وزیر اعظم فام من چن نے برازیل کے صدر سے بات چیت کی۔

برازیل میں توسیع شدہ برکس سربراہی اجلاس میں شرکت اور دو طرفہ سرگرمیوں کو انجام دینے کے موقع پر، 5 جولائی (مقامی وقت) کو دوپہر کے وقت، وزیر اعظم فام من چن نے برازیل کے صدر لوئیز اناسیو لولا دا سلوا سے بات چیت کی۔

بات چیت میں وزیر اعظم فام من چن نے صدر لولا دا سلوا سے جو کہ ملک اور ویت نام کے لوگوں کے قریبی اور پیارے دوست ہیں، سے 5ویں بار ملاقات پر خوشی کا اظہار کیا۔ اور برازیل کی حکومت کا شکریہ ادا کیا کہ انہوں نے وفد کا پرتپاک اور مخلصانہ استقبال کیا، جو دو قوموں کے درمیان دوستی کے جذبے سے لبریز ہے، اگرچہ آدھی دنیا الگ ہے، لیکن آزادی، ترقی اور ترقی کی یکساں خواہشات کے ساتھ۔

وزیر اعظم فام من چن اور برازیل کے صدر لوئیز اناسیو لولا دا سلوا۔ تصویر: VGP/Nhat Bac

وزیر اعظم فام من چن اور برازیل کے صدر لوئیز اناسیو لولا دا سلوا اپنی بات چیت سے پہلے۔ تصویر: VGP/Nhat Bac

وزیر اعظم نے صدر لولا دا سلوا اور برازیل کے رہنماؤں کو جنرل سیکرٹری ٹو لام، صدر لوونگ کوونگ اور قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین کے مخلصانہ اور پیار بھرے احترام کا پیغام پہنچایا اور اس بات کی تصدیق کی کہ صدر کا چار ماہ قبل ویتنام کا دورہ ایک خوبصورت یاد تھا اور اس نے ویتنام کے رہنماؤں اور عوام پر گہرے نقوش چھوڑے۔

وزیر اعظم نے عالمی ایجنڈوں کو فروغ دینے میں برازیل کے بڑھتے ہوئے کردار کی تعریف کی، اس یقین کے ساتھ کہ برازیل 2024 میں G20 چیئر، BRICS چیئر، COP 30 اور 2025 میں Mercosur کے کردار کے انعقاد کے دوران اہم کثیر الجہتی میکانزم میں اپنے کردار کو مزید فروغ دیتا رہے گا۔

وزیراعظم نے عالمی ایجنڈوں کو فروغ دینے میں برازیل کے بڑھتے ہوئے کردار کو سراہا۔ تصویر: VGP/Nhat Bac

برکس سربراہی اجلاس میں پہلی بار شراکت دار ملک کے طور پر وزیر اعظم فام من چن اور ویتنام کے اعلیٰ سطحی وفد کا خیرمقدم کرتے ہوئے، برازیل کے صدر نے کہا کہ میزبان کے طور پر، برازیل عالمی طرز حکمرانی کے طریقہ کار میں جنوبی ممالک کی آواز کو مزید فروغ دینے کا خواہاں ہے، معیشت اور معاشرے کے لحاظ سے پائیدار اور جامع ترقی پر توجہ مرکوز کرنا۔ صدر لولا دا سلوا نے عالمی مسائل کے حل میں حصہ لینے میں ویتنام کے کردار اور ذمہ دارانہ شراکت کو سراہا۔

دونوں رہنماؤں نے اسٹریٹجک پارٹنرشپ کے فریم ورک کے مطابق دوطرفہ تعلقات کو مضبوط بنانے کے لیے اقدامات پر عمل درآمد کے لیے رابطہ کاری جاری رکھنے پر اتفاق کیا۔ تصویر: VGP/Nhat Bac

وزیراعظم نے برکس پارٹنر ملک بننے کے لیے ویتنام کی حمایت کرنے پر برازیل کا شکریہ ادا کیا۔ امن، تعاون اور ترقی کے فروغ کے لیے مشترکہ کوششوں کے لیے ویتنام کے مضبوط عزم اور فعال شراکت کی تصدیق کرتے ہوئے، ویتنام اعلیٰ ذمہ داری کے ساتھ کانفرنس میں شرکت کرے گا، عالمی حکمرانی کے اداروں میں جنوبی ممالک کے کردار کو فروغ دے گا۔ اور ساتھ ہی برازیل کی صدارت کے دوران برکس کی کامیابی میں ویتنام کی حمایت اور شراکت کا اظہار۔

برازیل کے وزیراعظم اور صدر نے سائنس اور ٹیکنالوجی، اختراعات اور ڈیجیٹل تبدیلی میں تعاون سے متعلق مفاہمت کی یادداشت پر دستخط کی تقریب کا مشاہدہ کیا۔ تصویر: VGP/Nhat Bac

