کسی ایسے شخص کی شاعری جو "صحافت سے روزی کماتا ہے"۔

Ilya Ehrenburg (1891-1967، سوویت روس کے صحافی اور مصنف، جو "روس کے لیے دعا کریں،" "پیرس کا زوال،" اور "حب الوطنی" جیسے کاموں کے لیے مشہور تھے، صحافت اور ادب کے درمیان تعلق کی بہت گہری سمجھ رکھتے تھے۔ اپنی زندگی کے دوران، وہ ہمیشہ "اپنی تحریر کی حمایت کے لیے صحافت کا استعمال" پر یقین رکھتے تھے۔

ان کے مطابق صحافت ایک ایسا پیشہ ہے جس میں زندگی کے بہت سے پہلوؤں سے بہت زیادہ سفر اور رابطہ ہوتا ہے۔ اور یہ خاص طور پر اس وسیع سفر کی وجہ سے ہے کہ صحافیوں کو زیادہ جذبات، زیادہ زندگی کے تجربات، اور زیادہ بصیرت کو جذب کرنے کا موقع ملتا ہے...

ویتنام میں، پیشہ ورانہ نقطہ نظر سے، وو ٹوان ( ہو چی منہ سٹی میں ٹوئی ٹری اخبار کے سابق رپورٹر) ایک بہترین مثال ہے! صحافت کے لیے اپنے شوق کی بدولت، اپنی مشہور تحقیقاتی رپورٹوں کے بعد، وو ٹوان نے بہت اہم نظمیں لکھیں، جن میں ان کے ذاتی نقوش اور زمانے کے نقوش دونوں موجود تھے۔ تین نظمیں: "کون لانگ کی ماں،" "ٹین کی مینٹل ہسپتال میں لکھی گئی نظمیں،" اور "منشیات" ٹھوس مثالیں ہیں۔ "کون لانگ کی ماں" ایک عورت کو بیان کرتی ہے جس میں "ایک شوہر اور تین بیٹے شہید ہیں" اور وہ ایک "قبرستان کی نگران" بھی ہے جو "ہر قبر کو مشترکہ غم کے ساتھ پالتی ہے۔" "Tan Ky Mental Hospital میں لکھی گئی نظمیں" ان فوجیوں کے بارے میں ہیں جن کے سر ابھی تک جنگ سے چھلنی ہیں، اور جو ذہنی بیماری میں اس حد تک مبتلا ہیں کہ: "وہ سوپ کے چمچ کے ہینڈل سے لکھتے ہیں / ایک چاپ اسٹک سے وہ غلطی سے چھپ جاتے ہیں / دیوار پر لکھے ہوئے الفاظ: ماں! ماں! آگے! چارج!" اور مصنف صرف اتنا ہی دیکھ سکتا تھا کہ "وہ بولے، وہ ہنسے، اور میں خاموش مایوسی میں پتھر بن گیا۔" نظم "منشیات" دراصل ایک "شاعری رپورٹ" ہے جو مصنف نے 1992 میں Kỳ Sơn کے "ڈرگ کیپٹل" میں لکھی تھی: "1992 میں Kỳ Sơn کے تین ہزار ہیکٹر / سولہ کمیونوں نے افیون کی کاشت کی / اوسطا، 4 ٹن فی سال / وہ کہاں چھپ گئے / منشیات کا سودا کرنے کے بعد / ہم افیون اگانے والے کم تھے؟ چاول کے کاشتکاروں اور سبزیوں کے کاشتکاروں سے زیادہ..." اس نظم نے 1998-2000 کے دو سالہ شاعری مقابلے میں تیسرا انعام حاصل کیا جس کا اہتمام Văn Nghệ ہفتہ وار تھا۔

"نو مون سیزنز،" "سیلف اگنیشن،" "ریممبرنگ گراس،" اور "سالٹی ریور" کے بعد وو ٹوان قارئین کے لیے ایک نیا شعری مجموعہ پیش کرتا ہے، "ہائیڈرو الیکٹرک ریزروائر کے دل میں" (پہلی بار 2023 کے آخر میں چھپی اور 2025 کی پہلی سہ ماہی میں دوبارہ شائع ہوئی)۔ "ہائیڈرو الیکٹرک ریزروائر کے دل میں" کی دنیا محدود اور لامحدود دونوں طرح کی معلوم ہوتی ہے۔ کیونکہ اس میں فطری اور سماجی دونوں جہانوں کا احاطہ کیا گیا ہے، یہاں اور حال دونوں۔ دوسرے لفظوں میں: وو ٹوان کی مکمل اور اس کی شاعری اس کے پیغام اور جذبات کی مکمل جہت کو ہائیڈرو الیکٹرک کے ذخائر کے اندر ایک سنیپ شاٹ سے ظاہر کرتی ہے۔ اس میں ماحولیاتی تباہی پر گہرا دکھ، "Pơmu درخت کی چوٹی پر کھڑے ہو کر جنگل کی موت کو دیکھنا"، "مردہ درختوں کے پیچھے اڑتی انتقامی روحوں" کے ساتھ اشتراک کرنا، "Nậm Típ Stream at Night" میں "Sleeping by Nậm Típ Stream" میں اور درد کو محسوس کرنا اور "TrickF" کے لیے "دریا میں چائے" کو پہچاننا شامل ہے۔ اور جنگل کے درد اور نقصان کے بارے میں لکھتے وقت، بہت کم لوگ وو ٹوان کی طرح خوبصورت اور دل دہلا دینے والے انداز میں لکھ سکتے ہیں: "جنگلات کے لیے سوگ کا لباس کون پہنے گا / جب جنگل سے غیر قانونی طور پر لکڑی کی کٹائی ہوگی - خون بہتا ہے؟ "

میں وو توان کی شاعری میں "دی ویل" کو ایک دریافت سمجھتا ہوں: "کنواں سیاہی کی ندی کی طرح ہے / اس سرزمین پر تاریخ لکھ رہی ہے / کنویں کو زمین میں کھوکھلا سمجھا جاتا ہے / دنیا کو دیکھ رہا ہوں ،" میں "گیک ما سے واپس آنے والا سپاہی" کو ڈوبے ہوئے جزیرے کے بارے میں ایک اور دریافت سمجھتا ہوں: "گیک ما ایک ڈوب گیا جزیرہ ہے ،" میں اپنے دل کے بغیر اس جزیرے پر غور کرتا ہوں۔ 30th "جنگ کے بارے میں بات کرنے کا ایک ہوشیار طریقہ، ابھی تک پرسکون اور پر مشتمل ہے: "میں 18 سال کی عمر میں فوج میں شامل ہوا / میری روح ایک سفید بادل کی طرح ہے، مجھے سمجھ نہیں آرہی ہے کہ میں 30 اپریل کو زندہ کیوں ہوں " جذبات: "محبت محبت کو مسحور کرتی ہے / شہرت کاغذ کی اڑتی پتنگ کو مسحور کرتی ہے / پرندوں کی آواز جنگل کو مسحور کرتی ہے / شہرت آسمان پر بادلوں کے سائے کو مسحور کرتی ہے ۔ "

وو ٹوان کی شاعری سادہ لیکن گہری، بے مثال لیکن جامع اور ہمہ گیر ہے۔ یہ ان کی شاعری میں ایک قابل قدر خوبی ہے اور وہ مقصد بھی جس کے لیے جدید شاعری کو کوشش کرنی چاہیے۔

ماخذ: https://hanoimoi.vn/tho-cua-nguoi-lay-bao-nuoi-van-706431.html