تھائی نگوین کا صوبائی محکمہ ٹیکس قدرتی آفات سے متاثرہ ٹیکس دہندگان کے ساتھ اور مدد کرتا ہے

طوفان نمبر 10 اور 11 کی وجہ سے بھاری نقصان اٹھانے والے ٹیکس دہندگان کے ساتھ مشکلات کو فوری طور پر شیئر کرنے کے لیے، تھائی نگوین کے صوبائی ٹیکس ڈیپارٹمنٹ نے فوری طور پر گائیڈنگ دستاویزات جاری کی ہیں اور ٹیکس میں چھوٹ، کمی، توسیع اور گمشدہ اور خراب شدہ دستاویزات کے حوالے سے پالیسیوں اور معاون حلوں کو تعینات کرنے کے لیے آن لائن کانفرنسوں کا اہتمام کیا ہے۔

ہمیشہ ساتھ دینے، سننے اور شیئر کرنے کے نصب العین کے ساتھ، تھائی نگوین صوبائی ٹیکس قدرتی آفات کی وجہ سے نقصانات کا شکار تنظیموں، کاروباروں اور افراد کی مدد کے لیے بہت سے عملی حل کو فعال طور پر نافذ کر رہا ہے، جس سے ٹیکس دہندگان کو جلد ہی پیداوار اور کاروباری سرگرمیوں کو مستحکم کرنے میں مدد مل رہی ہے۔

کھوئے ہوئے یا خراب شدہ رسیدوں اور اکاؤنٹنگ دستاویزات سے نمٹنے کے لیے تفصیلی ہدایات

قدرتی آفات کے بعد ٹیکس دہندگان کو درپیش سب سے مشکل مسائل میں سے ایک انوائس، دستاویزات اور حساب کتاب کی کتابوں کا نقصان یا نقصان ہے۔ اس مشکل کو سمجھتے ہوئے، تھائی نگوین کے صوبائی ٹیکس ڈیپارٹمنٹ نے ٹیکس دہندگان کو موجودہ قانونی ضوابط کی بنیاد پر کیا کرنا ہے اس بارے میں تفصیلی ہدایات فراہم کی ہیں۔

تھائی نگوین صوبے کے ٹیکسیشن کے سربراہ ڈو ترونگ نگہیا (دائیں سے دوسرے) قدرتی آفات سے متاثر ہونے والے کاروباروں کا دورہ اور حوصلہ افزائی کرتے ہیں۔ تصویر: تھائی نگوین اخبار

اس کے مطابق، گمشدہ یا خراب شدہ رسیدوں کے لیے، حکمنامہ نمبر 123/2020/ND-CP کے مطابق، کاروباری ادارے، تنظیمیں اور کاروباری گھرانے فارم نمبر BC21/HDG کے مطابق واقعے کی رپورٹ تیار کریں گے اور دریافت کی تاریخ سے 5 دنوں کے اندر براہ راست ٹیکس اتھارٹی کو نوٹس بھیجیں گے۔

جاری کردہ انوائس کی دوسری کاپی کھو جانے کی عام صورت حال میں، ہدایات واضح طور پر بتاتی ہیں کہ بیچنے والے اور خریدار کو اس واقعے کا ریکارڈ بنانے کی ضرورت ہے۔ جس میں، واضح طور پر ظاہر کریں کہ انوائس کی پہلی کاپی کس مہینے میں فروخت کنندہ کی طرف سے ڈکلیئر کی گئی تھی اور ٹیکس لگایا گیا تھا۔

اس کے بعد فروخت کنندہ خریدار کو فراہم کرنے کے لیے اس کاپی پر قانونی نمائندے کی فوٹو کاپی 1، دستخط اور مہر (اگر کوئی ہے) لگائے گا۔ خریدار کو انوائس کی اس کاپی کو منٹ کے ساتھ اکاؤنٹنگ دستاویزات اور ٹیکس ڈیکلریشن کے طور پر استعمال کرنے کی اجازت ہے۔ قانون میں یہ بھی واضح طور پر کہا گیا ہے کہ بیچنے والے اور خریدار کو کھوئی ہوئی، جلی ہوئی یا خراب شدہ رسید کی درستگی کی پوری ذمہ داری قبول کرنی چاہیے۔

