خاموش شہر میں...

Tam Ky میں 20 سال سے زیادہ رہنے کے بعد، میں نے صرف اتنا ہی محسوس کیا ہے کہ میں اس جگہ سے کتنا پیار کرتا ہوں۔ ایک صبح، ایک طالب علم کے ساتھ کافی پیتے ہوئے جو صنعتی، دھواں دار شہر سے ملنے آئی تھی، اس نے کہا، "یہاں سانس لینا بہت آسان ہے۔"

یقیناً، میں نے اور اس شہر کے بہت سے دوسرے باشندوں نے، زمانہ قدیم سے، اتنی ہریالی کے درمیان آسانی سے سانس لی ہے، اس کا احساس کیے بغیر۔ میرا شہر، اب بھی اس شہر جتنا چھوٹا ہے جہاں میں پہلی بار آباد ہوا تھا، جہاں میرے دوست رہتے تھے، اور جہاں ہمارے بچے پیدا ہوئے اور بڑے ہوئے، کبھی بھی درجہ بندی کی کلاسوں میں تقسیم نہیں ہوا۔

پہلی بار جب میں نے 2002 میں Tam Ky کو ہیو میں پڑھنے کے لیے چھوڑا تھا، میں نے نظم "Tam Ky کو یاد کرنا" لکھی تھی اور میرا دل ابھی تک Huynh Thuc Khang Street پر دودھ کے پھولوں کے پھولوں کی خوشبو سے بھرا ہوا تھا۔ یہ آرزو اذیت ناک نہیں تھی، لیکن یہ پیار بھرے جذبات کا ایک الجھ گیا مرکب تھا جس کا میں بالکل نام نہیں رکھ سکتا تھا۔

یہ پُرسکون جگہ، اپنی گلیوں، کونوں اور درختوں کی قطاروں کے ساتھ، برسوں میں کوئی تبدیلی نہیں آئی۔ مجھے سردیوں کی وہ آرام دہ دوپہریں پسند ہیں جو شہر کے چوک کے قریب ایک کیفے میں ایک پرانے دوست کے ساتھ چھوٹے اٹاری میں بیٹھی ہوں۔

مجھے صبح سویرے بہت پسند تھے، بچے خوشی سے بان تھاچ ندی کے ساتھ کھیل رہے تھے، طلوع آفتاب دیکھتے تھے۔ مجھے ڈا ٹونگ کے گھر کے ارد گرد باغ میں چڑیوں کو چہچہاتے ہوئے، غور و فکر کے پرسکون لمحات پسند تھے۔ خوش قسمتی سے ہمارے گھر میں درختوں، پھولوں، سبزیوں اور یہاں تک کہ برآمدے میں موجود چڑیوں کے جھنڈ کے لیے بھی کافی جگہ تھی جو کیڑے مکوڑے پکڑتے اور اناج چنتے تھے۔

یہ محبت ان دنوں سے خاموشی سے پروان چڑھ رہی تھی جب یہ قصبہ اب بھی ایک چھوٹے سے شہر کی شکل میں تھا۔ ہماری زندگیوں میں کئی ایسے مواقع آئے جب ہم نے ٹام کی کو چھوڑ کر ایک زیادہ "رہنے کے قابل" جگہ پر جانے کا ارادہ کیا، لیکن پھر گویا قسمت نے ہمیں خاموشی سے اپنے مادر وطن کی طرف سے پناہ دی اور محفوظ کر لیا۔

اس سال موسم سرما میں بارشوں کا طویل دورانیہ کم ہوا ہے۔ "معمولی سردی" کے دوران کا موسم پچھلے سالوں کی شدید سردی کو نہیں لاتا، لیکن ہوونگ ٹرا گاؤں میں، تران ہنگ ڈاؤ گلی کے ساتھ، اور بچ ڈانگ گلی کے ساتھ کریپ مرٹل کے درختوں کی قطاریں ہمیشہ کی طرح ننگی رہتی ہیں۔ میں ہر روز سردیوں کی اس خصوصیت سے لطف اندوز ہوتا ہوں۔ کیونکہ کام کے لیے میری جانی پہچانی، چوڑی کھلی سڑک پر، میرا شہر کبھی بھی سموگ یا ٹریفک جام میں نہیں ڈوبا ہے۔

اسی چھوٹے سے محلے سے میرا ایک بچپن کا دوست ہے جو پرانی ٹیٹ چھٹیوں کے روایتی، چمکدار رنگ کے پھولوں کی نمائش کے لیے اپنی محبت کا اشتراک کرتا ہے، جیسے گلیڈیولی، میریگولڈز، اور کبھی کبھی رنگ برنگے کرسنتھیممز کے چند گچھے۔ ایسا لگتا ہے کہ یہ سادہ پھول ہمارے برادری کے بندھن کو مضبوط کرتے ہیں، نہ صرف شام کے وقت جب روشنیاں بند ہوتی ہیں۔ آج صبح کی طرح، جیسے ہی سردیوں کی پہلی ہلکی بارش شروع ہوئی، میرے دوست نے مجھے میسج کیا، "یہ پہلے سے ہی Tet کی طرح محسوس ہو رہا ہے،" مجھے سپر مارکیٹ کے پیچھے بازار کے گیٹ پر بکنے والے رنگین کرسنتھیمم سے بچپن کی یادوں کی ایک واضح جھلک بھیجی۔

ملک بھر کے اس "مڈ پوائنٹ" شہر میں اپنی نصف سے زیادہ زندگی گزارنے کے بعد، میں مزید رہنے کے قابل جگہ پر منتقل ہونے کی خواہش نہیں رکھتا۔ میرا تعلق تام کی سے امن کے شہر کے طور پر ہے جو اب بھی اپنے متنوع ماحولیاتی وسائل کو محفوظ رکھتا ہے۔

شاید بہت سے دوست "حیران" ہوں گے جب وہ Tam Ky پہنچیں گے، جو نقشے پر موجود "تمام ریت اور زیادہ ریت" نقطوں سے بہت مختلف جگہ ہے۔ لیکن کوئی بات نہیں، "محبوب کوانگ نام کا دل" ہمیشہ کے لیے اسی پرجوش تال کے ساتھ دھڑکتا رہے گا، بے شمار زندگیوں اور مقدروں کے لیے "آسان سانس لینے" کے ذریعہ کو پروان چڑھائے گا۔

ماخذ