پرانے میدان جنگ میں واپسی

تقریباً 200 سابق فوجیوں کا ایک گروپ (امریکہ مخالف جنگ کے دوران کوانگ نام کی صوبائی ملٹری کمانڈ کی 70ویں، 72ویں، 74ویں اور 11ویں بٹالین سے)، یہ سب اصل میں شمال سے ہیں اور اب پورے ملک میں مقیم ہیں، نے صوبہ کوانگ کی 5ویں سالگرہ کے موقع پر تام کی شہر میں دوبارہ متحد ہونے کا اہتمام کیا۔ (24 مارچ)۔ وہاں سے، وہ اپنے پرانے میدان جنگ میں واپس چلے گئے، جہاں انہوں نے لڑا اور اپنی جوانی قربان کی۔

22 مارچ، 2025 کو، "شمالی کے پرانے میدان جنگ میں واپسی" تحریر والی گاڑیاں تام کی شہر سے روانہ ہوئیں، جو سیدھی کوانگ نام صوبے کے مغربی علاقے کی طرف چلی گئیں۔ سون کیم ہا کا علاقہ، جو اب ٹین فوک ضلع کا حصہ ہے، صوبے کی اہم فوجی اکائیوں، جیسے کہ بٹالین 70، 72، 74، اور 11 کے لیے ایک اڈہ اور مضبوط گڑھ تھا۔ پہاڑوں، جنگلوں اور مقامی لوگوں نے امریکہ مخالف جنگ کے دوران فوجیوں کو پناہ دی اور چھپایا۔ یہاں سے، فوج کے یونٹوں نے آزاد کرائے گئے علاقے کو وسعت دینے کے لیے دشمن کے زیر قبضہ علاقوں میں بڑی اور چھوٹی متعدد لڑائیاں منظم کیں۔ تاہم، یہ بھی تھا کہ فوجیوں کو سخت قدرتی آفات کا سامنا کرنا پڑا اور دشمن کے دستوں کی مسلسل آمد و رفت کا سامنا کرنا پڑا۔

Tien Phuoc پہنچنے پر، شمال کے سابق فوجیوں نے اپنے ماضی کے لوگوں کو تلاش کیا، خاص طور پر ان "ماؤں" کو جنہوں نے انہیں پناہ دی تھی۔ لیکن یہ "مائیں" چل بسی تھیں، صرف ان کی اولادیں اور سابق ساتھی رہ گئے تھے جنہوں نے ان کا استقبال کیا جیسے وہ ان کے اپنے بہن بھائی ہوں۔ یہ ان مقدس چیزوں میں سے ایک ہے جو شمال سے آنے والے ان سابق فوجیوں کو واپس آتے رہتے ہیں، چاہے کتنے ہی سال گزر جائیں۔

ہمیشہ کی طرح اس بار بھی اپنے پرانے میدان جنگ میں واپس آکر وہ ان جگہوں پر رکے جہاں ان کے ساتھیوں نے اپنی جانیں قربان کی تھیں۔ واپس Hiep Duc میں، Tranh دریا کے کنارے، موسم بہار کا پانی آہستہ سے بہتا تھا، لیکن اس دن، دسمبر 1973 کے آخر میں، دریا نے طغیانی کی، اور بٹالین 74 کے چار ساتھی، چاول لے کر اپنی یونٹ میں ڈیوٹی پر، دریا کو عبور کرتے ہوئے ہلاک ہوگئے۔

امریکیوں کے خلاف جنگ کے دوران 74 ویں بٹالین کے ایک سپاہی Nguyen Dinh Cu نے بتایا: "ہمیں بیس سے Phuoc Son تک چاول واپس یونٹ تک لے جانے کے لیے پیدل جانا پڑا۔ راؤنڈ ٹرپ میں چھ دن لگے، اور ہم بہت تھکے ہوئے تھے۔ اس سفر میں فیری کے ذریعے دریائے ترنہ کو عبور کرنا شامل تھا۔ لیکن اس دن، بارش کے موسم میں کئی فیریوں نے بحفاظت پانی عبور کیا تھا۔ بہت زور سے کشتی الٹ گئی اور میں اور دو دوسرے ساتھی خوش قسمت تھے کہ ایک چٹان سے چمٹ گئے اور موت سے بچ گئے، لیکن ہمارے چار ساتھی وہاں ہمیشہ کے لیے ہلاک ہو گئے، اگرچہ ہم تین دن تک وہاں رہے، پھر بھی ہم ان کی لاشیں تلاش کرنے میں ناکام رہے۔

سابق فوجی دریائے ٹرانہ میں اپنے گرے ہوئے ساتھیوں کی یاد مناتے ہیں۔ تصویر: THANH XUAN

