پون پونگ فیسٹیول

جب جنگلات ایک متحرک سبز رنگ میں تبدیل ہونے لگتے ہیں، اور پرندے صبح سویرے سورج کی خبر دینے کے لیے گاتے ہیں، تو مغربی تھانہ ہوا صوبے میں موونگ لوگ خوشی سے پون پونگ تہوار مناتے ہیں۔

فنکار Pôồn Pôông کی کارکردگی کو دوبارہ پیش کر رہے ہیں۔

من سون کمیون میں، صبح سویرے سے، گاؤں کے لوگ تہوار کی تیاری کے لیے ایک دوسرے کو کمیونٹی سینٹر میں بلاتے تھے۔ مرکز میں، Pôông درخت – تہوار کی روح، انسانیت کو کائنات سے جوڑنے والا مقدس محور – کو پختہ طریقے سے کھڑا کیا گیا تھا۔ درخت کے تنے کو لکڑی کے پھولوں کے جھرمٹ، پرندوں اور جانوروں کی شکلوں، اور زرعی اوزاروں سے سجایا گیا تھا… قدرتی دنیا اور ترقی اور ترقی کی خواہش کی علامت۔ Pông درخت کے ارد گرد، لوگ حلقوں میں جمع ہوتے ہیں، ہر ایک پرفارمنس میں اپنا کردار ادا کرتا ہے، جس سے کمیونٹی کی زندگی کی ایک متحرک تصویر بنتی ہے۔ گانوں اور ڈھول کی آوازیں گانوں اور ناچوں کے ساتھ مل جاتی ہیں، یہ سب پونگ کے درخت کے گرد گھومتے ہیں، موونگ لوگوں کے عالمی منظر کو دوبارہ بنانے کے ایک طریقے کے طور پر، جہاں انسان فطرت اور ان کی ابتداء سے گہرا تعلق رکھتے ہیں۔

اس ترتیب کے درمیان روایتی نسلی لباس میں لوگوں کے کاریگر فام تھی تانگ (لو گاؤں، من سون کمیون) کی تصویر نمایاں ہے۔ 80 سال سے زیادہ عمر کے ہونے کے باوجود، روایتی ثقافت کے لیے اس کا جذبہ اسے پونگ کے درخت کے گرد رقص کرنے کی اجازت دیتا ہے، مشق کی مہارت کے ساتھ رسومات ادا کرتا ہے۔ وہ ماضی اور حال کے درمیان ایک "پل" کا کام کرتی ہے، ورثے کے تحفظ اور اسے جاری رکھنے کے بارے میں پیغام دیتی ہے۔

موونگ لوگوں کے عقائد کے مطابق، "پون پونگ" کا مطلب پھولوں والے درخت کے گرد رقص اور کھیلنا ہے۔ یہ لوک پرفارمنس کی ایک شکل ہے جس کی جڑیں رسم اور برادری میں گہری ہیں۔ یہ تہوار عام طور پر پہلے، تیسرے اور ساتویں قمری مہینوں کے پورے چاند پر، یا فصل کی کٹائی کے موسم کے بعد، دیوتاؤں کا شکریہ ادا کرنے اور ایک سال کے سازگار موسم، وافر فصلوں اور پرامن گاؤں کے لیے خواہشات کا اظہار کرنے کے لیے منعقد کیا جاتا ہے۔ اس تہوار کا آغاز مہاکاوی "زمین اور پانی کو جنم دینا" سے ہوتا ہے اور اس میں پونگ کے درخت کے گرد گھومنے والی 48 منفرد پرفارمنس شامل ہیں، جیسے کہ جنگلی جانوروں کا شکار کرنا، کاشتکاری کے لیے زمین صاف کرنا، پانی بانٹنا، گھر بنانا، ماہی گیری، بروکیڈ بنانا وغیرہ۔ یہ تہوار موونگ کے لوگوں کے لیے نانگ اوم اور بونگ ہوونگ کے درمیان وفادار محبت کے لیے دعا کرنے کا ایک موقع بھی ہے۔

تہوار کا آغاز ایک رسم سے ہوتا ہے جس کی قیادت شمن، آو مے کرتی ہے۔ تہوار کی جگہ پر، قدیم دعائیں گونجتی ہیں، جو روحوں اور آباؤ اجداد کو ایونٹ کا مشاہدہ کرنے کی دعوت دیتی ہیں۔ تقریب کے بعد لوک پرفارمنس ہیں۔ نقل و حرکت کو واضح طور پر دوبارہ بنایا گیا ہے، زرعی پیداوار کے عمل جیسے کہ زمین کو صاف کرنا، ہل چلانا، کٹائی کرنا، اور چاول کو گول کرنا، زندگی کی ایک حقیقت پسندانہ اور علامتی تصویر کشی کرتے ہیں۔

اپنی پائیدار ثقافتی اقدار کے ساتھ، Pôồn Pôông کی کارکردگی (سابقہ ​​Ngọc Lặc ضلع سے) کو غیر محسوس ثقافتی ورثے کی قومی فہرست میں شامل کیا گیا ہے۔ یہ نہ صرف ایک پہچان ہے بلکہ عصری زندگی میں تہوار کو محفوظ اور فروغ دینے کے مواقع بھی کھولتا ہے۔ محترمہ لی تھی گیانگ، منہ سان کمیون پیپلز کمیٹی کے شعبہ ثقافت اور سماجی امور کی سربراہ نے کہا: "Pôn Pôông تہوار کے تحفظ اور فروغ کو منظم طریقے سے اور طویل مدت کے لیے انجام دیا جانا چاہیے، جس میں لوگ مرکزی کردار ادا کریں گے اور اس کے ساتھ رابطے میں رہنے والے وقت کے تحفظ کو یقینی بنائیں گے۔ کمیونٹی ٹورازم کی پائیدار ترقی کے ساتھ تہوار۔"

متن اور تصاویر: Thùy Linh

ماخذ: https://baothanhhoa.vn/tray-hoi-poon-poong-283595.htm