جب پتہ چلتا ہے کہ اکاؤنٹنگ دستاویزات گم یا خراب ہو گئے ہیں، تو ہینڈلنگ کا عمل اکاؤنٹنگ قانون نمبر 88/2015/QH13 اور فرمان 174/2016/ND-CP کی دفعات کے مطابق کیا جاتا ہے۔ سب سے پہلے، یونٹ کو فوری طور پر معائنہ کرنا چاہیے، اس کا تعین کرنا چاہیے اور اس واقعے کی مقدار، موجودہ حیثیت اور وجہ کا تفصیلی ریکارڈ بنانا چاہیے۔ اس کے ساتھ ساتھ متعلقہ اداروں، افراد اور مستند ریاستی اداروں کو اطلاع دینا لازمی شرط ہے۔

یونٹ کو دستاویزات کی بازیابی کو منظم کرنے کے لیے کوششیں کرنی چاہئیں، جیسے کہ کاپیاں بنانے کے لیے لین دین کے شراکت داروں سے رابطہ کرنا یا معلومات کی دوبارہ تصدیق کی درخواست کرنا۔ اگر دستاویزات اثاثوں سے متعلق ہیں لیکن مندرجہ بالا اقدامات کے ذریعے بازیافت نہیں کی جا سکتی ہیں، قانون کے تحت یونٹ سے اصل اثاثوں کی انوینٹری کی ضرورت ہوتی ہے تاکہ کھوئے ہوئے اکاؤنٹنگ دستاویزات کو دوبارہ قائم کرنے کی بنیاد ہو۔

ٹیکس میں چھوٹ، کمی اور توسیع سے متعلق پالیسیوں کو ہم آہنگی سے نافذ کریں۔

دستاویز کی پروسیسنگ سے متعلق رہنمائی کے متوازی طور پر، تھائی نگوین کے صوبائی ٹیکس ڈیپارٹمنٹ نے مالی معاونت کی پالیسیوں کو فعال طور پر نافذ کیا ہے۔ اس سے قبل، 10 اکتوبر 2025 کو، ٹیکس ڈیپارٹمنٹ ( وزارت خزانہ ) نے آفیشل ڈسپیچ نمبر 4328/CT-CS جاری کیا، جو طوفانوں اور سیلاب کی وجہ سے نقصانات کا شکار افراد کے لیے ٹیکس میں چھوٹ، کمی، اور ٹیکس کی ادائیگی میں توسیع کے حل کے لیے مخصوص رہنمائی فراہم کرتا تھا۔

اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ ان پالیسیوں تک تیزی سے اور مؤثر طریقے سے رسائی حاصل کی جائے، 16 اکتوبر کو تھائی نگوین کے صوبائی ٹیکس ڈیپارٹمنٹ نے سپورٹ پالیسیوں سے لطف اندوز ہونے کے لیے ضروری طریقہ کار کو پھیلانے اور رہنمائی کرنے کے لیے علاقے میں کاروباری اداروں اور تنظیموں کی شرکت کے ساتھ ایک آن لائن کانفرنس کا اہتمام کیا۔ ایک ہی وقت میں، ٹیکس دہندگان کے سوالات کو براہ راست سنیں اور جواب دیں۔

ٹیکس دہندگان کے ساتھ تعاون اور اشتراک کے نعرے کے ساتھ، تھائی نگوین صوبائی ٹیکس اپنی سب سے بڑی کوششوں پر توجہ مرکوز کر رہا ہے، ٹیکس دہندگان کے لیے جلد ہی پیداوار اور کاروباری سرگرمیوں کو مستحکم کرنے کے لیے انتہائی سازگار حالات پیدا کر رہا ہے، جس سے صوبے کی مجموعی سماجی و اقتصادی ترقی میں حصہ ڈالا جا رہا ہے۔

ماخذ: https://daibieunhandan.vn/thue-tinh-thai-nguyen-dong-hanh-ho-tro-nguoi-nop-thue-bi-thiet-hai-do-thien-tai-10390887.html