دریائے ٹرانہ کے صاف شفاف پانی کے سامنے خاموشی سے کھڑے ہو کر، بچ جانے والے اب بھی دریا کے کنارے کی طرف تڑپتے ہوئے دیکھتے ہیں، جیسے اپنے ساتھیوں کی باقیات کو تلاش کر رہے ہوں جو پتھر بن گئے ہوں۔ دریا کے اس حصے کے بالکل اوپر، ایک پل دریا پر پھیلا ہوا ہے، جو امن معاہدے کے کافی عرصے بعد بنایا گیا تھا۔

قافلے نے سابق فوجیوں کو تھانگ بن ضلع کے مشرقی حصے میں پہنچایا۔ یہ ہماری افواج اور دشمن کے درمیان شدید ترین لڑائیوں کا مقام تھا۔ یہاں کئی فوجیوں نے اپنی جانوں کا نذرانہ بھی پیش کیا۔ ان میں بٹالین 74 کے چھ سپاہی بھی شامل تھے جو 16 نومبر 1972 کو مارچ کے دوران ہلاک ہو گئے۔ انہیں مقامی لوگوں نے دفن کیا اور، امن معاہدے کے بعد، ان کی باقیات کو تھانگ بن ضلع کے بن ڈنہ کمیون میں شہداء کے قبرستان میں دفن کیا گیا۔ 23 مارچ، 2025 کو، ان چھ فوجیوں میں سے آخری جو اس دن مر گئے تھے، ان کی باقیات کو اس کے زندہ بچ جانے والے ساتھیوں نے اپنے آبائی شہر واپس لایا جنہوں نے اس کے خاندان سے رابطہ کیا۔

مارچ 1974 کے اوائل میں، 74 ویں اور 70 ویں بٹالین نے Que Son میں دشمن کے ٹھکانوں پر حملے کو مربوط کیا، یہ ایک شدید لڑائی جو ایک ہفتہ تک جاری رہی۔ نتیجہ فتح تھا، لیکن چھ ساتھی توپ خانے کی جگہ پر مارے گئے۔ آج، سابق فوجی اس میدان جنگ میں واپس آئے ہیں، اپنے گرے ہوئے ساتھیوں کی یاد میں بخور جلا رہے ہیں اور قریبی مقامی قبرستانوں میں ان کی قبروں کو تلاش کر رہے ہیں، لیکن کوئی فائدہ نہیں ہوا۔ ہر قبرستان میں اب بھی ان گنت قبریں ہیں جن پر لکھا ہوا ہے "شہید، نامعلوم"۔

تھانگ بن کا مشرقی علاقہ، جہاں فوج کے اہم یونٹس بہادری سے لڑے۔ تصویر: THANH XUAN

امریکہ کے خلاف جنگ کے دوران بٹالین 74 کے ایک سپاہی مسٹر ڈوان وان فوک، جنہوں نے پرانے میدان جنگ میں اس واپسی کا انتظام کیا، نے بتایا: "ہماری زندگی میں زیادہ وقت نہیں بچا ہے، اس لیے جب تک ہم ہوسکے، ہم سب کوانگ نم واپس جائیں گے۔ کیونکہ یہ ہمارا دوسرا گھر ہے، مقامی لوگوں نے ہمیں پناہ دی اور چھپایا اور مشکل ترین اور شدید سالوں میں ہم یہاں کبھی نہیں بھولے، اور ہم یہاں کبھی بھی گر نہیں سکتے تھے۔"

کوانگ نام میں سابق فوجی دوبارہ متحد ہو گئے۔ تصویر: THANH XUAN

کوانگ نام کی آزادی کی 50 ویں سالگرہ پر واپسی پر، شمال سے آنے والے یہ سابق فوجی، جن کی عمر اب 70 سال سے زیادہ ہے، کمزور نظر، کمزور ٹانگوں اور کانپتے ہاتھوں کے ساتھ، ان میں سے اکثر میدان جنگ کے زخموں کو برداشت کر رہے ہیں۔ لیکن کوانگ نام میں واپس آکر، وہ پہلے سے زیادہ مضبوط ہو گئے ہیں، کیونکہ یہیں ان کی جوانی ہے، وہ جگہ ہے جس نے ان کے زندگی بھر کے نظریات کی پرورش کی۔

امریکہ مخالف جنگ کے دوران کمپنی 3، بٹالین 70 کے کمپنی کمانڈر مسٹر وو کوانگ ٹائین نے کہا، "ہمیں خوشی اور فخر ہے کہ کوانگ نام نے آج کی طرح ترقی کر لی ہے۔ اور ہم اس وقت تک ہر سال کوانگ نام واپس جانے کے منصوبے بناتے رہیں گے جب تک کہ ہم مزید چل نہیں سکتے۔"

ماخذ: https://baoquangnam.vn/tro-ve-chien-truong-xua-3151312.html