دوطرفہ تعلقات کے حوالے سے وزیر اعظم فام من چن نے اس بات پر زور دیا کہ دونوں ممالک کے درمیان تعلقات بہت اچھے طریقے سے ترقی کر رہے ہیں۔ دونوں فریقوں کی ایجنسیوں نے حال ہی میں صدر لوئیز اناسیو لولا دا سلوا (مارچ 2025) کے ویتنام کے سرکاری دورے پر مشترکہ بیان اور 2025-2030 کی مدت کے لیے ویتنام - برازیل اسٹریٹجک پارٹنرشپ کو لاگو کرنے کے لیے ایکشن پلان کو فعال طور پر نافذ کیا ہے۔

دونوں رہنماؤں نے اعلیٰ سطحی رابطوں اور وفود کے تبادلوں کو برقرار رکھنے سمیت سٹریٹجک پارٹنرشپ کے فریم ورک کے مطابق دوطرفہ تعلقات کو مضبوط بنانے کے اقدامات پر عمل درآمد میں تعاون جاری رکھنے پر اتفاق کیا۔ سیاسی اعتماد میں اضافہ؛ اور طے پانے والے اہم معاہدوں کے نفاذ کو مؤثر طریقے سے مربوط کرنا۔

وزیر اعظم علامتی طور پر برازیل کی مارکیٹ میں ویتنام کی برآمدات کے ایک بیچ پر دستخط کرتے ہیں۔ تصویر: VGP/Nhat Bac

دونوں رہنماؤں نے دفاعی تجارت، ٹیکنالوجی کی منتقلی، سائنس اور ٹیکنالوجی کے تعاون کو فروغ دینے، اعلیٰ معیار کے انسانی وسائل کی ترقی، معدنی استحصال اور تجارت، ایتھنول اور بائیو ماس توانائی، ڈیجیٹل تبدیلی، سیمی کنڈکٹرز اور مصنوعی ذہانت، اور انصاف سمیت دفاع اور سلامتی کے شعبوں میں تعاون کو فروغ دینے پر بھی اتفاق کیا۔

دونوں فریقین نے دونوں ممالک کے شہریوں کے درمیان سرمایہ کاری کے تحفظ، دوہرے ٹیکس سے بچنے اور ویزا کی سہولت کے شعبوں میں تعاون کی دستاویزات پر دستخط کرنے کے لیے بات چیت کو فروغ دینے پر اتفاق کیا۔

دونوں رہنماؤں نے دونوں ممالک کی زرعی منڈیوں کو کھولنے کے انتہائی مثبت اور ٹھوس نتائج پر اپنے اطمینان کا اظہار کیا۔ اس موقع پر برازیل نے گائے کے گوشت کی پہلی کھیپ ویتنام کو برآمد کی اور ویتنام نے برازیل کو ٹرا باسا مچھلی اور تلپیا برآمد کیا، جس سے اقتصادی اور تجارتی تعاون کی تاثیر کو بڑھانے میں اہم کردار ادا کیا گیا، جس سے دونوں ممالک کے عوام اور کاروباری اداروں کو عملی فوائد حاصل ہوئے۔

برازیل نے ویتنام سے مزید سمندری غذا اور چاول درآمد کرنے کی اپنی رضامندی کی تصدیق کی۔ وزیراعظم کی درخواست پر، دونوں فریقوں نے برازیل کے لیے مستحکم اور طویل مدتی غذائی تحفظ کو یقینی بنانے کے لیے ایک معاہدے پر دستخط کرنے پر اتفاق کیا، جس میں ویتنام برازیل کے لیے خوراک کو مستحکم کرنے کے لیے چاول برآمد کرے گا۔

دونوں رہنماؤں نے کافی کی صنعت میں تعاون کو فروغ دینے، کافی کی پیداوار اور برآمدی اتحاد کی تشکیل کو فروغ دینے، تحقیق اور کافی ٹریڈنگ فلور بنانے، ایک مشترکہ کافی برانڈ بنانے اور دونوں ممالک کی ثقافتوں سے وابستہ کافی سے لطف اندوز ہونے کے کلچر کو بلند کرنے پر بھی اتفاق کیا۔

برازیل کے وزیر اعظم اور صدر نے ویتنام سے برازیل کے لیے ٹرا اور باسا مچھلی اور تلپیا کی پہلی برآمدی کھیپ اور برازیلی گائے کے گوشت کی ویتنام کو پہلی برآمدی کھیپ کی اعلان کی تقریب کا مشاہدہ کیا۔ تصویر: VGP/Nhat Bac

دونوں فریقوں نے تعاون کی ایک نئی سمت کو فروغ دینے پر اتفاق کیا، جو دونوں ممالک کی منڈیوں اور دوسرے ممالک کو برآمد کرنے کے لیے موقع پر ہی زرعی مصنوعات کی پیداوار اور پروسیسنگ میں سرمایہ کاری کر رہا ہے، ہر ملک کی طاقت کو فروغ دے رہا ہے، لاگت کو بہتر بنا رہا ہے اور فوائد کو ہم آہنگ کر رہا ہے۔

