریڈ 1 سے شروع ہونے والی غیر ملکی زبان 1 کی کلاسز کا اہتمام کر سکتے ہیں اگر طلباء کو ضرورت ہو اور ادارہ اس ضرورت کو پورا کرنے کی صلاحیت رکھتا ہو۔

دوسری غیر ملکی زبان ایک اختیاری مضمون ہے، اور تدریس گریڈ 6 (3 اسباق/ہفتہ) میں شروع ہو سکتی ہے اور طلباء کی ضروریات اور تعلیمی ادارے کی صلاحیت کے لحاظ سے کسی بھی گریڈ کی سطح پر ختم ہو سکتی ہے۔

محکمہ تعلیم و تربیت یہ شرط رکھتا ہے کہ دوسری غیر ملکی زبان کی کلاسز کے انعقاد کی شرائط تعلیمی اداروں میں دستیاب اساتذہ کے وسائل اور طلباء کی ضروریات پر مبنی ہونی چاہئیں، جو کہ وزارت تعلیم و تربیت کے ضوابط کی تعمیل کو یقینی بنائے۔ تعلیمی ادارے نفاذ کے منصوبے تیار کرنے کے ذمہ دار ہیں۔

اہلکار نے مزید کہا کہ اس طرح کے ضوابط کے ساتھ، کچھ اسکولوں نے، شاید ہائی اسکول کے آخری سالوں میں، پہلے ہی طلباء کے لیے مخصوص اہداف مقرر کیے ہیں اور اس پر غور کیا ہے کہ آیا دوسری غیر ملکی زبان کے پروگرام کو جاری رکھا جائے یا بند کیا جائے۔ یہ مضمون عام تعلیمی نصاب میں شامل ہے لیکن یہ ایک اختیاری ہے، لہذا، درجہ بندی کے نظام کے ساتھ بھی، یہ ہائی اسکول کے گریجویشن اسکور میں حصہ نہیں ڈالتا ہے۔

مزید برآں، محکمہ تعلیم و تربیت کے حکام نے مزید کہا کہ ہائی اسکول کے گریجویشن امتحان کے ضوابط کے مطابق، عمومی تعلیم کے پروگرام کے پہلے غیر ملکی زبان کے کالم میں اسکور والے تمام طلباء ہائی اسکول گریجویشن امتحان دینے کے اہل ہیں۔ 2025 سے غیر ملکی زبانیں لازمی مضمون نہیں رہیں گی بلکہ دو اختیاری مضامین میں سے ایک ہوں گی۔ امیدوار درج ذیل مضامین میں سے کسی ایک کا انتخاب کر سکتے ہیں: انگریزی، روسی، فرانسیسی، چینی، جرمن، جاپانی، یا کورین، ان کی یونیورسٹی میں داخلے کی ترجیحات پر منحصر ہے۔

لہذا، حقیقت یہ ہے کہ آپ کے ٹرانسکرپٹ میں گریڈ 10 اور 11 میں دوسری غیر ملکی زبان کے اسکور کے لیے کالم شامل ہے لیکن گریڈ 12 میں نہیں، آپ کے گریجویشن یا یونیورسٹی میں داخلے کے اسکور کو متاثر نہیں کرے گا۔

ماخذ: https://thanhnien.vn/thieu-1-cot-diem-trong-hoc-ba-thi-sinh-co-duoc-xet-tuyen-dh-185260317174800956.htm


تبصرہ (0)

برائے مہربانی اپنی جذبات کا اظہار کرنے کے لیے تبصرہ کریں!

اسی موضوع میں

اسی زمرے میں

اسی مصنف کی

ورثہ

پیکر

کاروبار

کرنٹ افیئرز

سیاسی نظام

مقامی

پروڈکٹ

Happy Vietnam
پہاڑی دلکشی

پہاڑی دلکشی

"مختلف ثقافتوں کو جوڑنے والا دھاگہ"

"مختلف ثقافتوں کو جوڑنے والا دھاگہ"

اس کی بہار۔

اس کی بہار۔