فادر لینڈ ایک ماں کی طرح ہے جو اپنے بچوں کے کامیاب ہونے پر ہمیشہ دیکھتی، دیکھ بھال کرتی اور خوش رہتی ہے۔

25 جولائی کی شام کو روم میں صدر وو وان تھونگ نے بیرون ملک مقیم ویت نامیوں، ماہرین، محققین، دوستی کی تنظیموں کے ارکان اور ویتنام کے قریبی اطالوی دوستوں سے ملاقات کی۔

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng: Tổ quốc như người Mẹ, luôn dõi theo, quan tâm và vui mừng khi những người con thành đạt

صدر وو وان تھونگ اور ایک اعلیٰ سطحی وفد نے دورہ کیا اور ویتنام کے سفارتخانے کے اہلکاروں اور عملے اور اٹلی میں مقیم، کام کرنے اور تعلیم حاصل کرنے والے بیرون ملک مقیم ویت نامیوں سے بات چیت کی۔ (تصویر: نگوین ہانگ)

اٹلی کے اپنے سرکاری دورے کے دوران صدر کے روم پہنچنے کے فوراً بعد یہ پہلی سرگرمی ہے۔

ملاقات میں اٹلی میں ویتنام کے سفیر ڈوونگ ہائی ہنگ نے ملک میں رہنے، کام کرنے اور تعلیم حاصل کرنے والے ویتنام کے لوگوں کی صورتحال کے بارے میں بتایا۔ سفیر نے کہا کہ اٹلی میں اس وقت تقریباً 5000 ویت نامی باشندے مقیم ہیں، جن کی قانونی حیثیت مستحکم ہے، میزبان ملک کی جانب سے ہمیشہ متحد، منسلک اور بے حد تعریف کی جاتی ہے۔

صدر وو وان تھونگ ویتنام کے قریبی اطالوی دوستوں سے بات چیت کر رہے ہیں۔ (تصویر: نگوین ہانگ)

سفیر نے کہا کہ حال ہی میں لوگوں نے ویت نامی ایسوسی ایشنز کو جوڑنے کے لیے اٹلی میں ویت نامی ایسوسی ایشنز کے صدور کی یونین قائم کی ہے۔

کمیونٹی کی نمائندگی کرتے ہوئے، اٹلی-ویتنام چیمبر آف کامرس کے چیئرمین مسٹر فام وان ہونگ نے دونوں ممالک کے درمیان تعاون پر مبنی تعلقات، خاص طور پر تجارت اور سرمایہ کاری میں اچھی ترقی پر خوشی کا اظہار کیا۔

مسٹر فام وان ہونگ نے اٹلی میں ویت نامی ایسوسی ایشنز کے صدور کی یونین کے قیام کا تعارف کراتے ہوئے کہا کہ یہ تقریب میزبان ملک میں ویتنامی انجمنوں کے درمیان رابطے کو مضبوط کرے گی۔ اٹلی اور یورپ میں ویتنام کے ملک اور لوگوں کی شبیہہ کو فعال طور پر فروغ دینا۔

اٹلی ویت نام باہمی امدادی ایسوسی ایشن کے نمائندے مسٹر ٹران من چاؤ نے کہا کہ اٹلی میں ویت نامی کمیونٹی کی اکثریت ویت نامی-اطالوی خاندانوں سے ملے جلے ہیں جن میں بڑی تعداد میں ویت نامی دلہنیں اطالوی مردوں سے شادی کر رہی ہیں۔

صدر نے اس بات کی تصدیق کی کہ پارٹی اور ریاست ہمیشہ سمندر پار ویتنامیوں کو ویت نامی قوم کا ایک لازم و ملزوم حصہ سمجھتے ہیں۔ (تصویر: نگوین ہانگ)

اٹلی میں بیرون ملک مقیم ویتنامیوں کی جانب سے کووِڈ-19 وبائی مرض سے لڑنے میں ویتنام کی کوششوں کو سراہتے ہوئے، مسٹر چاؤ نے وبائی مرض کے شدید ترین دور میں ماسک والے لوگوں کی مدد کرنے پر ریاست اور سفارت خانے کا شکریہ ادا کیا۔

INTRA ایسوسی ایشن کے ایک نمائندے - ایک ثقافتی اور غیر سیاسی ، غیر منافع بخش انجمن، نے کہا کہ ایسوسی ایشن نے "ہو چی منہ اور ویتنام" لائبریری قائم کرنے کے لیے توڈی شہر کے ساتھ تعاون کیا ہے۔ لائبریری میں انکل ہو اور ویتنام کے بارے میں تمام کتابوں کو بھی ڈیجیٹائز کیا گیا ہے اور سوشل نیٹ ورکنگ پلیٹ فارمز پر پوسٹ کیا گیا ہے تاکہ دنیا بھر میں پھیل سکے۔