دونوں ممالک کے درمیان تجارت کو مضبوطی سے فروغ دینے کے لیے، وزیر اعظم فام من چن نے برازیل کے صدر سے کہا کہ وہ 2025 کے آخری 6 مہینوں میں ویتنام اور جنوبی مشترکہ مارکیٹ (مرکوسور) کے درمیان FTA مذاکرات کے جلد از جلد اختتام کی حمایت کریں۔ برازیل کے صدر نے وزیر اعظم کی تجویز کے لیے اپنی حمایت کا اعادہ کیا اور اس بات پر اتفاق کیا کہ صنعت اور تجارت کے دونوں وزراء کو مرکوسور کے اراکین کے ساتھ فوری طور پر بات چیت اور قریبی رابطہ قائم کرنے کی ضرورت ہے۔

دونوں رہنماؤں نے وزراء کو ہدایت کرنے پر اتفاق کیا کہ وہ مذاکرات کے مخصوص نتائج کو فوری طور پر لاگو کریں تاکہ دونوں ممالک کے کاروباروں کو فوری طور پر ٹھوس اور عملی فائدہ پہنچایا جا سکے، خاص طور پر عالمی تجارت میں موجودہ پیچیدہ پیش رفت کے تناظر میں اشیا، زرعی مصنوعات اور سمندری خوراک کے لیے مارکیٹ کھولنے کو فروغ دینے کے لیے۔

دونوں فریقوں نے دونوں ممالک کے درمیان عوام سے عوام اور نوجوانوں کے تبادلوں کی حوصلہ افزائی جاری رکھنے پر اتفاق کیا، کھیلوں کے تعاون اور تعلیمی تبادلوں جیسی سرگرمیوں کے ذریعے امن، یکجہتی اور دوستی کو فروغ دینا؛ اور ویتنامی اور برازیلی کمیونٹیز کے لیے ایسے حالات پیدا کرنا کہ وہ ہر ایک ملک میں ضم اور زیادہ حصہ ڈالیں۔

بین الاقوامی اور علاقائی مسائل پر تبادلہ خیال کرتے ہوئے، دونوں رہنماؤں نے کہا کہ عالمی نظم و نسق کے مسائل پر ہم آہنگی اور تعاون کو فروغ دینا، اقوام متحدہ میں اصلاحات، غربت کے خاتمے، اور موسمیاتی تبدیلیوں کا مقابلہ کرنا ضروری ہے۔ اور اس بات پر اتفاق کیا کہ دونوں فریقوں کو بین الاقوامی اور علاقائی فورمز پر باہمی تعاون کو مضبوط کرنا جاری رکھنا چاہیے، خاص طور پر اقوام متحدہ، عالمی تجارتی تنظیم، ناوابستہ تحریک، جنوب جنوب تعاون، اور بین الپارلیمانی یونین (IPU)۔

دونوں فریقوں نے بین الاقوامی قانون بالخصوص 1982 کے اقوام متحدہ کے سمندر کے قانون (UNCLOS) کے کنونشن کے مطابق ساحلی ممالک کے مفادات کے احترام کی بنیاد پر مشرقی سمندر سمیت سمندری علاقوں میں امن، استحکام، سلامتی، نیوی گیشن اور ہوا بازی کی آزادی کو برقرار رکھنے کی اہمیت کا اعادہ کیا۔

اس موقع پر وزیراعظم نے برازیل کے صدر کو اکتوبر 2025 میں ہنوئی میں سائبر کرائم پر اقوام متحدہ کے کنونشن پر دستخط کی تقریب میں شرکت کے لیے صدر Luong Cuong کی دعوت دی۔

بات چیت کے فوراً بعد، وزیراعظم اور برازیل کے صدر نے سائنس اور ٹیکنالوجی، اختراعات اور ڈیجیٹل تبدیلی میں تعاون سے متعلق مفاہمت کی یادداشت پر دستخط کی تقریب کا مشاہدہ کیا۔ ویتنام سے برازیل تک ٹرا اور باسا مچھلی اور تلپیا کی پہلی برآمدی کھیپ کی اعلان کی تقریب؛ اور ویتنام کو برازیلی گائے کے گوشت کی پہلی برآمدی کھیپ کے اعلان کی تقریب۔

دونوں رہنماؤں نے خوشی سے اس بات پر زور دیا کہ اگرچہ وہ کئی بار ملے اور بات چیت کی، لیکن ہر ملاقات کے بہت ہی مخصوص، موثر اور خاطر خواہ نتائج اور نئی مصنوعات سامنے آئیں۔ پچھلی بات چیت کے بعد، یہ میٹنگ مختلف شعبوں میں خاص نتائج کے ساتھ بہت کامیاب رہی، جس سے دونوں ممالک کو عملی فوائد حاصل ہوئے، خاص طور پر جنوبی امریکہ کے علاقے میں 200 ملین سے زیادہ لوگوں کی انتہائی اہم مارکیٹ میں ویتنام کی زرعی اور آبی مصنوعات کی برآمد کو فروغ دیا گیا۔

وی جی پی کے مطابق

ماخذ: https://vietnamnet.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-hoi-dam-voi-tong-thong-brazil-2418690.html