ویتنام کے قریبی اطالوی دوستوں کے ساتھ اٹلی میں مقیم، تعلیم حاصل کرنے اور کام کرنے والی ویت نامی کمیونٹی کے نمائندوں کی ایک بڑی تعداد سے ملاقات پر اپنی مسرت کا اظہار کرتے ہوئے صدر نے اس بات پر زور دیا کہ پچھلی نصف صدی کے دوران ویتنام اور اٹلی کے تعلقات تمام پہلوؤں میں مسلسل ترقی کر رہے ہیں۔ صدر کا خیال ہے کہ یہ دورہ نئی رفتار پیدا کرے گا، سیاسی اعتماد میں اضافہ کرے گا، اور دونوں ملکوں کے درمیان تعلقات کو ترقی کی نئی سطح پر لے جائے گا، ہر ایک ملک کی ترقی کے لیے زیادہ ٹھوس اور موثر۔

صدر کو یہ دیکھ کر خوشی ہوئی کہ اٹلی میں ویتنامی کمیونٹی ہمیشہ متحد، ہمدرد اور ایک دوسرے کی حمایت کرتی ہے۔ (تصویر: نگوین ہانگ)

ویتنام کے سربراہ مملکت کو یہ دیکھ کر خوشی ہوئی کہ اٹلی میں ویت نامی کمیونٹی ہمیشہ متحد، ہمدرد، ایک دوسرے کا حامی، مقامی لوگوں کے ساتھ قریبی تعلق رکھتی ہے، اور ایک مستحکم زندگی گزارتی ہے۔

صدر نے کہا کہ "یہ اہم عوامل ہیں جو حالیہ دنوں میں ویتنام-اٹلی اسٹریٹجک پارٹنرشپ کی بڑھتی ہوئی ترقی میں معاون ہیں۔"

صدر وو وان تھونگ نے اس بات پر زور دیا کہ ملک اور فادر لینڈ ایک ماں کی طرح ہیں، اور ایک ماں ہمیشہ اپنے بچوں کی دیکھ بھال کرتی ہے اور دنیا بھر میں رہنے اور کام کرنے والے اپنے بچوں کی دیکھ بھال کرتی ہے اور اپنے بچوں کو کامیاب ہوتے دیکھ کر ہمیشہ خوش ہوتی ہے۔

پارٹی اور ریاست ہمیشہ سمندر پار ویتنامی کو ویت نامی قوم کا ایک لازم و ملزوم حصہ سمجھتے ہیں۔ وہ امید کرتے ہیں کہ بیرون ملک مقیم ویتنامی میزبان معاشرے میں اچھی طرح ضم ہو جائیں گے، ان کی ٹھوس قانونی حیثیت ہو گی، مستحکم معیشت ہو گی، باہمی تعاون اور خیرات میں رہیں گے۔ ملک کے تئیں بہت سی سرگرمیاں ہیں اور مقامی لوگوں کے ساتھ قریبی اور قریبی تعلقات ہیں، اس معاملے میں ویتنام اور میزبان ملک اٹلی کے درمیان تعلقات کو گہرا کرنے کے لیے ایک پل کا کردار ادا کر رہے ہیں۔

صدر مملکت نے خواہش ظاہر کی کہ بچے ہمیشہ اچھے رہیں، اچھی تعلیم حاصل کریں اور صحت مند رہیں تاکہ وہ مستقبل میں ملک کے لیے اپنا کردار ادا کر سکیں۔ (تصویر: نگوین ہانگ)

صدر نے یہ بھی امید ظاہر کی کہ اٹلی میں بیرون ملک مقیم ویتنامی ویت نامی لوگوں کی روایتی ثقافتی شناخت کو برقرار رکھیں گے، نسلوں تک ویتنامی زبان کو برقرار رکھیں گے، محفوظ کریں گے اور استعمال کریں گے۔ یکجہتی کی روایت کو فروغ دیتے رہیں، زندگی میں ایک دوسرے کی مدد کریں، میزبان ملک کے قوانین کی پاسداری کریں، قومی ثقافتی تشخص کو برقرار رکھیں اور اسے فروغ دیں اور ہمیشہ وطن کی جڑوں کی طرف پلٹ کر دیکھیں۔

ملکی حالات کے بعض پہلوؤں سے عوام کو آگاہ کرتے ہوئے صدر وو وان تھونگ نے اس بات پر زور دیا کہ حالیہ دنوں میں ملک کی عمومی کامیابیوں میں بیرون ملک مقیم ویتنامی کمیونٹی کی طرف سے اہم شراکتیں ہیں۔ بشمول اٹلی میں بیرون ملک مقیم ویتنامی اور بین الاقوامی دوستوں کی حمایت اور مدد؛ جیسے اطالوی دوست جو ویتنام کے قریب ہیں۔

صدر نے دانشوروں، سائنسدانوں، تاجروں اور غیر ملکی تنظیموں کی ٹیم کو بھی سراہا جنہوں نے ویت نامی ثقافت کی تحقیق اور فروغ کے لیے وقت صرف کیا اور اس بات کی تصدیق کی کہ یہ بہت قیمتی چیز ہے۔

پارٹی اور ریاست کی جانب سے، صدر وو وان تھونگ نے ویتنام کے قریبی اطالوی دوستوں کا گزشتہ برسوں میں ویتنام پر توجہ، حمایت اور مدد کے لیے شکریہ ادا کیا۔